Labour negotiations begin at SL Garment factoy
A meeting between factory management and representatives of more than 5,000 striking workers at one of Asia’s largest garment-processing factories yielded no progress. Ken Loo, secretary-general of the Garment Manufacturers Association in Cambodia, has called the strike illegal because workers failed to notify the company ...
http://www.phnompenhpost.com/national/labour-negotiations-begin-sl-garment-factoy
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បញ្ចប់ពង្រាងច្បាប់ស្ដីពីច្បាប់ការពារអតិថិជន
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានបញ្ចប់ពង្រាងច្បាប់ស្ដីពីការពារអតិថិជន ដែលមានគោលបំណងលើកកម្ពស់ពីសុវត្ថិភាពចំណីអាហារ និងផលិតផលដល់អ្នកប្រើប្រាស់ និងជំរុញឲ្យអ្នកផលិតគោរពតាមច្បាប់។ នេះបើយោងតាមក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម។ លោក ម៉ៅ ថូរ៉ា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានមានប្រសាសន៍បញ្ជាក់ឲ្យដឹងថា ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម កំពុងកែសម្រួលមាត្រាច្បាប់មួយចំនួន បន្ទាប់ពីបានបញ្ជូនទៅគណៈរដ្ឋមន្ត្រីពិនិត្យ។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2bcH7Xa
Open an account at a securities firm and get ready to trade
CSX chief executive Hong Sok Hour explains how the exchange will function on its first day of trading and into the future. The way to begin trading on the CSX is to open an account with any one of a dozen securities firms which are licensed ...
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុនម៉ាណែត នឹងធ្វើជាប្រធានវេទិកាធុរកិច្ចនៅទីក្រុងញូវយ៉ក
សភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា (CCC) និងសភាពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិក នឹងរួមគ្នាធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃវេទិកាធុរកិច្ចកម្ពុជា-សហរដ្ឋអាមេរិកនៅទីក្រុងញូវយ៉កថ្ងៃសុក្រសប្តាហ៍ក្រោយ ក្នុងគោលបំណងលើកកម្ពស់ការវិនិយោគ និងឱកាសអាជីវកម្មនៅកម្ពុជា។ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/501358561/pm-to-chair-business-forum-in-new-york/
ការសិក្សាស្រាវជ្រាវមួយរកឃើញថាអ្នកជក់បារីជាបុរសនៅកម្ពុជានឹងស្លាប់យ៉ាងច្រើននាពេលអនាគត
យោងតាមរបាយការណ៍ថ្មីរបស់សហអ្នកនិពន្ធស្តីអំពីការជក់បារីដែលត្រូវបានចុះផ្សាយ ក្នុងព្រឹត្តិប័ត្រសហគមវេជ្ជសាស្ត្រអាមេរិក (Journal of the American Medical Association) នៅថ្ងៃនេះគឺបានឲ្យដឹងថា រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាត្រូវតែ ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/9187/
ក្រសួងតម្រូវឱ្យម្ចាស់រោងចក្រ និងអ្នកនាំចូលយានយន្ដថ្មីសុំអាជ្ញាប័ណ្ណ ដើម្បីបញ្ជាក់ពីសុវត្ថិភាព
ក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍បានណែនាំដល់ម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន រោងចក្រ សហគ្រាស និងអ្នកនាំចូលយានយន្តថ្មីមកកម្ពុជាដាក់ពាក្យស្នើសុំអាជ្ញាប័ណ្ណបញ្ជាក់សុវត្ថិភាពផលិតផលយានយន្តរបស់ខ្លួននៅវិទ្យាស្ថានស្តង់ដាកម្ពុជា ដើម្បីបញ្ជាក់ពីសុវត្ថិភាព។ ...
