(English) Office space demand up slightly in Q4 2013
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/office-space-demand-up-slightly-in-q4-2013/ ' class='cambodia-color'>...a>
Sum Manet
http://www.phnompenhpost.com/real-estate/office-space-demand-slightly-q4-2013
(English) Judicial draft laws still unseen: rights groups
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/judicial-draft-laws-still-unseen-rights-groups/ ' class='cambodia-color'>...a>
Stuart White
http://www.phnompenhpost.com/national/judicial-draft-laws-still-unseen-rights-groups
(English) Business employers say corruption greatest threat to economy
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/business-employers-say-corruption-greatest-threat-to-economy/ ' class='cambodia-color'>...a>
Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/news/business-employers-say-corruption-greatest-threat-to-economy-53963/
(English) Laos promises transparency over Don Sahong dam
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/laos-promises-transparency-over-don-sahong-dam/ ' class='cambodia-color'>...a>
The Cambodia herald news Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=YWU3ZjgwNzk1MWI
ការចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្មកើន ២៣ ភាគរយ ១១ ខែឆ្នាំនេះ
ចំនួនក្រុមហ៊ុនចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្មថ្មីនៅក្រសួងពាណិជ្ជកម្មមានការកើនឡើងជាង ២៣ ភាគរយ ក្នុងរយៈពេល ១១ ខែ ឆ្នាំ ២០១៩ នេះបើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ដែលកំណើននេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីដំណើរម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចល្អនៅឆ្នាំនេះ។ កាលពីចុងខែវិច្ឆិកា ធនាគារពិភពលោកបានព្យាករថា សេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជានៅតែរឹងមាំដែលគាំទ្រ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/local-business-registration-up-sound-macro-economic-performance-cited/ ' class='cambodia-color'>...a>
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/377nRVD
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីឲ្យបង្កើតលេខាធិការដ្ឋាន ជួយដល់គ្រោះមហន្តរាយ
ប្រមុខរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានបញ្ជាឲ្យក្រសួង ស្ថាប័ននីមួយៗបង្កើតលេខាធិការដ្ឋានគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយដើម្បីសម្របសម្រួល និងប្រាស្រ័យទាក់ទងជាប្រចាំជាមួយគណៈកម្មាធិការជាតិគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយ ខណៈស្ថាប័ននេះស្នើទាហាន ១ ០០០ នាក់ ដើម្បីហ្វឹកហ្វឺនពីវិធីជួយសង្គ្រោះនៅពេលមានគ្រោះមហន្តរាយជាយថាហេតុ។ សារាចរដែលចុះហត្ថលេខាដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន កាលពី <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/create-special-secretariats-for-disaster-management-says-pm/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2uKNtJN
រដ្ឋមន្ត្រីបរិស្ថាន ស្វាគមន៍បំណងវិនិយោគការគ្រប់គ្រងសំណល់ពីប្រទេស ម៉ាឡេស៊ី
