ជំនួយពីប្រទេសចិន
ការសា<20;ស<20;់បណ្ណាល័យមួយដែលផ្តល់មូលនិធិដោយថវិការបស់ចិន។ រូបភាព ដោយ Micheal Coaghlan, ថតនៅថ្<20;ៃទី ១០ ខែ មករា ឆ្នាំ ២០១៤។ ក្រោមអាជ្ញាបណ្ណ (CC-BY-SA 2.0)។ខណៈដែលពីមុនប្រទេសនេះធ្លាប់តែមិនចុះសម្រុ<20;ជាមួយរដ្ឋាភិបាលសព្វថ្<20;ៃ ឥឡូវនេះប្រទេសចិន បានក្លាយជាដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ធំមួយរបស់ប្រទេសកម្ពុជា។ នៅប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ប្រជាជាតិទាំ<20;ពីរនេះ កាន់តែជិតស្និទ្ធិគ្នាឡើ<20;ៗ ដែលជាកត្តាអំណោយផលដល់ប្រទេសកម្ពុជា។ ក្នុ<20;នាមជាដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ ប្រទេសចិន មានទំនាក់ទំន<20;ជាមួយប្រទេសកម្ពុជា មិនដូចម្ចាស់ជំនួយទ្វេរភាគីដ៏ទៃទៀតនោះទេ។ មូលនិធិដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយប្រទេសចិនមានច្រើនទម្រ<20;់ ប៉ុន្តែទឹកប្រាក់ដ៏ច្រើនលើសលុបនៃមូលនិធិនេះ គឺជាការវិនិយោគរបស់ក្រុមហ៊ុន និ<20;កម្ចីមិនមែនសម្បទាន។ការវិនិយោគក្រុមហ៊ុន មានន័យថាជាការបណ្តាក់ទុនវិនិយោគដោយផ្ទាល់ដោយក្រុមហ៊ុនចិន ដើម្បីសា<20;ស<20;់ ឬធ្វើកិច្ចការលើគម្រោ<20; ឬផ្តល់ជាមូលនិធិសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនខ្មែរដែលមានស្រាប់។ ជំនួយបែបនេះ គឺត្រូវបានគេហៅថា “ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស (FDI)”។ ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស (FDI) មិនមែនជាមូលនិធិសប្បុរសធម៌នោះទេ។ ខណៈដែលវាពិតជាបានផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសជាអ្នកទទួលក្នុ<20;ក្របខណ្ឌខ្លះ ការជជែកពិភាក្សាជាច្រើនក៏ចោទសួរទៅលើអ្នកដែលទទួលផលប្រយោជន៍ច្រើនបំផុត (និ<20;ទទួលដែលទទួលរ<20;ផលប៉ះពាល់ច្រើនបំផុត)ពីការវិនិយោគនេះផ<20;ដែរ។ ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស(FDI) បានចូលរួមចំណែកដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសកម្ពុជា ប៉ុន្តែកំណើនសេដ្ឋកិច្ចនេះប្រហែលជាមិនទាន់ជាប្រយោជន៍ឧត្តុ<20;្គឧត្តមសម្រាប់ប្រជាជនខ្មែរនៅឡើយទេ។ប្រទេសចិន ...
Fears over island fish stocks
Villagers on Koh Kyong island in Preah Sihanouk province are preparing a complaint over more than 300 allegedly unlicensed fishermen who they say are illegally operating in local waters. Loung Bunny, chief of the Association for Natural Protection in Ochroy commune, said yesterday that fishermen from ...
24 More Faint at Dangkao District Garment Factory
Continuing the spate of mass fainting at Phnom Penh garment factories, 24 workers fainted at the Heart Enterprise factory on Friday, prompting the factory to shut down for the second time in a week, officials said. The Dangkao district garment factory had reopened on Friday ...
Garment factory back in business after last week’s mass fainting
Three workers at M&V International Manufacturing Ltd’s garment factory in Kampong Chhnang factory fainted yesterday and about 20 others were permitted to stop working for two more days due to poor health, a representative of their union said. Nearly 300 workers fainted at the factory last ...
