Planned rally too large, city officials say
City Hall yesterday rejected the opposition party’s request to hold a Sunday rally with 20,000 supporters, saying it was unable to provide security for participants. The opposition Cambodia National Rescue Party has scheduled a “party congress” to be held in Freedom Park on Sunday, with a <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/planned-rally-too-large-city-officials-say/ ' class='cambodia-color'>...a>
Meas Sokchea
http://www.phnompenhpost.com/national/planned-rally-too-large-city-officials-say
Cambodia Wants Sinopec to Build Oil Refinery by 2018
Cambodian Prime Minister Hun Sen on Monday urged China Petroleum & Chemical Corporation, or Sinopec Corp, the asia’s largest oil refining and petrochemical enterprise, to expedite its process to build an oil refinery in Cambodia by 2018, Xinhua reported on October 15, citing a spokesman. <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-wants-sinopec-to-build-oil-refinery-by-2018/ ' class='cambodia-color'>...a>
Oil and Gas Industry Latest News Staff
http://www.oilandgaseurasia.com/en/news/cambodia-wants-sinopec-build-oil-refinery-2018
Tycoon’s firm behind summons, soldier says
The Pursat Provincial Court has issued a summons to a soldier based on the Thai border for allegedly clearing protected land in Veal Veng district, a move the man believes was orchestrated by a company owned by tycoon Try Pheap, which is embroiled in an <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/tycoons-firm-behind-summons-soldier-says/ ' class='cambodia-color'>...a>
May Titthara
http://www.phnompenhpost.com/national/tycoon%E2%80%99s-firm-behind-summons-soldier-says
(English) US universities jointly hold largest-ever education fair in Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/us-universities-jointly-hold-largest-ever-education-fair-in-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
Shanghai Daily News Staff
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=200736
របាយការណ៍របស់អាមេរិកមានការលើកឡើងពីកង្វល់សិទ្ធិមនុស្សយ៉ាងច្រើននៅប្រទេសកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃសុក្រ ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក បានចេញរបាយការណ៍វាយតម្លៃការបោះឆ្នោតនៅកម្ពុជា ដែលក៏មានការកត់សម្គាល់ពីការសម្លាប់អ្នកឈរមើលការតវ៉ាម្នាក់ដោយកងកម្លាំងនគរបាល និងពីកង្វល់សិទ្ធិមនុស្សផ្សេងៗទៀតក្នុងរបាយការណ៍ស្ដីពី <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/us-reports-long-list-of-human-rights-concerns-in%e2%80%88cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
Lauren Crothers
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/11301/
(English) Education official promises to repay shortchanged teachers
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/education-official-promises-to-repay-shortchanged-teachers/ ' class='cambodia-color'>...a>
Ben Sokhean
http://www.cambodiadaily.com/news/education-official-promises-to-repay-shortchanged-teachers-58749/
(English) Officials ‘take cut’ of dam compensation
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/officials-take-cut-of-dam-compensation/ ' class='cambodia-color'>...a>
Phak Seangly and Daniel Pye
http://www.phnompenhpost.com/national/officials-%E2%80%98take-cut%E2%80%99-dam-compensation
(English) By 2020, $9 billion needed for road funding: report
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/by-2020-9-billion-needed-for-road-funding-report/ ' class='cambodia-color'>...a>
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/2020-9-billion-needed-road-funding-report
(English) Cambodian PM says "No Tolerance" for any attempt to topple gov't
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodian-pm-says-no-tolerance-for-any-attempt-to-topple-govt/ ' class='cambodia-color'>...a>
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-01/18/c_133055560.htm
គណបក្សសង្គ្រោះជាតិនឹងបង្កើតគណៈរដ្ឋមន្ត្រីស្រមោលនៅក្នុងរដ្ឋសភា
គណៈរដ្ឋមន្ត្រីស្រមោលនឹងបង្កើតឡើងនៅក្នុងរដ្ឋសភា នៅពេលដែលតំណាងរាស្ត្រជាប់ឆ្នោតគណបក្សសង្គ្រោះជាតិស្បថចូលកាន់តំណែង ជាទង្វើមួយដែលកាលពី៩ឆ្នាំមុនធ្វើឲ្យតំណាងរាស្ត្រគណបក្សប្រឆាំងមួយរូបជាប់ពន្ធនាគារតាមការចោទប្រកាន់ពីបទញុះ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/opposition-to-form-shadow-cabinet-in-parliament/ ' class='cambodia-color'>...a>
អេឡិក វិល្លីមមីនស៍ និង គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/17635/
អាជ្ញាធរខេត្តកំពតឲ្យក្រុមហ៊ុន ១ បញ្ឈប់ចាក់ដីលុបព្រៃកោងកាងជាបន្ទាន់
