Drop-off in beverage imports questioned
Despite the fact that beverage consumption in Cambodia is on the rise, government statistics show that imports of alcohol and non-alcoholic products in the first half of 2013 have declined by 51 per cent year-on-year. The seemingly conflicting figures left some scratching their heads. Meng Saktheara, ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/drop-beverage-imports-questioned
ស្ថានភាពច្បាប់ស្តីពីឧក្រិដ្ឋកម្មអ៊ីនធើណិត មានភាពមិនច្បាស់លាស់
មន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានឱ្យដឹងនៅក្នុងសុន្ទរកថាមួយ កាលពីសប្តាហ៍មុនថា សេចក្តីព្រាងច្បាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មអ៊ីនធើណិត បានប្រុងប្រៀបខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការលេចឡើង មុនរដ្ឋសភាដែលខណៈពេលមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលផ្សេងទៀត បានរំសាយចោល។ នៅឯ ...
Sean Teehan
http://phnompenhpost.com/national/cybercrime-law%E2%80%99s-status-uncertain
ផ្ដន្ទាទោសអតីតកុងស៊ុលខ្មែរនិងគូកនពី ៣ ទៅ ៧ ឆ្នាំ
សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញកាលថ្ងៃទី ៣០ ខែ តុលា ២០១៥ បានប្រកាសសាលក្រមផ្តន្ទាទោសអតីតអគ្គកុងស៊ុលកម្ពុជាប្រចាំនៅវៀតណាមនិងជនជាប់ចោទ ៤ នាក់ទៀតដាក់ពន្ធនាគារម្នាក់ៗពី ៣ ទៅ ៧ ឆ្នាំ ជាប់ទាក់ទងនឹងការក្លែងលិខិតថ្នាក់ដឹកនាំនិងការប្រើប្រាស់ ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://bit.ly/1XJ2CPF
រដា្ឋភិបាលសម្រេចឱ្យប្ដូរឈ្មោះក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្ម
រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាតាមរយៈទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីបានឯកភាពឲ្យប្តូរឈ្មោះក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្មទៅជាក្រសួង «ឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍» បន្ទាប់ពីលោករដ្ឋមន្ត្រី ចម ប្រសិទ្ធ ដាក់សំណើថ្មីៗនេះ ដើម្បីបែងចែកការងារទទួលខុសត្រូវជាក់លាក់ ប៉ុន្ដែសង្គមស៊ីវិលថាមិនមានអ្វីគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ទេ។ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2Rv6GIl
(English) Committees to ‘Research’ Minimum Wages, ‘Study’ Killings
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/committees-to-research-minimum-wages-study-killings-50431/
ឡាវគ្រោងបង្កើតអគ្គកុងស៊ុលនៅ សៀមរាប
ប្រទេសឡាវ គ្រោងបើកអគ្គកុងស៊ុលប្រចាំនៅ ខេត្តសៀមរាប ក្នុងបំណងជំរុញសហប្រតិបត្តិការជាមួយ កម្ពុជា តាមរយៈវិស័យទេសចរណ៍ និងពាណិជ្ជកម្ម។ នេះបើតាមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ពីក្រសួង ការបរទេស កម្ពុជា។ លោក កុយ គួង អ្នកនាំពាក្យក្រសួង ការបរទេសកម្ពុជា បានប្រាប់កាសែតក្នុងស្រុកកាលពីថ្ងៃពុធសប្តាហ៍នេះថា ប្រទេសឡាវ គ្រោងនឹងបើក ...
ចាន់ មុយហុង
http://postkhmer.com/business/business/113105-2014-04-10-13-17-35
ទិវាបរិស្ថានត្រូវប៉ូលិសមិនឲ្យដើរដង្ហែក្បួន
ក្រុមអ្នកការពារបរិស្ថានមកពីមជ្ឈដ្ឋានផ្សេងគ្នានៅទូទាំងប្រទេសកម្ពុជាបានបរាជ័យក្នុងការដង្ហែញត្តិដាក់តាមក្រសួង និងស្ថានទូតដើម្បីជំរុញឲ្យពង្រឹងការទប់ការការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ និងពង្រឹងការថែរក្សាបរិស្ថាន ស្របពេលដែលពិភពលោកកំពុង ...