Tep Nimol, Don Weinland, P. 5
http://www.phnompenhpost.com/national/garment-factory-back-business-after-last-week%E2%80%99s-mass-fainting
July's inflation driven by high food prices
Fueled by a rise in food prices, inflation reached 7.1 percent in July compared to the same month last year, according to data released by the National Institute of Statistics According to the data, the price of meat increased by 16.4 percent in July compared to ...
Kingdom's 2011 GDP hits 6.9%
Cambodia’s gross domestic product grew 6.9 per cent year-on-year in 2011, and is set to increase to 6.5 per cent this year, according to preliminary projections from the Ministry of Economy and Finance. Agriculture, which was hit hard by floods last year, climbed 3.3 per cent, ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012012754182/Business/kingdoms-2011-gdp-hits-69.html
Hun Sen: we won’t be bought
After a week of global media reports dissecting Cambodia’s relationship with China, Prime Minister Hun Sen had apparently had enough yesterday – lashing out at the media and analysts he termed “crazy” in what proved an unexpected conclusion to the 20th ASEAN Summit. The premier spent ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012040555451/National-news/hun-sen-we-wont-be-bought.html
ចំណូលកំពង់ផែព្រះសីហនុ កើនឡើង ១៦ ភាគរយ
ប្រាក់ចំណូល203;របស់203;កំព<20;់203;ផែ203;ស្វយ័ត203;ក្រុ<20;ព្រះសីហនុ (PAS) ដែល203;ចុះបញ្ជី203;ក្នុ<20;203;ផ្សារហ៊ុន203;កម្ពុជា203;បាន203;កើនឡើ<20;203;ជា<20;203; ១៦ 203;ភាគរយ203; នៅ203;ត្រីមាស203;ទី203;២ ឆ្នាំ203; ២០១៩ បើ203;ធៀប203;នឹ<20;203;រយៈពេល203;ដូចគ្នា203;កាលពី203;ឆ្នាំមុន203;។ នេះ203;បើ203;យោ<20;តាម203;របាយការណ៍203;មិនទាន់203;ធ្វើ203;សវនកម្ម203;ដែល203;បានចេញ203;ផ្សាយ203;នៅលើ203;ផ្សារហ៊ុន203;។ របាយការណ៍203;ប<20;្ហាញ203;ថា នៅ203;ត្រីមាស203;ទី203;២ ឆ្នាំ203; ២០១៩ កំព<20;់ផែ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2YJMyHI
ប្រេងធ្លាក់ថ្លៃ ខណៈក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនកាន់តែប្រឈមការប្រកួតប្រជែង
តម្លៃប្រេ<20;សាំ<20;នៅកម្ពុជាធ្លាក់ចុះជា<20; ២០ ភាគរយចាប់តាំ<20;ពីដើមឆ្នាំរហូតមកដល់ពេលនេះ ខណៈតម្លៃប្រេ<20;អន្តរជាតិរហូតមកដល់ពេលនេះធ្លាក់ចុះជា<20; ៥០ ភាគរយ។ ទោះបីយ៉ា<20;នេះក្តីក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនបានអះអា<20;ថាការធ្លាក់ចុះតម្លៃប្រេ<20;នេះមិនជះឥទ្ធិពលខ្លាំ<20;មកលើប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួនឡើយខណៈការប្រកួតប្រជែ<20;កាន់តែច្រើន។ នេះបើតាមអ្នករកស៊ីនៅក្នុ<20;ឧស្សាហកម្មនេះ។ ផ្អែកលើសន្ទស្សន៍តម្លៃប្រេ<20;គិតត្រឹមថ្<20;ៃទី ១៩ ខែសីហាដោយក្រសួ<20;ពាណិជ្ជកម្មតម្លៃប្រេ<20;ធម្មតាបានធ្លាក់ចុះ ២០,៤១ ភាគរយពី ៣៩=20;០ រៀលក្នុ<20;មួយលីត្រកាលពីខែមករា ២០១៦ មកនៅ ៣១៥០ រៀល។ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2bs9xgu
