ក្រុមហ៊ុន ខេឌីស៊ី បន្តសង់របងលើដីមានជម្លោះ
កាលពីម្សិលមិញ ក្រុមហ៊ុនរបស់ភរិយាលោក ស៊ុយ សែម រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល បានបន្តការសាងសង់របង ...
គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/17095/
ថៃនឹងកាត់ផ្តាច់ការអប់រំកូនពលករចំណាកស្រុក
គម្រោងរបស់ថៃ ដែលនឹងកាត់ផ្តាច់ការអប់រំនៅសាលារដ្ឋទៅដល់កូនៗរបស់ពលករចំណាកស្រុក បានធ្វើឲ្យមានការខឹងសម្បាពីអង្គការសង្គមស៊ីវិលដែលនិយាយថា ក្មេងៗជនជាតិកម្ពុជា រាប់ពាន់នាក់អាចនឹងមិនត្រូវបានផ្តល់ឲ្យនូវសិទ្ធិជា ...
Alice Cuddy និង ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/WSpRfE
PPWSA shuffle no surprise
Officials and securities firms yesterday showed little distress at the imminent retirement Of Ek Sonn Chan, the man credited with straightening out and preparing the capital’s public water utility for its initial public Offering in April. A letter from the Ministry Of Industry, Mines and Energy ...
http://Phnom Penh Water Supply Authority shuffle no surprise
Mega-projects lead to big growth in approved investments
Approved investments in Cambodia reached $5.6 billion during the first nine months of the year, a 305 percent increase compared to the same period the year before, according to data from the Council of the Development of Cambodia (CDC). Last year’s approved investments during the same ...
EIU: ពាណិជ្ជកម្មខុសច្បាប់នៅកម្ពុជាខ្ពស់
កម្ពុជាជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ជាប្រទេសអាក្រក់បំផុតទី ៣ ខាងពាណិជ្ជកម្មខុសច្បាប់ក្នុងចំណោមប្រទេស ១៧ ក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។ នេះបើតាមសន្ទស្សន៍ចេញផ្សាយដោយ Economist Intelligence Unit (EIU) កាលពីសប្ដាហ៍មុនដែលវិភាគពីសមត្ថភាពរបស់រដ្ឋាភិបាល ...
Kali Kotoski and ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2enGvyu
Singapore & Cambodia to strengthen energy cooperation, starting with study visit
Singapore and Cambodia have agreed to strengthen bilateral cooperation in energy. As a first step, a delegation led by a Secretary of State of the Ministry of Industry, Mines and Energy of Cambodia will conduct a study visit to Singapore from 21 to 24 October. The ...
Ministries' poor accounting leads to diverted emergency cash
Poor accounting practices by ministries between 2005 and 2010 required them to seek additional government funds to the tune of $578.79 million, which was reserved for national emergencies, according to a multi-year budget analysis released on Friday by the NGO Forum on Cambodia ...
Cambodia-US Bilateral Trade 2012 Increases Slightly
The bilateral trade between Cambodia and the United States in 2012 rose slightly, while Cambodia’s export decreased, according to a report of the United States Census Bureau of the Department of Commerce. U.S. Department of Commerce. The Cambodia-US bilateral trade saw its increase 0. 61%, while ...
Drop-off in beverage imports questioned
Despite the fact that beverage consumption in Cambodia is on the rise, government statistics show that imports of alcohol and non-alcoholic products in the first half of 2013 have declined by 51 per cent year-on-year. The seemingly conflicting figures left some scratching their heads. Meng Saktheara, ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/drop-beverage-imports-questioned
Factory Ordered To Hire Back Union Leaders After Violent Protest
The government has ordered the SL Garment factory to rehire 19 worker representatives, following a brutal crackdown on demonstrators outside the home of Prime Minister Hun Sen last week. In a letter to the company, Khun Chinken, undersecretary of state for the Ministry of Labor, said ...
Kong Sothanarith
http://www.voacambodia.com/content/factory-ordered-to-hire-back-union-leaders-after-violent-protest/1792644.html
អាជ្ញាធរអំពាវនាវឲ្យកម្មករស្ងប់ស្ងាត់រឿងប្រាក់ឈ្នួល
ស្វាយរៀងៈ អាជ្ញាធរខេត្ត ស្វាយរៀង បានអំពាវនាវឲ្យកម្មកររោងចក្រកាត់ដេរទាំងអស់ត្រូវរក្សាភាព ស្ងប់ស្ងាត់ រង់ចាំក្រសួង ការងារ ពិភាក្សាលើការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា ខណៈដែលកម្មករមួយក្រុមបានបំផុសឲ្យកម្មករនៅគ្រប់រោងចក្រក្នុង ខេត្តនេះងើបឡើងតវ៉ាទាមទារឲ្យមានការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលដល់ ១៥៤ ដុល្លារ ក្នុងមួយ ...
