Hun Sen Says Water, Power Shortages to Stay
Prime Minister Hun Sen said yesterday that the rapid growth of Phnom Penh’s population coupled with the rampant construction of new property projects means that there would always be a shortage of water and electricity in the capital. Speaking to a crowd of thousands who had ...
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-says-water-power-shortages-to-stay-29063/
Sales of palm sugar not so sweet
Sales of Cambodia’s World Trade Organization-certified palm sugar from Kampong Speu province dipped to 12 tonnes at the end of the harvest season this year, about a 30 per cent decline from 2012. Two districts with palm trees in Kampong Speu province were granted geographical indication ...
http://www.phnompenhpost.com/business/sales-palm-sugar-not-so-sweet
Scooter connects to phone
Japan-base Terra Motors said it plans to sell its smartphone-compatible electric scooter in Cambodia by the end of this year. The lithium-battery-powered A4000i, introduced last week in Tokyo, can be connected to an iPhone, delivering live data while driving. “We will start to sell this scooter ...
http://www.phnompenhpost.com/business/scooter-connects-phone
Malaysian motos to enter market
Naza Bikes Sdn Bhd, a subsidiary of Malaysia-based Naza Group of Companies, will enter Cambodia’s crowded motorbike sector, according to the local brand manager. “[Business] will probably be launched on the first of next month,” Hay Chamreoun, the manager, said yesterday, adding that construction for the ...
http://www.phnompenhpost.com/business/malaysian-motos-enter-market
Workers begin Clearing Land for Lower Sesan 2
Workers in Stung Treng province have begun clearing forested land with chainsaws in order to make way for the reservoir of a massive hydropower dam that has drawn ire from local villagers who say they have not been informed about the dam’s construction plans. The National ...
http://www.cambodiadaily.com/news/workers-begin-clearing-land-for-lower-sesan-2-16743/
Porsche seeks niche among Cambodia’s newly-rich
The wizened cyclo driver, cigarette in mouth, muscles taut from pedalling up and down French-style boulevards, is one of Indochina’s enduring romantic images. But cyclos on the streets of Phnom Penh are now outnumbered by another means of transport: the luxury car. But with the urban ...
Cargo Traffic Grows at Sihanoukville Port
The total weight of goods transported through the Sihanoukville Autonomous Port in the first six months of the year was up 15 percent compared with the same period last year, according to figures released Thursday. Some 1.51 million tons of goods passed through the port in ...
http://www.cambodiadaily.com/business/cargo-traffic%E2%80%88grows-at-sihanoukville-port-34628/
Tata moves in on agriculture
India-based Tata International Ltd announced yesterday that it would import and distribute its Farmtrac Tractors in Cambodia to profit from the country’s growing agricultural sector. Speaking at the launching ceremony at the Koh Pich exhibition centre, Jitendra Manghinani, country manager of Tata South East Asia (Cambodia), ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/tata-moves-agriculture
ភាគហ៊ុនបានធ្លាក់ចុះក្រោម៥០០០រៀល
តម្លៃហ៊ុនរដ្ឋករទឹកក្រុងភ្នំពេញ (PPWSA) បានបន្តធ្លាក់ចុះក្រោម ៥០០០ រៀលក្នុងមួយហ៊ុនពេលបិទការជួញដូររបស់ខ្លួន កាលពីថ្ងៃច័ន្ទហើយមានវិនិយោគិនតែម្នាក់គត់បានលក់ភាគហ៊ុនជាង ២០ ០០០ នៅលើទីផ្សារនេះ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.phnompenhpost.com/business/cambodia%E2%80%99s-only-stock-plummets-shares-sold
(English) Sar Kheng bans rally, gives police $54K in bonuses
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khuon Narim
