αααααα α’α’ αααα»α αα»αβαααααΏαβααΆαβαααααααΆαβαααα αΆβααΈααααΈ
ពលរដ្ឋមានទំនាស់ដីធ្លីចំនួន ២២ ក្រុម មកពី ២ ក្រុង និង ៣ ស្រុក នៅខេត្តព្រះសីហនុ បានស្នើឲ្យអភិបាលខេត្តជួយដោះស្រាយបញ្ហា និងចេញបណ្ណកម្មសិទ្ធិជូនពួកគាត់ឲ្យបានឆាប់ ជាអ្វីដែលលោក គួច ចំរើន សន្យាថា ជួយដោះស្រាយម្ដង ...
αα»ααα ααΉαααΏα
https://bit.ly/2YPwoMV
ααααΎαβαα·αααβαααααβ ααααΌαβαααα»αβαααααααΆαβαααααααααβα’αααα·ααα
រដ្ឋាភិបាលចាំបាច់ត្រូវបង្កើនការវិនិយោគលើការគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយអគ្គិភ័យ ខណៈប្រទេសកម្ពុជាកំពុងរីករាយនឹងកំណើននៃវិស័យសំណង់ដែលមានតម្លៃរាប់ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំៗ។ សំណង់អគារខ្ពស់ៗនៅក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញកំពុងរីកដូចផ្សិត ប៉ុន្តែសមត្ថភាពនៃការគ្រប់គ្រងអគ្គិភ័យមិនបានឆ្លើយតបនឹងការរីកចម្រើននេះនៅឡើយ ...
α ααΉα αα·ααΈ
https://bit.ly/2BFGgef
βαααα½ααΆαβα ααα½αβ α¨α α β ααααΌαβααΆαβαααααβαααααβααααβαα·αααβααΈααααΈβ
ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់កាលពីម្សិលមិញបានចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីធ្លីជូនប្រជាពលរដ្ឋជិត ៨០០ គ្រួសារដែលកំពុងរស់នៅលើសម្បទានដីសង្គមកិច្ចក្នុងស្រុកសន្ទុក ខេត្តកំពង់ធំ។ ក្រសួងបាននិយាយថា ការធ្វើសម្បទានដី និងប័ណ្ណកម្មសិទិ្ធដីធ្លី ...
ααα·α
αα»ααΆααΈ
http://www.khmertimeskh.com/50269438/land-titles-granted-to-nearly-800-families/
ααΆαβααααααααααβα’ααα·αβαααα»αβαααα»αββααααΆαβααα βα’αΆα βαααααβααΉαβαααααβααΆα
កម្ពុជាអាចប្រឈមនឹងកង្វះខាតអំបិលប្រើប្រាស់សាជាថ្មីនៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៩ នេះ ខណៈទិន្នផលដែលប្រមូលបានសម្រាប់រដូវប្រមូលផលឆ្នាំនេះទើបសម្រេចបានតែជាង ៣០ ភាគរយប៉ុណ្ណោះនៃតម្រូវការក្នុងស្រុកសរុប។ នេះបើតាម ...
α ααΉα αα·ααΈ
https://bit.ly/305cgTZ
ααααα½αβαααααΌαβαααΆαααΆαααβαα·αααα·βααα»αααβαα βαααααααααΆαβα’αΊααα»α
កាលពីម្សិលមិញ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេស លោក កេត សោផាន់ បាននិយាយថា រដ្ឋាភិបាលបានដាក់របាយការណ៍ទៅគណៈកម្មការអឺរ៉ុបដោយលំអិតអំពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវសិទ្ធិមនុស្សនៅកម្ពុជា។ របាយការណ៍ដែលត្រូវបានដាក់ជូនកាលពីថ្ងៃ ...
ααΆαα ααΈααΆ
https://www.khmertimeskh.com/50634383/ministry-submits-rights-report-to-european-commission/
βαα αΌαβααβαααβαααβαααβαααα αααβααΆαβ α‘α α β ααΆαβααΎαβααααΎαααΆαβ
យោងតាមរបាយការណ៍របស់ក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្មបានឱ្យដឹងថា រោងចក្រជាង ១០០ បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាក្នុងរយៈពេល ៨ ខែចុងក្រោយនេះ។ របាយការណ៍ចុងក្រោយរបស់ក្រសួងបានបង្ហាញថា ចាប់ពីខែមករាដល់ខែសីហាមានរោងចក្រថ្មី ...