នៅ ស៊ីវុត្ថា
https://www.postkhmer.com/national/2021-09-22-0911-224007.html
ក្រសួងរំឭកពីការជ្រើសរើសកម្មករវ័យក្មេង
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈក្រើនរំឭកជាថ្មីដល់និយោជកទាំងអស់នៅតាមសហគ្រាស រោងចក្រ និងគ្រឹះស្ថានត្រូវកំណត់នីតិវិធីនៃការជ្រើសរើសកម្មករនិយោជិតវ័យក្មេងឲ្យបានហ្មត់ចត់គឺសំដៅលើអ្នកដែលមានអាយុអប្បបរមាចូលបម្រើការងារបានចាប់ពីអាយុ ១៥ ឆ្នាំ ...
ឡាយ សាមាន
http://bit.ly/1IAszOc
(English) Silence broken at last
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
May Titthara and Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/silence-broken-last
(English) Infighting at garment union
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sean Teehan and Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/infighting-garment-union
បុគ្គលិកនៅក្នុងសេវាកម្មម៉ាស្សា-ស្ប៉ាត្រូវទទួលការបណ្តុះបណ្តាល
ដើម្បីផ្ដល់អាជីពដល់ឧស្សាហកម្មម៉ាស្សារបស់កម្ពុជា មជ្ឈមណ្ឌលម៉ាស្សា និងស្ប៉ានឹងតម្រូវឲ្យបុគ្គលិកយ៉ាងហោចណាស់ ៣០ ភាគរយមានការបណ្ដុះបណ្ដាល និងមានការបញ្ជាក់។ នេះតាមសារាចរថ្មីចេញពីក្រសួងទេសចរណ៍។ នេះជាផ្នែកមួយនៃវិធានការក្នុងការកែលម្អការយល់ដឹងរបស់ ...
Charles Rollet
http://bit.ly/1xe5wms
រដ្ឋាភិបាលហាមឃាត់ការចាក់ផ្សាយភាពយន្តខ្លាតាមីល
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងព័ត៌មាន លោក ខៀវ កាញារីទ្ធ បានប្រាប់ទៅម្ចាស់ស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍នានាឱ្យហាមឃាត់ការចាក់ផ្សាយខ្សែភាពយន្តរឿងMethaguតាមសំណើរបស់រដ្ឋាភិបាលស្រីលង្កាដោយនិយាយថាភាពយន្តនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិតរបស់ Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE)។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.phnompenhpost.com/national/govt-bans-broadcast-tamil-tigers-movie
ប្រជាសហគមន៍ព្រែកតាគង់១ ស្នើកាត់ឆ្វៀលដីពួកគាត់ចេញពីគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុងរណប
តំណាងប្រជាពលរដ្ឋប្រមាណ២០០នាក់រួមនឹងកុមារតូចៗ តំណាងឲ្យ ៥៤០គ្រួសារនៅសហគមន៍ព្រែកតាគង់១ និងខ្វា ក្នុងខណ្ឌមានជ័យ និងខណ្ឌដង្កោ បាននាំគ្នាទៅប្រមូលផ្តុំជាលើកទី៤ នៅមុខក្រសួងរៀបចំដែនដី ដើម្បីស្នើឲ្យមានការកាត់ឆ្វៀលដីរបស់ពួកគាត់ចេញពីគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុងរណបរបស់ក្រុមហ៊ុន ING និងផ្តល់ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិស្របច្បាប់ដល់ពួកគាត់។ ក្នុងការប្រមូលផ្តុំនោះ ក្រុមប្រជាពលរដ្ឋ និងកុមារតូចៗ បាននាំច្រៀងចម្រៀងជាច្រើនបទពាក់ព័ន្ធនឹងការសុំប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ ព្រមទាំងក្នុងដៃមានកាន់បដា និងក្រមាដែលមានបិទនូវសំបុត្របញ្ជាក់កំណើត សៀវភៅស្នាក់នៅ អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ ដែលបញ្ជាក់ថា ពួកគាត់រស់នៅទីនោះមានការទទួលស្គាល់ពីអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2c9P4ff
ចៅក្រមសួរចម្លើយសកម្មជនបរិស្ថានក្នុងពន្ធនាគារ
កាលពីថ្ងៃពុធ ចៅក្រមខេត្តកោះកុង បានសួរចម្លើយសកម្មជនបរិស្ថាន៣រូប ដែលត្រូវបានឃាត់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ មិនមែននៅក្នុងបន្ទប់តុលាការទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងពន្ធនាគារ ដែលជាកន្លែងពួកគេកំពុងត្រូវបានឃំុខ្លួន។ ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.voacambodia.com/content/judge-questions-environmental-activists-at-prison/2923958.html
កាសែតឌឹខេមបូឌាដេលីនឹងត្រូវបិទទ្វារចាប់ពីថ្ងៃចន្ទនេះទៅ
កាសែត ឌឹខេមបូឌាដេលី ដែលបានដំណើរការនៅកម្ពុជាអស់រយៈពេលជាង ២៤ ឆ្នាំមកហើយ ហើយដែលត្រូវបានមជ្ឈដ្ឋានជាច្រើនចាត់ទុកថាជាកាសែតដែលហ៊ានសរសេរព័ត៌មានពិតពីភាពអសកម្មនៅក្នុងសង្គមកម្ពុជា ...