http://www.cambodiadaily.com/news/sar-kheng-bans-rally-gives-police-54k%E2%80%88in-bonuses-53735/
(English) Families ask Hun Sen for help to reclaim farms
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/families-ask-hun-sen-for-help-to-reclaim-farms-58137/
លោក លន់ ភុន ប្តឹងលោក ឃ្លាំង ហួត និងភរិយា ពីបទឆបោកប្រាក់ជាង $៧៣ម៉ឺន
លោក ឃ្លាំង ហួត អភិបាល ខណ្ឌឫស្សីកែវ និងភរិយាអ្នកស្រី អ៊ួង សុផល្លា អាយុ ៤១ឆ្នាំ មានលំនៅក្នុង សង្កាត់ទឹកល្អក់៣ ខណ្ឌទួលគោក រាជធានីភ្នំពេញ ត្រូវលោក លន់ ភុន អតីតតំណាងរាស្ត្រ ខេត្តបាត់ដំបង និងជាអតីតរដ្ឋលេខាធិការក្រសួង អភិវឌ្ឍន៍ជនបទ ប្តឹងចោទពីបទឆបោកប្រាក់ជាង ៧៣ ម៉ឺនដុល្លារអាមេរិកកាលពី ឆ្នាំ២០០៦ និង ២០០៧ ហើយត្រូវបានតុលាការកោះហៅចូលបំភ្លឺ ប៉ុន្តែលោកហៅបណ្តឹងចោទ ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://postkhmer.com/national/2011-01-03-04-07-05/114216-2014-05-13-02-31-01
Not all economic land concessions listed
The Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries’ latest list of economic land concessions reveals some peculiar discrepancies with known records of ELCs. Some that have recently been granted are missing, while others known to have been cancelled remain. The June 8 MAFF list makes no mention ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012070557236/National-news/not-all-elc-listed.html
Pay delay frustrates disabled community
More than one year after the government passed legislation to bring in a pension for people with disabilities living in poverty, a preliminary committee to workshop how to locate such disabled people has still not been formed, officials said yesterday. In June last year, the ...
Unions skirmish using factory as 'battleground'
The setting is familiar – a garment factory in Kandal province that supplies Levi’s and Gap – and so is the number of people involved, but a strike that has raged at Yung Wah Industrial II factory since Monday has a twist: it’s worker versus worker and union versus ...
MIME backs Kingdom SMEs
The Ministry of Industry, Mines and Energy is set to provide a total of US$800,000 to small and medium enterprises as part of an initiative to strengthen the sector’s technical and competitive strategy. As many as 30 companies would receive the financing, Meng Satheara, the ministry’s ...
Threat claim for Shukaku
A villager living at Boeung Kak lake claimed yesterday that staff from Shukaku Inc, owned by ruling party senator Lao Meng Khin, threatened to demolish her home if she rejected an alleged US$80,000 offer to purchase the property Lao Vann, deputy director-general of Shukaku Inc, yesterday ...
ក្រសួងបានប្រមូលផ្តុំបទល្មើសព្រៃឈើ
ក្រសួងកសិកម្មរុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទកាលពីម្សិលមិញបាននិយាយថា កាលពីឆ្នាំមុនក្រសួងបានបង្ក្រាបបានជាង ១.០០០ករណី។ នៅក្នុងរបាយការណ៍ ក្រសួងបាននិយាយថា មានចំនួនសរុប ១.០៩៣ករណី កាលពីឆ្នាំមុនដោយកត់សម្គាល់ថា ៥៨២ ត្រូវបានពិន័យជាប្រាក់ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50575309/ministry-tallies-forestry-crimes/
យុទ្ធនាការឃោសនាថ្ងៃចុងក្រោយ នឹងមានអ្នកចូលរួមហែបក្ស ២៧ ម៉ឺននាក់
សាលារាជធានីភ្នំពេញបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថា អ្នកចូលរួមហែក្បួនក្នុងយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោតនៅភ្នំពេញនៅថ្ងៃចុងក្រោយមានចំនួនសរុបប្រមាណ ២៧ ម៉ឺននាក់ក្នុងនោះ ការហែក្បួនរបស់គណបក្សប្រជាជនដែលដឹកនាំក្បួនដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នឹងមានអ្នកចូលរួមប្រមាណ ២០ ម៉ឺននាក់ ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2uLyoEZ
ចំនួនអ្នកឆ្លងមេរោគអេដស៍ កើនជាង ៨០០ នាក់ និងស្លាប់ជាង ៥០០ នាក់ ឆ្នាំ ២០១៨
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ នៃអាជ្ញាធរជាតិប្រយុទ្ធប្រឆាំងជំងឺអេដស៍ បានឲ្យដឹងថា ចំនួនអ្នកឆ្លងមេរោគអេដស៍ថ្មីក្នុងឆ្នាំ ២០១៨ ត្រូវបានរកឃើញថា មានការកើនឡើងជាង ៨០០ នាក់ ហើយភាគច្រើននៃអ្នកឆ្លងថ្មីទាំងនោះ គឺកើតលើក្រុមបុរសរួមភេទ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2Kz8D30