αα»α α
αΆαα
https://www.khmertimeskh.com/50536507/over-100-factories-launched-so-far-this-year/
αααα»αα αα»α Mesco ααΉααα½αα’ααααΌααααααΆαααΆααΎαααααΌααααα»ααααααααααα·ααΈ
ក្រុមហ៊ុន មេស្កូហ្គោល (Mesco Gold) បានបង្កើតហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធកម្រិតផ្ទៃ (surface-level infrastructure) និងក្រុមហ៊ុននេះកំពុងរង់ចាំការអនុម័តពីរដ្ឋាភិបាល ដើម្បីចាប់ផ្តើមទាញយករ៉ែមាសនៅអណ្តូងរ៉ែភូមិស៊ីយ៉ារុងក្នុងខេត្តរតនគិរី។ យោងតាមនាយករបស់ក្រុមហ៊ុននេះ បានឱ្យដឹងថាកាលពីម្សិលមិញ។ក្រុមហ៊ុនរុករករ៉ែរបស់ប្រទេសឥណ្ឌា នឹងក្លាយជាអណ្តូងរ៉ែលក្ខណៈពាណិជ្ជកម្មលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា និងអាចចាប់ផ្តើមខួងយកមាសនៅក្នុងដើមឆ្នាំ២០១៦។ ...
Cam McGrath
http://www.phnompenhpost.com/business/mesco-set-draw-first-gold-ratanakkiri-mine
ααα α αα»α ααα ααΆαβββααΆαβββααα ααααΈβββαααααα βββαα»αβββα ααβββααααααΆαβββαα·ααΈαα»αααβββα’α»αβααΌα
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានច្រានចោលការលើកឡើងដែលថា លោកបានលុប ...
Jonathan Cox and Cheang Sokha
http://www.khmertimeskh.com/news/17543/prime-minister-talks-festival--lawmaker-assaults/
αα»αααααΆααΆαααααα’αααααΆαβααΌααα·αα·βαα·αααααβ (WWF)αααα αΆαααΈαααα αΆααα·ααααΆααα ααααααα
មានមនុស្សច្រើនជាង២០០នាក់មកពីទូទាំងប្រទេសកម្ពុជាបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅថ្ងៃសុក្រ ដើម្បីចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំង នឹងការស្ថាបនាទំនប់ដងសាហុងដែលបាននឹងកំពុងដំណើរការកាលពីខែមុននៅលើបណ្តាញធំមួយក្នុងចំណោម ...
Aisha Down
http://www.khmertimeskh.com/news/18634/wwf-campaign-airs-dark-possibilities-at-border/
(English) Lack of transparency hinders budget progress
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Tej Parikh and Kang Sothear
https://www.cambodiadaily.com/news/lack-of-transparency-hinders-budget-progress-110437/
ααα Beat Richner ααααΌαααΆααααααΆααα±ααααααΆαααΆααΈααααΉααααΆααααα½ααα»ααΆαα·ααΆα
នៅក្នុងពិធីកាលពីថ្ងៃអង្គារ ក្រសួងសុខាភិបាលបានតែងតាំងលោកវេជ្ជបណ្ឌិតជនជាតិស្វ៊ីស Beat Richner ដែលជាស្ថាបនិកមន្ទីរពេទ្យគន្ធបុប្ផានិងមូលនិធិ ជាទីប្រឹក្សាថ្មី។ មន្ទីរពេទ្យរបស់លោក បានទទួលការព្យាបាលកុមារបានជាង ១៥លាននាក់ ចាប់តាំងពីបានបើកលើក ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/23412/beat-richner-appointed-advisor-to-ministry-of-health/
αα·α αα ααααααααααααααααα’αα»ααααααα αΆαααααααααααααααΌαααΆαααααΆαααα
បណ្តាប្រទេសទាំងអស់នៃអនុតំបន់មហាទន្លេមេគង្គបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មឆ្លងព្រំដែន (CBTA)រយៈពេល ១៤ ឆ្នាំមុន ដើម្បីពង្រឹងការតភ្ជាប់សេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងអនុតំបន់(CBTA) យ៉ាងណាមិញ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនៅមិនទាន់បានផ្តល់សច្ចាប័នដល់ប្រទេសនីមួយៗនៅក្នុងតំបន់មេគង្គសម្រាប់ការអនុវត្តពេញលេញនោះទេ។ នេះបើតាមការបង្ហាញឱ្យដឹងកាលពីសប្តាហ៍មុនដោយមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៅក្នុងទីភ្នាក់ងារអភិវឌ្ឍន៍របស់រដ្ឋាភិបាល។ ...
αα»α α
αΆαα
http://www.khmertimeskh.com/news/28140/gms-cross-border-pact-on-hold/
ααβαα·αβααααα»ααΆβαααααΉαβααααΆααααααβ
ប្រទេសថៃ និងប្រទេសកម្ពុជា បានយល់ព្រមបង្កើនទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម នៅក្នុងអំឡុងដំណើរទស្សនកិច្ចទៅប្រទេសថៃ ដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា ហ៊ុន សែន។ទស្សនកិច្ចនេះ បង្ហាញពីការផ្លាស់ផ្តូរសំខាន់មួយនៅក្នុងទំនាក់ទំនងទ្វេរភាគី ដែល ...
