(English) Gov’t as legit as junta: premier
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/govt-as-legit-as-junta-premier/ ' class='cambodia-color'>...a>
Vong Sokheng and Kevin Ponniah
http://www.phnompenhpost.com/national/gov%E2%80%99t-legit-junta-premier
(English) Chhay aims to purge Nat'l Assembly of ‘ghosts’
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/chhay-aims-to-purge-natl-assembly-of-ghosts/ ' class='cambodia-color'>...a>
Pech Sotheary and Kevin Ponniah
http://phnompenhpost.com/national/chhay-aims-purge-natl-assembly-%E2%80%98ghosts%E2%80%99
Striking the right balance
The number of strikes in Cambodia’s garment industry could be set to dip and workers could be on their way to free lunches after both sides of the industry signed a two-year memorandum of understanding (MoU) yesterday. The MoU – inked by the Garment Manufacturers association (GMaC) in <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/striking-the-right-balance/ ' class='cambodia-color'>...a>
Anti-loggers held back by FA officials
Forestry AdministrAtion officiAls reportedly blocked vehicles in three provinces from trAvelling to Koh Kong town yesterdAy on their wAy to the site where prominent environmentAl Activist Chut Wutty wAs shot lAst month. But hundreds of others from six provinces in A convoy of 27 vAns mAde it <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/Anti-loggers-held-bAck-by-fA-officiAls/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
Asean declaration allows Cambodia to flout human rights, warn campaigners
Human rights groups in Cambodia fear a new south-east asian declaration of human rights could conversely offer the government in Phnom Penh a figleaf to clamp down on dissent. Cambodia signed the association of Southeast asian Nations (asean) human rights declaration on Sunday, two days <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/asean-declaration-allows-cambodia-to-flout-human-rights-warn-campaigners/ ' class='cambodia-color'>...a>
PPMM#16 - Polling Station Density Maps and 'Election Page' Project
On May 28, the ODC team hosted a monthly Phnom Penh Mapping Meet-up (PPMM), in which ODC, Urban Voice of Cambodia, and John Weeks presented on recent project updates and results. Urban Voice presented results from the blackouts and road condition surveys in Phnom Penh. <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/ppmm16-polling-station-density-maps-and-election-page-project/ ' class='cambodia-color'>...a>
ប្រភេទនៃតំបន់ការពាររបស់រដ្ឋ
ព្រៃលិចទឹកនៅកម្ពុជា។ រូបភាព ថតដោយ AndreA Kirkby, ១១ ឧសភា ២០១៤។ ក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ CC BY-NC 2.0។ព្រះរាជក្រឹត្យឆ្នាំ១៩៩៣ បានបង្កើតតំបន់ការពារចំនួន២៣កន្លែង គ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដី ៣,២៧៣,៣០០ ហិកតា ស្មើនឹង១៨ ភាគរយ នៃផ្ទៃដីសរុបរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ហើយតំបន់ទាំងនោះ ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងក្រសួងបរិស្ថាន។9 ប្រព័ន្ធតំបន់ការពារ ត្រូវបានបែងចែកជាតំបន់បួនប្រភេទខុសគ្នា៖10ឧទ្យានជាតិ៖ តំបន់អភិរក្សសម្រាប់ធម្មជាតិនិងទេសភាព ត្រូវបានការពារក្នុងគោលបំណង វិទ្យាសាស្រ្ត អប់រំ និងការកម្សាន្ត។ដែនជម្រកសត្វព្រៃ៖ តំបន់អភិរក្សនៅក្នុងស្ថានភាពធម្មជាតិ ដើម្បីការពារសត្វព្រៃ រុក្ខជាតិ និងតុល្យភាពអេកូឡូស៊ី។ការពារទេសភាព៖ តំបន់ដែលត្រូវបានរក្សា ជាចំណុចទេសភាពសម្រាប់ការកម្សាន្ត និងទេសចរណ៍។តំបន់ប្រើប្រាស់ច្រើនយ៉ាង៖ តំបន់ដែលចាំបាច់សម្រាប់ស្ថេរភាពនៃធនធានទឹក ព្រៃឈើ សត្វព្រៃ និងនេសាទ ហើយតំបន់នេះក៏ត្រូវបានការពារសម្រាប់ការកំសាន្ត និងសម្រាប់ការអភិរក្សធម្មជាតិ ជាមួយនឹងទិដ្ឋភាពនៃការធានាការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច។ប្រព័ន្ធតំបន់ការពារកម្ពុជា ប្រើប្រាស់ការចាត់ថ្នាក់តំបន់ការពារ របស់អង្គការសហភាពអន្តរជាតិ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/topics/types-of-stAte-protected-AreAs/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