ស៊ុយ ហ៊ាមខេមរា
http://khmer.voanews.com/content/cambodia-environment-day-march-halted-by-police/1930758.html
ក្រសួងមហាផ្ទៃយកអគារថ្មីរបស់ក្រសួងបរិស្ថានដែលបោះបង់ចោល
ក្រសួងមហាផ្ទៃ បានស្នើសុំរាជរដ្ឋាភិបាលក្នុងការដោះដូរយកទីតាំងស្នាក់ការថ្មី របស់ក្រសួងបរិស្ថាន ដែលមានតម្លៃ ១ លានដុល្លារអាមេរិក ស្ថិតនៅក្នុង សង្កាត់និរោធ ខណ្ឌច្បារអំពៅ ដើម្បីធ្វើជាទីតាំង អគ្គនាយកដ្ឋានពីរដែលទើបបង្កើតថ្មី។ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1rKdH6Y
រដ្ឋាភិបាលប្រមូលចំណូលពន្ធបានជិត ១,៣ ពាន់លានដុល្លារ
កម្ពុជាបានប្រមូលប្រាក់ចំណូលពន្ធបានជិត ១,៣ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកនៅឆ្នាំ ២០១៥ ដែលកើនឡើង ២៥ ភាគរយបើធៀបឆ្នាំ ២០១៤ ខណៈរំពឹងថានឹងកើនដល់ ១,៥ ពាន់លានដុល្លារនៅ ២០១៦ ។ នេះបើ ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1PjFfZe
ការដំឡើងការប្រាក់ អាមេរិក មិនប៉ះពាល់កម្ពុជា
មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីធនាគារកណ្ដាលអាមេរិកបានបង្កើនអត្រាការប្រាក់ ដែលអាចមានផលប៉ះពាល់ដល់លំហូរចូលការវិនិយោគ និងធ្វើឲ្យបំណុលកាន់តែខ្ពស់ អ្នកជំនាញលើកឡើងថា កំណើនមូលដ្ឋានដ៏ខ្លាំងរបស់កម្ពុជានឹងជួយរក្សាលំហូរវិនិយោគ ហើយភាគច្រើនបំផុតនឹង ...
Ananth Baliga
http://bit.ly/1IcCTMb
ក្រសួងធម្មការបើកមហាសន្និបាតពង្រឹងវិន័យរបស់ព្រះសង្ឃ
ក្រសួងធម្មការ និងសាសនាកាលពីម្សិលមិញបានបើកមហាសន្និបាតមន្ត្រីសង្ឃទូទាំងប្រទេសដើម្បីពង្រឹងព្រះសង្ឃឱ្យអនុវត្តទៅតាមវិន័យព្រះសង្ឃ និងជំរុញឱ្យមានការលើកម្ពស់វិស័យសាសនាខណៈកន្លងមកមានមន្ត្រីសង្ឃមួយចំនួនបានប្រព្រឹត្តខុស ...
ឡាយ សាមាន
http://bit.ly/1OwRjJC
(English) Water plan for schools on tap
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/water-plan-schools-tap
(English) Cambodia receives 3.6 mln overseas tourists in 10 months
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-12/10/c_133845725.htm
សេចក្តីព្រាងច្បាប់គ្រប់គ្រងកាស៊ីណូនឹងអនុម័តឆ្នាំនេះ
សេចក្ដីព្រាងច្បាប់ស្ដីពីការគ្រប់គ្រងកាស៊ីណូរបស់កម្ពុជាត្រូវគេរំពឹងថានឹងត្រូវរដ្ឋសភាអនុម័តនៅឆមាសទី ២ឆ្នាំនេះ។ នេះបើយោងតាមមន្ដ្រីជាន់ខ្ពស់មកពីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចនិងហិរញ្ញវត្ថុ។ ច្បាប់គ្រប់គ្រងកាស៊ីណូនេះធ្វើឡើងក្នុង ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/1F4gkqh
(English) Brands ‘violating contract rights’
Exclusive use of short-term contracts continues to impede progress in Cambodia’s garment sector, with major brands still sourcing from factories violating the statutory two-year limit on temporary employment, labour rights groups have warned. According to a report released last week by the Worker Rights Consortium (WRC), ...
