(English) Sihanoukville struggles to shake its seedy image
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/sihanoukville-struggles-to-shake-its-seedy-image/ ' class='cambodia-color'>...a>
Ouch Sony and Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/sihanoukville-struggles-to-shake-its-seedy-image-66108/
ក្រុមហ៊ុនផលិតស្ករថៃពីររងការចោទថាបានរំលោភសិទ្ធិមនុស្សនៅកម្ពុជា
គណៈកម្មាធិការជាតិសិទ្ធិមនុស្សរបស់ប្រទេសថៃបានបរិហារនៅថ្ងៃពុធនេះថា ក្រុមហ៊ុនដ៏ធំចំនួនពីររបស់ប្រទេសថៃដែលទទួលបានដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចពីរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាសម្រាប់ដាំដំណាំអំពៅនៅក្នុងខេត្តឧត្តរមានជ័យ និងខេត្តកោះកុងបានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការរំលោភសិទ្ធិ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/thai-sugar-company-accused-of-rights-abuse-in-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
ស៊ុយ ហ៊ាមខេមរា
http://khmer.voanews.com/content/thai-sugar-company-accused-of-rights-abuse-in-cambodia/2412388.html
ប្រទេសកម្ពុជាបានទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរចិនចំនួន ២៣០.១០០ នៅក្នុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំ ២០១៤ដោយកើនឡើង ១៩ ភាគរយ
ប្រទេសកម្ពុជាបានទទួលភ្ញៀវទេសចរចិនចំនួន ២៣០.១០០ នៅក្នុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំ ២០១៤ ដោយកើនឡើង ១៩ ភាគរយក្នុងរយៈពេលដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំមុន បើយោងតាមរបាយការណ៍ទេសចរណ៍ចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃពុធ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-attracts-230100-chinese-visitors-in-h1-up-19-pct/ ' class='cambodia-color'>...a>
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Ecns.cn
http://www.ecns.cn/2014/08-13/129405.shtml
ក្រសួងរ៉ែនិងថាមពលឆ្លើយតបរឿងវារីអគ្គិសនីជាយអារ៉ែង
ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការស្នើសុំរបស់លោកស្រី តែ ច័ន្ទមនី ប្រធានស្តីទី គណៈកម្មការ ទី៣ របស់រដ្ឋសភា មកពីគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លោក ស៊ុយ សែម រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល បានពន្យល់ថា គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍វារីអគ្គិសនីស្ទឹងជាយអារ៉ែង ស្ថិតក្នុង ស្រុកថ្មបាំង ខេត្តកោះកុង កំពុងស្ថិតនៅក្នុងតំណាក់កាលសិក្សានៅឡើយ ហើយគម្រោងវារីអគ្គិសនីជាយ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/energy-minister-plays-down-areng-concerns/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1qNuMpw
(English) Cambodia's economic growth forecast to reach 7.2% in 2014, 7.5% next year – World Bank
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodias-economic-growth-forecast-to-reach-7-2-in-2014-7-5-next-year-world-bank/ ' class='cambodia-color'>...a>
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/cambodias-economic-forecasted-to-reach-72-pct-in-2014-75-pct-next-year:-world-bank-7444