តុលាការអនុវត្តដីការក្សាការពារដីទំនាស់ បងប្រុសនាយករដ្ឋមន្ត្រីជាមួយមេបញ្ជាការរង
តុលាការ203;ខេត្ត203;កំព<20;់ស្ពឺ203;បាន203;ចុះ203;អនុវត្ត203;ដីកា203;រក្សា203;ការពារ203;មិន203;ឲ្យ203;មាន203;ការ203;ឈូសឆាយ និ<20;203;លក់203;ដូរ203;ផ្ទៃដី203;ចំនួន ១ ពាន់203;ហិកតា203;ទៅ203;តាម203;បណ្តឹ<20;203;របស់203;ប<20;ប្រុស203;លោក203;នាយករដ្ឋមន្ត្រី203; ហ៊ុន សែន ដែល203;កំពុ<20;203;តែ203;មាន203;ទំនាស់203;ដីធ្លី203;ជាមួយ203;នឹ<20;203;មេបញ្ជា203;ការរ<20;203;ក<20;ទ័ព និ<20;203;ឈ្មួញ203;ដី203;មួយ203;ក្រុម។លោក203; ហ៊ុន សាន ដែល203;ជា203;ប<20;ប្រុស203;លោក ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1GfSYKu
PPSEZ នឹងធ្វើ Bookbuilding ចុងខែ
តំបន់203;សេដ្ឋកិច្ច203;ពិសេស203;ភ្នំពេញ (PPSEZ) នឹ<20;203;រៀបចំ203;ធ្វើ Bookbuilding នៅ203;ចុ<20;203;ខែ203;នេះ203;សម្រាប់203;ការ203;បោះ203;ផ្សាយ203;មូលបត្រ203;លក់203;ជា203;លើក203;ដំបូ<20; (IPO) ដែល203;ខ្លួន203;ស<20;្ឃឹម203;ថា203;នឹ<20;203;រក203;បាន203;ប្រាក់203;រហូត203;ដល់203;១១,៦203;លាន203;ដុល្លារ203;សម្រាប់203;ការ203;ព<20;្រីក និ<20;203;ការ203;ស<20;203;បំណុល។ នេះ203;បើ203;តាម203;ការ203;ផ្សព្វផ្សាយ203;នៃ203;របាយការណ៍203;របស់203;ក្រុមហ៊ុន203;ក្នុ<20; ...
Cam McGrath
http://bit.ly/1NmV5OP
ក្រសួងកំណត់យកខេត្តប៉ៃលិន ជាខេត្តសាកល្បងផ្ដល់របបគោលនយោបាយដល់ជនពិការ
ក្រសួ<20;203;ស<20;្គម203;កិច្ច203;បាន203;កំណត់203;យក203;ខេត្ត203;ប៉ៃលិន203;ជា203;ខេត្ត203;សាក203;ល្ប<20;203;គម្រោ<20;203;ការ203;203;ផ្ដល់203;របប203;គោល203;នយោបាយ203;ជូន203;ជន203;ពិការ203;ក្រី203;ក្រ203;តាម203;សហគមន៍203;ដោយ203;ជន203;ពិការ203;ក្រី203;ក្រ203;ម្នាក់203;ទទួល203;បាន203;ទឹក203;ប្រាក់203;ចំនួន203;២203;ម៉ឺន203;រៀល203;ក្នុ<20;203;មួយ203;ខែហើយ203;ការ203;ទទួល ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1WuUzVf
ឧកញ៉ា ស៊ឹង សំអុល ចូលបំភ្លឺតុលាការរឿងបទល្មើសឈើ
203;ឧកញ៉ា203; ស៊ឹ<20; សំអុល 203;បាន203;ចូល203;បំភ្លឺ203;នៅ203;តុលាការ203;ខេត្ត203;មណ្ឌលគិរី203;ហើយ តែ203;បាន203;បដិសេធ203;ថា203;មិន203;បាន203;ពាក់ព័ន្ធ203;នឹ<20;203;បទល្មើស203;ព្រៃឈើ203;ប្រណីត203;នៅ203;ក្នុ<20;203;ក្រុមហ៊ុន203;ដាយថាន់ ដែល203;គណៈកម្មការ203;ដឹកនាំ203;ដោយ203;នាយឧត្តម203;សេនីយ៍ 203;សៅ សុខា 203;មេបញ្ជាការ203;ក<20;រាជ203;អាវុធហត្ថ203;លើ203;ផ្ទៃ203;ប្រទេស203;បាន203;រកឃើញ និ<20;203;ប្តឹ<20;203;ទៅ203;តុលាការ203;នោះ203;ទេ203;។ ឧកញ៉ា ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2ywO4Lw
រដ្ឋាភិបាលសម្រេចបញ្ឈប់ក្រុមហ៊ុនពីការប្រមូលឈើ លើគម្រោងដីសម្បទាន
រដ្ឋាភិបាល203;បាន203;សម្រេច203;បញ្ឈប់203;ក្រុមហ៊ុន203;ឯកជន203;ជាច្រើន203;ពី203;ការប្រមូល203;ឈើ203;ក្នុ<20;203;តំបន់203;គម្រោ<20;203;ដី203;សម្បទាន203;ស<20;្គមកិច្ច203;នៅ203;ទូទាំ<20;203;ប្រទេស203;តាម203;សំណើ203;របស់203;ក្រសួ<20;203;បរិស្ថាន កាលពី203;ថ្<20;ៃ203;អ<20;្គារ203;សប្តាហ៍203;មុន ក្រោយ203;ពី203;មាន203;សេចក្តី203;រាយការណ៍203;មក203;ថា មាន203;ការ203;ទិញ203;ឈើ203;ខុសច្បាប់203;ពី203;ខា<20;203;ក្រៅ រយៈពេល203;ជាច្រើន203;ឆ្នាំ203;កន្ល<20;203;មក ...
