Mystery Surrounds Ratanakkiriβs First Special Economic Zone
Construction of a special economic zone (SEZ) near the Vietnamese border in Ratanakkiri province’s eastern O’Yadaw district is on track, but who exactly will avail of the facility and its services remains a mystery—even for senior provincial officials. The latest announced venture of agro-industry land concession ...
Ex-Environment Minister Says Deforestation Exaggerated
Former Environment Minister Mok Mareth on Tuesday accused the media of having “twisted the truth” in reporting on illegal logging in Ratanakkiri province, where rights groups and independent forestry monitors say the natural environment is being pillaged and ethnic minority communities impoverished by illegal loggers ...
Ben Woods and Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/ex-environment-minister-says-deforestation-exaggerated-47930/
αα»ααΆααΆαβαααααΆααβα²ααβααααΉαααΆαβαα ααΈαβαα βααααΆαβααΈβαααα αααβαα·αβαααΆαα·αβαααα½αβ
កាលពីម្សិលមិញ សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញបានបង្គាប់ឲ្យលោក អាត់ ធន់ ប្រធានសហជីពដែលមានបញ្ហាច្រើនរូបនេះនៅឆ្ងាយពីរោងចក្រ អេស អិល និងកម្មកររបស់ខ្លួន និងចៀសវាងការជួបជុំគ្នាជា ...
ααα·α
ααΆαααΆ and Zsombor Peter
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/13332/
(English) 25 Years On, Prosthetics NGO Changes Direction
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/25-years-on-prosthetics-ngo-changes-direction-51761/
Climate concerns for Cambodia
The government needed better mechanisms to adapt to the effects of climate change, which could result in droughts and floods that cause deaths, destroy rice paddies and place an undue burden on the budget, a senior official said yesterday. Environment Minister Mok Mareth told a workshop ...
βα’αααβααΌαα·βααααααααα ααβααααΌαβααΆαβααααααβααααααααααα·αααα·βααΈααααΈβ
ក្រសួងគ្រប់គ្រងដីធ្លីកាលពីម្សិលមិញបានប្រគល់ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីដល់គ្រួសារចំនួន ៨៨៥ គ្រួសារនៅឃុំសំបុក និងចង្ក្រង់ក្នុងខេត្តក្រចេះ។ ពិធីបុណ្យមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីចែកប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីធ្លីក្រោមគម្រោងដីសម្បទានសង្គមកិច្ច និងអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចរបស់ក្រសួងនៅក្នុង ...
ααα·α
αα»ααΆααΈ
https://www.khmertimeskh.com/50507372/kratie-villagers-given-land-titles/
αααβ α αα»α ααα ααααΎαβα α·αβ αααβααΆαβααΆαβαα·ααααβααΆ α α·αβα αΌαβααβααααα»ααΆβαααααΉαβααβααβααααααααβ αα·αβααααβαααα αΆ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ដែលត្រូវបានគេមើលឃើញថា កំពុងងាកទៅរកប្រទេសចិន ខណៈដែលស្ថានភាពនយោបាយកំពុងត្រូវបានអន្តរជាតិធ្វើការរិះគន់ក្រោយពីរំលាយបក្សប្រឆាំងដែលជាគូប្រជែងនយោបាយដ៏ធំនោះពីម្សិលមិញបានថ្លែងការពារក្រុមហ៊ុនវិនិយោគចិន និងភ្ញៀវទេសចរចិន ...
ααα αα»αα ααΆα
https://bit.ly/2KfWQom
βαααα½ααΆαβααααΆαα·βααΎαβαα·αβααααΌαβααααΆααβααααΌαβααΈαααα βαααααΆαβαααααβ
ក្រុមគ្រួសារជនជាតិដើមភាគតិចនៅក្នុងភូមិក្បាលរមាស ដែលត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅកាលពីឆ្នាំមុន ដោយទឹកជំនន់ពីអាងស្តុកទឹកសេសានក្រោម ២ ក្នុងខេត្តស្ទឹងត្រែងត្រូវបានផ្តល់លំនៅដ្ឋានថ្មី និងសង្ឃឹមថា នឹងមានជីវភាពប្រសើរឡើងនៅ ...
