បាក់សំណង់អគារនៅថៃ ស្លាប់ពលករខ្មែរបី របួសម្នាក់
មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ ៦នាក់ ក្នុងនោះពលករខ្មែរ ៣នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់បាក់ស្រុតសំណង់ ខុនដូ មួយកន្លែងនៅប៉ែកខាងជើងទីក្រុងបាងកកពីថ្ងៃចន្ទ។ មនុស្ស ២៤ នាក់ ក្នុងនោះម្នាក់ជាតិកម្ពុជា បានរងរបួសក្នុងគ្រោះថ្នាក់នេះ ខណៈដែលកម្មករកំពុងតែចាក់ ...
វង្ស សុខេង និង Laignee Barron
http://bit.ly/1rpTKNR
Global brands join fainting 'phenomenon' inquiry
At least 24 international apparel brands have pledged to immediately investigate the mass fainting “phenomenon” that has hit the Cambodian garment factories that supply them, the International Labour Organisation says. Executives of global brands had pledged to work together “to determine the precise causes of incidences ...
EU organizes a seminar on food security
The Delegation of the European Union to Cambodia in collaboration with the Council for Agricultural and rural Development, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries and three of the EU-funded projects (CEDAC, HKI, WHH) on October 6 organized a Food Security Project Workshop “Improving Food Security—Lessons ...
Corn sales fall, profits sought in cassava
Revenues from Cambodian corn exports fell by 52 per cent last year as farmers scrapped the crop for the more lucrative, but less stable, cassava plant. The Kingdom exported 35,381 tonnes of corn, worth US$2.2 million, in 2011, down from 86,533 tonnes worth $4.57 million the ...
Cambodia’s city port reports 34 pct rise in cargo shipment in Q1
Cargos entering and leaving through Phnom Penh Autonomous Port, the kingdom’s 2nd largest port, increased by 34 percent in the first three months of this year due to rising trade activities, a senior port official said Thursday. During the January-March period this year, the state-owned port ...
British Minister kicks off SE Asia tour in Cambodia
Britain’s Minister of Trade and Investment Lord Green is starting his two week visit to Southeast Asia, to promote opportunities for British businesses, in Cambodia Monday, June 10, 2013. The promotion of British businesses is part of a larger effort to enhance the support available to ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=NjM3MDY2YzIyODJ
Jarai battle for communal titles takes important step
Their work is far from over, but Jarai minority villagers in Ratanakkiri province took another important step forward yesterday in their quest for communal land titles. More than 200 residents of O’Yadav district’s Pate commune signed declarations outlining the ways in which they make use of ...
http://www.phnompenhpost.com/national/jarai-battle-communal-titles-takes-important-step
បារាំងផ្តល់ឥណទានសម្បទានជាង $១២០ លាន លើគម្រោងចំនួន ២
ទីភ្នាក់ងារបារាំងសម្រាប់អភិវឌ្ឍន៍ (AFD) បានផ្តល់ឥណទានសម្បទានដល់កម្ពុជានូវទឹកប្រាក់ចំនួន ១១៨ លានអឺរ៉ូ (ប្រមាណ ១២១ លានដុល្លារអាមេរិក) សម្រាប់គម្រោង ២ គឺគម្រោងសាងសង់រោងចក្រប្រព្រឹត្តកម្មទឹកស្អាតបាក់ខែង និងគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ជំនាញសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែង។ យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រសួង ...
រី សុចាន់
https://bit.ly/2tqa8L2
Koh Kong king bowed out of 'blood sugar' firm
A sugar company originally part-owned by ruling party Senator Ly Yong Phat that has long fought villagers over a land dispute in Koh Kong province is now under the complete control of two foreign-owned companies, statements released by the firms last week reveal. The Mitr Pohl ...
