Two more banks setting up shop
The National Bank of Cambodia has issued a commercial banking licence to a Taiwanese bank, while another banking licence is pending approval for a Chinese-Cambodian joint venture, central bank Director General and Spokeswoman Ngoun Sokha said yesterday. The central bank had licensed Taiwan’s Mega international ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011083051333/Business/two-more-banks-setting-up-shop.html
លោក ហ៊ុន សែន បញ្ចុះបញ្ចូលនិស្សិតឲ្យជឿជាក់លើ “គោលនយោបាយឈ្នះឈ្នះ” អំឡុងបាឋកថាបិទទ្វារ
ក្រោយអំពាវនាវឲ្យយុវជនទូទាំងប្រទេសស្វែងយល់ឲ្យបានច្បាស់អំពី “គោលនយោបាយឈ្នះឈ្នះ” របស់លោកដែលលោកតែងតែកោតសរសើរចំពោះការបញ្ចប់សង្គ្រាមស៊ីវិល និងការធ្វើសមាហរណកម្មខ្មែរក្រហមដោយសន្តិវិធីនោះ កាលពីម្សិលមិញលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បាន ...
(English) Seeking to cultivate young Cambodian leaders
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Socheata Hean
http://www.voacambodia.com/content/seeking-to-cultivate-young-cambodian-leaders/2564238.html
Three more populations of Indochinese hog deer found in Cambodia
Fauna and Flora International says its has found three previously unknown populations of the endangered IndochInese hog deer In Cambodia. “This is a remarkable discovery given not only the species’ vulnerability to huntIng, but also because all of the sites were outside the existIng protected area ...
Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=YzRmOWQ0M2JiNzU
កម្ពុជា វៀតណាម ថៃប្តេជ្ញាបង្កើតច្រកព្រំដែនសេដ្ឋកិច្ចរវាងប្រទេសទាំងបី
ការតភ្ជាប់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវគោករវាងកម្ពុជាទៅកាន់ប្រទេសថៃនិងវៀតណាមអាចនឹងបញ្ចប់ជាស្ថាពរនៅមុនឆ្នាំ២០១៥ ដែលនឹងនាំប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចជាច្រើនដល់ប្រជាពលរដ្ឋរាប់លាននាក់នៅក្នុងប្រទេសទាំងបី។ នេះបើតាមមន្ត្រី ...
ឃួន ធារ៉ា
http://khmer.voanews.com/content/cambodia-aiming-for-road-connectivity-in-2015/1924678.html
សហរដ្ឋអាមេរិកមើលឃើញថា ការខិតខំប្រឹងប្រែងប្រឆាំងនឹងការជួញដូរមនុស្សរបស់កម្ពុជាមិនទាន់គ្រប់គ្រាន់
សហរដ្ឋអាមេរិកបាននិយាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា ប្រទេសកម្ពុជាមិនបានខិតខំប្រឹងប្រែងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជួញដូរមនុស្សឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់នូវឡើយទេ ដោយបន្សល់ទុកនូវប្រជាជាតិអាស៊ីដែលប្រឈមនឹងការដាក់ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ច លុះត្រាតែមានការចាត់វិធានការយ៉ាងរឹងមាំ។ របាយការណ៍ស្តី ...
