Not all economic land concessions listed
The Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries’ latest list of economic land concessions reveals some peculiar discrepancies with known records of ELCs. Some that have recently been granted are missing, while others known to have been cancelled remain. The June 8 MAFF list makes no mention ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012070557236/National-news/not-all-elc-listed.html
ពាណិជ្ជកម្មតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិតមានការកើនឡើងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
ទន្ទឹមនឹងការរីករាលដាលនៃការប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណិតនៅទូទាំងប្រទេសកម្ពុជា ពាណិជ្ជកម្មតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិតក៏ទទួលបានការរីកចម្រើនតាមនោះដែរ។ ពាណិជ្ជកម្មមួយចំនួនមានសណ្ឋានជាមជ្ឈមណ្ឌលផ្សារទំនើបដូចជា MAIO Mall ដែលផ្ដល់សេវាកម្មប្រាក់កម្ចីនិងការកក់ទុក ក៏ដូចជាសេវាកម្មដ៏ទៃទៀត។ ហាង Shop168, ផ្តល់សេវាកម្មទំនាក់ទំនងរវាងហាងលក់ឥដ្ឋនិងបាយអជាមួយអតិថិជនតាមរយៈគេហទំព័របណ្តុំព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធនិងសេវាកម្មដឹកជញ្ជូន។ ហាង Mall 855 ផ្តល់សេវាកម្មភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងអតិថិជន សម្រាប់ការលក់ដូរទំនិញឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមក។ ...
Un Raksmey and Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/13987/e-commerce-surges-in-cambodia/
ឈ្មោះវេបសាយ លែងមានតែអក្សរ 'ABC' ហើយ
សម្រាប់អ្នកនិយាយភាសារអង់គ្លេស វាគឺជាការងាយស្រួលគ្រាន់តែបើករកវេបសាយ ដោយវាយអក្សរទៅក្នុង URL។ ប៉ុន្តែមនុស្សនឹងធ្វើអ្វី នៅពេលដែលភាសារបស់ពួកគេមានជាអក្សរចិន ឬសញ្ញាសម្គាល់សម្លេង ជាភាសា ...
Lien Hoang
http://www.voacambodia.com/content/website-names-no-longer-as-easy-as-abc/2931391.html
Fixed-line internet providers see growth
Despite the spread of web-enabled smartphones and tablets in Cambodia, internet service providers expected the number of fixed-line applications to grow, two industry insiders said yesterday. “With the advent of tablets and faster smartphones, it’s inevitable that people will use their devices more and more for ...
http://www.phnompenhpost.com/2013010760646/Business/fixed-line-internet-providers-see-growth.html
ប្រព័ន្ធមន្ទីរពេទ្យឌីជីថល ត្រូវបានដាក់ដំណើរការនៅមន្ទីរពេទ្យព្រះអង្គឌួង
ក្រសួងសុខាភិបាល ដាក់ដំណើរការប្រព័ន្ធមន្ទីរពេទ្យឌីជីថល ជាលើកដំបូង ឈ្មោះថា «ពេទ្យយើង» ជាផ្លូវការពីម្សិលមិញ នៅក្នុងទីតាំងមន្ទីរពេទ្យព្រះអង្គឌួង បន្ទាប់ពីទទួលបានជោគជ័យនូវការដាក់ឲ្យដំណើរការសាកល្បងរយៈពេលមួយខែកន្លងមក ដែលជំហានបន្ទាប់ទៀតនោះ នឹងត្រូវ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2ET47cs
កម្ពុជានិងចិនសហការគ្នាតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ
ថ្នាក់ដឹកនាំប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាង ៣០ មកពីប្រទេសកម្ពុជា និងចិនបានមកចូលរួមក្នុងសិក្ខាសាលាគេហទំព័រកម្រិតខ្ពស់រយៈពេល ៣ ថ្ងៃដែលរៀបចំឡើងក្រោមក្របខ័ណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ឡានឆាងដែលបានចាប់ផ្តើមកាលពីម្សិលមិញរៀបចំដោយសមាគមអ្នកកាសែតកម្ពុជា-ចិន (CJC) សហការជាមួយប្រទេសចិន ។ ...