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថាន លោក សាយ សំអាល់ បានប្រកាសស្វាគមន៍ចំពោះប្រទេសម៉ាឡេស៊ីដែលមានបំណងឱ្យអ្នកវិនិយោគរបស់ខ្លួនមកវិនិយោគលើការគ្រប់គ្រងសំណល់ និងការរៀបចំរោងចក្រប្រព្រឹត្តិកម្មទឹកកខ្វក់នៅទីក្រុងមួយចំនួននៅកម្ពុជា។ ការប្រកាសស្វាគមន៍បែបនេះធ្វើឡើង ខណៈលោក សាយ សំអាល់ ជួបជាមួយឯកអគ្គរាជទូតវិសាមញ្ញ និងពេញសមត្ថភាពនៃប្រទេសម៉ាឡេស៊ីប្រចាំ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/malaysia-urged-to-invest-in-waste-management/ ' class='cambodia-color'>...a>
រី សុចាន់
https://bit.ly/3892dAx
ចំណែកប្រាក់រៀលក្នុងសេដ្ឋកិច្ចកើនដល់ ៣៣%
ការចរាចរប្រាក់រៀលនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជាគិតត្រឹមដំណាច់ឆ្នាំ ២០១៩ បានកើនដល់ប្រមាណ ៣៣ ភាគរយ ខណៈប្រាក់បញ្ញើកើនដល់ ៣៧ ភាគរយ។ នេះបើតាមធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC)។ សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ NBC កាលពីចុងសប្តាហ៍មុនបានសរសេរថា តម្រូវការប្រាក់រៀលក្នុងទីផ្សារបានកើនឡើងជាលំដាប់ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងតាមរយៈកំណើន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/circulation-of-riel-rises-33/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2TGeQPC
អាជ្ញាធរខេត្តព្រះសីហនុបញ្ជាអោយរុះរើលំនៅដ្ឋានខុសច្បាប់ចំនួន ២៩ ខ្នង
សាលាខេត្តព្រះសីហនុបានជូនដំណឹងដល់ប្រជាពលរដ្ឋថា ខ្លួននឹងចាប់ផ្តើមរុះរើសំណង់លំនៅដ្ឋាន ២៩ ទីតាំង ដែលបានសាងសង់ខុសច្បាប់នៅលើចំណីអូរនិងចំណីផ្លូវសាធារណៈ ដែលស្ថិតក្នុងសង្កាត់លេខ៤ ក្រុងព្រះសីហនុ។ នៅក្នុងលិខិតរបស់លោក គួច ចំរើន អភិបាលខេត្ត ព្រះសីហនុ ដែលបានផ្ញើកាលពីសប្តាហ៍មុន បានលើកឡើងថា សំណង់លំនៅដ្ឋានទាំងនោះត្រូវបានរកឃើញដោយក្រុមការងារកាលពីថ្ងៃទី ២២ ខែវិច្ឆិកាថា <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/more-illegal-buildings-to-be-demolished-in-sihanoukville/ ' class='cambodia-color'>...a>
បែន សុខហ៊ាន
https://bit.ly/2ulH2Nl
ក្រសួងការបរទេសបានដាក់ការឆ្លើយតប ចំពោះរបាយការណ៍គណៈកម្មការអឺរ៉ុបពាក់ព័ន្ធនឹង EBA កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ
កម្ពុជារំពឹងថា សហភាពអឺរ៉ុបនឹងពិចារណាលើកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់កម្ពុជាក្នុងការគោរពលក្ខខណ្ឌប្រព័ន្ធអនុគ្រោះពន្ធ EBA និងផលប៉ះពាល់លើកម្មករជិត ១ លាននាក់ នៅកម្ពុជាក្នុងករណីបាត់បង់ប្រព័ន្ធអនុគ្រោះពន្ធនេះ។ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ១២ ធ្នូ ម្សិលមិញក្រសួងការបរទេសបានដាក់ការឆ្លើយតបចុងក្រោយរបស់ខ្លួនចំពោះ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/europe-expected-to-consider-ebA-efforts-impAct/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2PftD1g
លោក ស ខេង ប្រាប់មន្ត្រីបង្ក្រាបបទល្មើសឲ្យអស់ និងដោះបញ្ហាជូនពលរដ្ឋទាន់ពេល
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃលោក ស ខេង បានណែនាំមន្ត្រី និងអភិបាលខេត្ដរតនគិរីឲ្យលុបបំបាត់បទល្មើសផ្សេងៗក្នុងមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួនឱ្យអស់ ដើម្បីធានាបាននូវភូមិឃុំមានសុវត្ថិភាព និងប្រាប់ឲ្យដោះស្រាយបញ្ហាជូនពលរដ្ឋតាំងពីផ្ដើមចេញជាពន្លក កុំចាំផ្ទុះធំទើបដោះស្រាយ។ លោក ស ខេង បានថ្លែងបែបនេះនៅក្នុងកម្មវិធីប្រកាសតែងតាំងប្រធានក្រុមការងារ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/sar-kheng-urges-officials-in-ratanakkiri-to-prevent-crime/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/2NkVGuW
