(English) Cambodian, Chinese senior military officials pledge to advance ties
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodian-chinese-senior-military-officials-pledge-to-advance-ties/ ' class='cambodia-color'>...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/china/2014-03/17/c_133192523.htm
ក្រសួងយុត្តិធម៌ ដាក់ឲ្យដំណើរការគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ក្រសួង
ក្រសួងយុត្ដិធម៌កាលពីថ្ងៃចន្ទម្សិលមិញបានជូនដំណឹងស្ដីពីការដាក់ឱ្យដំណើរការសាកល្បងគេហទំព័រ (Website) ផ្លូវការរបស់ក្រសួងដែលជាការបូកបន្ថែមលើគេហទំព័រហ្វេសប៊ុក និងតេឡេក្រាមដែលមានស្រាប់ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានពីវិស័យយុត្ដិធម៌ឱ្យ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ministry-of-justice-site-online/ ' class='cambodia-color'>...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/3aNzgMk
Union leader hurt in strike
Thousands of garment workers went on strike yesterday demanding higher wages, fees for transportation and housing, and in one case, the elimination of smelly odours caused by a fish farm near their factory. Workers burned tyres and one union leader was allegedly assaulted with an electric href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/union-leader-hurt-in-strike/ ' class='cambodia-color'>...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012050355951/National-news/union-leader-hurt-in-strikes.html
Cambodia, Japan team up to diversify economy
Government officials have joined forces with Japanese experts to formulate a new plan for economic diversity in Cambodia. Foreign direct investment in Cambodian industry has largely gone to garment manufacturing during the past 10 years, putting the country at risk of economic shock in the event href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-japan-team-up-to-diversify-economy/ ' class='cambodia-color'>...
Improvements for banks after budget
Improvements to Cambodia’s banking and finance sector are expected to come about as a result of the 2013 national budget, a Council of Ministers spokesman said. “We will dedicate resources to ensuring macro-economic stability,” spokesman for the Council of Ministers, Phay Siphan said. These measures, in conjunction href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/improvements-for-banks-after-budget/ ' class='cambodia-color'>...
ប្រទេសកម្ពុជាទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ពិភពលោកទី ១៥៧ លើការបើកទូលាយទិន្នន័យ
ប្រទេសកម្ពុជា ជាប់ចំនាត់ថ្នាក់ពិភពលោកលេខទី ១៥៧ និងចំនាត់ថ្នាក់ចុងក្រោយបង្អស់ក្នុងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ យោងតាមរបាយការណ៍ ដែលបានចេញកាលពីថ្ងៃ អង្គារ ដោយអង្គការ Open Data Watch ដែលចំនាត់ថ្នាក់នេះធ្លាក់ចុះបួនពិន្ទុធៀបនឹងឆ្នាំមុន ដែលពិន្ទុសរុបបាន ២២ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-scores-157th-in-world-for-open-data/ ' class='cambodia-color'>...
Hannah Hawkins
https://www.cambodiadaily.com/news/cambodia-scores-157th-world-open-data-125977/
Cambodia must seek new trade partners
Cambodia will no doubt look to partners other than the US and the European Union to bolster its economic growth as those key export markets continue to struggle, a senior International Monetary Fund official says. One way in which Cambodia would forge new and growing relationships with higher-income href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-must-seek-new-trade-partners/ ' class='cambodia-color'>...
របាយការណ៍ បានរកឃើញការមាក់ងាយលើក្រុម LGBT
សិស្សនិស្សិតដែលស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា ៩នាក់ ក្នុងចំណោម ១០នាក់ បានជួបប្រទះនឹងការមាក់ងាយនៅក្នុងសាលា ដែលធ្វើអោយប៉ះពាល់ដល់ការទទួលបានការអប់រំ និងធ្វើឱ្យជីវិតរបស់ពួកគេមានភាពលំបាកកាន់តែខ្លាំង។ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ ដែលចេញផ្សាយ កាលពីម្សិលមិញ ដោយមជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/lgbt-bullying-endemic-report-finds/ ' class='cambodia-color'>...