ស សុជាតិ
https://www.khmertimeskh.com/50955835/cambodia-and-china-cooperate-on-media/
អង្គការសិទ្ធិមនុស្ស វាយប្រហារដ្ឋាភិបាលពាក់ព័ន្ធនឹងព្រឹត្តិការណ៍នៅឆ្នាំ២០១៥
ជាមួយនឹងការចេញផ្សាយ របាយពិភពលោកឆ្នាំ២០១៦របស់ខ្លួន អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស (HRW) អ្នករិះគន់ខ្លាំងបំផុតម្នាក់លើនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និង គណបក្សកាន់អំណាចរបស់លោក បានទិតៀនខ្លាំងៗជាថ្មីម្តងទៀត កាលពីថ្ងៃពុធនេះ ទៅលើរដ្ឋាភិបាល សម្រាប់ភាពអន់ ...
Colin Meyn
https://www.cambodiadaily.com/news/rights-group-blasts-government-over-events-in-2015-106656/
(English) Online registration option to be rolled out to SMEs
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Annie Lee
http://www.phnompenhpost.com/business/online-registration-option-be-rolled-out-smes
សិក្ខាសាលាតាមអនឡាញស្តីពីការដកស្រង់ទិន្នន័យ
នៅក្នុងខែមីនា ក្រុមការងារ Internews បានសម្របសម្រួលសិក្ខាសាលាពីចំងាយមួយស្តីពី “ការដកស្រង់ទិន្នន័យ - Data Scraping” សម្រាប់ក្រុមការងារអង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ។ គោលបំណងនៃសិក្ខាសាលានេះ គឺដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពបច្ចេកទេសរបស់អូឌីស៊ីក្នុងការប្រមូលទិន្នន័យដែល ...
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍចេញផ្សាយទិន្នន័យអំពីសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិច
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (អូឌីស៊ី)ទើបតែចេញផ្សាយទិន្នន័យអំពីសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិចនៅកម្ពុជា ជាខេមរភាសា និងភាសាអង់គេ្លស។ ជាមួួយគ្នានឹងទំព័រផែនទី យើងនឹងផ្តល់ព័ត៌មានចុងក្រោយបំផុតអំពី ដីសមូហភាពសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិចដែលបានចុះបញ្ជីរួចរាល់ នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដោយធ្វើទិន្នន័យក្លាយជារូបភាពមើលឃើញ។សូមចុច ទីនេះ ដើម្បីចូលទៅកាន់ទំព័រសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិច។ ...
Cambodian rice to be DNA tested
Thailand may not export certain varieties of Cambodian-grown, but Thai-milled, rice internationally due to fears of intellectual property violations. Cambodian Malis rice is very similar to jasmine rice, and Thailand has expressed concerns that it may infringe on the Thai-owned jasmine rice variety. The Ministry of Agriculture has been ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012071157331/Business/rice-dna-tested.html
Database will assist farmers
Rural farmers will soon be able to access farming information via experts under an initiative of the International Fund for Agriculture Development (IFAD). The project, with Bangladesh-based Grameen-Intel, encourages local entrepreneurs to first reach out to small farmers and collect data about crops. This is then ...
Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/business/database-will-assist-farmers
ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីពូទីនបានផ្តល់គ្រឿងឥស្សរិយយសមិត្តភាពជូននាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា
យោងតាមស្ថានទូតរុស្ស៊ីបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ខ្លួននៅលើគេហទំព័រថា លោក ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាត្រូវបានផ្តល់គ្រឿងឥស្សរិយយសមិត្តភាពដោយទទួលបានមេដាយមិត្តភាពពីប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី វ្ល៉ាឌីមៀរ ពូទីន។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50901837/cambodian-pm-awarded-with-the-order-of-friendship-from-russian-president-putin/
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍបានបន្ថែមទិន្នន័យថ្មីអំពីតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសចំនួន ៤កន្លែង និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលើទិន្នន័យដែលមានស្រាប់ចំនួន ២៩កន្លែង
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍបានចេញផ្សាយទិន្នន័យអំពីតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាចំនួន ៣៤កន្លែង ជាមួយនឹងសេចក្តីយោងទូលំទូលាយដែលអាចចូលទៅដំណើរការ និងស្វែងរកបានជាពីរភាសា គឺខេមរភាសា និងភាសាអង់គេ្លស។ ជាមួួយគ្នានឹងទំព័រផែនទីរបស់យើង ទិន្នន័យនេះនឹងផ្តល់ព័ត៌មានចុងក្រោយបំផុតនៃតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាតាមរយៈការធ្វើទិន្នន័យក្លាយជារូបភាពមើលឃើញ។ សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រតាមរយះ៖ https://opendevelopmentcambodia.net/km/profiles/special-economic-zones/ ...
ពលរដ្ឋកម្ពុជាប្រើប្រាស់ស្មាតហ្វូន កើនឡើងស្ទើទ្វេដង
ការស្រាវជ្រាវថ្មីមួយបានរកឃើញថា ចំនួនប្រជាជនកម្ពុជាដែលប្រើទូរស័ព្ទស្មាតហ្វូនយ៉ាងតិចបំផុតមួយគ្រឿងមានការកើនឡើងស្ទើរតែទ្វេដង ដែលជួយឲ្យប្រជាជនច្រើនជាងពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជនសរុបរបស់ប្រទេសនេះ អាចចូលទៅ ...
Charles Rollet
http://bit.ly/1I0vL51
Wild lobster stocks replenished
Seven million young lobsters had been released into Cambodia’s rivers and Tonle Sap Lake this year in an effort to build the nation’s fish and shellfish stocks, officials said yesterday. Nao Thouk, general director of the Fisheries Administration at the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries said, about ...
ក្រុមហ៊ុនដែលគ្រប់គ្រងប័ណ្ណការងារជនបរទេសមិនទាន់មានគេហទំព័រ
ក្រសួងការងារនិងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ បានប្រគល់ការទទួលខុសត្រូវទំាងអស់លើប័ណ្ណការងារជនបរទេសទៅឲ្យក្រុមហ៊ុន អុី-សឹលូសិន (ខេមបូឌា) E-Solutions (Cambodia) Co.នៅក្នុងថ្ងៃនេះ ដោយបន្សល់ទុកនូវសំណួរមិនទាន់មានចម្លើយជាច្រើនពាក់ព័ន្ធក្រុមហ៊ុនឯកជននេះ ដែលនឹងដំណើរការ ផលិត និងចែកចាយប័ណ្ណការងារតាមប្រព័ន្ធស្វ័យ ប្រវត្តិកម្ម។ លោក ហេង សួរ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងនេះ បានបដិសេធមិនឆ្លើយសំណួរឡើយពាក់ព័ន្ធក្រុមហ៊ុននេះ និងថា តើនរណាជាម្ចាស់ ឬថា តើហេតុអ្វីបានជាក្រុមហ៊ុននេះនៅមិនទាន់មានគេហទំព័រ មួយថ្ងៃមុនពេលក្រុមហ៊ុននេះត្រូវអនុញ្ញាតឲ្យគ្រប់គ្រងដំណើរការដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណការងារតាមប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិកម្ម។ តែលោក បែរជាបង្វែរសំណួរទាំងអស់ទៅកាន់ប្រកាសចុះហត្ថលេខាកាលពីដើមខែនេះដែលកំណត់ចំពោះដំណើរការនេះទៅវិញ។ ...
