Cambodia records 1.32 bln USD trade deficit in H1
Cambodia saw a trade deficit of 1.32 billion U.S. dollars in the first six months of this year, according to a Commerce Ministry’s report on Thursday. The country’s total imports and exports were valued at 7.62 billion U.S. dollars during the period, up 20 percent from ...
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-07/11/c_132533088.htm
កម្មករនៅ កាណាឌីយ៉ា ៨០ ភាគរយត្រឡប់ទៅស្រុក
កម្មករ203;កាត់ដេរ203;ប្រមាណ203;ជា =20;០ ភាគរយ203;ដែល203;រស់203;នៅ203;ម្តុំ203;ផ្លូវ វេ<20;ស្រេ<20; និ<20;203;សួន203;ឧស្សាហកម្ម203;កាណាឌីយ៉ា203;ក្នុ<20;203;ទីក្រុ<20;203;ភ្នំពេញ ខណ្ឌ មាន203;ជ័យ បាន203;ចាក203;ចេញ203;ពី203;ផ្ទះ203;ជួល203;របស់203;ពួក203;គេ203;ទៅ203;កាន់203;ស្រុក203;កំណើត203;ទាំ<20;203;តក់203;ក្រហល់203;កាល203;ពី203;ព្រលឹម203;ថ្<20;ៃ203;សុក្រ ទី៣ ខែ មករា ដោយ203;សារ203;បារម្ភ203;ពី203;សុវត្ថិភាព។ លោក សោម អូន ប្រធាន203;ក្រុម203;ប្រឹក្សា203;សហជីព203;ជាតិ203;កម្ពុជា ...
មុំ គន្ធា
http://postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/108809-2014-01-06-03-33-45
Focus now on flood’s aftermath
With the floodwaters receding following weeks of heavy rains, the National Committee for Disaster Management met with officials from 20 provinces on Friday to determine the scale of the devastation and begin planning the cleanup. The NCDM on Wednesday launched a disaster management database in ...
Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/focus-now-flood%E2%80%99s-aftermath
Angkor Wat ticket sales revenue up
Revenue from ticket sales to foreign tourists visiting Angkor Wat reached $41.4 million in the first nine months of 2013, a 14 per cent year-on-year increase, according to data from the Apsara Authority, which manages the site. Official data show that almost 1.5 million foreign ...
May Kunmakara
http://www.phnompenhpost.com/business/angkor-wat-ticket-sales-revenue
Cambodia sees slowdown in new business numbers in 9 months
The Cambodian Ministry of Commerce said Friday that it had granted operating licenses to 2, 223 new companies in the first nine months of 2013, down 14.6 percent compared with 2,606 new firms over the same period last year. From January to September this year, the ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/821915.shtml#.UnZHp_lgd8E
(English) Locals seeking justice after ‘broken deal’
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/locals-seeking-justice-after-%E2%80%98broken-deal%E2%80%99
ប្រាសាទ សម្បូរព្រៃគុក នឹងត្រូវដាក់ជាបេតិកភណ្ឌពិភពលោក
203;លោក203;ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី203; សុខ203; អាន203; បាន203;ប្រកាស203;កាលពី203;ថ្<20;ៃអាទិត្យ203;នៅ203;មហា203;ស203;ន្និ203;បាទ203;លើក203; ទី203;២០203; នៃ203;សមាគម203;បុ203;រេ203;ប្រ203;វ203;តិ្ត203;សាស្ត្រ203;ឥណ្ឌូ203;ប៉ា203;ស៊ី203;ហ្វិ203;កថា203; ប្រាសាទ203; សម្បូរ203;ព្រៃ203;គុក203; ក្នុ<20;203;ខេត្ត203; កំព<20;់ធំ203; នឹ<20;203;ជា203;កន្លែ<20;203;បន្ទាប់203;របស់203;កម្ពុជា203;ដែល203;ត្រូវ ...
Stuart White
http://postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/109178-2014-01-14-02-57-34
កម្មករជាង ២០ រោងចក្រក្នុងក្រុងបាវិតនៅតែបន្តតវ៉ា
កម្មករ203;រាប់203;ពាន់203;នាក់203;នៅ203;ជា<20; ២០ រោ<20;ចក្រ203;ក្នុ<20; ក្រុ<20;203;បាវិត នៅ203;តែ203;បន្ត203;ធ្វើ203;ការ203;តវ៉ា203;ឈាន203;ចូល203;ដល់203;ថ្<20;ៃ ទី203;៤ កាល203;ពី203;ម្សិលមិញ203;ដើម្បី203;ទាម203;ទារ203;ឲ្យ203;ថៅកែ203;រោ<20;ចក្រ ផ្តល់203;ប្រាក់203;បន្ថែម203;លើក203;ទឹក203;ចិត្ត203;ចំនួន ៥០ ដុល្លារ។ ប្រាក់ ៥០ ដុល្លារ គឺ203;ជា203;ប្រាក់203;លើក203;ទឹក203;ចិត្ត203;ដែល203;ថៅកែ203;រោ<20;ចក្រ203;ខ្លះ ក្នុ<20; ក្រុ<20;203;បាវិត បាន203;ផ្តល់203;ឲ្យ203;កម្មករ ...
