Exports of rice to fall short of 2013 goal
Cambodia’s rice exports roughly doubled in the first nine months of this year compared with the same period in 2012, according to government data released yesterday. But the figures aren’t big enough to meet official goals for 2013. The numbers show that exports of fragrant rice ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/exports-rice-fall-short-2013-goal
(English) Migrants in ‘hurry’ to get back to work
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/migrants-%E2%80%98hurry%E2%80%99-get-back-work
កម្មកររោងចក្រហារតាទទួលបានសំណងបញ្ចប់ជម្លោះ
ជម្លោះការងារជាច្រើនខែនៅរោងចក្រ ហារតា ដែលមានទីតាំងនៅ ខណ្ឌពោធិ៍សែនជ័យ រវាងអតីតកម្មករ និងម្ចាស់រោងចក្របានបញ្ចប់ហើយកាលពីថ្ងៃសុក្រ ទី២៧ ខែមិថុនា សប្តាហ៍មុននេះដោយខាងក្រុមហ៊ុនបានផ្តល់ប្រាក់អតីតភាពការងារជូនកម្មករតាមការបង្គាប់របស់ក្រុមប្រឹក្សាអាជ្ញាកណ្តាល។ លោក ស៊ន បូរ៉ា អតីត ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1m1O9gD
Water plant means eviction for families in Sihanouk
Despite authorities turning a blind eye to their villages for more than 15 years, about 2,000 families living near Preah Sihanouk province’s Kbal Chhay waterfall face imminent eviction to make way for a clean-water processing plant, officials said yesterday. Prime Minister Hun Sen’s recent bold move ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012062156930/National-news/water-plant-means-eviction.html
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា អនុញ្ញាតឱ្យក្រសួងពាក់ព័ន្ធរៀបចំធ្វើលិខិតឆ្លងដែននៅលើទឹកដីប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានអនុញ្ញាឱ្យក្រសួង និងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធរៀបចំធ្វើលិខិតឆ្លងដែននៅលើទឹកដីប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ដើម្បីកាត់បន្ថយលើការចំណាយ និងពេលវេលាដល់ពលករខ្មែរ ដែលកំពុងបម្រើការងារគ្រប់វិស័យនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ។ ...
ហង្ស ពណ្ណរាយ
https://tinyurl.com/8fnxs9f7
Duo Gets Bail After Obstructing Land Volunteers
A Council of Ministers official and her husband who were arrested in July for obstructing a land-titling initiative spearheaded by Prime Minister Hun Sen have received bail, Stung Treng Provincial Court prosecutor Chroeng Khmao said Friday. Meas Sokhon, who works at the Council of the Ministers’ ...
ប្រទេសកម្ពុជា ខាតបង់៤ពាន់លានដុល្លារទៅលើរំហូរចេញហិរញ្ញវត្ថុខុសច្បាប់ក្នុងឆ្នាំ២០១៣
សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសកម្ពុជា បានខាតបង់ជាង៤ពាន់លានដុល្លារទៅលើរំហូរចេញហិរញ្ញវត្ថុខុសច្បាប់ក្នុងឆ្នាំ២០១៣ ដែលច្រើនជាង១,៤នៃផលិតក្នុងស្រុកសរុប (GDP) កាលពីឆ្នាំ ...
អេឡិក វិល្លីមមីនស៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/28934/
ក្រសួងតម្រូវឱ្យម្ចាស់ប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្មតាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិកមកស្នើសុំអាជ្ញាបណ្ណ
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានប្រាប់ឱ្យសហគ្រាសឯកបុគ្គល នីតិបុគ្គល និងសាខាក្រុមហ៊ុនបរទេសទាំងអស់ ដែលបានធ្វើប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្មតាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិកនៅកម្ពុជាឱ្យមកដាក់ពាក្យស្នើសុំលិខិតអនុញ្ញាត ឬអាជ្ញាបណ្ណពាណិជ្ជកម្មតាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិកឱ្យបានមុន ថ្ងៃទី ១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២១។ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://www.postkhmer.com/business/2021-09-18-1023-223806.html
‘Patience’ of riot cops praised
Three thousand riot police officers yesterday received certificates of appreciation for their post-election work, which included “controlling the escalation” at the Kbal Thnal overpass last month, where one man was killed and at least nine injured by police who fired live ammunition at unarmed rioters. Interior ...
