ក្រសួងជំរុញឲ្យវិស័យឯកជនធ្វើកំណែទម្រង់
បន្ទាប់ពីធ្វើកំណែទម្រង់លើបែបបទមួយចំនួនដើម្បីសម្រួលដល់ដំណើរការពាណិជ្ជកម្មនៅកម្ពុជាលោករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម កាលពីម្សិលមិញបានស្នើដល់ពាណិជ្ជករឲ្យធ្វើកំណែទម្រង់ប្រតិបត្តិការអាជីវកម្មរបស់ខ្លួនដើម្បីត្រៀមប្រកួតប្រជែងពេញលេញក្នុងតំបន់។ ខណៈដែល ...
ហ៊ គឹមសាយ និង Ananth Baliga
http://bit.ly/1zI4fP5
សកម្មជនអារ៉ែងម្នាក់ ត្រូវបានកោះហៅមកសាកសួរជុំវិញ ពាក្យបណ្តឹងពីបទកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ
បុគ្គលិកសិទ្ធិមនុស្សបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា សាលាដំបូងខេត្តកោះកុងបានកោះហៅសកម្មជនការពារបរិស្ថានម្នាក់ ដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ជ្រលងអារ៉ែងមកសាកសួរជុំវិញការចោទប្រកាន់ ថា គាត់បានកាប់ឈើក្នុងព្រៃដើម្បីយកទៅ ...
ហ៊ុល រស្មី
https://www.cambodiadaily.com/news/areng-activist-summoned-over-deforestation-complaint-78893/
ច្បាប់ស្តីពីសុវត្ថិភាពម្ហូបអាហារនឹងត្រូវអនុម័តក្នុងឆ្នាំនេះ
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម សហការជាមួយអង្គការស្បៀងនិងកសិកម្មនៃសហប្រជាជាតិប្រចាំនៅកម្ពុជា (FAO) កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ បានពិភាក្សាផ្នែកបច្ចេកទេស និងកែលម្អទៅលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ ស្តីពី ម្ហូបអាហារ ដើម្បីបង្កើតប្រព័ន្ធសុវត្ថិភាពសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ និងការពារសុខភាពប្រជាពលរដ្ឋ មុននឹងបញ្ជូនសេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1f63WuA
Luxury rosewood bust
Nearly three tonnes of illegally logged rosewood was seized during a raid on the home of a former military police officer in Stung Treng province yesterday. Provincial deputy prosecutor Sun Yeut, who took part in a multi-departmental raid that included police and Forestry Administration officials, said ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052165743/National/luxury-rosewood-bust.html
សមត្ថកិច្ចកំពុងតាមចាប់មនុស្ស ៦ នាក់ ខណៈតុលាការសម្រេចឃុំខ្លួន ៥ នាក់ទៀត ពាក់ព័ន្ធបទល្មើសព្រៃឈើ
មនុស្សចំនួន ៦ នាក់បន្ថែមទៀត ត្រូវបានសមត្ថកិច្ចតាមចាប់ខ្លួននិងត្រូវតុលាការបញ្ជាឲ្យចូលខ្លួនបំភ្លឺជុំវិញករណីបទល្មើសព្រៃឈើពាក់ព័ន្ធជាមួយឧកញ៉ា ស៊ឹង សំអុល ដែលត្រូវបានតុលាការសម្រេចឃុំខ្លួនរួចហើយ ខណៈដែលជនជាតិវៀតណាម ២ នាក់ និងខ្មែរ ៣ នាក់ ក្នុងបទល្មើស ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2YVOUiP
កម្ពុជាគ្រោងចំណាយជាង $១០០លានសង់ផែថ្មីនៅក្រុងព្រះសីហនុ
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជានឹងស្នើសុំកម្ចីសម្បទានពីរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនក្នុងទឹកប្រាក់ជាង១០០លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីសាងសង់ស្ថានីយផ្ទុកកុងតឺន័រថ្មីមួយទៀតនៅក្នុងកំពង់ផែស្វយ័តខេត្តព្រះសីហនុ នៅចុងឆ្នាំក្រោយនេះដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការកើនឡើងនាពេល ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/1ru9aa3
ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀមដែលមានទឹកប្រាក់ចំនួន ២០ លានដុល្លារសម្រាប់ការស្ដាផ្លូវ
កាលពីម្សិលមិញ ក្រុមហ៊ុនចិន បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយជាមួយក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូន ដែលមានទឹកប្រាក់ចំនួន ២០ លាន ដុល្លារអាមេរិក សម្រាប់ការស្តាផ្លូវប្រវែង ១០៧ គីឡូម៉ែត។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/5098708/20-million-deal-inked-fix-roads/
King Sihamoni Signs Decree Terminating All Adviser Positions
King Norodom Sihamoni has signed off on a Royal Decree terminating the positions of every ministry-level adviser in the government except for those of Prime Minister Hun Sen in order to allow recently appointed officials to appoint new advisers. The decree, signed October 1 and obtained ...