Matt Blomberg
https://www.reuters.com/article/us-usa-trafficking-cambodia/u-s-sees-cambodias-anti-trafficking-efforts-floundering-idUSKCN1TL21Q
កម្ពុជាច្រានចោលការចាត់ចំណាត់ថ្នាក់របស់អាមេរិក រឿងជួញដូរមនុស្ស
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់កម្ពុជា បានបញ្ចេញប្រតិកម្ម ទៅនឹងរបាយការណ៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលបន្តដាក់ចំណាត់ថ្នាក់កម្ពុជា ក្នុងស្ថានភាពអាក្រក់នៃការមិនលុបបំបាត់អំពើជួញដូរមនុស្សដោយមិនបានបំពេញ និងមិនបានតាំងចិត្តខ្ពស់ក្នុងការលុបបំបាត់ជាអ្វីដែល ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2WVgZoB
វាយកម្ទេចផ្ទះខុសច្បាប់ចោលក្នុងព្រៃការពារខេត្តបាត់ដំបង
អស់រយៈពេលរាប់ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការរឹបអូសដីធ្លីដែលបានធ្វើឱ្យព្រៃការពារមួយកន្លែងក្នុងខេត្ដបាត់ដំបងសឹករេចរិល កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ មន្ត្រីរដ្ឋបាលព្រៃឈើបានបោះជំហានយ៉ាងមុតមាំមួយដើម្បីបង្ក្រាបបញ្ហានេះ។ នាពេលព្រឹកព្រលឹម ក្រុមរដ្ឋបាល ...
James Reddick
http://www.khmertimeskh.com/news/17876/homes-razed-in-protected-battambang-forest/
ស្ត្រីនិងកុមារ ៣,០០០នាក់ សង្ស័យថាត្រូវបានជួញដូរទៅឡាវ និងកម្ពុជា
សារព័ត៌មាន ត័រទ្រី (យុវជន) បានរាយការណ៍ថា ស្ត្រី និងកុមារ ជាជនជាតិវៀតណាម ចំនួន ប្រមាណជា ៣,០០០នាក់ សង្ស័យថា ត្រូវបានគេជួញដូរទៅ ប្រទេសឡាវ និង ប្រទេសកម្ពុជា នៅក្នុងឆ្នាំ២០១៥។ស្ត្រី ត្រូវបានលក់ធ្វើជា ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Viet Nam News
http://vietnamnews.vn/society/281258/3000-women-children-allegedly-trafficked-to-laos-cambodia.html
ភ្នំពេញនឹងប្រឈមគ្រោះថ្នាក់ នៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
អង្គការសង្គមស៊ីវិលនិងសហគមន៍អន្តរជាតិបានព្រមានពីការកើនឡើងនៅមុខសញ្ញាគ្រោះថ្នាក់និងគ្រោះមហន្តរាយនៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុនៅទីក្រុងភ្នំពេញនាពេលខាងមុខ ដោយសារកំណើនប្រជាជនចំណាកស្រុកមកទីក្រុងកាន់តែច្រើនឡើងបញ្ហាប្រែប្រួលអាកាសធាតុការទប់ទឹកដើម្បីបម្រើវិស័យអគ្គិសនីនិងកង្វះខាត ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2gDJA11
ថ្លៃសេវាលិខិតឆ្លងដែនត្រូវបានស៊ើបអង្កេត
ក្រសួងការបរទេសបានណែនាំជាផ្លូវការ ដល់ស្ថានទូតកម្ពុជានៅម៉ាឡេស៊ី ដើម្បីស៊ើបអង្កេតភ្នាក់ងារនានា ដែលយកថ្លៃឈ្នួលហួសកំណត់ក្នុងការធ្វើលិខិតឆ្លងដែនថ្មីសម្រាប់កម្មករនៅទីនោះ។ នេះបើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍ចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃសុក្រ ទោះបីេជាប្រភពខ្លះនិយាយថា អំពើពុករលួយនៅក្នុងនាយកដ្ឋានលិខិតឆ្លងដែនក៏ជាផ្នែកមួយនៃបញ្ហានេះដែរ។ ...
Leonie Kijewski និង នៀម ឆេង
http://www.phnompenhpost.com/national/passport-fees-be-investigated
សេចក្តីជូនដំណឹងរបស់់ឯកអគ្គរាជទូតនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាប្រចាំនៅប្រទេសថៃ ចំពោះពលករខ្មែរដែលកំពុងធ្វើការមិនស្របច្បាប់
សេចក្តីជូនដំណឹងរបស់់ឯកអគ្គរាជទូតនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាប្រចាំនៅប្រទេសថៃ សូមជូនដំណឹងដល់បងប្អុនខ្មែរ កម្ពុជាទាំងអស់ដែលកំពុងស្នាក់នៅធ្វើការមិនស្របច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសថៃ ស្តីពីនិតិវិធីមួយចំនួនដើម្បីទទួលបាននូវភាពជាកម្មករ ស្របច្បាប់នៅព្រះរាជាណាចក្រថៃ ...