G. Danapal
https://www.khmertimeskh.com/50487015/families-no-longer-displaced-by-dam/
ααααα½αβααααΎβ α’αα·ααΆαβααΆαααΆααΈ-αααααβ αααααααΆαβααΆαβαααβααΉαβααΈβαα·ααΆβααΆαα·βααΈαααα»αβααα’αΆαβαααβααααΆααααβα α»αβααβαα»αααα
ក្រសួងទេសចរណ៍តាមរយៈគណៈកម្មាធិការជាតិវាយតម្លៃទីក្រុងស្អាត គ្រោងនឹងរៀបចំកម្មវិធីទិវាជាតិ ទីក្រុងស្អាត លើកទី៧ ឆ្នាំ ២០១៩ ក្រោមប្រធានបទ «ទីក្រុងស្អាត ទីក្រុងផ្តល់ភាពកក់ក្តៅ» អមជាមួយពិធីប្រគល់ជយលាភី ធុរកិច្ច បៃតង ក្នុងវិស័យទេសចរណ៍លើកទី ៣ និងជយលាភីបដិសណ្ឋារកិច្ចល្អរបស់ច្រកទ្វារអន្តរជាតិលើកទី ២ ដែលនឹងប្រារព្ធធ្វើនៅ ...
ααα ααΆαααΆ
https://bit.ly/2AYafOv
Yauntaβ αααααΉαβααΎαβαα½ααΆααΈβααααΈβααΎααααΈβα αΆααααααΎαβαααα»αβααΈααααΆαβααΌαβαβαααβα’αααααβ
Yaunta Securities ជាភ្នាក់ងារធានាទិញមូលបត្រឈានមុខគេក្នុងទីផ្សារភាគហ៊ុនកម្ពុជាដែលមានការលូតលាស់សន្សឹមៗ បានស្ថិតនៅក្នុង កិច្ចពិភាក្សាជាមួយនិយ័តករនិងក្រុមហ៊ុនផ្សារមូលបត្រកម្ពុជាដើម្បីទទួលបានតួនាទីជាអ្នកបង្កើតទីផ្សារផ្តល់លំហូរ ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/17404/yaunta-eyes-new-role-to-jump-start-moribund-market/
α₯ααααΆβαααααΉαβααΆαβαα·αα·αααβααΆαααβαααΎαβαα·αβαα β ααααα»ααΆ
វិនិយោគិនឥណ្ឌាកំពុងស្វែងរកឱកាសលើការអភិវឌ្ឍវិស័យថាមពលនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដោយផ្ដោតលើថាមពលកកើតឡើងវិញ។ ...
α
αα αα»αα αα
http://bit.ly/1UmvXzi
αααααααααααΈαα·ααΆαααΆααΆααΆαααα»αααααΊααΎαα‘αΎααααααααααΆαα·
លោករដ្ឋមន្ត្រីនៃក្រសួងបរិស្ថានកាលពីថ្ងៃសុក្រនេះ បានប្រកាសពីលទ្ធផលនៃការសិក្សារចុងក្រោយរបស់ខ្លួននៃការកើតឡើងនូវសារាយសមុទ្រដែលបង្ខំមិនឱ្យមានអ្នកចុះលេងទឹកនៅក្នុងខេត្តកែបកាលពីដើមខែមេសានោះថាមិនមានសារធាតុគីមីណាមួយត្រូវបានរកឃើញថាមានផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់សុខភាពមនុស្ស ឬសត្វនោះទេ។ ...
αα»α αααααΆ
http://www.khmertimeskh.com/news/25239/algae-bloom-was-natural--says-ministry/
ααΈααααΆααααΆααα»αααααα’αααα»αααααΈααΆααα»αα·αααα·αα·ααααΎααααααα·αααα’αΆαααΆα
Rosatom ដែលជាទីភ្នាក់ងារថាមពលនុយក្លេអែររបស់រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី គឺកំពុងតែមានសុទិដ្ឋិនិយមលើទស្សនវិស័យអាជីវកម្មរបស់ខ្លួននៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ បន្ទាប់មានការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃគម្រោងក្នុងប្រទេសវៀតណាម និងកិច្ចព្រមព្រៀងជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយប្រទេសនានាក្នុងតំបន់ លើកលែងតែប្រទេសសិង្ហបុរី ហ្វីលីពីន និងប្រ៊ុយណេ។ ...
Achara Deboonme
http://www.nationmultimedia.com/business/Russian-nuclear-agency-bullish-on-Asean-outlook-30287441.html
αααα»αα αα»αββαααΈααααααβαα»αΈααΈβαα»αΈαααΆβαβ (SCCC)β ααΉαβααΆααβααΆααααΆαα αα»αβα€α βααΆαααβααβαααα»αα αα»αβαα βααααα»ααΆβ
ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃក្រុមហ៊ុន ស៊ីម៉ង់ត៍សុីធីសីុយ៉ាម (SCCC) បានផ្តល់ការយល់ព្រមលើការកាន់កាប់ភាគហ៊ុន ៤០ភាគរយ នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនវិនិយោគរួមគ្នាមួយនៅប្រទេសកម្ពុជា ក្រុមហ៊ុនស៊ីម៉ង់ត៍ជីពម៉ុង ដែលជាជំហានទី១នៅក្នុងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្លួន ដើម្បី ...