Khuon Narim
http://www.cambodiadaily.com/news/king-sihamoni-signs-decree-terminating-all-adviser-positions-44720/
(English) British PM's Trade Envoy to visit Cambodia next week
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/british-pms-trade-envoy-to-visit-cambodia-next-week-7476
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានកិច្ចប្រជុំ នៅមីយ៉ាន់ម៉ា
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នឹងអញ្ជើញចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានលើកទី២៥ និងកិច្ចប្រជុំពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី១២ដល់១៣ ខែវិច្ឆិកា នៅទីក្រុងណៃពីដោ នៃប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-11/08/c_133774038.htm
ការប្រជុំរវាងគ្រួសារនិងក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឍន៍នៅកោះកុងមិនទទួលបានលទ្ធផល
អ្នកតំណាងឲ្យប្រជាពលរដ្ឋប្រហែល២០០គ្រួសារក្នុងជម្លោះដីធ្លីរយៈ ពេលមួយឆ្នាំជាមួយក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឍន៍ UDG ក្នុងខេត្តកោះកុង បានជួបជាលើកដំបូងជាមួយមន្ត្រីក្រុមហ៊ុននិងមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល កាលពីថ្ងៃអង្គារ ប៉ុន្តែមិនឃើញមានលទ្ធផលទេ។ ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/23878/
គណនេយ្យករនគរបាលត្រូវផ្ទេរពីកំពង់ធំបន្ទាប់ពីមានការចោទថាពុករលួយ
ក្រុមមន្ត្រីបានឲ្យដឹងកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា មន្ត្រីនគរបាលខេត្តកំពង់ធំម្នាក់ត្រូវបានផ្ទេរទៅក្រសួងមហាផ្ទៃក្រុងភ្នំពេញវិញ ខណៈដែលអាជ្ញាធរស៊ើបអង្កេតការអះអាងរបស់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាខេត្តខាងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិម្នាក់ដែលថា ក្រុមមន្ត្រីនគរបាលខេត្តជាន់ខ្ពស់បានកេងប្រវ័ញ្ចប្រាក់ខែរបស់ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/20134/
(English) Cambodia produces 9.3 mln tonnes of paddy rice last year
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/838958.shtml#.UuHaSMr-LIU
Chinese Embassy Petitioners Sent Packing
Just hours before Chinese President Hu Jintao landed in Phnom Penh on Friday, a group of dismayed Koh Kong province villagers whose land is under threat from a sprawling Chinese tourism project were escorted onto a bus and sent back home before they were able ...
ចំណតផែពហុបំណងបើកឱ្យប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការ
កំពង់ផែស្វយ័តក្រុងព្រះសីហនុ (PAS) ដែលចុះបញ្ជីនៅផ្សារហ៊ុនកម្ពុជា បានដាក់ឱ្យដំណើរការជាផ្លូវការនូវចំណតផែពហុបំណងថ្មីរបស់ខ្លួន កាលពីម្សិលមិញ ដើម្បីទទួលនាវាធំៗផ្ទុកទំនិញធ្ងន់ៗ។ ...