មុំ គន្ធា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/113587-2014-04-29-03-18-16
អេស៊ីលីដា ត្រូវបានបញ្ចូលជាសមាជិក GGC
អេស៊ីលីដា ដែល203;ជា203;ធនាគារ203;ឈាន203;មុខ203;គេ203;របស់ កម្ពុជា បើ203;គិត203;ពី203;ទ្រព្យ203;សកម្ម និ<20;203;បណ្ដាញ203;ការ<20;ារ203;ត្រូវ203;បាន203;ដាក់203;ទៅ203;ក្នុ<20;203;ក្រុម Global Growth Companies (GGC) របស់203;វេទិកា203;សេដ្ឋកិច្ច203;ពិភពលោក (WEF)។ WEF កាល203;ពី203;ម្សិលមិញ203;បាន203;ប្រកាស203;ថា ក្រុមហ៊ុន203;ចំនួន ២០ មក203;ពី203;តំបន់203;អាស៊ី203;ប៉ាស៊ីហ្វិក203;ត្រូវ203;បាន203;បន្ថែម203;ក្នុ<20;203;បញ្ជី203;នៃ203;ក្រុមហ៊ុន ៣៦០ រួម203;មាន ៦ ក្រុមហ៊ុន203;មក203;ពី ប្រទេស203;ជប៉ុន ៣ ក្រុមហ៊ុន203;មក203;ពី ប្រទេស ...
Eddie Morton
http://www.postkhmer.com/business/business/114616--ggc
(English) GTI price resilient over strikes
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Eddie Morton
http://phnompenhpost.com/business/gti-price-resilient-over-strikes
NGO ផ្ដើមកិច្ចខំប្រឹងប្រែងថ្មីដើម្បីជួយកុមារមិនទាន់ចុះឈ្មោះចូលរៀនរាប់ពាន់នាក់ ឲ្យបានចូលរៀន
បច្ចុប្បន្ន203; កុមារ203;ដែល203;គ្រប់203;អាយុ203;ចូល203;រៀន203;នៅ203;ថ្នាក់203;បឋម203;សិក្សា203;ជា<20;203;៥៧.០០០203;នាក់203;នៅ203;ទូទាំ<20;203;ប្រទេស203; កំពុ<20;203;203;ខក203;ខាន203;ឱកាស203;សិក្សា203; នេះ203;បើ203;យោ<20;203;តាម203;សមាគម203;កម្ពុជា203;ដើម្បី203;កុមារ203;ក្រៅ203;សាលាហៅ203;កាត់203;ថា203; CCOSC ជា203;ក្រុម203;ថ្មីមួយ203;ដែល203;ត្រូវ203;បាន203;ប<20;្កើត203;ឡើ<20;203;ដើម្បី203;អនុវត្ត ...