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
លោក ហ៊ុន សែន ប្រាប់ឲ្យក្រសួង ៣ ឆ្វៀលដីក្នុងតំបន់ការពារជូនពលរដ្ឋ និងព្រមានផ្លូវច្បាប់ចំពោះអ្នកមានអំណាចប្រើប្រាស់ពលរដ្ឋឲ្យរំលោភដីរដ្ឋ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បញ្ជាឱ្យក្រសួងចំនួន ៣ ត្រូវកាត់ឆ្វៀលដីនៅក្នុងតំបន់ការពារផ្សេងៗ ដូចជាតំបន់ដែនជម្រកសត្វព្រៃជាដើមជូនពលរដ្ឋ ប្រសិនបើពួកគាត់ពិតជាអាស្រ័យផលជាក់ស្ដែង និងរស់នៅពិតប្រាកដលើដីនោះអស់រយៈពេលជាយូរឆ្នាំមក ...
ខន សាវិ
https://bit.ly/3gvUSiU
សម្ពោធទំព័រព័ត៌មានទិន្នន័យថ្មីស្តីពី ការវិនិយោគបរទេសនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២២ អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឈ (ODC) បានដាក់ដំណើរការទំព័រព័ត៌មានទិន្នន័យរបស់ខ្លួនថ្មីមួយស្តីពី ការវិនិយោគបរទេសនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅ ...
សិក្ខាសាលាពិគ្រោះយោបល់ស្តីពីទិន្នន័យនិងព័ត៌មាននៃការវិនិយោគបរទេសនៅកម្ពុជា
នៅថ្ងៃទី២០ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២២ អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (អូឌីស៊ី) បានរៀបចំ សិក្ខាសាលាពិគ្រោះយោបល់ស្តីពីទិន្នន័យ និងព័ត៌មាននៃការវិនិយោគបរទេសក្នុងប្រទេសកម្ពុជា នៅសណ្ឋាគារសាន់វ៉េភ្នំពេញ។ អ្នកចូលរួមចំនួន ១៥ នាក់ ...
Water Supply Shares Fall Below Launch Price
The share price of the Phnom Penh Water Supply Authority (PPWSA) fell 50 riel yesterday to 6,250 riel, or about $1.52, bringing the authority’s share price lower than its initial public offering (IPO) in April. The decline matches views expressed by investors here that the authority’s ...
Students Protest At UN Envoy’s University Lecture
U.N. human rights envoy Surya Subedi on Tuesday received a thorny reception from hundreds of students at a Phnom Penh university, who angrily questioned his impartiality and unfurled banners calling for him to end his work in Cambodia. Special rapporteur Subedi delivered a lecture to about ...
http://www.cambodiadaily.com/news/students-protest-at-un-envoys-university-lecture-25855/
Fit for the future
As Cambodia continues to develop, information technology skills are increasingly in demand, especially as the government seeks to diversify the economy and bring in companies which will need staff with strong high-tech skills. To that end, last month the Royal University of Phnom Penh (RUPP), in cooperation with the Cisco ...
(English) US University Prepares for Forum on Cambodian ‘Crossroads’
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sok Khemara
http://www.voacambodia.com/content/us-university-prepares-for-forum-on-cambodia-crossroads/1864080.html
Cambodia to Submit Human Rights Report to UN
Cambodia will submit a human rights report to the U.N. today for a universal periodic review (UPR), the second time it is participating in the process, according to the Council of Ministers’ Press and Quick Reaction Unit. Under the UPR process established in 2006, the Human ...
Dene-Hern Chen and Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/cambodia-to-submit-human-rights-report-to-un-46006/