ផាក់ ស៊ាងលី និង Yesenia Amaro
http://bit.ly/2t0DVci
Tourist arrivals top estimates
The number of tourists to arrive in Cambodia in 2012 was at least 200,000 higher than expectations, possibly reaching 3.5 million, officials said yesterday. Thong Khon, Minister of Tourism, told the Post yesterday that in the first 11 months of 2012, Cambodia received 3.2 million tourists, ...
http://www.phnompenhpost.com/2013010160559/Business/tourist-arrivals-top-estimates.html
Cambodia unveils 1st home-made cars
Cambodia’s Heng Development Company on Monday unveiled the first-ever electric-powered cars manufactured by its factory in Kandal province. The show was made after the firm has completed the construction of a 20 million U.S. dollar car manufacturing plant branded ” Angkor” in Kandal province’s Takhmao district. Speaking ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-01/07/c_132085823.htm
Passport fee latest wrinkle in factory workers’ Thai plight
A rights group has raised concerns that up to 100 Cambodian migrant workers at a Thai seafood processing factory will be stranded abroad in less than a week without any income because they cannot afford to pay a passport fee demanded by their employer. Of the ...
Insurance, banks join forces
Cambodia Life Insurance Company Plc plans to bundle services with banks to offer guarantees on mortgages, company representatives said. The service is hoped to make mortgages more accessible in a country where housing loans are still considered risky business. Collateral is usually required to take loans ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012080357789/Business/insurance-banks-join-forces.html
International expo in Cambodia to boost garment sector
The four-day second Cambodia International Machinery Industrial Fair (CIMIF 2012) has begun in Cambodia’s capital Phnom Penh. Leading global brands of industrial equipment for textiles, garment and accessories are among the more than 200 exhibitors from 20 countries displaying their products. The exhibition provides a ...
http://www.fibre2fashion.com/news/apparel-news/newsdetails.aspx?news_id=114673
Leaders of Japan, China to Attend Asean, East Asia Summits
The leaders of two of Cambodia’s biggest donors, China and Japan, will attend the up coming Asean and East Asia summits in Phnom Penh next week, Prime Minister Hun Sen confirmed during a speech in Siem Reap province yesterday. “China Prime Minister [Wen Jiabao] will arrive ...