Co-op law will bolster agriculture sector: PM
WITH the passing of a law on farmers’ co-operatives, the government hopes to streng-then the country’s growing agricultural sector, Prime Minister Hun Sen said in a speech at the National Institute of Education yesterday. “In time, I believe that economic growth will be tremendous in rural ...
Glue fumes cause mass workplace faintings
Approximately 40 workers fainted at the TMI garment factory in Svay Rieng yesterday, police and workers said. Workers at the factory began feeling sick and fainting when a heavy air of glue fumes wafted into the factory as workers returned from lunch, So Navy, 23, a ...
http://www.phnompenhpost.com/national/glue-fumes-cause-mass-workplace-faintings
សិស្សប្រុសកាន់តែច្រើនប្រឈមនឹងការបោះបង់ការសិក្សានៅថ្នាក់អនុវិទ្យាល័យ
រចំ សុខា ជាយុវជនវ័យ ១៩ឆ្នាំម្នាក់ បានសម្រេចចិត្តឈប់សិក្សាត្រឹមថ្នាក់ទី៨ កាលពីឆ្នាំមុន។ បច្ចុប្បន្ន សុខា ជួយធ្វើស្រែចម្ការឪពុកម្ដាយនៅស្រុកកំណើតដើម្បីទ្រទ្រង់ជីវភាពគ្រួសារ ខណៈប្អូនៗបួននាក់ផ្សេងទៀតកំពុងនៅសិក្សានៅឡើយ។ ...
ង៉ាយ ណៃ
https://khmer.cambojanews.com/boys-more-at-risk-of-dropping-out-of-school-at-secondary-levels/
ច្បាប់ស្តីពីព័ត៌មានសម្ងាត់របស់រដ្ឋ នឹងត្រូវបញ្ជូនទៅទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីពិនិត្យក្នុងពេលឆាប់ៗ
មន្ត្រីនគរបាលជាន់ខ្ពស់មួយរូបបានលើកឡើងកាល ពីម្សិលមិញថា ការធ្វើសេចក្តី ...
គ្រិស ម៉ូល្លឺរ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/22600/
Cambodia's 'worst year’ for land disputes
More than 200 people were arrested while defending their land in 2012 – a year human rights groups described yesterday as Cambodia’s “worst” for land disputes. Of the 201 people arrested – a figure that more than doubled the 2011 total – 29 were imprisoned, mostly ...
http://www.phnompenhpost.com/2013012460955/National/cambodia-s-worst-year-for-land-disputes.html
Government Amends Anti-Money Laundering Law
The Council of Ministers on Friday approved a draft law amending three articles in the law on anti-money laundering and the financing of terrorism in order to make Cambodia more investment-friendly. Last month, the National Bank of Cambodia’s Financial Intelligence Unit (FIU), law enforcement officials ...
ការវិនិយោគក្នុងឧស្សាហកម្មនិស្សារណកម្មមានទឹកប្រាក់ចំនួន ១,៣ ពាន់លានដុល្លារ
ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស (FDI) នៅក្នុងឧស្សាហកម្មនិស្សារណកម្មរួមទាំងគម្រោងមួយចំនួនដែលរំពឹងថា នឹងត្រូវអនុម័តនៅមុនដំណាច់ឆ្នាំនេះ នាពេលបច្ចុប្បន្នមានចំនួនទឹកប្រាក់ស្មើនឹង ១,៣ ពាន់លានដុល្លារដែលធ្វើឱ្យវិស័យនេះក្លាយជា ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/50112148/investment-in-extractive-industry-worth-1-3-billion/
ឧបករណ៍អាយស៊ីធីសម្រាប់ការងារ និងគមនាគមន៍អំឡុងពេលធ្វើការពីផ្ទះ
ពិភពលោកត្រូវបានរំខាន និងតក់ស្លុតដោយសារវិបត្តិវីរុសកូរ៉ូណា ហើយវាត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា មេរោគកូវីដ-១៩។ ជំងឺរាតត្បាតជាសកលនេះបានជះឥទ្ធិពលដល់ស្ថាប័ន ឧស្សាហកម្មទាំងអស់ ដែលធ្វើឱ្យពួកគេមានការលំបាកក្នុងការអនុវត្តការងារជាធម្មតារបស់ពួកគេ។ ...
(English) Passenger arrival at airports up by 10 pct
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hor Kimsay
http://phnompenhpost.com
ក្រុមហ៊ុនឯកជនពីរទៀតចុះ MoU ជាមួយ ACU ប្រឆាំងអំពើពុករលួយ
ក្រុមហ៊ុនឯកជនពីរទៀតបានចុះអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MoU) ជាមួយអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ (ACU) ពីសប្ដាហ៍មុនស្ដីពីកិច្ចសហការប្រយុទ្ធប្រឆាំងអំពើពុករលួយ និងការពារប្រឆាំងនឹងករណីពុករលួយ។ នេះបើតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មាន ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1P5BUNo
កម្ពុជាគាំទ្រការចូលជាសមាជិកអាស៊ានរបស់ប្រទេសទីម័រខាងកើត
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានប្រកាសថា កម្ពុជាគាំទ្រដល់ប្រទេសទីម័រខាងកើតក្នុងការក្លាយទៅជាសមាជិកលេខរៀងទី១១នៅក្នុងអាស៊ាន។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/25747/cambodia-backs-timor-leste-asean-membership/
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីពិធីចុះហត្ថលេខា និងប្រកាសបើកជាផ្លូវការនូវគម្រោងហិរញ្ញប្បទានឥតសំណងសម្រាប់ការកែលម្អបរិស្ថានសាលារៀន និងការផ្គត់ផ្គង់សម្ភារៈ បរិក្ខារអប់រំរវាងរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន
នៅថ្ងៃទី ១៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០១៨ លោកជំទាវ Gao Yan អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន រួមជាមួយឯកឧត្តម ណាត ប៊ុនរឿន រួមគ្នាប្រកាសបើកជាផ្លូវការនូវ គម្រោងហិរញ្ញប្បទានឥតសំណងពីប្រទេសចិន សម្រាប់កែលម្អបរិស្ថានសាលារៀន ...
