ជប៉ុនផ្តល់ប្រាក់ ៣,២ លានដុល្លារសម្រាប់អាហារពេលព្រឹកនៅសាលារៀន
រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនកាលពីថ្ងៃសុក្របានផ្តល់ថវិកាចំនួន ៣,២ លានដុល្លារដល់កម្ពុជាតាមរយៈកម្មវិធីស្បៀងអាហារពិភពលោក ដើម្បីផ្តល់អាហារដល់សិស្សានុសិស្សនៅក្នុងសហគមន៍ដែលងាយរងគ្រោះ។ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/5088219/japan-gives-3-2-million-school-breakfasts/
កង្វះការអប់រំជនពិការ
នៅក្នុងរបាយការណ៍ផ្ទៃក្នុងមួយ ដែលចេញផ្សាយនៅសប្តាហ៍នេះ ក្រសួងអប់រំ បានផ្តល់ការវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះខ្លួន ដែលកុមារពិការអាចទទួលបានការអប់រំ ប្រកបដោយផ្លែផ្កា។ ទោះបីជាក្រសួងខ្លួនឯងផ្ទាល់ បានទទួលស្គាល់នូវលទ្ធភាពមួយចំនួនដែលអាច ...
Rebecca Moss
http://www.phnompenhpost.com/national/disabled-education-lacking
(English) Two years after offer, US yet to clean up war-era chemicals
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Zsombor Peter and Saing Soenthrith
http://www.cambodiadaily.com/news/two-years-after-offer-us-yet-to-clean-up-war-era-chemicals-64930/
សេចក្ដីជូនដំណឹងស្ដីពីយន្ដការលើកទឹកចិត្តនានា សម្រាប់ការចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្មដោយស្ម័គ្រចិត្តរបស់វិស័យព័ត៌មាន និងសោតទស្សន៍
នៅថ្ងៃទី៣ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៤ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានសម្រេចផ្ដល់ការលើកទឹកចិត្តទៅដល់អាជីវកម្មក្នុងវិស័យព័ត៌មាននិងសោតទស្សន៍ ដែលចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្មដោយស្ម័គ្រចិត្ត។ ការលើកទឹកចិត្តនេះមានដូចជា ការលើកលែងកាតព្វកិច្ចបង់កម្រៃសេវាសាធារណៈចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្មរយៈពេល ...
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម
(English) NGOs begin to stop the rot of Cambodian teeth
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Holly Robertson and Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/archives/ngos-starting-to-stop-the-rot-of-cambodian-teeth-59490/
យុវសិស្ស និងគ្រួសារបដិសេធរឿងសូកប៉ាន់
យុវសិស្ស សាត សេរីបុត្រ ដែលសារព័ត៌មានចុះផ្សាយថាបានសូកលុយ ៦៥០ ដុល្លារជាថ្នូរនឹងការចេញវិញ្ញាបនបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ និងឪពុកឈ្មោះ អ៊ុងរិទ្ធី ពីម្សិលមិញបានបដិសេធថាមិនបានប្រព្រឹត្តដូចការចោទនោះទេ។ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1Toq5m9
Cambodian PM vows to bring greater prosperity to his people
Cambodian Prime Minister Hun Sen said he had set a vision that his country will be among countries with upper middle income by the year of 2030. He said Cambodia has laid out strategies and action plans to achieve an annual economic growth of 6-7 ...
http://www.chinadaily.com.cn/business/boao2013/2013-04/04/content_16376913.htm
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ប្រគល់ឈើរឹបអូស បានពីការកាប់ខុសច្បាប់ ទៅឲ្យក្រសួងអប់រំ
កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានសម្រេចបញ្ជាឲ្យប្រគល់ឈើទាំងអស់ដែលរឹបអូសបានពីការកាប់ខុសច្បាប់ទៅឲ្យក្រសួងអប់រំប្រើប្រាស់កសាងសាលារៀនសាងសង់ផ្ទះឲ្យគ្រូបង្រៀននិងច្នៃជាសម្ភារៈប្រើប្រាស់ផ្សេងៗក្នុងប្រព័ន្ធអប់រំ។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស និង តាំង វិដា
http://bit.ly/22Twpv2
Flooding closes 513 schools
Thousands of students were unable to attend classes yesterday after returning from holiday, as more than 500 schools remained closed due to flooding that has claimed 50 lives so far this year. According to a report released by the National Committee for Disaster Management, 513 schools ...
Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/flooding-closes-513-schools
Hun Sen Makes More Cuts to Sok An’s Portfolio
Prime Minister Hun Sen signed off on a directive last week to transfer 11 government bodies, previously overseen by Cabinet Minister Sok An, to relevant ministries and institutions, further cutting the expansive portfolio of the deputy prime minister in the wake of July’s national election. ...
Aun Pheap and Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-makes-more-cuts-to-sok-ans-portfolio-46512/
លោក ហ៊ុន សែន អំពាវនាវកុំឲ្យដំឡើងថ្លៃសេវាទេសចរណ៍
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន កាលពីម្សិលមិញអំពាវនាវដល់អាជីវកម្មទាក់ទងនឹងវិស័យទេសចរណ៍ ដូចជា ម្ចាស់សណ្ឋាគារ ផ្ទះសំណាក់ ភោជនីយដ្ឋាន និងក្រុមហ៊ុនបម្រើសេវាដឹកជញ្ជូននានាឲ្យរក្សាស្ថិរភាពតម្លៃសេវាដល់អតិថិជនក្នុងអំឡុងពិធីចូលឆ្នាំខ្មែរខាងមុខនេះ។ អាជីវកម្ម ...