រដ្ឋាភិបាលអំពាវនាវបញ្ចុះតម្លៃប្រេងបន្ថែម
ជាថ្មីម្ដងទៀតរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជានឹងជំរុញឲ្យក្រុមហ៊ុនលក់រាយប្រេងសាំងបញ្ចុះតម្លៃដល់អតិថិជនដោយសារតែការបន្តធ្លាក់ចុះតម្លៃប្រេងពិភពលោក។ ខណៈប្រេងឆៅពិភពលោកមានតម្លៃ៤៧ដុល្លារអាមេរិកក្នុងមួយបារ៉ែលគិតត្រឹមថ្ងៃម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ដ្រី ហ៊ុន សែន នៅ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/govt-to-monitor-prices-at-pump/ ' class='cambodia-color'>...a>
Eddie Morton
http://bit.ly/1xjjSuQ
ប៉ូលីសបញ្ជូនម៉ុងតាញ៉ាប្រាំពីរនាក់ពីខេត្តរតនគិរីទៅប្រទេសវៀតណាមវិញ
ខណៈដែលជនស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោនម៉ុងតាញ៉ា១៤នាក់បន្តគេចខ្លួនពីអាជ្ញាធរក្នុងព្រៃខេត្តរតនគិរី មន្ត្រីម្នាក់បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា ប៉ូលិសបានបញ្ជូន”ចារ៉ាយវៀតណាម”ប្រាំពីរនាក់ចេញពីខេត្តភាគឦសានកាលពីថ្ងៃសៅរ៍។ ស្នងការប៉ូលិសខេត្តរតនគិរី លោក ងួន គឿន បានមានប្រសាសន៍ថា ប៉ូលិសព្រំដែន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/police-deport-7-montagnards-from-ratanakkiri-to-vietnam/ ' class='cambodia-color'>...a>
ធនាគារជាតិខ្វះធនធានគាំទ្រធនាគារក្នុងស្រុក
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) ខ្វះធនធានក្នុងការពង្រឹងស្ដង់ដារបទប្បញ្ញត្តិ និងជំនួយសង្គ្រោះដល់ធនាគារដែលមានដំណើរការមិនសូវល្អក្នុងអំឡុងពេលត្រូវការ។ នេះបើយោងតាមភ្នាក់ងារវាយតម្លៃចំណាត់ថ្នាក់ឥណទាន Standard & Poor (S&P)។ វិស័យធនាគាររបស់កម្ពុជាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា ជាវិស័យ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/bank-sector-at-risk-sp/ ' class='cambodia-color'>...a>
Eddie Morton
http://bit.ly/1zYvZCf
WFP និង Green Trade បង្ហាញជោគជ័យលើគម្រោងលាយអង្ករធម្មតាជាមួយអង្ករមីក្រូសារជាតិ
អង្គការកម្មវិធីស្បៀងអាហារពិភពលោកប្រចាំនៅកម្ពុជា (WFP) និងក្រុមហ៊ុនGreen Trade កាលពីថ្ងៃព្រហស្បត្តិ៍ បានបង្ហាញពីភាពជោគជ័យលើគម្រោងលាយអង្ករធម្មតាក្នុងស្រុក ជាមួយអង្ករមីក្រូសារជាតិ ជាលើកដំបូងនៅកម្ពុជា។ ជាមួយគ្នានេះដែរ WFP ក៏គ្រោងនឹងយក <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/wfp-project-blends-regular-and-fortified-rice/ ' class='cambodia-color'>...a>
ប៉ិច សុធារី
https://bit.ly/2Qbnnqt
លោក ហ៊ុន សែន ថា លោកមិនដែលធ្វើសេចក្តីសម្រេចដើម្បីតម្រូវចិត្តបរទេសទេ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានថ្លែងកាលពីថ្ងៃសុក្រថា លោកមិនដែលធ្វើសេចក្ដីសម្រេចណា ដើម្បីតម្រូវចិត្តបរទេសទេ ហើយថា សហគមន៍អន្តរជាតិគប្បីជួយកម្ពុជាឲ្យបានខ្លាំង ជាជាងការបំបែកបំបាក់ខណៈដែលលោកក៏បានដាក់ទិសដៅ ៥ ចំណុចសម្រាប់កម្ពុជាត្រូវប្រកាន់យក ដើម្បីលើកស្ទួយ និងការពារផលប្រយោជន៍គោលរបស់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hun-sen-govt-will-never-sacrifice-national-interest/ ' class='cambodia-color'>...a>
នៀម ឆេង
https://bit.ly/390gi3H
ថ្នាក់ដឹកនាំ CPP ថា បក្សត្រៀមរួចហើយនូវយុទ្ធសាស្ត្រដោះស្រាយបញ្ហា និងទប់ស្កាត់ឧបាយកលអាក្រក់ផ្សេងៗ