កម្ពុជា-ស៊ុយអែត ប្រកាសបន្តកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទៅលើវិស័យការងារ
កម្ពុជា និងស៊ុយអែត ប្រកាសពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយគ្នាបន្ថែមទៀតទាក់ទងនឹងវិស័យការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ ខណៈដែលឯកអគ្គរាជទូតស៊ុយអែតថ្មីបង្ហាញពីការប្ដេជ្ញាចិត្តជួយដល់ពលរដ្ឋកម្ពុជា ជាពិសេសយុវជនមានឱកាសទទួលបាននូវលក្ខខណ្ឌការងារកាន់តែប្រសើរ។ ការប្រកាសពីកិច្ចសហការបន្តនេះបានធ្វើឡើងនៅក្នុងជំនួបពិភាក្សាការងាររវាង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-sweden-talk-about-further-developing-cooperation-on-labour/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/35VXf97
ការនាំចេញគ្រាប់ស្វាយចន្ទីរបស់កម្ពុជានៅឆ្នាំ ២០១៩ កើនឡើងជិត ១០០ ភាគរយ ខណៈគុណភាពកាន់តែល្អ
របាយការណ៍របស់ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទបានឲ្យដឹងថា ប្រទេស កម្ពុជា បាននាំចេញគ្រាប់ស្វាយចន្ទីប្រហែល ២០២ ៣១៨ តោនកាលពីឆ្នាំមុនទៅទីផ្សារបរទេសកើនឡើងជិត ១០០ ភាគរយ ធៀបនឹងឆ្នាំ ២០១៨ ដែលមានចំនួនប្រហែល ១០១ ៩៧៣ តោន។ លោក ខាន់ សំបាន ប្រធាននាយកដ្ឋានកសិឧស្សាហកម្មក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទបានប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្ដិ៍ថា ការនាំចេញសរុបបង្ហាញពីកំណើនដ៏រឹងមាំ ដោយសារតែ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cashew-nut-exports-nearly-double-in-2019/ ' class='cambodia-color'>...a>
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/2tUse80
ព្រលានយន្តហោះមួយនៅខេត្តកោះកុងកំពុងសាងសង់ ខណៈមួយទៀតទុកចោល
គម្រោងវិនិយោគព្រលានយន្តហោះថ្មីពីរនៅខេត្តកោះកុងភាគនិរតីនៃរាជធានីភ្នំពេញត្រូវបានបញ្ចេញ។ បច្ចុប្បន្នខេត្តនេះមានអាកាសយានដ្ឋានចំនួនពីរ គឺមួយកំពុងសាងសង់ និងមួយទៀតត្រូវបានគេបោះបង់ចោលអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ យោងតាមសេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/plans-for-new-airport-in-koh-kong-province-unveiled/ ' class='cambodia-color'>...a>
ជា វណ្ណៈ
https://bit.ly/2Nmifz8
រដ្ឋមន្ត្រី៖ កំណែទម្រង់កម្មវិធីសិក្សា និងវិធីសាស្ត្របង្រៀនគឺដើម្បីលើកកម្ពស់ប្រព័ន្ធអប់រំ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ លោក ហង់ជួន ណារ៉ុន ថ្លែងថា ការធ្វើកំណែទម្រង់កម្មវិធីសិក្សា និងវិធីសាស្ត្របង្រៀនគឺដើម្បីលើកកម្ពស់ប្រព័ន្ធអប់រំកម្ពុជាដែលត្រូវប្រណាំងប្រជែងជាមួយនឹងបណ្ដាប្រទេសផ្សេងៗក្នុងតំបន់ដែលមានលទ្ធផលប្រសើរជាងនៅប្រទេស កម្ពុជា។ ក្នុងបាឋកថាស្ដីពីកំណែទម្រង់កម្មវិធីសិក្សា និងវិធីសាស្ត្របង្រៀននៅវិទ្យាស្ថានជាតិអប់រំកាលពីថ្ងៃ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/educational-reforms-unveiled/ ' class='cambodia-color'>...a>
រី សុចាន់
https://bit.ly/2tN2zP3
ក្រុមហ៊ុនគ្រោងបង្កើតរោងចក្រផលិតបរិក្ខារអគ្គិសនី នៅខេត្តពោធិ៍សាត់