ចេង សុខហ័ង
https://www.phnompenhpost.com/business/sihanoukville-port-kicks-use-new-terminal
ក្រសួង និងអង្គការបង្ហាញក្ដីបារម្ភបញ្ហាកង្វះចំណីអាហារ
ក្រសួងសុខាភិបាល និងក្រុមប្រឹក្សាស្តារអភិវឌ្ឍន៍វិស័យកសិកម្ម និងជនបទរួមទាំងសម្ព័ន្ធអង្គការសង្គមស៊ីវិល ដើម្បីអាហារូបត្ថម្ភកម្ពុជា (SUN- CSA) បានបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភចំពោះបញ្ហាកង្វះអាហារូបត្ថម្ភចំពោះកុមារ និងស្ដ្រីមានផ្ទៃពោះនៅកម្ពុជា ខណៈពេលដែលមានកុមារកម្ពុជាចំនួន ៣២ នាក់ក្នុងចំណោម ១០០ នាក់បានប្រឈមនឹងបញ្ហាកង្វះ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2RtAExo
ក្រសួងបានប្រកាសពីទឹកប្រាក់ $៤០០លានសម្រាប់សាងសង់ឃ្លាំងស្តុកស្រូវ
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានប្រកាសកាលពីសប្ដាហ៍មុននូវទឹកប្រាក់៤០០លាន ដុល្លារអាមេរិកដែលស្នើឡើងដោយក្រុមហ៊ុនចិន៣ដើម្បីសាងសង់ឃ្លាំង ស្រូវគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ ដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពស្ដុកទុករបស់កម្ពុជា។ ...
Ananth Baliga
http://bit.ly/1INHViy
កិច្ចពិភាក្សានៅទីក្រុងសេអ៊ូលពីវិស័យកសិកម្មនៅកម្ពុជា
មជ្ឈមណ្ឌលអាស៊ានកូរ៉េបានធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះសម្រាប់សិក្ខាសាលាមួយដើម្បីលើកកម្ពស់ការវិនិយោគលើវិស័យកសិកម្មនៅកម្ពុជា។ ដោយសហការរៀបចំជាមួយនឹងក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា សិក្ខាសាលាស្តីអំពី”បរិស្ថានវិនិយោគ និងពាណិជ្ជកម្មនៅកម្ពុជា” ត្រូវបានប្រារព្ធនៅសណ្ឋាគារ Shilla ក្នុងទីក្រុងសេអ៊ូល កាលពីថ្ងៃទី ២៩ មិថុនា។ មានអ្នកចូលរួមជនជាតិកូរ៉េប្រមាណ ៧០នាក់។ ...
លី រ៉ាឆែល
http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2016/07/176_208500.html
អ្នកសង្កេតការណ៍មានមន្ទិលទៅកាន់លិទ្ធផលនៃការស្ទាបស្ទង់មតិ
កម្ពុជាមានសុទិដ្ឋិនិយមចំពោះអនាគតនៃសេដ្ឋកិច្ចនិងនយោបាយរបស់ខ្លួន នេះបើយោងតាមការស្ទាបស្ទង់មតិថ្នាក់ជាតិទៅលើការយល់ឃើញរបស់ ប្រជាពលរដ្ឋដែល បានចុះចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃពុធដោយអង្គការ Asia Foundation។យ៉ាងណាមិញ អ្នកសង្កេតការណ៍មានចម្ង ...
Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/national/no-hiv-outbreak-kandal-village-say-who-local-authorities
OPIC មានគម្រោងវិនិយោគកាន់តែច្រើនទៅលើវិស័យមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុនៅកម្ពុជា
គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុរបស់រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកគ្រោងនឹងបន្ថែមទុនកាន់តែច្រើនទៅលើក្រុមហ៊ុននៅប្រទេសកម្ពុជាដែលនាំឱ្យមានព្យាករកំណើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងស្ថាប័នអាជីវកម្មនិងមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុខ្នាតតូចនៅជុំវិញប្រទេសគ្រឹះស្ថានអភិវឌ្ឍន៍ហិរញ្ញវត្ថុសាជីវកម្មវិនិយោគឯកជនក្រៅប្រទេស (OPIC) បានកំពុងសម្លឹងមើលការវិនិយោគនៅក្នុងសហគ្រាសខ្នាតតូចនិងមធ្យម (SME) និងស្ថាប័នមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ (MFI)របស់កម្ពុជានេះបើយោងតាមនាយកប្រតិបត្តិជាន់ខ្ពស់របស់ក្រុមហ៊ុននេះ បានឱ្យដឹង កាលពីម្សិលមិញ។ ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/17866/opic-plans-more-investment-in-cambodian-mfis/