αα»ααααα·αααΆαααααααΆα The Nation
http://www.nationmultimedia.com/business/SCCC-to-take-40-of-Cambodia-firm-30269342.html
ααααα»ααΆβαααβα’αα’αΆαβα’αα·αβααβαααααΆαβααΎβαααααβαααααααβααααααβααΆαα½αβαααααΆαβ
កាលពីថ្ងៃអង្គារនេះ មន្ត្រីរាជរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសកម្ពុជា ទទួលបន្ទុកកិច្ចការព្រំដែន បានចោទប្រកាន់ប្រទេសវៀតណាមថា កំពុងព្យាយាមដណ្តើមដីនៅក្នុងខេត្តភាគខាងកើត តាមបណ្តោយព្រំដែនរវាងប្រទេសទាំងពីរ ដែលមិនមានដាក់បញ្ចូលនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងពីមុន ...
ααααΆααα α
αα
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/cambodia-asserts-soverignty-over-disputed-border-area-with-vietnam-11042015150527.html
ααααααβααααΆααβααααΌαβααααβααααΈβααΆβαα½βαβααααααβαααα»αβααααΌαβααΆαβααααααβ
សំណើរគម្រោងដ៏សែនចម្រូងចម្រាស់មួយទាក់ទិនទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរសត្វដំរីឈ្មោះគីរីនិងសីតាពីសួន សត្វទឹកឈូដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះអាសោចក្នុងខេត្តកំពតទៅកាន់សួនសត្វមួយក្នុងប្រទេសជប៉ុនដើម្បីដោះដូរយកប្រភេទសត្វផុតពូជផ្សេងទៀតនោះត្រូវ ...
ααΆαα αααΆαααΈ
http://www.phnompenhpost.com/national/controversial-elephant-swap-japan-called
α ααααααΆααααααααΆαααααα½α αααααΊα’αΆααααααααααα»ααααααΆαααα αααααΆαααααΆαα
គ្រូបង្រៀននៅសាលាបឋមសិក្សាToul Mead ក្នុងខេត្តសៀមរាបបានប្រាប់សិស្សឱ្យយកទឹកពីផ្ទះដើម្បីចៀសវាងការខ្សោះទឹកក្រោមកម្តៅខ្លាំង។ យ៉ាងណាមិញ ប្រភពទឹកកាន់តែមានពិបាកក្នុងការរកខណៈពេលដែលគ្រោះរាំងស្ងួតដ៏ធ្ងន់ធ្ងរជាងគេក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សកន្លងមកបានមកដល់។ ...
Janelle Retka
https://www.cambodiadaily.com/news/amid-drought-diarrhea-poses-severe-threat-112822/
α’αααα·αααΈβ αα·αβα’αΌαα αΌαβαααααΆααΌαα·βααΆααα’ααααΌααΆααβααααααβαα βααααΆα α’α α’α
បណ្ដាញអគ្គិសនីជាតិបានគ្រប់ដណ្តប់ប្រមាណជាង៦៨ភាគរយហើយនៅទូទាំងប្រទេសដែលអូសឆ្លងកាត់ភូមិប្រមាណ៩,៦០៦ភូមិក្នុងចំណោមភូមិសរុប ១៤,០៧៣នៅទូទាំងប្រទេសនៅខែមិថុនា ឆ្នាំនេះ ហើយរំពឹងថា ការតបណ្ដាញអគ្គិសនីថ្នាក់ជាតិដែលអូសចូលចូលដល់បណ្តាភូមិទាំងអស់ នឹងត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ២០២០។ នេះបើយោងតាមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃអាជ្ញាធរអគ្គិសនីកម្ពុជា ថ្លែងឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញ។ ...
αα»α α
αΆαα
http://bit.ly/28RUoUD
ααΆααβαααααααααααΈβααααΎβα ααβααΆαβαααααΆαβααααΆβα’ααααβ
កាលពីថ្ងៃចន្ទ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានអំពាវនាវឱ្យប្រជាជនបន្ថែមការប្រុងប្រយ័ត្នជាមួយនឹងអ្វីដែលពួកគេពិសារ ដោយសារមនុស្សស្លាប់ពីការពុលស្រាអង្ករក្នុងសប្តាហ៍កន្លងទៅនេះបានកើនឡើងដល់ទៅ២០នាក់ ជាមួយនឹងការស្លាប់ ...
α’αα½α
ααΌααΈ
https://www.cambodiadaily.com/news/prime-minister-sends-out-rice-wine-warning-103025/
(English) Govβt takes back Phnom Kulen from CPP lawmaker
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Taing Vida
http://www.khmertimeskh.com/news/19006/gov---t-takes-back-phnom-kulen-from-cpp-lawmaker/