Ron Corben
http://www.voacambodia.com/content/thailand-cambodia-strengthening-ties/3110946.html
ααα αα αα»ααΆ αβααααα βαα·αβααΆαβααΆαβα ααβααΎααΆαβα αααββααααβααα
គណៈកម្មការជាតិ ដើម្បីទប់ស្កាត់ និងបង្ក្រាបបទល្មើសព្រៃឈើ សម្រេចបិទការនាំចេញឈើតាមច្រកព្រំដែនទាំងអស់ និង សហការជាមួយភាគីវៀតណាម និងឡាវ ក្នុងករណីចាំបាច់ ដើម្បីធ្វើការស្រាវជ្រាវរកអ្នកដែលពាក់ព័ន្ធនឹងសកម្មភាពកាប់ និងនាំចេញឈើល្មើសច្បាប់ ...
αααβ αα·αααααΆαααΆ
http://bit.ly/1ZAAkG6
(English) Prosecutor seeks tougher charge for german child abuse suspect
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Buth Reaksmey Kongkea
http://www.khmertimeskh.com/news/21608/prosecutor-seeks-tougher-charge-for-german-child-abuse-suspect/
ααΉααααΆαααΈααααα»αααΈαααα»αααα½αααΆαααααααΎαα»αααΆα
នៅលើបណ្ដាញស្វែងរក ឬវេទិកាសម្រាប់ទេសចរណ៍នានា ដែលជាកន្លែងដែលមនុស្សទូទៅសួរថា តើទឹកម៉ាស៊ីននៅរាជធានីភ្នំពេញមានសុវត្ថិភាពក្នុងការផឹកដែរឬទេ ហើយអ្នកទំនងជានឹងរកឃើញពាក្យមួយថា៖ “ទេ!” ប៉ុន្តែយោង ...
Maddy Crowell
http://www.khmertimeskh.com/news/23533/city---s-tap-water-gets-thumbs-up/
ααΎαααααΆαα’α α‘α¦ βααΆαβααΆαα αΌαβαααααα₯αααααβααααβααααα»ααΆ ααααΆααβα α»αββα£α ααΆααα
ការនាំចូលប្រេងឥន្ធនៈរបស់កម្ពុជាបានធ្លាក់ចុះប្រមាណ ៣០ ភាគរយ នៅក្នុងរយៈពេលបីខែដំបូងឆ្នាំ២០១៦ នេះ ក្នុងប្រមាណ ៣០២.៧៧៦ តោន ធ្លាក់ចុះពី ៤៣៤.២៨៨តោន ក្នុងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ នេះបើយោងតាមទិន្នន័យពីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម។ ...
αα»α α
αΆαα
http://bit.ly/1UCiZd3
ααΆαβαααβαααααβααααΆαα VIP αα Naga ααΎα α£α€%
ក្រុមហ៊ុន NagaCorp Ltd ដែលជាប្រតិបត្តិករកាស៊ីណូ និងសណ្ឋាគារ NagaWorld នៅកម្ពុជា បានបង្ហាញកំណើននៃការលេងល្បែងតុ VIP ៣៤ ភាគរយរហូតដល់ ៣,៧៣ ពាន់លានដុល្លារនៅត្រីមាសទី ១ បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ខណៈទីផ្សារតុល្បែងទូទៅ និងម៉ាស៊ីនហេ្គមអេឡិចត្រូនិក (EGM) រក្សាបានកំណើនថេរ។ នេះបើតាមរបាយការណ៍ដែលបានដាក់ទៅ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2nRrjhs
αααααβααααβααΈα βαα»βααΆααβαααα»αβα αααΆααααααΆααβαα·αααααβαααααΆααβααααααβααααα βαα·ααααααΆαβαααα»αβααααΆαβ α’α α‘α¨
កាសែត New York Times បានបញ្ចេញកន្លែងគោលដៅវិស្សមកាលនៅជុំវិញពិភពលោក ដែលមានចំនងជើងថា «៥២ កន្លែងល្ធបំផុត ដែលគួរទៅនៅជុំវិញពិភពលោក»។ ឆ្នេរសមុទ្រនៃខេត្តព្រះសីហនុជាប់ចំនាត់ថ្នាក់ទី ១៣ នៅក្នុងចំណោមកន្លែងគោលដៅផ្សេងៗដូច ...
Realestate.com.kh
http://www.khmertimeskh.com/50102547/sihanoukville-ranks-amongst-the-top-global-holiday-destinations-for-2018/
βααααΆααβαααα»αβααααΌαβααααααααα½αβαα½α ααΆααβαα βααβαααααβ
ឃ្លាំងស្តុកស្រូវដែលផ្តល់មូលនិធិដោយរដ្ឋាភិបាលក្រោមគ្រោងការណ៍ផ្តល់ប្រាក់កម្ចីនឹងត្រូវបានរៀបចំរួចរាល់ក្នុងរយៈពេលមួយខែ ដោយអ្នកនៅក្នុងវិស័យនេះបានអះអាងថា ឃ្លាំងស្តុកស្រូវនឹងក្លាយជាគន្លឹះក្នុងការជួយដល់ឧស្សាហកម្ម ...
ααΆ ααααα
http://www.khmertimeskh.com/50105719/rice-storage-facilities-ready-next-month/