Ananth Baliga និង នៀម ឆេង
http://bit.ly/2wzptGz
ផែនការមេសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍវិស័យទេសចរណ៍
ក្រសួងទេសចរណ៍ បានរៀបចំផែនការមេ សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍឧស្សហកម្មនេះ នៅតាមបណ្តាខេត្ត និងក្រុង ដើម្បីទាក់ទាញការវិនិយោគនៅក្នុងវិស័យនេះ និង បង្កើតផលិតផលកាន់តែច្រើនថែមទៀត សម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ។ យ៉ាងនេះក្តី ក្រសួងប្រាប់ឲ្យដឹងថា ប្រទេស ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/37450/master-plan-for-tourism-development/
SMEs ត្រូវបានជម្រុញដើម្បីអនុវត្តន៍តាមការផ្លាស់ប្តូរប្រព័ន្ធបង់ពន្ធថ្មី
សហគ្រាសធនតូច និងមធ្យម (SME) ភាគច្រើន នៅមិនទាន់យកចិត្តទុកដាក់ពីរបៀបនៃការអនុវត្តទៅតាមបទបញ្ញត្តិពន្ធដារថ្មី ដែលនឹងត្រូវអនុវត្តន៍នៅចុងឆ្នាំនេះ នេះបើយោងតាមមន្ត្រីនៃក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច។ លោកអគ្គនាយករងនៃអគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារ បានមាន ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/38595/smes-urged-to-comply-with-tax-changes/
Protected forest ‘is finished’
In the latest government backed appropriation of protected land, nearly 20,000 hectares of the Boeung Per wildlife sanctuary have been reclassified as state private land for agro-industrial development. Two sub-decrees, obtained by The Post this week and initialed by Prime Minister Hun Sen on July ...
(English) Mining accidents kill two
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/mining-accidents-kill-two
ទីបំផុត កម្មករររាប់ពាន់នាក់នៅរោងចក្រ M&V ព្រមចូលធ្វើការវិញហើយ
កូដកម្មមួយដែលបានធ្វើឡើងរយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ដោយកម្មករ ជាង ២.០០០ នាក់មកពីរោងចក្រមួយក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ដែលផ្គត់ផ្គង់ សម្លៀកបំពាក់ដល់ក្រុមហ៊ុនលក់សម្លៀក ...
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/25702/
ក្រសួងនឹងបន្តជំរុញលើការបញ្ចុះតម្លៃប្រេង
ជាថ្មីម្តងទៀតក្រសួងពាណិជ្ជកម្មនឹងកោះប្រជុំក្រុមហ៊ុនប្រេងសាំងនៅសប្តាហ៍ក្រោយដើម្បីជំរុញឲ្យមានការបញ្ចុះតម្លៃប្រេងបន្ទាប់ពីមានការរិះគន់ពីលោកនាយករដ្ឋ មន្ត្រីជុំវិញតម្លៃប្រេងសាំងនៅកម្ពុជាដែលមិនឆ្លើយតប ...
ស៊ន សារ៉ាត
http://bit.ly/1KS8th6