អភិបាលខេត្តកំពតលោក ជាវ តាយ កាលពីម្សិលមិញបានបញ្ជាឲ្យក្រុមហ៊ុនរបស់ឧកញ៉ា គុយ លៀងគី បញ្ឈប់សកម្មភាពចាក់ដីលុបព្រៃកោងកាងនៅចំណុចភូមិ-ឃុំព្រែកត្នោត ស្រុកទឹកឈូជាបន្ទាន់ បន្ទាប់ពីពិនិត្យឃើញថា មានផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរដល់ធនធានមច្ឆជាតិ និងជីវចម្រុះ ព្រមទាំងជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាសហគមន៍នេសាទនៅក្នុងតំបន់នោះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/oknha-told-to-stop-road-construction-on-kampot-mangroves/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃុត សុភចរិយា
https://bit.ly/3aAtPRq
Record Bad Medicine Haul
Police seized more than two tonnes of dangerous counterfeit medication on Saturday and arrested a Phnom Penh pharmacy owner in a sting officials say has netted the largest-ever haul of illegal medication in Cambodia. after nine days of surveillance, the Ministry of Interior’s Economic Police unit swooped <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/record-bad-medicine-haul/ ' class='cambodia-color'>...a>
Rights record under fire
A pAir of reports to be presented At the UN HumAn Rights Council in GenevA todAy And tomorrow pAint A bleAk imAge of A country whose rights record hAs worsened considerAbly over the pAst yeAr. An AnnuAl report from the Office for the High Commissioner of HumAn Rights (OHCHR) in <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/rights-record-under-fire/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍចេញផ្សាយផែនទីថ្មីអំពីទឹក និងអនាម័យ
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (អូឌីស៊ី) បានចេញផ្សាយទិន្នន័យនៅលើបណ្តាញ អំពីទឹក និងអនាម័យនៅកម្ពុជាជាខេមរភាសា និងភាសាអង់គេ្លស។ ជាមួយគ្នានឹងធនធានថ្មីនេះ យើងនឹងផ្តល់ព័ត៌មានតាមរយៈផែនទី ដែលបង្ហាញពីលទ្ធភាពទទួលបានបង្គន់ និងទឹកផឹកនៅទីជនបទក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។(ទឹក និងអនាម័យនៅក្រោមហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ)=>សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រតាមរយៈ៖ https://opendevelopmentcambodia.net/km/map-explorer <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/updates/odc-publishes-new-map-layer-on-water-and-sanitation/ ' class='cambodia-color'>...a>
(English) Logging’s roots deep
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/loggings-roots-deep/ ' class='cambodia-color'>...a>
Daniel Pye
http://www.phnompenhpost.com/national/loggings-roots-deep
Opportunities, challenges for ASEAN
Cambodia will face both challenges and opportunities when the aSEaN Economic Community (aEC) combines its 10 countries into a single market for economic development, a move intended for 2015, officials said during a round-table discussion yesterday. Sok Siphanna, an adviser to the Ministry of Foreign affairs and <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/opportunities-challenges-for-asean/ ' class='cambodia-color'>...a>
គ្រោះមហន្តរាយ និងការឆ្លើយតបក្នុងគ្រាអាសន្ន
ទឹកជំនន់នៅកម្ពុជា ឆ្នាំ២០១១។ រូបភាព ថតដោយ គណៈកម្មការអឺរ៉ុប, ១១ តុលា ២០១១។ ក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ CC BY 2.0។នៅប្រទេសកម្ពុជា ព្យុះ ទឹកជំនន់ និងរន្ទះបាញ់ គឺជាគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិចម្បង ដែលធ្វើឱ្យបាត់បង់ជីវិតមនុស្សសត្វ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិ ខណៈដែល គ្រោះរាំងស្ងួត បង្កឱ្យ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/topics/disasters-and-emergency-response/ ' class='cambodia-color'>...a>
រដ្ឋសភា
(English) Upon the reinstatement of the second monarchy in 1993, Cambodian citizens are the master of their destiny and sources of all power. With the introduction of the liberal democracy in the Kingdom, all Cambodians at their 18 years or over, except where it is <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/topics/parliament/ ' class='cambodia-color'>...a>
ការអប់រំកម្រិតឧត្តមសិក្សា
ការអប់រំកម្រិតឧត្តមសិក្សាជាទូទៅសំដៅលើការអប់រំលើសពីកម្រិតមធ្យមសិក្សា។ គ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សានៅកម្ពុជាអាចបែងចែកជាបីប្រភេទគឺ៖ រាជបណ្ឌិត្យសភា សាកលវិទ្យាល័យ និងមហាវិទ្យាល័យ។ ការអប់រំកម្រិតឧត្តមសិក្សានៅកម្ពុជា រួមមានសញ្ញាបត្របរិញ្ញាបត្រ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/topics/higher-education/ ' class='cambodia-color'>...a>
Authorities Downplay Hostage-Taking in Land Dispute
Two days after Ratanakiri province villagers took hostage a group of local officials who were clearing land for a rubber plantation, authorities downplayed the incident, saying they had no plans to press charges and that “the problem has been settled.” a representative of the rubber company, <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/authorities-downplay-hostage-taking-in-land-dispute/ ' class='cambodia-color'>...a>