ក្រុមហ៊ុនថៃ Precise Electric Manufacturing Co., Ltd គ្រោងសាងសង់រោងចក្រផលិតបរិក្ខារអគ្គិសនីនៅខេត្តពោធិ៍សាត់ ខណៈមើលឃើញពីតម្រូវការកើនឡើង។ ការប្រកាសនេះត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងជំនួបរវាងលោក ម៉ៅ ធនិន អភិបាលខេត្តពោធិ៍សាត់ជាមួយតំណាងក្រុមហ៊ុនកាលពីថ្ងៃពុធ។ នេះបើយោងតាមអភិបាលរងខេត្ត។ លោក ចែ ឡៃ អភិបាលរងខេត្តពោធិ៍សាត់បានប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍ពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា ក្រុមហ៊ុន Precise Electric Manufacturing Co., Ltd គម្រោងនឹងបង្កើតរោងចក្រផលិត <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/thai-firm-to-build-plant-in-pursat-2/ ' class='cambodia-color'>...a>
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/31aSI1y
ក្រុមហ៊ុន និងក្រុមវិនិយោគិនជប៉ុនដាក់អនុសាសន៍ ២១ ទៅរដ្ឋាភិបាល
តំណាងក្រុមហ៊ុន និងក្រុមវិនិយោគិនជប៉ុនកាលពីថ្ងៃពុធម្សិលមិញបានដាក់អនុសាសន៍គោលនយោបាយ ២១ ចំណុចទាក់ទងនឹងបញ្ហាប្រឈមសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាចាត់វិធានការបន្ទាប់ ដើម្បីធ្វើឲ្យបរិយាកាសអាជីវកម្មកាន់តែប្រសើរ។ ឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុន មេដឹកនាំសមាគមអាជីវកម្មជប៉ុននៅកម្ពុជា (JBAC) ទីភ្នាក់ងារកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិជប៉ុន (JICA) អង្គការពាណិជ្ជកម្មក្រៅប្រទេសកម្ពុជា និងជប៉ុន (JETRO) <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/jApAn-cAlls-for-policy-chAnges/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
ម៉ៃ គុណមករា
https://bit.ly/2SwCTQe
ខេមបូចាជំរុញឱ្យមានការធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់សារព័ត៌មានបន្ថែម
អ្នកសារព័ត៌មានប្រមាណ ២០ នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅថ្ងៃអង្គារនេះនៅឯកិច្ចប្រជុំ “ជ្រុងមួយនៃវិស័យប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ” ដែលរៀបចំឡើងដោយសម្ព័ន្ធអ្នកសារព័ត៌មានកម្ពុជា (ខេមបូចា) និងមជ្ឈមណ្ឌលកម្ពុជាដើម្បីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឯករាជ្យ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/camboja-pushes-for-further-press-law-amendments/ ' class='cambodia-color'>...a>
ខន សាវិ
https://www.phnompenhpost.com/national/camboja-pushes-further-press-law-amendments
អង្គការសហប្រជាជាតិបារម្ភអំពីច្បាប់ស្តីពីការគ្រប់គ្រងប្រទេសក្នុងគ្រាអាសន្នរបស់កម្ពុជា
នៅថ្ងៃទី៩ ខែមេសា អ្នកជំនាញ អ.ស.ប បានផ្ញើលិខិតឧបាស្រ័យមួយច្បាប់ ដែលបង្ហាញកង្វល់អំពីសេចក្តីព្រាងច្បាប់របស់ប្រទេសកម្ពុជា ស្តីពីការគ្រប់គ្រងប្រទេសជាតិស្ថិតក្នុងភាពអាសន្ន។ យោងតាមអ្នកជំនាញឯករាជ្យ ប្រសិនជាត្រូវបានអនុម័ត ច្បាប់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/u-n-concern-over-cambodia-law-on-the-management-of-the-nation-during-state-of-emergency/ ' class='cambodia-color'>...a>
អ្នករាយការណ៍ពិសេសកម្ពុជា
ជនរងគ្រោះដោយវីរុសកូវីដ១៩ចុងក្រោយរបស់ប្រទេសកម្ពុជាបានជាសះស្បើយ
នៅថ្ងៃសុក្រនេះ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានអំពាវនាវឱ្យសាធារណជនបន្តការប្រុងប្រយ័ត្នដើម្បីទប់ស្កាត់ការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺឆ្លងវីរុសកូវីដ១៩ជាលើកទី ២ នៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ ការអំពាវនាវនេះបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពី <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodias-last-virus-victim-discharged/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃួន ណារីម
https://www.khmertimeskh.com/50723982/cambodias-last-virus-victim-discharged/