(English) Rainsy courts Vietnamese
Opposition leader Sam Rainsy yesterday said that up to a quarter of a million ethnic Vietnamese living in Cambodia could be granted full citizenship rights via the Nationality Law if his Cambodia National Rescue Party were to come to power. The CNRP president has sought in <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/rainsy-courts-vietnamese/ ' class='cambodia-color'>...a>
Kevin Ponniah and Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/rainsy-courts-vietnamese
(English) Cambodia's only listed firm reports 12.5 pct surge in profit last year
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodias-only-listed-firm-reports-12-5-pct-surge-in-profit-last-year/ ' class='cambodia-color'>...a>
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/855552.shtml#.U1SHrPmSxqV
(English) ANZ, MFI partner to bridge financial sectors
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/anz-mfi-partner-to-bridge-financial-sectors/ ' class='cambodia-color'>...a>
George Styllis
http://www.cambodiadaily.com/business/anz-mfi-partner-to-bridge-financial-sectors-60902/
(English) Workers block gates, burn tires at Japanese-owned box factory
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/workers-block-gates-burn-tires-at-japanese-owned-box-factory/ ' class='cambodia-color'>...a>
នាយករដ្ឋមន្ត្រី អូស្ត្រាលី មិនផ្តល់ព័ត៌មានលំអិតលើកិច្ចព្រមព្រៀងជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា
នាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រទេស អូស្ត្រាលី លោក តូនី អាបត់ (Tony Abbott) នៅតែមិនផ្តល់ព័ត៌មានលំអិតអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងដែលមានសក្តានុពលនៃការតាំងលំនៅថ្មីរបស់ជនភៀសខ្លួនជាមួយប្រទេសកម្ពុជា។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/pm-coy-on-cAmbodiA-refugee-deAl/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Australian
http://www.theaustralian.com.au/news/latest-news/morrison-in-talks-with-cambodia/story-fn3dxiwe-1226874177103
(English) Cassava fuel plant study now one year in
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cassava-fuel-plant-study-now-one-year-in/ ' class='cambodia-color'>...a>
Chan Muyhong
http://www.phnompenhpost.com/business/cassava-fuel-plant-study-now-one-year
(English) Man arrested, shots fired at land dispute protest
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/man-arrested-shots-fired-at-land-dispute-protest/ ' class='cambodia-color'>...a>
Ben Sokhean
http://www.cambodiadaily.com/news/man-arrested-shots-fired-at-land-dispute-protest-63224/
ក្រុមហ៊ុនចម្ការកៅស៊ូវៀតណាមយល់ព្រមបញ្ឈប់សកម្មភាពបោះបង្គោលដីមានវិវាទជាមួយអ្នកភូមិ
ក្រុមហ៊ុនចម្ការកៅស៊ូមួយរបស់វៀតណាម នៅក្នុងខេត្តរតនគិរី ដែលរងការចោទប្រកាន់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/rubber-firm-to-stop-marking-disputed-land/ ' class='cambodia-color'>...a>
(English) U.S. renewable energy developer eyes investment opportunity in Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/u-s-renewable-energy-developer-eyes-investment-opportunity-in-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/business/2014-08/22/c_133576584.htm
សង្គមស៊ីវិលប្រមូលអនុសាសន៍ស្នើដាក់បញ្ចូលក្នុងច្បាប់ចរាចរណ៍ថ្មី
បន្ទាប់ពីមានការព្យាករណ៍ពីការស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ នឹងកើនឡើងរហូតដល់ ៨ នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃក្នុង ឆ្នាំ២០២០ អង្គការសង្គមស៊ីវិល និងដៃគូបានធ្វើការពិភាក្សាស្វែងរកអនុសាសន៍ថ្មីៗលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ចរាចរណ៍ផ្លូវគោកថ្មីហើយគ្រោងនឹងដាក់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/input-floated-on-traffic-law/ ' class='cambodia-color'>...a>
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1x2VyiI
(English) No cheating in exam finals marks sea change for Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/no-cheating-in-exam-finals-marks-sea-change-for-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
Big News Network News Staff
http://www.bignewsnetwork.com/index.php/sid/229087639
គណៈកម្មការនៃរដ្ឋសភានឹងស៊ើបអង្កេតលើករណីកាប់ឈើខុសច្បាប់