City Hall officials vow lake residents will get land
Phnom Penh municipal officials yesterday agreed to mark out a plot of land promised to Boeng Kak lake villagers by Prime Minister Hun Sen in order to put a stop to a string of recent protests <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/city-hall-officials-vow-lake-residents-will-get-land/ ' class='cambodia-color'>...a>
ធនាគារពិភពលោកផ្ដល់ឥណទាន $៩០ លានធ្វើកំណែទម្រង់ STEM
វិស័យអប់រំថ្នាក់ឧត្តមសិក្សានៃក្រសួងអប់រំនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ដែលមន្ត្រីអប់រំកាលពីថ្ងៃមុនថ្លែងថា ខ្វះចក្ខុវិស័យច្បាស់លាស់នឹងធ្វើការកែលម្អ ព្រមជាមួយនឹងកំណែទម្រង់ STEM ខណៈសិស្សក្រីក្រនឹងទទួលបានលទ្ធភាពប្រសើរជាងមុន ក្នុងការទទួលបានការអប់រំក្រោមគម្រោង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/higher-education-reform-gets-90m/ ' class='cambodia-color'>...a>
Yesenia Amaro
https://www.phnompenhpost.com/national/higher-education-reform-gets-90m
កសិកររាប់រយនាក់បានចូលរួមក្នុងគម្រោងដាំដំឡូងមីតាមកិច្ចសន្យា
សហគមន៍កសិកម្មចំនួន ១០ នៅក្នុងខេត្តចំនួន ៣ នឹងដាំដំឡូងមីសរីរាង្គដែលនឹងត្រូវលក់ក្នុងតម្លៃខ្ពស់ជាងតម្លៃទីផ្សារ ដែលផ្តល់ឱ្យកសិកររាប់រយនាក់មានឱកាសរកប្រាក់ចំណូលបានល្អប្រសើរឡើង។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hundreds-of-farmers-join-cassava-contract-farming-scheme/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50517745/hundreds-of-farmers-join-cassava-contract-farming-scheme/
អតីតអ្នកទោសថា ក្នុងពន្ធនាគារត្រពាំងផ្លុងនិងកំពង់ស្ពឺ មានការប្រើគ្រឿងញៀន
អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលនិងអតីតអ្នកជាប់ពន្ធនាគារ ១០ ឆ្នាំបានអះអាងថា អ្នកទោសនៅពន្ធនាគារខេត្ត កំពង់ស្ពឺនិងត្រពាំងផ្លុង កំពុងតែប្រើប្រាស់ថ្នាំញៀនជារៀងរាល់ថ្ងៃដោយមានការឃុបឃិតពីមន្ត្រីអនុរក្ស។លោក កង សុភាព អាយុ ៤៥ ឆ្នាំត្រូវបានដោះលែងចេញពីពន្ធនាគារ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ex-inmate-alleges-drug-dealing-at-two-prisons/ ' class='cambodia-color'>...a>
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1SunOGf
លោក Medvedev បានបញ្ចប់ដំណើរទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការនិងកិច្ចពិភាក្សាពីប្រាក់បំណុលសល់ពីសង្គ្រាមត្រជាក់
នាយករដ្ឋមន្ដ្រីរុស្ស៊ីលោក Dmitry Medvedev បានបញ្ចប់ដំណើរទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការចំនួនបីថ្ងៃមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជាកាលពីថ្ងៃអង្គារ ។ការធ្វើដំណើរនេះបានបង្ហើយដោយមានការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួួយចំនួនរវាងប្រទេសទាំងពីរនិង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/medvedev-concludes-state-visit-cold-war-debt-discussed/ ' class='cambodia-color'>...a>
ខេង សុធា
https://www.cambodiadaily.com/news/medvedev-concludes-state-visit-cold-war-debt-discussed-101249/
នគរបាលតាមប្រមាញ់យោធាម្នាក់ដែលទិញព្រះកេសចម្លាក់ព្រះសិវៈ
ក្រុមមន្ត្រីបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា នគរបាលក្នុងខេត្តបន្ទាយមានជ័យកំពុងស្វែងមន្ត្រីយោធាម្នាក់ដែលបានទិញព្រះកេស ព្រះសិវៈក្នុងរចនាបថហិណ្ឌូដែល មានអាយុកាលរាប់សតវត្សរ៍មកហើយពីកសិករម្នាក់ដែលបានជីករកឃើញ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/police-searching-for-military-officer-who-trafficked-statue/ ' class='cambodia-color'>...a>
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/33449
