អង្គការសហប្រជាជាតិ សម្រេចដកប្រទេសកម្ពុជា ចេញពីបញ្ជីសាធារណៈនៃរដ្ឋសមាជិកដែលធ្វើទារុណកម្ម
អនុគណៈកម្មាធិការទប់ស្កាត់ទារុណកម្ម និងការប្រព្រឹត្តមកលើខ្លួន ឬទណ្ឌកម្មដទៃទៀតដែលឃោរឃៅ អមនុស្សធម៌ ឬបន្ថោកបន្ទាប ហៅកាត់ថា (SPT) របស់អង្គការសហប្រជាជាតិបានសម្រេច «ដកប្រទេសកម្ពុជា» ពីបញ្ជីសាធារណៈនៃរដ្ឋសមាជិកដែលខកខានក្នុងការអនុវត្តលើមាត្រានៃអនុសញ្ញាប្រឆាំងការធ្វើទារុណកម្ម។ ...
បែន សុខហ៊ាន និង សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2lFxjJT
Poor Education Could Cripple Business Growth
Low-quality education is jeopardizing business growth in Cambodia, and local graduates will not be employable in skilled jobs if the government does not quickly implement educational reforms, business executives warned Thursday at the Cambodian Market Intel 2013 seminar in Phnom Penh. During an hourlong panel discussion ...
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/news/phnom-penh-listed-as-nsa-collection-point-48188/
(English) Cambodia cleans up visas
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2014/01/cambodia-cleans-up-visas/
បច្ចេកវិទ្យាត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងជម្ងឺឆ្លង
អង្គការសុខភាពមិនមែនរដ្ឋាភិបាលអន្តរជាតិមួយបានសម្ភោធប្រព័ន្ធឃា្លំមើលដោយមហាជនថ្មីមួយដែលនឹងប្រើប្រាស់ដោយរដ្ឋាភិបាលដើម្បីគ្រប់គ្រងជម្ងឺឆ្លង។ ...
Brent Crane
http://www.phnompenhpost.com/national/disease-control-gets-tech-injection
ផ្ទុះការតវ៉ាដើម្បីទាមទារឲ្យទម្លាក់តម្លៃប្រេងសាំង
រលកនៃការតវ៉ាទាមទារនៅកម្ពុជាបានផ្ទុះឡើងដោយឡែកៗពីគ្នា ស្ទើរគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាននៅ ពេលនេះ ស្របពេលដែលគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបង្កើនការតវ៉ាកាន់តែខ្លាំងឡើងៗដើម្បីទាមទារបោះឆ្នោតឡើងវិញ។ កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ ចលនាតវ៉ាមួយទៀតបានផ្ទុះឡើង នោះគឺ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://postkhmer.com/index.php/business/business/108517-2013-12-30-04-03-09
មានការបារម្ភចំពោះសេចក្តីព្រាងច្បាប់អនឡាញ
អង្គការសង្គមស៊ីវិលនិងយុវជនប្រមាណ ២០០ នាក់មកពីសាកលវិទ្យាល័យជាង១០ បានជំរុញឲ្យរដ្ឋាភិបាលធ្វើការពិគ្រោះយោបល់ជាសាធារណៈ ចំពោះសេចក្តីព្រាងច្បាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មតាមអនឡាញ ដើម្បីចៀសវាងការបំបិទ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1r9ZEUD
Education Ministry Gets Donation of IT Supplies
The European Union, Unicef and the Embassy of Sweden on Friday donated information technology (IT) supplies worth about $500,000 to the Ministry of Education, Youth and Sport to enhance communication and administrative work, officials said. A total of 96 district education offices, 24 provincial education offices ...
Sek Odom and Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/education-ministry-gets-donation-of-it-supplies-48231/
MIME launches business award
The government wants to play a bigger role in helping local businesses remain competitive and, to this end, the Ministry of Industry, Mines and Energy (MIME) has launched a new award to recognise companies that have achieved high produc-tivity standards. Ten companies will be awarded in ...
http://phnompenhpost.com/2013051765677/Business/mime-launches-business-award.html
ក្រសួងសុខាភិបាលនិងអង្គការWHOចុះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរយៈពេល៥ឆ្នាំ
មន្ត្រីមួយរូបបានឱ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា កាលពីថ្ងៃសុក្រ ក្រសួងសុខាភិបាលនិងអង្គការWHOបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងលើគម្រោងរយៈពេល៥ឆ្នាំក្នុងការព្យាបាលជម្ងឺឆ្លងនិងជម្ងឺមិនឆ្លង ជម្រុញការថែទាំសុខភាពសកលកម្រិតខ្ពស់ ពង្រឹងសមត្ថភាពក្នុងការឆ្លងតបនឹងជម្ងឺថ្មីៗដែលកើតមានឡើងនិងបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនិងភាពជាដៃគូ។ ...
Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/health-ministry-and-who-sign-5-year-plan
Gov’t warns citizens to respect King online
The government yesterday warned citizens to respect King Norodom Sihamoni in social media commentary. The warning then backpedals, acknowledging the government recognises the rights of expression and freedom of the press outlined in the constitution and the Universal Declaration of Human Rights. ...