លោក ហេង សំរិន ប្រធានកិត្តិយសគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា (CPP) ថ្លែងថា គណបក្សប្រជាជនបានត្រៀមរួចស្រេចហើយនូវយុទ្ធសាស្ត្រ និងយុទ្ធវិធីនានាសម្រាប់ការដោះស្រាយនូវរាល់បញ្ហាចៃដន្យ ដែលអាចមានពីការអនុវត្តភារកិច្ច និងដែលអាចកើតចេញពីឧបាយកលអាក្រក់ផ្សេងៗក្នុងបំណងចង់បំផ្លាញដល់សង្គមជាតិ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cpp-sets-goals-for-this-year/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/2ugVMNw
ក្រសួងសង្គមកិច្ចចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអង្គការ ១១ លើគម្រោងសុខុមាលភាពកុមារ
ក្រសួងសង្គមកិច្ចកាលពីថ្ងៃទី ២៤ ខែមករា បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអង្គការចំនួន ១១ ក្នុងទំហំថវិកាជាង ១២ លានដុល្លារ លើការអនុវត្ដគម្រោងរយៈពេល ៣ ឆ្នាំ (២០២០-២០២២) ដើម្បីជួយដល់វិស័យសង្គមកិច្ច សុខុមាលភាពសង្គម សុខុមាលភាពកុមារ ការប្រឆាំងការជួញដូរមនុស្ស និងការងារពិការភាព។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ministry-cements-mou-with-eleven-social-work-ngos/ ' class='cambodia-color'>...a>
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/3aMZoaw
ក្រុមហ៊ុនថាមពលថៃ សម្រេចបានកិច្ចព្រមព្រៀងថាមពលសូឡានៅប្រទេស កម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនថាមពល B Grimm Solar Power 1 ដែលជាបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ B Grimm Power Plc មានមូលដ្ឋាននៅថៃបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងទិញ-លក់ជាមួយក្រុមហ៊ុន Ray Power លើគម្រោងដំឡើងបន្ទះថាមពលសូឡា ៣០ មេហ្គាវ៉ាត់នៅខេត្តបន្ទាយមានជ័យ។ នេះបើតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃទី ១៤ មករា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/firm-completes-purchase-of-solar-project-in-banteay-meanchey/ ' class='cambodia-color'>...a>
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/2U1OQhU
មាសខ្មៅនឹងលេចរូបរាង
ក្រសួងរ៉ែ និងថាមពលបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងរុករករ៉ែប្រេងកាតនៅឯប្លុក D ជាមួយក្រុមហ៊ុនCambodia Resources Energy Development Co។ លោក ជៀប សួរ អគ្គនាយកប្រេងកាតនៅក្រសួងរ៉ែ និងថាមពលបានមានប្រសាសន៍ថា “ ការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះអនុញ្ញាត <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/black-gold-on-the-horizon/ ' class='cambodia-color'>...a>
ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50690818/black-gold-on-the-horizon
ការប្រមូលពន្ធនឹងកាន់តែរឹតត្បឹតដើម្បីសម្រេចគោលដៅចំនួន ២,៩ ពាន់លានដុល្លារ
អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារ (GDT) បានប្រកាសថា ខ្លួនមានគោលបំណងប្រមូលចំណូលពន្ធសរុបចំនួន ២,៨៨៦ លានដុល្លារនៅឆ្នាំនេះ។ កាលពីខែមករា អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារបានប្រមូលពន្ធបានប្រហែល ២៣៩ លានដុល្លាររួចហើយ ដែលស្មើនឹង ៨,៣ ភាគរយនៃគោលដៅប្រចាំឆ្នាំ និងកើន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/stricter-tax-collection-puts-2-9-billion-target-in-sight/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឈុត ប៊ុនធឿន
https://www.khmertimeskh.com/50692368/stricter-tax-collection-puts-2-9-billion-target-in-sight