គណៈកម្មការ មួយនៃរដ្ឋសភានឹងពិនិត្យការចោទប្រកាន់ពីការកាប់ និងការនាំឈើចេញ ដោយខុសច្បាប់ ដែលប្រាក់មួយចំនួនធំ និងអំពើពុករលួយស៊ីជម្រៅបាននាំឲ្យកើតមានជម្លោះ ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ និងការលួចបន្លំពន្ធ។ បន្ទាប់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/parliamentary-committee-to-investigate-illegal-logging/ ' class='cambodia-color'>...a>
មន្ត្រីក្រសួងបានបដិសេធរបាយការណ៍របស់អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលស្តីអំពីបញ្ហាអនាធិបតេយ្យក្នុងទីក្រុង
កាលពីថ្ងៃអង្គារ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលមួយរូបបានបដិសេធឆ្លើយតបទៅនឹងសេចក្តីអំពាវនាវ ពីសំណាក់អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលចំនួនពីរ ទៅលើវិធានការជួយដល់ប្រជាជនរស់នៅក្នុងតំបន់អនាធិបតេយ្យនៃទីក្រុង ភ្នំពេញ ខណៈពេលដែលអង្គការទាំងនេះបានលើកឡើងពីប្រព័ន្ធផ្តល់ ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ministry-official-rejects-ngo-report-on-citys-slums/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃួន ណារិម
https://www.cambodiadaily.com/news/ministry-official-rejects-ngo-report-on-citys-slums-81606/
រដ្ឋាភិបាលស្នើឲ្យក្រុមហ៊ុនបញ្ចុះតម្លៃប្រេងសាំង
កាលពីម្សិលមិញ រដ្ឋាភិបាលបានស្នើឲ្យក្រុមហ៊ុនប្រេងក្នុងស្រុកស្វែងរកមើលលទ្ធភាពទម្លាក់ថ្លៃប្រេងឥន្ធនៈនៅក្នុងប្រទេស ដើម្បីឲ្យស្របទៅតាមការធ្លាក់ថ្លៃតម្លៃប្រេងក្នុងពិភពលោកក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែចុងក្រោយនេះ។ក្នុងកិច្ច <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/govt-calls-for-lower-fuel-prices/ ' class='cambodia-color'>...a>
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1FmWTVi
ការយកផ្សែងចេញពីហាងប៊ីប៊ីឃ្យូជាមួយនឹងការច្នៃប្រឌិតលើជីវម៉ាស់ថ្មី
ការគិតឡើងវិញអំពីរបៀបប្រើប្រាស់កាកសំណល់ជាប្រភពថាមពលបានក្លាយជាប្រធានបទដ៏ក្តៅគគុកមួយនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលជាប្រទេសមួយដែលខ្វះថាមពលហើយក៏មានបញ្ហាជាមួយនឹងកាកសំណល់សរីរាង្គដែលកំពុងកើនឡើងផងដែរ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/firm-takes-the-smoke-out-of-bbq-with-biomass-innovation/ ' class='cambodia-color'>...a>
Tom Starkey
https://www.khmertimeskh.com/50787543/firm-takes-the-smoke-out-of-bbq-with-biomass-innovation/
Trade unions demand change to draft law
A group of independent trAde unions yesterdAy put forth A list of demAnds for chAnges to CAmbodiA’s first trAde union lAw, which will be finAlised by the government in the coming months. Unionists sAid the revisions were necessAry, As the current drAft lAw would undermine unions <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/trAde-unions-demAnd-chAnge-to-drAft-lAw/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
Fainting factory goes on sick-leave strike
More than 100 workers at a garment factory hit by a mass fainting incident in late July went on strike yesterday to demand the dismissal of a supervisor they accused of denying them the right to take sick leave. The strike at Hung Wah (Cambodia) Garment <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/fainting-factory-goes-on-sick-leave-strike/ ' class='cambodia-color'>...a>
Boeng Kak residents detained for looking at list
Three residents of Phnom Penh’s Boeng Kak lake community were temporarily detained by police and had a camera and phone confiscated yesterday while trying to take pictures of a list posted outside the Srah Chak commune office in Daun Penh district. Two of the three are <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/boeng-kak-residents-detained-for-looking-at-list/ ' class='cambodia-color'>...a>
Villager Patrol Detains Seven Loggers, Confiscates Equipment
Tired of the rampant destruction of their forests by loggers, villagers in Kratie province on Tuesday took matters into their own hands by briefly detaining loggers and confiscating six chainsaws and a tractor, a forestry official and villagers said yesterday. San Sihan, one of the <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/villager-patrol-detains-seven-loggers-confiscates-equipment/ ' class='cambodia-color'>...a>
Letter reveals minister's ire with NGOs
Prime Minister Hun Sen received a proposal from Finance Minister Keat Chhon in June seeking to bar “foreign NGOs” from advocacy work in Cambodia, as well as preventing foreigners from working with local advocacy groups because of activism around the rehabilitation of the nation’s railway, <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/letter-reveals-ministers-ire-with-ngos/ ' class='cambodia-color'>...a>