Meas Sokchea and Amelia Woodside
http://www.phnompenhpost.com/national/gov%E2%80%99t-warns-citizens-respect-king-online
កម្ពុជាដាក់របាយការណ៍សិទ្ធិមនុស្ស ២២ ទំព័រឆ្លើយតបក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្ស UN
ក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិនឹងពិនិត្យស្ថានភាពសិទ្ធិមនុស្សក្នុងប្រទេសកម្ពុជានៅថ្ងៃទី ៣០ ខែមករាក្នុងអំឡុងការពិនិត្យជាសកលនៃសម័យប្រជុំលើកទី ៣២ ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី ២១ ខែមករាដល់ថ្ងៃទី ១ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០១៩។ ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2T6LLtm
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីអំពាវនាវឲ្យមានការលើកកម្ពស់គុណភាពថ្នាក់ឧត្តមសិក្សា
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានជំរុញឱ្យស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ ជាពិសេសក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡាពង្រឹងគុណភាពថ្នាក់ឧត្តមសិក្សា ជាពិសេសសញ្ញាបត្របណ្ឌិត។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/4j2hpttw
ជំនាញ STEM នឹងត្រូវបានជំរុញក្នុងចំណោមយុវជនកម្ពុជា
យុវជនកម្ពុជា នឹងត្រូវបានជំរុញឲ្យយកចិត្តទុកដាក់លើអាជីពការងារក្នុងវិស័យ វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា វិស្វកម្ម និង គណិតវិទ្យា ឬ STEM (Science, Technology, Engineering, Maths) តាមរយៈគំនិតផ្តួចផ្តើមរួម ដែលត្រូវបានលើកឡើងកាលពីម្សិលមិញ ដោយក្រសួងអប់រំ ស្ថានទូតអង់គ្លេសប្រចាំកម្ពុជា អង្គការការងារអន្តរជាតិ និងមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលការអប់រំ IDP។ ...
Zoe Holman
http://bit.ly/1P6wOkS
Canadian Aid for Communal Land Titles to End in March
Canadian funding for ethnic minority communities in the process of applying for communal land titles will run out in March, and other donors have not yet signed up to take over the task, officials from the Canadian International Development Agency (CIDA), which currently provides the ...
ប្រេសិតសិទ្ធិមនុស្សនឹងមកទស្សនកិច្ចបន្ទាប់ពីមានការរិះគន់ពី “បដិវត្តន៍ពណ៌”
ប្រេសិតសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំ ប្រទេសកម្ពុជានឹងមកដល់នៅថ្ងៃនេះ ...
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/30662/
សមាគមទឹកស្អាតស្នើក្រសួងចាត់វិធានការឲ្យក្រុមហ៊ុនទទួលខុសត្រូវ លើការធ្វើឲ្យខូចបណ្តាញទឹកស្អាត
ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសមាគមអ្នកផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតកម្ពុជា លោកឡេង ខៀវ បានស្នើក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ជួយអន្តរាគមន៍ចាត់វិធានការចំពោះក្រុមហ៊ុនដែលបានគាស់កកាយធ្វើឱ្យដាច់បំពង់តបណ្តាញទឹកស្អាតក្រោមដី ដោយធ្វើយ៉ាងណាត្រូវទទួលខុសត្រូវលើការ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2yBGrc9
India to supply HR development assistance
Cambodia has asked India to provide more assistance in the development of human resources to promote economic growth and enhance bilateral co-operation. Deputy Prime Minister Sok An made the request during a meeting with Indian human resource development minister Mangapati Pallam Raju in Phnom Penh on ...
http://www.phnompenhpost.com/2013020561182/Business/india-to-supply-hr-development-assistance.html
រដ្ឋាភិបាលនឹងដាក់ដំណើរការប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិកម្មគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុសាធារណៈនៅគ្រប់ក្រសួង
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជានឹងដាក់ដំណើរការប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិកម្មគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុសាធារណៈនៅក្រសួង ១០ថែមទៀតនៅចុងឆ្នាំនេះ និងនៅគ្រប់ក្រសួង និងស្ថាប័នរដ្ឋទាំងអស់នៅឆ្នាំ២០២០ បន្ទាប់ពីបានអនុវត្តនៅអគ្គនាយកដ្ឋានរតនាគារជាតិនៅឆ្នាំមុនរួចមកហើយ។ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2tKUE1I
អនុស្សារណៈយោគយល់គ្នាត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដើម្បីអនុវត្តបច្ចេកវិទ្យាចុងក្រោយសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងហានិភ័យគ្រោះមហន្តរាយ
ក្រសួងការពារជាតិបានចុះអនុស្សារណៈយោគយល់គ្នាជាមួយក្រុមហ៊ុនឌីណូរ៉ូខេមបូឌាតិចណូឡូជី (Sensoro Cambodia Technology Co., Ltd) ដើម្បីប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាចុងក្រោយ ត្រួតពិនិត្យ និងកាត់បន្ថយហានិភ័យគ្រោះមហន្តរាយជាពិសេសអគ្គិភ័យ។ ...
បុគ្គលិកខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50806652/mou-signed-to-apply-latest-technology-for-disaster-risk-management/
July’s Failure Looms as Cambodia Prepares for Major Regional Summits
As Cambodia prepares to host a series of top-level meetings in Phnom Penh next week, questions remain over how it will approach major issues such as the South China Sea. Analysts now say next week’s meeting will be a test of whether Cambodia will continue ...
http://www.voacambodia.com/content/july-failure-loos-over-asean-summit/1545084.html