(English) Foreign currency deposits see strong growth
Sorry, thiS entry iS only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). SS='cambodia-color'>...
Kang Sothear
http://www.cambodiadaily.com/business/foreign-currency-deposits-see-strong-growth-59815/
Lueckenhausen elected at IBC
One woman who has been actively involved in the development of Cambodia’s business climate is Janet Lueckenhausen of Functional Engineering. she’s been working closely with Cambodia’s biggest foreign-owned companies since 2008. Now she’s shifted in her role from executive director of International Business Chamber of Cambodia ss='cambodia-color'>...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012050756007/Business/lueckenhausen-elected-at-ibc.html
Sea dispute still in limbo
A code of Conduct governing the South China Sea remainS only an “eventual” proSpect, Prime MiniSter Hun Sen Said yeSterday, deSpite it dominating diScuSSionS during thiS week&rSquo;S ASEAN Summit. From the beginning of Monday&rSquo;S Foreign MiniSterS&rSquo; Meeting, the queStion of China&rSquo;S potential involvement in the drafting SS='cambodia-color'>...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012040555452/National-news/sea-dispute-still-in-limbo.html
កម្ពុជា នឹងចាកផុតពីប្រទេស LDC នៅឆ្នាំក្រោយ
អស់រយៈពេលជាពីរទសវត្សរ៍ហើយដែលកម្ពុជាសម្រេចបានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ ជាមួយនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ និងការបង្កើនសកម្មភាពឧស្សាហកម្មកំពុងចាប់ផ្ដើម។ ប្រសិនបើវាបន្តលើដំណើរផ្លូវនោះ ប្រទេសកម្ពុជានឹងផ្លាស់ ss='cambodia-color'>...
Ananth Baliga
http://bit.ly/1LQuMRp
IP rights discussed for Angkor
The ancient works of Cambodia’s King suryavarman II could become a protected intellectual trademark if the World Intellectual Property Organization (WIPO) finalizes a treaty recognizing cultural heritage, the organisation’s head said yesterday. Angkor Wat, a 12th century temple complex and the Kingdom’s No 1 tourist destination, became an area of contention ss='cambodia-color'>...
Boeung Kak 13 to appeal
Thirteen Boeung Kak lake women who were sentenced to two and a half years in jail on Thursday following a lawyer-free trial that lasted just three hours will appeal their convictions, their distraught supporters said yesterday. As the reality of the trial, which rights groups have ss='cambodia-color'>...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012052856427/National-news/boeung-kak-13-to-appeal.html
Cambodian PM inaugurates 90 mln USD water treatment plant in capital
Cambodian Prime Minister Hun sen on Tuesday inaugurated a new water treatment plant in eastern part of capital Phnom Penh, saying that the plant would meet the rising demand of clean water in the city. The 90 million U.s. dollar plant was invested by the listed ss='cambodia-color'>...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-06/04/c_132430033.htm
Cambodia, next powerhouse for Asean investors
The success Qatar’s Ooredoo had with being issued a mobile phone licence in Myanmar is an encouraging development for Middle East investors who are looking into the possibility of entering a venture or opening a business in southeast Asia. Let’s take a look at Cambodia. ss='cambodia-color'>...
http://www.gulf-times.com/business/191/details/359376/cambodia,-next-powerhouse-for-asean-investors
Authorities halt R’kiri thumbprint collection
Opposition supporters in Ratanakkiri yesterday said that local authorities aligned with the ruling Cambodian People’s Party have actively obstructed their efforts to circulate petitions ahead of Wednesday’s planned rally in Freedom Park. After collecting more than 100 thumbprints, local government and police officials in Bakeo district ss='cambodia-color'>...
Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/authorities-halt-r%E2%80%99kiri-thumbprint-collection
(English) Rein in market thuggery: PM
Sorry, thiS entry iS only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). SS='cambodia-color'>...
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/rein-market-thuggery-pm
(English) Ministry rolls out new strategy to revitalize arts
Sorry, thiS entry iS only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). SS='cambodia-color'>...
Kuch Naren and Michelle Vachon
http://www.cambodiadaily.com/news/ministry-rolls-out-new-strategy-to-revitalize-arts-68720/
ការនាំចេញគ្រាប់ស្វាយចន្ទីរបស់កម្ពុជានៅឆ្នាំ ២០១៩ កើនឡើងជិត ១០០ ភាគរយ ខណៈគុណភាពកាន់តែល្អ
របាយការណ៍របស់ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទបានឲ្យដឹងថា ប្រទេស កម្ពុជា បាននាំចេញគ្រាប់ស្វាយចន្ទីប្រហែល ២០២ ៣១៨ តោនកាលពីឆ្នាំមុនទៅទីផ្សារបរទេសកើនឡើងជិត ១០០ ភាគរយ ធៀបនឹងឆ្នាំ ២០១៨ ដែលមានចំនួនប្រហែល ១០១ ៩៧៣ តោន។ លោក ខាន់ សំបាន ប្រធាននាយកដ្ឋានកសិឧស្សាហកម្មក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទបានប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្ដិ៍ថា ការនាំចេញសរុបបង្ហាញពីកំណើនដ៏រឹងមាំ ដោយសារតែ ss='cambodia-color'>...