Igor Kossov និង ម៉ន វណ្ណតី
http://www.phnompenhpost.com/national/lgbt-bullying-endemic-report-finds
(English) Abuses prevalent for Cambodia's transgender women: study
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/abuses-prevalent-for-cambodias-transgender-women-study/ ' class='cambodia-color'>...
Erin Handley and Bun Sengkong
http://www.phnompenhpost.com/national/abuses-prevalent-cambodias-transgender-women-study
Cambodia receives $3m grant
Cambodia will receive a grant of US$3.3 million from the World Trade Organisation to support rice milling, silk production and development of the Department of International Cooperation, according to Heng Sovannarith, communication officer for Trade Wide Sector Approach. Sovannarith said the Ministry of Commerce would receive the grant from href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-receives-3m-grant/ ' class='cambodia-color'>...
Stock trading sees first glitches
Share prices on the Cambodia Securities Exchange yesterday fell for the first time since trading began a week ago, as technical problems reportedly caused a 90 per cent drop in the amount of shares traded. Phnom Penh Water Supply Authority shares dropped 4.9 per cent to 9,700 riel (US$2.44). The href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/stock-trading-sees-first-glitches/ ' class='cambodia-color'>...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012042555750/Business/csx-sees-first-trading-glitches.html
សេវាសុខភាព និងមណ្ឌលសុខភាព
“សុខភាពរបស់ប្រជារាស្ត្រត្រូវបានធានា។ រដ្ឋយកចិត្តទុកដាក់ដល់ការការពារជម្ងឺ និងព្យាបាលជម្ងឺ។ ប្រជារាស្ត្រក្រីក្រ ត្រូវបានទទួលការពិនិត្យរោគដោយឥតបង់ថ្លៃ នៅតាមមន្ទីរពេទ្យ គិលានដ្ឋាន និងមន្ទីរសម្ពពសាធារណៈ។ រដ្ឋរៀបចំឲ្យមានគិលានដ្ឋាន href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/profiles/access-to-public-service/health-services-and-centers/ ' class='cambodia-color'>...
សិក្ខាសាលាពិគ្រោះយោបល់ទៅលើការពង្រឹងគុណភាពសំណុំទិន្នន័យនិងទំព័រព័ត៌មានទិន្នន័យស្ដីពីការវិនិយោគបរទេសនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
នៅថ្ងៃទី ០១ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២២ អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (អូឌីស៊ី) បានធ្វើ សិក្ខាសាលាពិគ្រោះយោបល់ទៅលើការពង្រឹងគុណភាពសំណុំទិន្នន័យនិងទំព័រព័ត៌មានទិន្នន័យស្ដីពីការវិនិយោគបរទេសនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា នៅសណ្ឋាគារសាន់វេ៉ភ្នំពេញ។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/sectoral-consultation-workshop-on-the-enhancement-of-dataset-and-the-profile-page-on-foreign-investment-in-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...
សាលាបឋមសិក្សា
ប្រព័ន្ធអប់រំនៅកម្ពុជាត្រូវបានបែកចែកទៅជារូបមន្ត ៦+៣+៣ សិស្សចំណាយពេល ៦ ឆ្នាំដំបូងនៅបឋមសិក្សា (ថ្នាក់ទី ១ ដល់ទី ៦) បន្ទាប់មកត្រូវចំណាយពេល ៣ ឆ្នាំនៅអនុវិទ្យាល័យ (ថ្នាក់ទី ៧-៩) និង ៣ ឆ្នាំនៅវិទ្យាល័យ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/social-accountability/primary-school/ ' class='cambodia-color'>...
