Tata moves in on agriculture
India-based Tata International Ltd announced yesterday that it would import and distribute its Farmtrac Tractors in Cambodia to profit from the country’s growing agricultural sector. Speaking at the launching ceremony at the Koh Pich exhibition centre, Jitendra Manghinani, country manager of Tata South East Asia (Cambodia), ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/tata-moves-agriculture
ភាគហ៊ុនបានធ្លាក់ចុះក្រោម៥០០០រៀល
តម្លៃហ៊ុនរដ្ឋករទឹកក្រុងភ្នំពេញ (PPWSA) បានបន្តធ្លាក់ចុះក្រោម ៥០០០ រៀលក្នុងមួយហ៊ុនពេលបិទការជួញដូររបស់ខ្លួន កាលពីថ្ងៃច័ន្ទហើយមានវិនិយោគិនតែម្នាក់គត់បានលក់ភាគហ៊ុនជាង ២០ ០០០ នៅលើទីផ្សារនេះ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.phnompenhpost.com/business/cambodia%E2%80%99s-only-stock-plummets-shares-sold
(English) Sar Kheng bans rally, gives police $54K in bonuses
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khuon Narim
http://www.cambodiadaily.com/news/sar-kheng-bans-rally-gives-police-54k%E2%80%88in-bonuses-53735/
(English) Families ask Hun Sen for help to reclaim farms
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/families-ask-hun-sen-for-help-to-reclaim-farms-58137/
លោក លន់ ភុន ប្តឹងលោក ឃ្លាំង ហួត និងភរិយា ពីបទឆបោកប្រាក់ជាង $៧៣ម៉ឺន
លោក ឃ្លាំង ហួត អភិបាល ខណ្ឌឫស្សីកែវ និងភរិយាអ្នកស្រី អ៊ួង សុផល្លា អាយុ ៤១ឆ្នាំ មានលំនៅក្នុង សង្កាត់ទឹកល្អក់៣ ខណ្ឌទួលគោក រាជធានីភ្នំពេញ ត្រូវលោក លន់ ភុន អតីតតំណាងរាស្ត្រ ខេត្តបាត់ដំបង និងជាអតីតរដ្ឋលេខាធិការក្រសួង អភិវឌ្ឍន៍ជនបទ ប្តឹងចោទពីបទឆបោកប្រាក់ជាង ៧៣ ម៉ឺនដុល្លារអាមេរិកកាលពី ឆ្នាំ២០០៦ និង ២០០៧ ហើយត្រូវបានតុលាការកោះហៅចូលបំភ្លឺ ប៉ុន្តែលោកហៅបណ្តឹងចោទ ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://postkhmer.com/national/2011-01-03-04-07-05/114216-2014-05-13-02-31-01
Not all economic land concessions listed
The Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries’ latest list of economic land concessions reveals some peculiar discrepancies with known records of ELCs. Some that have recently been granted are missing, while others known to have been cancelled remain. The June 8 MAFF list makes no mention ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012070557236/National-news/not-all-elc-listed.html
Pay delay frustrates disabled community
More than one year after the government passed legislation to bring in a pension for people with disabilities living in poverty, a preliminary committee to workshop how to locate such disabled people has still not been formed, officials said yesterday. In June last year, the ...
Unions skirmish using factory as 'battleground'
The setting is familiar – a garment factory in Kandal province that supplies Levi’s and Gap – and so is the number of people involved, but a strike that has raged at Yung Wah Industrial II factory since Monday has a twist: it’s worker versus worker and union versus ...
MIME backs Kingdom SMEs
The Ministry of Industry, Mines and Energy is set to provide a total of US$800,000 to small and medium enterprises as part of an initiative to strengthen the sector’s technical and competitive strategy. As many as 30 companies would receive the financing, Meng Satheara, the ministry’s ...
Threat claim for Shukaku
A villager living at Boeung Kak lake claimed yesterday that staff from Shukaku Inc, owned by ruling party senator Lao Meng Khin, threatened to demolish her home if she rejected an alleged US$80,000 offer to purchase the property Lao Vann, deputy director-general of Shukaku Inc, yesterday ...