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/2tUse80
Mass factory fainting
107 workers at the sabrina Garment factory in Kampong speu’s sambo commune were sent to hospital after becoming dizzy and fainting late yesterday morning. Choek Borin, the Labour Department’s Kampong speu bureau chief, said that 107 factory workers fainted ss='cambodia-color'>...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012040555443/National-news/mass-factory-fainting.html
ក្រសួង និង GIZ រៀបចំគោលការណ៍ណែនាំពីការនាំចេញស្វាយ
ក្រសួងកសិកម្មសហការជាមួយអង្គការ GIZ បានរៀបចំសិក្ខាសាលាមួយកាលពីថ្ងៃអង្គារស្តីពីគោលការណ៍ណែនាំជាជំហានៗសម្រាប់ការនាំចេញផ្លែឈើកម្ពុជាទៅទីផ្សារប្រទេសចិន បន្ទាប់ពីបានរកឃើញថា ផលិតផលទាំងនេះពិបាករកទីផ្សារ។ ដោយបានលើកឡើងថាការចេញការបញ្ជាក់ភោគាមអនាម័យមិនមែនជាឧបសគ្គ ss='cambodia-color'>...
ចេង សុខហ័ង
https://bit.ly/2uvXNES
GMAC ព្រមានថា ការផ្អាកប្រព័ន្ធ EBA នឹងធ្វើឱ្យរងគ្រោះកម្មករ ៧៥ ម៉ឺននាក់
សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា ហៅកាត់ថា GMAC នាថ្ងៃទី ១២ ខែសីហា បានចេញសេចក្ដីថ្លែងការណ៍មួយដោយលើកឡើងថា លទ្ធភាពនៃការផ្អាកប្រព័ន្ធអនុគ្រោះពន្ធ EBA នឹងធ្វើឲ្យរងគ្រោះដល់កម្មករកម្មការិនី ៧៥ ម៉ឺននាក់ និងគ្រួសាររបស់ពួកគេប្រមាណ ៣ ss='cambodia-color'>...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2YSb5tD
SME ជាផ្នែកដ៏សំខាន់ ក្នុងការជំរុញកំណើនវិស័យឧស្សាហកម្ម
សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម (SME) ជាផ្នែកដ៏សំខាន់ក្នុងការជំរុញកំណើនវិស័យឧស្សាហកម្មកម្ពុជាដែលនឹងជួយឲ្យរដ្ឋាភិបាលអាចសម្រេចបានផែនការប្រែក្លាយកម្ពុជាទៅជាប្រទេសមានប្រាក់ចំណូលមធ្យមកម្រិតខ្ពស់ក្នុងឆ្នាំ ២០៣០ និងប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ក្នុងឆ្នាំ ២០៥០។ នេះបើតាមក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្ម។ SS='cambodia-color'>...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/33XJsir
អ្នកវិភាគបារម្ភពីហានិភ័យនៃបំណុលចិន
ការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានសម្រាប់គម្រោងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដោយគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវរបស់ចិនអាចនាំទៅរកហានិភ័យខ្ពស់នៃទុក្ខសោកបំណុលនៅក្នុងប្រទេសដែលជាកូនបំណុល។ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍វិភាគនាពេលថ្មីៗនេះ។ ខណៈការបារម្ភរបស់អ្នកសេដ្ឋកិច្ចអំពីបញ្ហាបំណុលរយៈពេល ss='cambodia-color'>...
Robin Spiess
https://bit.ly/2GbphkJ
ក្រសួងគ្រោងរៀបចំច្បាប់ស្ដីពីប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាកម្មករ
ក្រសួងការងារគ្រោងនឹងរៀបចំច្បាប់ស្តីពីប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា ដើម្បីផ្ដល់ប្រយោជន៍ដល់និយោជិតខណៈបច្ចុប្បន្នមានតែការចរចា ប្រាក់ឈ្នួលតាមរយៈយន្តការអនុក្រឹត្យប្រកាសជាដើម។ ss='cambodia-color'>...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1SPripY
សន្និសិទស្តីពីគ្រឿងញៀន ធ្វើឡើងនៅទីក្រុងបាងកក
ក្រុមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃក្រសួងការពារជាតិរបស់ប្រទេសកម្ពុជា បានចូលរួមសន្និសិទស្តីពីបញ្ហានៃការផលិតថ្នាំញៀន និងការជួញដូរមនុស្ស នៅទីក្រុងបាងកក ប្រទេសថៃ កាលពីម្សិលមិញ។ សន្និសិទនេះ មានរយៈពេលបីថ្ងៃ ដែលមានការចូលរួមពីប្រតិភូ ១៤០ នាក់ មកពីប្រទេសផ្សេងៗនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។ ss='cambodia-color'>...
Charles Parkinson
http://www.phnompenhpost.com/national/drug-officials-meet-bangkok
ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺគ្រុនចាញ់នៅកម្ពុជាស្ថិតក្នុងភាពប្រថុយប្រថានខណៈដែលបន្ទាត់ចំណាយលើសមូលនិធិជំនួយ
ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងជំងឺគ្រុនចាញ់នៅប្រទេសកម្ពុជា កំពុងស្ថិតក្នុងភាពប្រឈមនឹងការរាំងស្ទះ ដោយសារការមិនស្រុះស្រួលគ្នាលើការទូទាត់ចំណាយរវាងរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសកម្ពុជា និងអង្គការមូលនិធិសកល, ម្ចាស់ជំនួយធំជាងគេសម្រាប់កម្មវិធីគ្រុនចាញ់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ss='cambodia-color'>...
Jamie Elliott
http://www.theguardian.com/global-development/2015/oct/20/cambodia-battle-against-malaria-at-risk-global-fund-government-expenses-row