សេក ឧត្តម និង ជេនណែល រ៉េតខា
http://www.cambodiadailykhmer.com/33992
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាបាននិងកំពុងលើកកម្ពស់បរិយាប័ន្នហិរញ្ញវត្ថុ
អំឡុងបទសម្ភាសន៍ ជាមួយនឹងទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន CoinDesk ក្នុងកម្មវិធី «Money Reimagined» លោកជំទាវ ជា សិរី ឧបការីទេសាភិបាល និងជាអគ្គនាយកបច្ចេកទេស ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាបានពន្យល់ពីវិធីដែលធនាគារកណ្តាលកំពុងធ្វើការឆ្ពោះទៅរកបរិយាប័ន្នហិរញ្ញវត្ថុដោយជំរុញឱ្យមានការបើកគណនីសន្សំផ្លូវការ ...
សុខ ចាន់
https://bit.ly/3lvmrMP
(English) Start Your 2014 With Big Data Workshop
(English) For those who has an unquenchable thirst for knowledge and is passionate about big data and data visualization, here's an exciting learning opportunity for you: Visualizing Open Data to Bring Out Global Issues by Margo & Alex, supporting by Transparency International Cambodia on Monday, ...
សំណង់
គម្រោងសាងសង់អាគារភ្នំពេញ ថាវវើ ថតដោយ Axel Drainville, នៅថ្ងៃទី ០៤ ឧសភា ២០១១។ ក្រោម អាជ្ញាប័ណ្ណ៖ CC BY-NC 2.0វិស័យឧស្សាហកម្មសំណង់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាកំពុងមានការរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំង។ យោងតាមទិន្នន័យក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ វិនិយោគទុនក្នុងឆ្នាំ២០១៥ មានតម្លៃប្រមាណ ៣.៥ពាន់លានដុល្លារ ជាកំណើន៤០ភាគរយពីតួរលេខ ២.៥ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ២០១៤ ។28ជាមួយគ្នានឹងវិស័យវាយនភ័ណ្ឌ ទេសចរណ៍ និងកសិកម្ម វិស័យសំណង់ ជាវិស័យមួយក្នុងចំណោមវិស័យចម្បងទាំង៤ ដែលជម្រុញការរីកលូតលាស់នៃសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសកម្ពុជា។29ការប៉ានស្មានរបស់ធនាគារពិភពលោក បានបង្ហាញថា វិស័យសំណង់ និងអចលនទ្រព្យតំណាងឱ្យ ២ភាគរយនៃតួរលេខ៧.១ នៃកំណើនក្នុងស្រុកសរុប ក្នុងឆ្នាំ២០១៤ ដែលនាំឱ្យវិស័យនេះជាវិស័យតែមួយគត់ដែលរួមចំណែកធំជាងគេក្នុងការលូតលាស់នៃសេដ្ឋកិច្ចជាតិក្នុងឆ្នាំនោះ។30ការរីកចម្រើននៃវិស័យសំណង់នៅកម្ពុជា បានផ្លាស់ប្តូរមុខមាត់នៃទីក្រុងជាច្រើន។ អ្នកគ្រប់គ្រងជាន់ខ្ពស់នៃក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យមួយរូបបាននិយាយថា ក្នុងឆ្នាំ២០០៩ ស្ទើរតែមិនមានសំណង់អាគារខុនដូរនោះទេក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ប៉ុន្តែក្នុងឆ្នាំ២០១៧វិញ មានការំពឹងទុកថាសំណង់ប្រភេទនេះនឹងមានដល់ទៅ ៥,០០០ អាគារ។31កំណើននៃការសាងសង់នេះនៅតែបន្តកើនឡើង បើទោះបីជាសំណើរសើ្នរសុំការសាងសង់ត្រូវចំណាយអស់ថវិការជាច្រើន និងមានរយៈពេលយូរជាងប្រទេសដ៏ទៃទៀតក៏ដោយ។ ...