ក្រសួងបានប្រមូលផ្តុំបទល្មើសព្រៃឈើ
ក្រសួងកសិកម្មរុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទកាលពីម្សិលមិញបាននិយាយថា កាលពីឆ្នាំមុនក្រសួងបានបង្ក្រាបបានជាង ១.០០០ករណី។ នៅក្នុងរបាយការណ៍ ក្រសួងបាននិយាយថា មានចំនួនសរុប ១.០៩៣ករណី កាលពីឆ្នាំមុនដោយកត់សម្គាល់ថា ៥៨២ ត្រូវបានពិន័យជាប្រាក់ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50575309/ministry-tallies-forestry-crimes/
យុទ្ធនាការឃោសនាថ្ងៃចុងក្រោយ នឹងមានអ្នកចូលរួមហែបក្ស ២៧ ម៉ឺននាក់
សាលារាជធានីភ្នំពេញបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថា អ្នកចូលរួមហែក្បួនក្នុងយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោតនៅភ្នំពេញនៅថ្ងៃចុងក្រោយមានចំនួនសរុបប្រមាណ ២៧ ម៉ឺននាក់ក្នុងនោះ ការហែក្បួនរបស់គណបក្សប្រជាជនដែលដឹកនាំក្បួនដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នឹងមានអ្នកចូលរួមប្រមាណ ២០ ម៉ឺននាក់ ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2uLyoEZ
ចំនួនអ្នកឆ្លងមេរោគអេដស៍ កើនជាង ៨០០ នាក់ និងស្លាប់ជាង ៥០០ នាក់ ឆ្នាំ ២០១៨
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ នៃអាជ្ញាធរជាតិប្រយុទ្ធប្រឆាំងជំងឺអេដស៍ បានឲ្យដឹងថា ចំនួនអ្នកឆ្លងមេរោគអេដស៍ថ្មីក្នុងឆ្នាំ ២០១៨ ត្រូវបានរកឃើញថា មានការកើនឡើងជាង ៨០០ នាក់ ហើយភាគច្រើននៃអ្នកឆ្លងថ្មីទាំងនោះ គឺកើតលើក្រុមបុរសរួមភេទ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2Kz8D30
សាលាដំបូងខេត្តមិនប្រញាប់ប្រញាល់ផ្តន្ទាទោសករណីជួញដូរឈើ
ខណៈដែលរដ្ឋាភិបាលត្រៀមចាប់ផ្ដើមដាក់លក់ដេញថ្លៃឈើខុសច្បាប់ចំនួន៧០.០០០ម៉ែត្រគូបដែលរឹបអូសបានរហូតមកទល់ពេលនេះនៅឆ្នាំនេះ មិនមានក្រុមហ៊ុនណាមួយក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុនជាច្រើនដែលឈើត្រូវបានរកឃើញនៅលើដីរបស់ខ្លួន ឬអ្នកផ្សេងទៀត ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពាក់ព័ន្ធឈើទាំងនេះឡើយ បន្ទាប់ពីមាននីតិវិធីតុលាការរយៈពេលជាច្រើនខែមក។ ...
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/32038
កម្ពុជាកែលម្អសុវត្ថិភាពហោះហើរ
ប្រទេសកម្ពុជា បានទិញកម្មវិធីគ្រប់គ្រងអាកាសចរណ៍ថ្មីតាមកុំព្យូទ័រ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យប្រទេសនេះ គ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិការជើងហោះហើរកាន់តែប្រសើរឡើង ទាំងក្នុងនិងក្រៅព្រលានយន្តហោះ។ព្រលានយន្តហោះនៅប្រទេសកម្ពុជា បានទទួលអ្នកធ្វើដំណើរជាង ៥.៧ លាននាក់ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន TTR Weekly
http://www.ttrweekly.com/site/2015/12/cambodia-upgrades-air-safety/
ក្រុមហ៊ុន Shukaku និង Don Bosco ចុះហត្ថលេខាលើ MoU សហការគ្នា
ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគ Shukaku បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងយោគយល់គ្នា (MoU) ជាមួយនឹងអង្កការដែលផ្តោតសំខាន់ទៅលើការអប់រំ និងការហ្វឹកហាត់ Don Bosco Foundation ដែលកិច្ចព្រមព្រៀងនេះមានតម្លៃ៦៩០០០ដុល្លារ។ ភាគីទាំងសងខាងបានចាត់ទុកការចុះហត្ថលេខានេះថា ជាការចាប់ផ្តើមនៃទំនាក់ទំនងរុងរឿងរយៈពេលយូរអង្វែង។ ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ Shukaku នឹងឧបត្ថម្ភអាហារូបករណ៍រយៈពេល២ឆ្នាំ ចំនួន២០អាហារូបករណ៍ សម្រាប់សិស្សរបស់ Don Bosco ក៏ដូចជាសាងសង់បន្ទប់កុំព្យូទ័រថ្មីមួយ។ ...