Alice Cuddy
http://www.phnompenhpost.com/national/brands-%E2%80%98violating-contract-rights%E2%80%99
ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការព្យាបាលអ្នកជំងឺកូវីដ-១៩ ប្រភេទដែលតា (បានបញ្ជាក់ដោយមន្ទីរពិសោធន៍ ឬ ស្ថិតក្នុងករណីសង្ស័យ) ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងការវិវត្តថ្មីនៃសភាពការណ៍នៃការឆ្លងរាលដាលនៃជំងឺកូវីដ-១៩ និងការរស់នៅក្នុងបរិបទថ្មី
នៅថ្ងៃទី ០៥ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០២១ ក្រសួងសុខាភិបាល បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ស្ដីពីការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការព្យាបាលអ្នកជំងឺកូវីដ-១៩ ប្រភេទដែលតា (បានបញ្ជាក់ដោយមន្ទីរពិសោធន៍ ឬ ស្ថិតក្នុងករណីសង្ស័យ) ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងកា ...
ក្រសួងសុខាភិបាល
មន្ត្រី៖ កម្ពុជាហាក់នៅមិនទាន់ទទួលបានផល ពីទេសចរតាមនាវា
ខណៈចំនួនកប៉ាល់ដឹកភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិធំៗ ដែលមកចូលចតនៅកំពង់ផែស្វយ័តក្រុងព្រះសីហនុមានការកើនឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំនោះកម្ពុជាហាក់នៅមិនទាន់ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនពីការមកដល់ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2VpsoRC
លោក ប៊ុន ហុន ត្រូវបានផ្ដល់សិទិ្ធចុះហត្ថលេខាខ្លះជំនួសឱ្យលោក ស ខេង
អតីតប្រធានគណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងជាមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ លោក ប៊ុន ហុន ត្រូវបានផ្ដល់អំណាចបន្ថែមដើម្បីអាចចុះហត្ថលេខា ជំនួសលោក សខេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ ពាក់ព័ន្ធនឹងអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល និងសមាគម។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://bit.ly/2DDoiaP
ការដាក់ពាក្យស្វែងរកការងារធ្វើនៅសាធារណរដ្ឋកូរ៉េគឺធ្វើឡើងនៅណៈកម្មាធិការបណ្តុះបណ្តាល និងបញ្ជូនពលករទៅបរទេស
នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២២ ក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹង ស្តីពីការដាក់ពាក្យស្វែងរកការងារធ្វើនៅសាធារណរដ្ឋកូរ៉េគឺធ្វើឡើងនៅណៈកម្មាធិការបណ្តុះបណ្តាល និងបញ្ជូនពលករទៅបរទេស ដែលមានទីតាំង ...
ក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ
រដ្ឋមន្ត្រីថាកម្មវិធីអប់រំកម្រិតមូលដ្ឋានអាចជួយយុវជនគ្មានលទ្ធភាពបញ្ចប់ការសិក្សា
លោក ហង់ ជួនណារ៉ុន រដ្ឋមន្រ្ដីក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា ថ្លែងថា កម្មវិធីសមមូលអប់រំកម្រិតមូលដ្ឋានតាមអ៊ីនធឺណិត Basic Education Equivalency Program (BEEP) ឬ ប៊ីប នឹងផ្ដល់ឱកាសឲ្យសិស្សដែលគ្មានលទ្ធភាព និងកំពុងធ្វើការបានសិក្សាឡើងវិញ និងអាចបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ពួកគេ។ លោក ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2V2KUdZ