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/%E2%80%98patience%E2%80%99-riot-cops-praised
(English) Instability delays CAA launching new routes
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
May Kunmakara
http://www.phnompenhpost.com/business/instability-delays-caa-launching-new-routes
(English) Phnom Penh Governor tells officials to monitor city’s markets
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Cambodia Ranked Most Corrupt Country in the Region
Cambodia is now ranked as being perceived by investors as Southeast Asia’s most corrupt country, surpassing Laos and Burma on Transparency International’s annual corruption index. Cambodia ranked 160 of 175 countries in the report, with its index score a mere 20 out of 100. That’s two ...
Khoun Theara
http://www.voacambodia.com/content/cambodia-ranked-most-corrupt-country-in-the-region/1802720.html
(English) Government nullifies land licenses of three companies
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/government-nullifies-land-licenses-of-three-companies-7495
(English) Temple may be heritage site
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chhay Channyda
http://www.phnompenhpost.com/national/temple-may-be-heritage-site
Officials demanded bribes, teacher say
A teacher at Tea Chamrath High School in Pursat town has accused School director Bou Sovannarith and deputy director Chhub Buntha of forcing students to pay bribes in the form of, among other things, enrolment fees for matriculation into the 2013-2014 academic year. Phat Malin, the ...
Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/officials-demanded-bribes-teacher-says
សង្គមស៊ីវិលបារម្ភពីកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មថ្នាក់តំបន់
អង្គការសង្គមស៊ីវិលបានលើកឡើងពីក្តីបារម្ភអំពីភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចដ៏ទូលំទូលាយក្នុងតំបន់ (RCEP) ដោយអះអាងថាការផ្ដល់កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាទូទៅនឹងកម្រិតសមត្ថភាពរបស់កម្ពុជាក្នុងការព្រាងគោលនយោបាយសម្រាប់អត្ថប្រយោជន៍សង្គម។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2atGpS3
កម្ពុជា លើកឡើងពីបញ្ហាប្រឈមនៃវិស័យកសិកម្ម ដែលនៅតែបន្ត
វេទិកា Grow Asia ជាកិច្ចពិភាក្សាមួយរបស់វេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ ត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីពិភាក្សាសក្ដានុពល និងបញ្ហាប្រឈមរបស់កសិកម្មក្នុងតំបន់ ខណៈប្រទេសកម្ពុជានៅតែលើកឡើងបញ្ហាប្រឈមដដែលជា ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2r3W9EJ
Turkey to enhance diplomatic ties with Cambodia
Turkey is willing to establish an embassy residence in Cambodia in order to promote bilateral relations and cooperation between the two countries, the newly- designated ambassador of Turkey to Cambodia, Osman Bulent Tulun said Tuesday. The two countries’ bilateral trade is relatively small. According to ...
ប្រតិបត្តិករ កាស៊ីណូ អភិវឌ្ឍសូហ្វវែរការភ្នាល់អនឡាញ
ក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុកមួយបានមើលឃើញពីកំណើន ប្រាក់ចំណូលពីការបន្ថែមប្រតិបត្តិការអនឡាញលើប្រតិបត្តិ ការនៅកាស៊ីណូផ្ទាល់ ដែលអនុញ្ញាតឲ្យមានការភ្នាល់ល្បែងពីក្រៅប្រទេស។ ...
Ayanna Runcie
http://bit.ly/1TwgKv3
អំពាវនាវឱ្យមេធាវីទាំងអស់ផ្តល់សេវាកម្មឥតគិតថ្លៃដល់ជនក្រីក្រ
គណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានចេញលិខិតអំពាវនាវឱ្យមេធាវីទាំងអស់ស្ម័គ្រចិត្តផ្តល់សេវាផ្នែកច្បាប់ដោយឥតគិតថ្លៃដល់ជនក្រីក្រ។ ...
សែន ដាវិត
https://www.khmertimeskh.com/50811786/call-for-all-lawyers-to-provide-free-services-to-the-poor/