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម
ទីប្រឹក្សានយោបាយជាន់ខ្ពស់របស់ចិនចូលគាល់ព្រះមហាក្សត្រកម្ពុជា
នៅទីក្រុងប៉េកាំង កាលពីថ្ងៃសុក្រ ទីប្រឹក្សានយោបាយជាន់ខ្ពស់របស់ប្រទេសចិន យូ ហ្សិនសេង បានចូលគាល់ព្រះមហាក្សត្រនៃប្រទេសកម្ពុជា នរោត្តម សីហមុនី និងព្រះមាតារបស់ទ្រង់ ដែលជាអតីតព្រះមហាក្សត្រី នរោត្តម មុនីនាថ សីហនុ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://bit.ly/1aJiHRM
Unions to request litany of changes to draft law
A group of five unions plans to send a petition to the Ministry of Labor on Friday requesting a number of changes in the controversial draft union law. Speaking at a conference in Phnom Penh yesterday, Cambodian Confederation of Unions President Rong Chhun detailed the requests ...
កម្ពុជាកំពុងចរចាកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការចៀសវាងការយកពន្ធត្រួតគ្នាជាមួយប្រទេសចំនួនប្រាំពីរ
អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារ (GDT) បានលើកឡើងនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានកាលពីសប្តាហ៍មុនថា កម្ពុជាកំពុងពិចារណាចរចាកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការចៀងវាងការយកពន្ធត្រួតគ្នា(DTA) ជាមួយប្រទេសចំនួនប្រាំពីរដូចជាប្រទេសហ្វីលីពីន ឡាវ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://tinyurl.com/yc254bwa
Governor Drew Gun, Not Blood, Prosecutor Says
The court prosecutor investigating last month’s shooting of three female factory workers at a special economic zone (SEZ) denied a newspaper report claiming the chief suspect, former Bavet City Governor Chhouk Bundith, had confessed to shooting the women. Svay Rieng Provincial Court prosecutor Hing Bunchea said ...
វេទិកាឌីជីថលថ្មីដើម្បីភាពងាយស្រួលក្នុងការរៀបចំ និងការគ្រប់គ្រងពន្ធ
អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារ (GDT) បានរៀបចំពិធីចុះហត្ថលេខាជាផ្លូវការលើលិខិតនៃការសាកល្បងទទួលយកអ្នកប្រើ (UAT) និងបានចាប់ផ្តើមដំណើរការសាកល្បងប្រព័ន្ធទិន្នន័យ និងចែករំលែកព័ត៌មានដោយស្វ័យប្រវត្តិ នេះបើយោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារ។ ...
លឹម ណារី
https://www.khmertimeskh.com/50787198/new-digital-platforms-to-ease-tax-collection-and-management/
លោក ហ៊ុន សែន ព្រមានដកយកដីសម្បទានពីក្រុមហ៊ុនធ្វើខុសកិច្ចសន្យា
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានព្រមានជាសាធារណៈទៅដល់ក្រុមហ៊ុនទាំងឡាយដែលទទួលបានដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចថា នឹងលុបចោលកិច្ចសន្យាសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ចចំពោះក្រុមហ៊ុនណាដែលបំពានកិច្ចសន្យាធ្ងន់ធ្ងរ ដោយបង្វែរដីនោះទៅប្រើប្រាស់ជាដីសម្បទានសង្គមកិច្ចដែលរដ្ឋាភិបាល ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://postkhmer.com/national/1-national-news/112603-2014-03-31-03-35-55
លោក ប៉ាវ ស៊ីណា អះអាងថា មិនខ្លាចចំពោះការគំរាមចាប់ខ្លួន
លោក ប៉ាវ ស៊ីណា ប្រធានសម្ព័ន្ធសហជីពចលនាកម្មករ បានបញ្ជាក់ថា មិនបារម្ភអ្វីឡើយចំពោះការគំរាមរបស់សមត្ថកិច្ច បើទោះជាសមត្ថកិច្ច សង្កាត់ចោមចៅ បានគំរាមធ្វើការឃាត់ខ្លួនប្រសិនបើលោកនៅតែបន្តចូលរួមធ្វើការតវ៉ាជាមួយកម្មករទៀត។ លោក ស៊ីណា ដែលត្រូវបានកម្មករ និងមហាជនភាគច្រើនស្គាល់ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1r7zhm8
Rubber Fails: Court Halts Operations Of R’kiri Firm
The Phnom Penh Municipal Court on Thursday temporarily suspended the operations of Vietnamese rubber concessionaire Day Dong Yoeung, which has clashed with Jarai ethnic minorities in Ratanakkiri province’s O’Yadav district since late last year, after its previous manager was jailed on fraud charges, district governor ...