ជប៉ុនផ្តល់ហិរញ្ញប្បទាន $២២ លាន សម្រាប់សង់ប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតនៅពោធិ៍សាត់
លោក ប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ និងលោក មិកាមិ ម៉ាសាហ៊ីរ៉ូ (MIKAMI Masahiro) ឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុនប្រចាំកម្ពុជាបានចុះហត្ថលេខាលើលិខិតប្ដូរសារស្ដីពីការផ្ដល់ហិរញ្ញប្បទានឥតសំណងរបស់រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនដែលមានទឹកប្រាក់ ២ ៤០៥ លានយ៉េនស្មើនឹងប្រមាណ ២២ លានដុល្លារ សម្រាប់អនុវត្តគម្រោង «ពង្រីកប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតនៅខេត្ត ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/33QYBR6
Gov't Continues to Privatize State Properties
The privatization of state-owned land continued last month with several large government- owned plots in Phnom Penh transferred to state-private property, according to a sub-decree signed by Prime Minister Hun Sen. According to the document signed May 24, the state-owned properties, measuring 40,998 square meters in ...
Fire Insurance Costs Soar for Garment Sector
Large payouts last year by local insurance companies to two garment factory owners and regional natural catastrophes have resulted in a huge hike in the cost of fire insurance for commercial premises in Cambodia, brokers said. Cambodia’s insurance industry paid out some $24 million in fire ...
Signs point to more diverse investment projects in Cambodia
The effects of the global financial crisis in 2008 and 2009 on the Cambodian economy showed how perilous having a narrow economic base can be. Since the Kingdom’s economy is dependent on a few “pillars”-garments, construction, tourism and agriculture-downturns in any of those sectors can ...
Official DisputesWhen Dam Clearing Ceased
A Stung Treng province district official on Sunday contradicted claims that logging in the area designated for the Sesan 2 dam had ceased a month ago, saying that it had only stopped last week after direct orders from the government to do so. On Thursday, Ministry ...
Chhorn Chansy
http://www.cambodiadaily.com/news/official-disputeswhen-dam-clearing-ceased-46002/
CPP fills seats with … CPP
Ruling party lawmakers yesterday unanimously voted to fill each of the National Assembly’s nine commissions with their own members. The vote was made without the presence of the opposition, which has been boycotting parliament since its opening late last month. Among the five Cambodian People’s Party members ...
Meas Sokchea
http://www.phnompenhpost.com/national/cpp-fills-seats-%E2%80%A6-cpp
សេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជានឹងមានកំណើនជាង ៧% ក្នុងឆ្នាំនេះ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ថ្លែងថាសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជានឹងមានកំណើនខ្ពស់ក្នុងអត្រាជាង ៧ ភាគរយ ដែលមានតម្លៃ ២៤ ពាន់លានដុល្លារ នៅឆ្នាំ ២០១៩ នេះ ដោយសារតែលទ្ធផលឧស្សាហកម្មល្អ ដែលជួយឲ្យមានប្រាក់ចំណូលក្នុងស្រុកកើនឡើង។ នៅក្នុងពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្រដល់និស្សិតសាកលវិទ្យាល័យឯកទេសនៃកម្ពុជា (CUS) កាលពីថ្ងៃទី ១១ ខែធ្នូ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានថ្លែងថា យោងតាម ...
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/36zHtkD
Thai firm says Xayaburi project has begun
The controversial Xayaburi hydro-electric dam project in northern Laos may have already begun, despite countries, including Cambodia, requesting further studies to assess possible negative effects on Lower Mekong communities.Thai development firm Ch.Karnchang said it was due to begin building the dam on March 15 after finalising a ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012041955661/National-news/worrying-dam-claims.html
Boeung Kak duo's release sparks hope
One of the two Boeung Kak lake residents released on bail from Prey Sar prison on Friday is prepared to be a witness in the appeal trial of the 13 women convicted and sent to jail last month – but only if he is invited ...
More Than 250 Firms Hold Mining Licenses
Almost 200 mining companies currently hold government licenses to mine construction materials such as granite, or to extract minerals, while another 53 firms are licensed to explore for mineral wealth, according to a Ministry of Industry, Mines and Energy report released Friday. Among these firms, 47 ...
Children of Jailed 15 Make Plea for Parents
Relatives and neighbors sang, cried and pleaded outside the Ministry of Justice yesterday for the release of the 14 women and one man arrested last week for protesting against CPP Senator Lao Meng Khin’s controversial Boeng Kak real estate project. Worried by reports that the World ...