Post Staff
http://bit.ly/2btNWmv
នាយកសាលាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរចេញពីតំណែងបន្ទាប់ពីរឿងអាស្រូវអំពើពុករលួួយគិតជាទឹកប្រាក់ ៣មុឺនដុល្លារ
លោក លី សុធា នាយកវិទ្យាស្ថានជាតិពាណិជ្ជសាស្ត្រ (NIB)កំពុងប្រឈមនឹងរឿងអាស្រូវអំពើពុករលួួយដែលគិតជាទឹកប្រាក់ជាង ៣មុឺនដុល្លារដែលលោកបានដកហូតពីគ្រូបង្រៀន។កាលពីថ្ងៃចន្ទ លោកត្រូវបានផ្ទេរពីតំណែងទៅ ...
ឃួន ណារិម
https://www.cambodiadaily.com/news/school-director-transferred-after-30k-scandal-98383/
ការចាប់ពលករខុសច្បាប់ មិនប៉ះពាល់ដល់ការសាងសង់នោះទេ
ចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំនេះមកម្ល៉េះនគរបាលនៃអគ្គនាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេស្តន៍នៃក្រសួងមហាផ្ទៃ បានចាប់ពលករដែលមកធ្វើការនៅកម្ពុជាខុសច្បាប់បានជាង១ម៉ឺននាក់ហើយដែលពួកគេភាគច្រើនធ្វើការក្នុងវិស័យសំណង់ ប៉ុន្តែអ្នកវិនិយោគក្នុងវិស័យនេះបានថ្លែងថា ការចាប់ពលករទាំងនោះមិនប៉ះពាល់ដល់ការវិវត្តនៅក្នុងវិស័យនេះទេ។ ...
ស៊ីវ ម៉េង
http://bit.ly/2bnDLTo
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ប្ដឹងអ្នកវិភាគនយោបាយទារសំណងជំងឺចិត្តកន្លះលានដុល្លារ
មិនយូរទេ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់លោក គឹម សុខ អ្នកអត្ថាធិប្បាយនយោបាយដែលមានដូចជា ទូរស័ព្ទ iPhone ពីរគ្រឿង iPad មួយគ្រឿង និងលុយសន្សំក្នុងគណនីធនាគារចំនួន២០០ដុល្លារ អាចនឹងក្លាយជាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បន្ទាប់ពី ...
គុច ណារ៉េន និង ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/36505
សេវាឡានក្រុងខាតបង់ប្រាក់ចំនួន ១៥០ ពាន់ដុល្លារ រៀងរាល់ខែ
អភិបាលរាជធានីភ្នំពេញលោក ឃួង ស្រេង បានបញ្ជាក់ឱ្យដឹងថា សាលារាជធានីភ្នំពេញខាតបង់ថវិកាចំនួន ១៥០ ០០០ ដុល្លារ ជារៀងរាល់ខែ ដោយចំណាយទៅលើប្រាក់ខែបុគ្គលិក និងចំណាយផ្សេងៗដើម្បីឧបត្ថម្ភលើសេវាឡានក្រុងសាធារណៈ។ អ្នកនាំពាក្យសាលារាជធានីភ្នំពេញ ...
មុំ សុភ័ណ
http://www.khmertimeskh.com/50104614/bus-service-loses-150k-per-month/