ហ៊ គីមសាយ
http://www.postkhmer.com/business/business/112968-2014-04-08-04-23-48
ក្រសួងអប់រំឲ្យបញ្ឈប់ការលក់ចំណីអាហារ ដែលប៉ះពាល់ដល់សុខភាពសិស្សនៅតាមគ្រឹះស្ថានសិក្សា
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡាបានអំពាវនាវជាថ្មីទៀត ឱ្យគ្រឹះស្ថានសិក្សាទាំងអស់ នៅទូទាំងប្រទេសត្រូវហាមឃាត់ កុំឱ្យមានការលក់ចំណីអាហារ ដែលហួសកាលកំណត់ គ្រឿង ស្រវឹង ភេសជ្ជៈប៉ូវកម្លាំង និងចំណីអាហារដែលគ្មានប្រភពច្បាស់លាស់ នៅក្នុងសាលា ...
ខន សាវិ
https://bit.ly/2MU4aLr
វិស័យសុខាភិបាលត្រូវបានកត់សម្គាល់
វិធានការតាមផ្លូវច្បាប់នឹងត្រូវបានអនុវត្តន៍ការប្រឆាំងនឹងវិទ្យាស្ថានសុខាភាពណាដែលផ្តល់ការថែទាំមិនមានគុណភាព នេះបើយោងតាមការប្រកាសដោយផ្ទាល់ដោយក្រសួងសុខាភិបាលកាលពីសប្តាហ៍មុន ដែលបានសង្កត់ធ្ងន់ផងដែរពីសារៈសំខាន់នៃប្រព័ន្ធកត់ត្រាឌីជីថលដើម្បីរក្សាទិន្នន័យនៅក្នុងវិស័យសុខាភិបាល។ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/26032/health-sector-on-notice/
ជំនាញសិក្សាភាសាវៀតណាមចំនួន៣ នឹងដាក់ឱ្យដំណើរការក្នុងពេលឆាប់ៗ
កាលពីថ្ងៃទី២២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២១ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា លោក ហង់ ជួនណារ៉ុន បានចេញសេចក្ដីប្រកាសស្ដីពី ការបង្កើតវិទ្យាស្ថានសិក្សាអន្តរជាតិ និងគោល ...
ហង្ស ពណ្ណរាយ
https://bit.ly/3QBChEE
China's ICBC offers RMB transfers
A new banking settlements system called CHANCES, dealing exclusively in the Chinese currency renminbi (RMB), aims to make trade between China and the ASEAN countries easier and less expensive. Owned and operated by the Industrial and Commercial Bank of China (ICBC), the CHANCES system stands for ...
វិស័យឯកជននៅតែប្រឈមនឹងតម្លៃអគ្គិសនីខ្ពស់
ជាការលើកឡើងដដែលពីវិស័យឯកជន ដែលនៅតែបង្ហាញក្តីបារម្ភពីតម្លៃអគ្គិសនីដ៏ខ្ពស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដែលជាឧបសគ្គរយៈពេលក្នុងការទាក់ទាញវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស។ ការលើកឡើងបែបនេះធ្វើឡើងនៅក្នុងសន្និសីទពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ (IBC) នៅទីក្រុងភ្នំពេញកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញដែលមាន ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2lknzWR
ភាគីរោងចក្រនៅតែប្រកាន់ជំហរផ្តល់ប្រាក់ឈ្នួលគោលដល់កម្មករ $ ១១០
នៅថ្ងៃទីបីនៃការចរចារវាងសមាជិកក្រុមការងារ ដែលមានសមាសភាព ៩ នាក់ពីខាងរដ្ឋាភិបាល ៩ នាក់ពីខាងនិយោជក និង ៩ នាក់ពីខាងសហជីពដើម្បីព្យាយាមឲ្យឈានដល់ការព្រមព្រៀងគ្នាអំពីប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាសម្រាប់វិស័យកាត់ដេរកាលពីថ្ងៃពុធ ក្រុមនិយោជក ...
មុំ គន្ធា និង Sean Teehan
http://bit.ly/1u9uwt1
ILO Respond to Scathing Stanford Report on Factory Monitoring
The International Labour Organisation (ILO) Better Factories Program (BFC) has responded to a scathing report released last week by Stanford University, which said the ILO program was ineffectual as it had not helped secure Cambodian workers a significant wage increase since the program started over ...
សាកលវិទ្យាល័យឯកជនមានការប្រកួតប្រជែងខ្លាំងនៅពេលសាលាវិជ្ជាជីវៈថ្មីចាប់ផ្តើមដំណើរការ
សាកលវិទ្យាល័យឯកជននៅកម្ពុជានឹងមានការប្រកួតប្រជែងកាន់តែខ្លាំង ខណៈពេលដែលក្រសួងអប់រំបានដាក់ចេញផែនការក្នុងការបង្កើត សាលារៀនវិជ្ជាជីវៈបន្ថែមទៀតកាលពីម្សិលមិញនេះ ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយនឹងចំនួនសិស្សបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់វិទ្យាល័យ ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ ...
Va Sonyka
http://www.khmertimeskh.com/news/14998/private-universities-fear-new-vocational-schools/
In carbon, gains for agriculture
Paying Cambodian farmers to capture carbon by not removing mulch during planting and harvesting would help support climate change mitigation, reduce soil deterioration and return higher yields in the long term, say leading agriculture experts. Speaking at a conference in Phnom Penh last Friday, Professor Rattan ...
http://www.phnompenhpost.com/2013062466434/Business/in-carbon-gains-for-agriculture.html