សាលាឧទ្ធរណ៍តំបន់ចំនួន ៣ នឹងចាប់ផ្តើមដំណើរការជំនុំជម្រះរឿងក្តីនៅថ្ងៃទី ១ ខែមេសា
សាលាឧទ្ធរណ៍តំបន់ចំនួន ៣ ស្ថិតនៅក្នុងខេត្ដព្រះសីហនុ ខេត្ដបាត់ដំបង និងខេត្ដត្បូងឃ្មុំត្រូវបានព្រះមហាក្សត្រត្រាស់បង្គាប់ដាក់ឲ្យបើកដំណើការជំនុំជម្រះរឿងក្ដីចាប់ពីថ្ងៃទី ១ ខែ មេសា ឆ្នាំ ២០២០ តទៅដែលការបង្កើតសាលាឧទ្ធរណ៍តំបន់នេះ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/regional-appeal-courts-set-in-motion/ ' class='cambodia-color'>...a>
វ៉ន ដារ៉ា
http://bit.ly/2PNqhlL
ផ្ទះ ១ លានខ្នងរងផលប៉ះពាល់ពីគ្រោះធម្មជាតិ ខណៈការចំណាយថវិកាដោះស្រាយនៅមានកម្រិត
ចាប់ពីឆ្នាំ ២០០០ ដល់ឆ្នាំ ២០១៧ ប្រជាពលរដ្ឋប្រមាណ ១ លានខ្នងផ្ទះ បានទទួលរងគ្រោះធ្ងន់ធ្ងរ ដោយសារគ្រោះមហន្តរាយនៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុហើយការចំណាយថវិកាជាតិរបស់រដ្ឋាភិបាល ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះគឺនៅមានកម្រិតនៅឡើយ។ នេះបើតាមរបាយការណ៍ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ngo-calls-for-climate-budget-transparency/ ' class='cambodia-color'>...a>
ខន សាវិ
http://bit.ly/2wEQ60W
កម្ពុជាបានបង្កើនទីផ្សានាំចេញឱ្យកាន់តែទូលំទូលាយដើម្បីកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់ការចាកចេញពីទីផ្សារធំ ៗ របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនិងសហភាពអឺរ៉ុប
ដោយសារតែផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចដ៏អាក្រក់របស់កូវីដ១៩ បណ្តាលឱ្យទីផ្សារនាំចេញធំ ៗ ចំនួន ២ របស់កម្ពុជាគឺសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហគមន៍អ៊ឺរ៉ុបបានដួលរលំ ដែលទីផ្សារទាំងពីរនេះតំណាងឱ្យប្រមាណ ៧៥ ភាគរយនៃ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kingdom-casts-it-export-net-wider-to-mitigate-exit-of-major-us-and-eu-markets/ ' class='cambodia-color'>...a>
Harrison White
https://www.khmertimeskh.com/50712402/kingdom-casts-it-export-net-wider-to-mitigate-exit-of-major-us-and-eu-markets/
“គ្មានផែនការ” ដើម្បីកាត់បន្ថយតម្លៃអគ្គិសនីទូទាំងប្រទេសនៅឡើយ
ទោះបីជាមានការកាត់បន្ថយពន្ធអគ្គិសនីសម្រាប់កម្មកររោងចក្រដែលត្រូវបានផ្អាកដោយសារការរីករាលដាលជំងឺកូវីដ១៩ ក៏ដោយ អាជ្ញាធរអគ្គិសនីកម្ពុជា (EAC) ដែលជាទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលស្វយ័តទទួលបន្ទុកចាត់ចែង និងគ្រប់គ្រងថាមពលអគ្គិសនីនៅក្នុងប្រទេសបាននិយាយ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/no-plAn-to-reduce-electricity-bills-nAtionwide/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50713248/no-plan-to-reduce-electricity-bills-nationwide/
កែមាត្រាមួយចំនួននៃច្បាប់ចរាចរណ៍ មានការពិន័យច្រើនជាងមុន
រដ្ឋាភិបាលសម្រេចកែសម្រួលច្បាប់ចរាចរណ៍ផ្លូវគោកពីមាត្រា ៦ ដល់មាត្រា ១៥ នៃជំពូកទី ៣ អំពើល្មើស និងចំនួនទឹកប្រាក់ត្រូវពិន័យអន្តរការណ៍នៃអនុក្រឹត្យលេខ ៤៤ ចុះថ្ងៃទី ២១ មីនា ឆ្នាំ ២០១៧ ស្តីពីការពិន័យអន្តរការណ៍ចំពោះអំពើល្មើសនឹង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/traffic-law-changes-in-force/ ' class='cambodia-color'>...a>
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2UjUbjf