គោលនយោបាយនិងការគ្រប់គ្រងឧស្សាហកម្មនិស្សរណកម្ម
ឧស្សាហកម្មនិស្សារណកម្មនៅកម្ពុជា ធ្វើតាមបែបប្រពៃណីក្រោម ទ្រង់ទ្រាយជាពាណិជ្ជកម្មខ្នាតតូច ដែលភាគច្រើនជាការរុករកវត្ថុធាតុដើមសម្រាប់សាងសង់ មាស និងត្បូង។ ខណៈដែលការរុករករ៉ែ ប្រេង និងឧស្ម័ន កំពុងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយបទបញ្ជាជាធរមាន ច្បាប់ថ្មី href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/topics/extractive-industries-policy-and-administration/ ' class='cambodia-color'>...
Activists see freedom of expression on wane
Threats, intimidation and, in extreme cases, even murder were endangering freedom of expression in Cambodia and leaving human rights at the crossroads, activists and NGO representatives said during a round-table meeting yesterday. The slaying of environmental activist Chut Wutty, the arrest of Beehive radio director Mam href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/activists-see-freedom-of-expression-on-wane/ ' class='cambodia-color'>...
សេចក្តីណែនាំស្តីពី ការទូទាត់ប្រាក់បំណាច់អតីតភាពការងារថ្មីក្នុងឆ្នាំចាប់ពីឆ្នាំ២០១៩ (សម្រាប់សហគ្រាស គ្រឹះស្ថានគ្រប់ប្រភេទ)
នៅថ្ងៃទី១០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៩ ក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ បានចេញសេចក្តីណែនាំស្តីពី ការទូទាត់ប្រាក់បំណាច់អតីតភាពការងារថ្មីនីមួយៗចាប់ពីឆ្នាំ២០១៩ (សម្រាប់សហគ្រាស គ្រឹះស្ថានគ្រប់ប្រភេទ) ដើម្បីអនុវត្តឱ្យបានត្រឹមត្រូវតាមខ្លឹមសារប្រកាសលេខ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/instruction-on-the-payment-of-post-2019-seniority-indemnity-for-all-enterprises-and-establishments/ ' class='cambodia-color'>...
ក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ
អគ្គនាយកដ្ឋានអត្តសញ្ញាណកម្មនៃក្រសួងមហាផ្ទៃនឹងជួយសម្រួលដល់ប្រជាពលរដ្ឋដើម្បីកែតម្រូវទិន្នន័យអត្តសញ្ញាណរបស់ខ្លួន
នៅថ្ងៃទី ០៨ ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១៧ ដោយយោងតាមសេចក្តីណែនាំថ្មី លេខ ០៣៥ ចុះថ្ងៃទី ២០ ខែ តុលា ឆ្នាំ ២០១៧ ស្តីពីការកែតម្រូវ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/general-department-of-identification-of-ministry-of-interior-will-facilitate-on-administration-services-for-the-citizen-with-incorrect-civil-records-to-amend-their-personal-information-with-officials/ ' class='cambodia-color'>...
អគ្គនាយកដ្ឋានអត្តសញ្ញាណកម្ម
Looking to increase water access
More than half of Cambodians living in rural areas still do not have access to treated water, about 200 people heard yesterday at a forum at the Phnom Penh Hotel. The event was sponsored by WaterSHED, an NGO funded by USAID’s Regional Development Mission-Asia and the Stone Family Foundation. According href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/looking-to-increase-water-access/ ' class='cambodia-color'>...
ការចាប់ផ្តើមដំណើរការនៃការគាំទ្រថ្មីរបស់អូស្ត្រាលី លើបណ្តាញថាមពលកកើតឡើងវិញ
នៅថ្ងៃទី០៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២១ ស្ថានទូតអូស្ត្រាលីប្រចាំនៅកម្ពុជាមានសេចក្តីរីករាយក្នុងការប្រកាសអំពីគំនិតផ្តួចផ្តើមថ្មីមួយ ដើម្បីធ្វើឱ្យភូមិនានាក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលមិនមានបណ្តាញអគ្គិសនី អាចមានអគ្គិសនីប្រើប្រាស់។ ក្នុង href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/launch-of-new-australian-support-for-renewable-energy-mini-grids/ ' class='cambodia-color'>...
ស្ថានទូតអូស្ត្រាលីប្រចាំនៅកម្ពុជា