ហ៊ូលលី រ៉ូបិនស៊ិន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/22262/
កូនប្រសានាយករដ្ឋមន្ត្រី លោក ឌី វិជ្ជា ត្រូវដំឡើងតំណែង
លោក ឌី វិជ្ជា កូន203;អតីត203;អគ្គស្ន<20;ការ203;នគរបាល203;ជាតិ លោក ហុក ឡ<20;់ឌី ដែល203;បាន203;ស្លាប់203;ដោយ203;សារ203;រន្ទះបាញ់203;ឧទ្ធម្ភាគ203;ចក្រ203;នៅ203;ឯ203;ខេត្ត203;ស្វាយ203;រៀ<20; និ<20;203;បច្ចុប្បន្ន203;203;ជា203;កូន203;ប្រសា203;លោក203;នាយក203;រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ត្រូវ203;បាន203;ក្រសួ<20;203;មហាផ្ទៃ203;203;តែ<20;203;តាំ<20;203;ជា203;ប្រធាន203;នាយកដ្ឋាន203;203; កណ្ដាល203;សន្តិសុខ។ លោក គៀត ច័ន្ទ203;ថារិទ្ធ អ្នកនាំ203;ពាក្យ203;អគ្គស្ន<20;ការ203;នគរបាល203;ជាតិ203;បាន203;ឲ្យ203;ដឹ<20; ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1oD64H9
គរុនិស្សិតដាក់ញត្តិទាមទារប្រាក់អាហារូបករណ៍ ដែលបាត់ ៨ខែ
គរុ203;និស្សិត ក្នុ<20; ឆ្នាំ203;សិក្សា203;២០១៣-២០១៤ នៅ203;វិទ្យាស្ថាន203;ជាតិ203;អប់រំ ពី203;ម្សិលមិញ203;បាន203;ដាក់203;ញត្តិ203;ទៅ203;ក្រសួ<20;203;អប់រំ203;សុំ203;អន្តរាគមន៍203;ទៅ203;ក្រសួ<20;203;សេដ្ឋកិច្ច203;និ<20;203;ហិរញ្ញវត្ថុ203;ឲ្យ203;ផ្តល់203;ប្រាក់203;អាហារូបករណ៍203;ដល់203;គរុ203;និស្សិត203;ចំនួន ៤៦១203;នាក់ ដែល203;មិន203;បាន203;ទទួល203;ចំនួន =20; ខែ203;ផ្ទុយ203;ពី203;អនុក្រឹត្យ។ ...
សែន ដាវីត និង Sarah Taguiam
http://bit.ly/1ATmJ4e
រដ្ឋាភិបាលអនុញ្ញាតឱ្យលើកលែងពន្ធលើទំនិញវាយនភណ្ឌ
203;រដ្ឋាភិបាល203;បាន203;ចេញ203;ការ203;លើកលែ<20;203;ពន្ធ203; លើ203;ប្រាក់203;ចំណូល203;សម្រាប់203;វិស័យ203;វាយ203;ន203;ភណ្ឌ203; កាត់ដេរ203;សម្លៀក203;បំពាក់203; ស្បែកជើ<20;203; និ<20;203; វ៉ា203;លី203; ដែល203;ប៉ះពាល់203;ដោយសារ203;ការ203;ដកហូត203;ការ203;លើកលែ<20;203;ពន្ធ203;របស់203;សហភាព203;អ៊ឺ203;រ៉ុ203;ប203; លើ203;ទំនិញ203;ក្នុ<20;203;ខែកុម្ភៈ203;។203; 203; ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50706195/government-permits-tax-exemptions-on-specific-goods/
ឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យគុណភាពខ្យល់ និងទឹក
203;រោ<20;ចក្រ203;មួយ203;បាន203;ស្ម័គ្រចិត្ត203;តំឡើ<20;203;ប្រព័ន្ធ203;ដើម្បី203;ត្រួតពិនិត្យ203;គុណភាព203;ខ្យល់203; និ<20;203;ទឹក203; ខណៈ203;ពេល203;ដែល203;ក្រសួ<20;បរិស្ថាន203;កំពុ<20;203;ជំរុញ203;ឲ្យ203;មាន203;រោ<20;ចក្រ203;ចំនួន203; ២០203; ផ្សេ<20;203;ទៀត203;តំឡើ<20;203;ឧបករណ៍203;នេះ203;ហើយ203;ភ្ជាប់203;វា203;ទៅ203;ស្ថានីយ៍203;កណ្តាល203;របស់203;ក្រសួ<20;203;ដើម្បី203;អាច203;ពិនិត្យ203;គុណភាព203;បរិស្ថាន203;តាម203;រយៈ203;អន ...