មុំ គន្ធា
http://www.postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/108002-2013-12-18-03-42-59
Cambodian Rice Exports Double in the First Seven Months
Cambodia exported 221,027 tons of milled rice in the first seven months of the year, an increase of 103 percent compared to the same period last year, according to figures from the Ministry of Commerce. officials and rice experts said the increase in exports was thanks ...
Lindsey Peterson and Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/business/cambodian-rice-exports-double-in-the-first-seven-months-43062/
Japanese Government Awards Chea Sim Order of the Rising Sun
CPP and Senate President Chea Sim was awarded the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun by the Japanese government on Sunday in recognition of his contributions to the strengthening of relations between the two countries. In the 1980s and early 1990s, Mr. Sim, ...
Saing Soenthrith
http://www.cambodiadaily.com/news/japanese-government-awards-chea-sim-order-of-the-rising-sun-46601/
Education Ministry Gets Donation of IT Supplies
The European Union, Unicef and the Embassy of Sweden on Friday donated information technology (IT) supplies worth about $500,000 to the Ministry of Education, Youth and Sport to enhance communication and administrative work, officials said. A total of 96 district education offices, 24 provincial education offices ...
Sek Odom and Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/education-ministry-gets-donation-of-it-supplies-48231/
បក្សសង្គ្រោះជាតិប្រើវិធីសាស្ត្រស្ងៀមស្ងាត់ ខណៈសហជីពគ្រោងនឹងធ្វើកូដកម្មនៅសប្តាហ៍ក្រោយ
នៅពេលសហជីពចំនួនប្រាំមួយបានរៀបចំ ការធ្វើកូដកម្មទូទាំងប្រទេសកាលពីខែធ្នូ ដើម្បីទាមទារឲ្យមានការដំឡើងប្រាក់ខែគោលដល់១៦០ដុល្លារ គណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មជាមួយសហជីពទាំងនោះ។ មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំង បាននាំ ...
Colin Meyn និង ផន បុប្ផា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/11517/
(English) Protest ban firmly in place on Women’s Day
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/protest-ban-firmly-in-place-on-womens-day-53745/
(English) New Thai crossing is in works on border
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/new-thai-crossing-works-border
ធនាគារឧស្សាហកម្មនិងពាណិជ្ជកម្មចិន (ICBC) ត្រូវបានអនុញ្ញាតអោយធ្វើការទូទាត់ប្រាក់យន់
ធនាគារឧស្សាហកម្មនិងពាណិជ្ជកម្មចិន (ICBC) ដែលជាធនាគារធំជាងគេរបស់ពិភពលោកគិតតាមទ្រព្យសកម្ម បានឱ្យដឹងថាកាលពីថ្ងៃអង្គារថា ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) បានយល់ព្រមលើសំណើរបស់ខ្លួនជាធនាគារដែលធ្វើការទូទាត់ជាប្រាក់យន់ចិននៅ កម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Business Times
http://www.businesstimes.com.sg/breaking-news/asia/chinas-icbc-approved-cambodia-central-bank-yuan-clearing-bank-20140325
(English) Labor minister says solution to Bavet strike in the works
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Aun Pheap and Khuon Narim
http://www.cambodiadaily.com/news/labor-minister-says-solution-to-bavet-strike-in-the-works-57942/
កម្មវិធីសិក្សាស្ដីពីយេនឌ័រត្រូវបានដាក់បញ្ជូលសាកល្បងនៅសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទ
ការសិក្សាពីយេនឌ័រនឹងត្រូវដាក់បញ្ចូលក្នុងកម្មវិធីសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យធំបំផុតក្នុងប្រទេសកម្ពុជា នៅក្នុងកិច្ចប្រឹងប្រែងដើម្បីកែប្រែផ្នត់គំនិតរបស់និស្សិតពូកែៗបំផុតនៅក្នុងប្រទេស លើតួនាទីរបស់ស្ត្រីនៅក្នុងសង្គម នេះបើយោងតាមអ្វីដែល ...
ហ៊ូលលី រ៉ូបិនស៊ិន និង ស៊ុន ហេង
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/16985/