(English) Police, NGO search for pedophile in Siem Reap
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/police-ngo-search-for-pedophile-in-siem-reap/ ' class='cambodia-color'>...a>
Buth Kimsay and Taylor O'Connell
https://www.cambodiadaily.com/archives/109746-109746/
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ បាសសាកា អ៊ែរ នឹងប្រគល់ប្រាក់ជូនអ្នកដំណើរពិការវិញ
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ បាសសាកា អែ៊រ (Bassaka air) បានលើកឡើងនៅក្នុងសេចក្ដីថ្លែងការណ៍មួយកាលពីថ្ងៃច័ន្ទថា ខ្លួននឹងប្រគល់ប្រាក់ចំនួន២៤០ដុល្លារវិញដែលខ្លួនបានគិត ថ្លៃពីជនពិការអង្គុយ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/bassaka-air-to-refund-disabled-passenger-following-incident/ ' class='cambodia-color'>...a>
កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរចំនួន ៥៥ នាក់បានរងរបួសក្នុងគ្រោះថ្នាក់ជាមួយរថយន្តដឹកទំនិញ
មន្ត្រីមួយរូបបាននិយាយថាកម្មករកាត់ដេរពីរោងចក្រចំនួនបីបានរងរបួសក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍មួយនៅល្ងាចថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ខណៈពេលដែលរថយន្តដែលដឹកពួកគេត្រលប់ទៅផ្ទះពីការងារវិញបានងាកចេញពីផ្លូវអាកាសនៅខេត្តកំពង់ឆ្នាំង។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/55-garment-workers-injured-in-truck-crash/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃី សុវុឌ្ឍី
https://www.cambodiadaily.com/news/55-garment-workers-injured-in-truck-crash-100334/
ក្រសួងនឹងបំបាត់ភាពផ្តាច់មុខអាជីវកម្មសត្តឃាត
ក្នុងសារាចរមួយស្តីពីការចាត់វិធានការពង្រីកការគ្រប់គ្រងអាជីវកម្មសត្វ និងជលផលក្រសួងបានសង្កេតឃើញថា បច្ចុប្បន្នមានភាពផ្តាច់មុខលើការធ្វើអាជីវកម្មសត្តឃាតដ្ឋាន ការឃុបឃិតគ្នាក្នុងអាជីវកម្មពិឃាតសត្វ អ្នកលក់ដំ និងអ្នកលក់រាយធ្វើការកំណត់ថ្លៃ និងផ្តាច់មុខលើអាជីវកម្មនាំចូល ចែកចាយ ឬការដឹកជញ្ជូនទំនិញដែលកត្តាទាំងនេះ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/agriculture-ministry-calls-out-abattoir-monopoly/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ៊ គឹមសាយ
https://bit.ly/2ubcI7B
សេចក្តីព្រាងអនុក្រឹត្យ គ្រប់គ្រងចំណូលមិនមែនពន្ធនឹងបញ្ចប់ឆាប់ៗ
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ (MEF) គ្រោងបញ្ចប់សេចក្តីព្រាងអនុក្រឹត្យស្តីពីការគ្រប់គ្រងចំណូលមិនមែនសារពើពន្ធនាពេលឆាប់ៗ ហើយដាក់ឲ្យរដ្ឋាភិបាលអនុម័តឲ្យបានមុនដំណាច់ត្រីមាសទី ១ ឆ្នាំនេះដើម្បីពង្រឹងប្រសិទ្ធភាពនៃការប្រមូលចំណូលមិនមែនសារពើពន្ធដែលកំពុងកើនឡើង។ នេះបើយោងតាមការបញ្ជាក់ពីមន្ត្រី <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/government-lays-out-plan-for-non-tax-revenue/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2Bp9oYu
សត្វងាប់ដោយសារផឹកទឹកស្រះពុល បង្កើនក្ដីកង្វល់អំពីសុខភាព
មន្ត្រីអង្គការសមាគមអភិរក្សសត្វព្រៃ កាលពីម្សិលមិញ បានសម្តែងការព្រួយបារម្ភអំពីផលប៉ះពាល់ដែលអាចកើតមានលើសត្វស្លាប សត្វស្រុក និងមនុស្ស បន្ទាប់ពីរកឃើញស្រះទឹកពុលមួយ នៅក្នុងតំបន់អភិរក្សមួយ ស្រុកឆែប ខេត្តព្រះវិហារ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/animals-dying-from-poisoned-pond-raises-health-concerns/ ' class='cambodia-color'>...a>
មុំ សុភ័ណ
http://www.khmertimeskh.com/50114898/animals-dying-from-poisoned-pond-raises-health-concerns/
ក្រុមហ៊ុនកូរ៉េវិនិយោគ$១០០លានបង្កើតរោងចក្រដំឡើងរថយន្ត
ក្រុមហ៊ុន Kolao group របស់កូរ៉េខាងត្បូងបានប្រកាសពីការវិនិយោគតម្លៃ១០០លានដុល្លារក្នុងការបង្កើតរោងចក្រដំឡើងគ្រឿងយន្ត និងផែស្ងួតនៅក្នុងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសដែលបង្កើតដោយខ្លួនឯងមួយក្នុងក្រុងបាវិត ខេត្តស្វាយរៀង។ នេះបើតាមប្រធានប្រចាំប្រទេសរបស់ Kolao group។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kolao-revs-up-its-investment/ ' class='cambodia-color'>...a>
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2ggNeJF