រី សុចាន់
https://www.phnompenhpost.com/national/tools-monitor-air-water-quality
កិច្ចពិភាក្សាបន្តក្នុងដែនសមុទ្រត្រួតស៊ីគ្នារវាងកម្ពុជា និងថៃ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួ<20;203;ថាមពល203;ប្រទេស203;ថៃ203;លោក203; Sontirat203; Sontijirawong203; រំពឹ<20;203;ថា203;នឹ<20;203;មាន203;កិច្ច203;ពិភាក្សា203;បន្ត203;ទៀត203; ដើម្បី203;ដោះស្រាយ203;ជម្លោះ203;នៃ203;ប្លុក203;ប្រេ<20;203;នៅ203;ក្នុ<20;203;ដែនសមុទ្រ203;ត្រួតស៊ីគ្នា203;រវា<20;203;កម្ពុជា203; និ<20;203;ថៃ203;បន្ទាប់203;ពី203;បាន203;ពន្យា203;ពេល203;ជិត203; ២០203; ឆ្នាំ203; នេះ203;បើ203;យោ<20;203;តាម203;ការ203;ចុះ203;ផ្សាយ203;របស់ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50747626/talks-to-resume-on-offshore-oil-and-gas/
កម្ពុជាត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មសេរីជាមួយចិន
203;ក្នុ<20;203;រយៈពេល203;មិន203;ដល់203; ២០203; ថ្<20;ៃ203;ទៀតនោះទេ203; កិច្ចព្រមព្រៀ<20;203;ពាណិជ្ជកម្ម203;សេរី203;កម្ពុជា203;-203;ចិន203; (CC-FTA)203; បាន203;ចូល203;ជា203;ធរមាន203;បន្ទាប់203;ពី203;ប្រទេស203;ទាំ<20;203;ពីរ203;បាន203;ចុះហត្ថលេខា203;លើ203;កិច្ចព្រមព្រៀ<20;203;នេះ203;កាលពី203;ថ្<20;ៃ203;ទី203; ១២203; ខែតុលា203;ក្នុ<20;អំឡុ<20;ពេល203;ដំណើរ203;ទស្សនកិច្ច203;ផ្លូវ203;រដ្ឋ203;រយៈពេល203; ២203; ថ្<20;ៃ203;របស់203; លោក203; វ៉ា<20; ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50791954/getting-ready-for-free-trade-with-china/
ការផលិតស្រាពីផ្លែស្វាយកែវរមៀតកំពុងមានភាពវិជ្ជមាន
203;ការ203;ផលិត203;ស្រា203;ពី203;ផ្លែស្វាយ203;កែវ203;រមៀត203;របស់203;សហគមន៍203;កសិកម្ម203;នៅ203;ខេត្ត203;ត្បូ<20;ឃ្មុំ203;ត្រូវ203;រំពឹ<20;203;នឹ<20;203;ទទួល203;បាន203;លទ្ធផល203;ល្អ203;ដើម្បី203;ឈាន203;ទៅ203;ផលិត203;សម្រាប់203;ដាក់203;លក់203;លើ203;ទីផ្សារ203;ក្នុ<20;ស្រុក203; ខណៈ203;លទ្ធផល203;នៃ203;ការ203;សាកល្ប<20;203;នឹ<20;203;ត្រូវ203;ប<20;្ហាញ203;នៅ203;ដើម203;ស203;ប្តា203;ហ៍203;ក្រោយ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/3vukwwJ
ព្រឹត្តិការណ៍សហគមន៍ ២០ កុម្ភៈ កំពុងបន្តធ្វើឱ្យការលក់រាយធ្លាក់ចុះ
203;សកម្មភាព203;អាជីវកម្ម203;លក់រាយ203;ភាគច្រើន203;នៅ203;រាជធានី203;ភ្នំពេញ203;បាន203;ប<20;្ហាញ203;ពី203;ការ203;ធ្លាក់203;ចុះ203;គួរ203;ឱ្យ203;កត់សម្គាល់203;តាំ<20;ពី203;ការ203;ផ្ទុះ203;ឡើ<20;203;នៃ203;ព្រឹត្តិការណ៍203;សហគមន៍203; ២០203; កុម្ភៈ203; ដែល203;បាន203;និ<20;203;កំពុ<20;203;បន្ត203;ការ203;ឆ្ល<20;203;រីក203;រាលដាល203;ដល់203;ខេត្ត203;-203;ក្រុ<20;203;មួយ203;ចំនួន203; ដោយ203;មាន203;អ្នក203;ឆ្ល<20; ...
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/3eJOpTS
ខេត្តនានាការរឹតបន្តឹងការធ្វើដំណើរ
203;អាជ្ញាធរ203;នៅ203;ក្នុ<20;203;ខេត្ត203;មួយ203;ចំនួន203;បាន203;ដាក់203;កម្រិត203;ការ203;ចូល203;នៅ203;តាម203;ព្រំដែន203;របស់203;ខ្លួន203;ដោយ203;ប<20;្កើត203;ប៉ុស្តិ៍203;ត្រួតពិនិត្យ203; និ<20;203;តម្រូវ203;ឱ្យ203;អ្នកដំណើរ203;ដែល203;ស<20;្ស័យ203;ថា203;មានការ203;ប៉ះពាល់203;ជាមួយ203;មនុស្ស203; ឬ203; កន្លែ<20;203;ដែល203;ទាក់ទ<20;203;នឹ<20;203;ការ203;ផ្ទុះ203;ឡើ<20;203;នៃ203;ព្រឹត្តិការណ៍203;សហគមន៍203;ថ្<20;ៃ203;ទី ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://www.phnompenhpost.com/national/provinces-tighten-travel-restrictions