China Gives $523M, Thanks Cambodia for Asean Help
Prime Minister Hun Sen returned home yesterday from a quick trip to Beijing with the promise of some $523 million in new loans and grants, one day after Chinese Prime Minister Wen Jabao praised Cambodia for helping China maintain “friendly relations” with Asean. Speaking with ...
Airport Operator to Go Ahead With Expansion
Cambodia Airports said yesterday that it planned to move forward with plans to build a new security fence at Phnom Penh International Airport ahead of next month’s Asean and East Asia summits, even though its construction will result in more than 180 families being evicted. Speaking ...
Villagers No Longer Seen As Secessionists
Villagers locked in a land dispute in Pursat province’s Veal Veng district no longer pose a secessionist threat, and those remaining in the contested area will receive new plots of land on which to live, the district governor said yesterday. District governor Chhe Chhiv said that ...
Cambodia Joins Stocks Party
Cambodia tapped into the growing global interest in Southeast Asia with the start of trading in the sole stock at its gleaming new stock exchange on Wednesday. Ordinary Cambodians and local businesses scrambled to buy into the country’s first initial public offering—of shares in a local ...
http://online.wsj.com/article/SB10001424052702304331204577351551608365784.html
PM institutes land concessions moratorium
Prime Minister Hun Sen has issued an immediate and indefinite moratorium on the granting of new economic land concessions and called for a review of all existing concessions, a regulation signed by the premier yesterday states. Dated to an April 27 Council of Ministers’ meeting, the ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012050856036/National-news/conceding-a-problem.html
(English) B Meanchey Court chief moved to Phnom Penh
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Eang Mengleng and Matt Blomberg
http://www.cambodiadaily.com/news/b-meanchey-court-chief-moved-to-phnom-penh-56905/
Phnom Penh’s development not fair for all?
Despite the massive spike in development underway in Phnom Penh, a new report says that the public interest is becoming marginalised in favour of the political and business elite. The report, from NGO Sahmakum Teang Tnaut (STT), says that currently “commercial interests are driving the urban ...
ការផាកពិន័យខ្ពស់ជាំងមុនសម្រាប់អ្នកដែលគេចរេសមិនធ្វើចត្តាឡីស័ក
កាលពីម្សិលមិញរដ្ឋាភិបាលបានចេញអនុក្រឹត្យថ្មីមួយដើម្បីដាក់ពិន័យជាប្រាក់ខ្ពស់សម្រាប់អ្នកដែលគេចវេសមិនធ្វើចត្តាឡីស័ក ក្នុងគោលបំណងដើម្បីទប់ស្កាត់ការរីករាលដាលនៃកូវីដ-១៩ ។ អនុក្រឹត្យថ្មីនេះធ្វើឡើងបន្ទាប់ពី ...
ទិត្យ គង្សនូវ
https://www.khmertimeskh.com/50815667/heftier-fines-for-those-who-dodge-quarantine/
ការធានារ៉ាប់រងសុខភាពបេឡាជាតិរបបសន្តិសុខសង្គម នឹងផ្តល់សម្រាប់ក្រុមជាច្រើនទៀត
បេឡាជាតិរបបសន្តិសុខសង្គម (ប.ស.ស) គ្រោងនឹងផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពដោយឥតគិតថ្លៃដល់ក្រុមគោលដៅថ្មី ក្រោមកម្មវិធីថ្មីមួយ។ ក្រុមទីមួយ និងធំជាងគេរួមមានអ្នកលក់ និងអ្នកដែលធ្វើការក្នុង ...
ទិត្យ គង្សនូវ
https://www.khmertimeskh.com/501434860/nssf-health-coverage-for-more-groups/
ការឈ្នះដីធ្លីសម្រាប់គ្រួសារទីក្រុងរណប
ប្រជាពលរដ្ឋជិត ៤០០ គ្រួសារនៅក្នុងភូមិព្រែកតាគង់១ បានឈ្នះការតស៊ូរយៈពេល៥ឆ្នាំ ដើម្បីគ្រប់គ្រងឡើងវិញនូវដីដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យសម្រាប់ទីក្រុងរណបថ្មីមួយ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយក្រុមហ៊ុន អ៊ឹង ហូលឌីង ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50505752/land-win-for-satellite-city-families/
ក្រសួងគ្រោងនឹងគាំទ្រដល់សុខុមាលភាពរបស់អ្នកថ្មើរជើង
ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់បានប្រកាសពីគម្រោងសាងសង់ជាបន្តបន្ទាប់ កាលពីសប្តាហ៍មុន ដើម្បីបង្កើនកន្លែងសុវត្ថិភាព សម្រាប់អ្នកថ្មើរជើង រួមមានផ្លូវថ្មើរជើងថ្មី និងគន្លងផ្លូវទោចក្រយាន នៅទីក្រុងភ្នំពេញ និងតាមបណ្ដាខេត្ដក្រុង។ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50526760/ministry-plans-to-support-pedestrian-welfare/
មន្ទីរពិសោធន៍ផ្នែកឧស្សាហកម្មទី២ នឹងដាក់ឱ្យដំណើរការ
មន្ទីរពិសោធន៍ថ្មីមួយ សម្រាប់ពិនិត្យផលិតផលក្នុងស្រុក និងចេញលិខិតបញ្ជាក់គុណភាព នឹងបើក នៅខណ្ឌមានជ័យ រាជធានីភ្នំពេញ នៅដំណាច់ឆ្នាំ២០១៩ នេះបើយោងតាមការប្រកាសរបស់ក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្ម ។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50509878/second-industrial-lab-centre-on-the-way/
មន្ត្រី និងមេធាវីលោកកឹម សុខា ប្រតិកម្មនឹងអនុប្រធាននៃអតីតគណបក្សប្រឆាំង
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់អតីតគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ មួយចំនួន និងមេធាវីការពារលោក កឹម សុខា សម្តែងការមិនពេញចិត្តចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អនុប្រធាន ២ រូបនៃអតីតគណបក្សប្រឆាំងមួយនេះ ដោយលើកឡើងថា ការតែងតាំងលោក សម រង្ស៊ី ធ្វើជាប្រធានស្តីទីបានរំលោភ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/2QDerNR
អ្នកបំពានលើច្បាប់ការងារនឹងប្រឈមមុខចំពោះការផាកពិន័យជាប្រាក់ប្រចាំថ្ងៃ
ក្រុមហ៊ុនដែលរំលោភលើច្បាប់ការងារនឹងប្រឈមមុខចំពោះការផាកពិន័យកើនឡើងប្រាំដងបន្ទាប់ពីក្រសួងយុត្តិធម៍និងក្រសួងពលកម្មចេញបញ្ជាថ្មីដែលមានគោលបំណងដើម្បីលើកទឹកចិត្តការអនុលោមច្បាប់បន្ថែមទៀត។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://www.cambodiadaily.com/news/labor-law-violators-to-face-stiffer-daily-fines-96054/
របាយការណ៍៖ បញ្ហាកង្វះខាតអាហាររូបត្ថម្ភអាចប៉ះពាល់ដល់សេដ្ឋកិច្ចជាតិ
កង្វះខាតអាហាររូបត្ថម្ភអាចធើ្វឱ្យសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជាបាត់បង់ប្រាក់ចំណូលប្រមាណ២៦៦លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំនីមួយៗ នេះបើយោងតាមការរកឃើញក្នុងឯកសារថ្មីមួយ ដែលបានក្រើនដល់រដ្ឋាភិបាលឱ្យធ្វើការវិនិយោគកាន់តែច្រើនដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះ។ ...
Erin Handley
http://www.phnompenhpost.com/national/nutrition-shortfalls-harming-kingdoms-economy-report-finds
ស្ត្រីក្រីក្រ ទំនងប្រើវិធីពន្យារកំណើតរយៈពេលវែងច្រើន
ការសិក្សាថ្មីមួយបានរកឃើញថាស្ត្រីក្រីក្រដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាទំនងជាប្រើវិធីពន្យារកំណើតដែលមានរយៈពេលវែងច្រើនហើយវិធីទាំងនោះមានដូចជាការដាក់កងក្នុងស្បូន ឬការដាក់កងក្រោមស្បែកជាដើមប្រសិនបើពួកគេទទួលបានជំនួយពីខាងក្រៅ។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2bLkNCl
ក្រុមហ៊ុនស៊ីនទ្រីកំពុងចរចាលើកិច្ចសន្យាជាមួយខណ្ឌទាំងអស់ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ
អ្នកតំណាងក្រុមហ៊ុនស៊ីនទ្រីបានឱ្យដឹងថា កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ក្រុមហ៊ុនប្រមូលសម្រាមប្រចាំនៅរាជធានីភ្នំពេញនេះ កំពុងស្ថិតក្នុងតំណាក់កាលនៃការបង្កើតកិច្ចសន្យាថ្មីមួយជាមួយខណ្ឌទាំង១២នៅក្នុងទីក្រុង។ ...
វិស័យមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជាទទួលបានកំណើនខ្លាំង
វិស័យមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុនៃប្រទេសកម្ពុជាបានទទួលកំណើនខ្លាំងក្នុងឆ្នាំមុន ដោយមានការកើនឡើង នៃស្ថាប័នផ្តល់ប្រាក់កម្ចីនិងបញ្ញើកើនឡើង៤០ភាគរយក្នុងឆ្នាំ២០១៥ នេះបើយោងតាមទន្និន័យ ថ្មីរបស់សមាគមមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុមួយ។ ...
Cam McGrath and Cheng Sokhorng
http://www.phnompenhpost.com/business/mammoth-year-kingdoms-microfinance-sector
សំ ព្រហ្មនាណឹងក្លាយជាសមាជិកថ្មីនៃក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
កាលពីម្សិលមិញ គណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រយ៍របស់រដ្ឋសភាបានចាត់តាំងលោក សំ ព្រហ្មនាអតីត អគ្គលេខាធិការក្រសួងទេសចរជាសមាជិកថ្មីនៃក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ ...
ឡាយ សាមាន
http://www.phnompenhpost.com/national/promnea-looks-set-constitutional-council-membership
ចិនវិនិយោគលើវិស័យសំណងច្រើនជាងគេ
ប្រទេសចិនបានសន្យារថានឹងផ្តល់មូលនិធិដល់កម្ពុជាសម្រាប់គម្រោងជាច្រើននៅអំឡុងពេលនៃកិច្ចប្រជុំរវាងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន លោក Li Kequiang នៃការប្រជុំកំពូលអាស៊ាននៅក្នុងទីក្រុងវៀងចន្ទ៍សប្តាហ៍នេះ នេះបើតាមលោករដ្ឋមន្ត្រីម្នាក់បានប្រាប់ទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មានកាលពីយប់ថ្ងៃព្រហស្បត្តិ៍។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/29552/china-dominates-construction/