CPP to Inform King, NEC of Opposition’s Assembly Boycott
National Assembly President Heng Samrin will in the coming days send the National Election Committee (NEC) an official letter informing it of the opposition party’s boycott of parliament, according to local media, possibly the first step in the ruling party’s plan to have the opposition’s ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/cpp-to-inform-king-nec-of-oppositions-assembly-boycott-49348/
Cambodian PM unveils 5-year strategy, vowing deep reforms
Cambodian Prime Minister Hun Sen on Wednesday announced his new government’s five-year strategy, vowing to deepen reforms in all fields to ensure sustainable growth and poverty reduction. “Reforms are the top priority for Cambodia and the country will continue deepening reforms in all fields in order ...
Nguon Sovan
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-09/25/c_132749682.htm
Armed Man at Rally Claimed to Be ‘Samdech Bodyguard’
A man apprehended by participants at a rally in Phnom Penh’s Freedom Park on Sunday after he was spotted carrying a concealed pistol, signed himself into Calmette Hospital by listing his occupation as “Samdech Bodyguard,” in apparent reference to one of the three leaders of ...
Mech Dara and Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/armed-man-at-rally-claimed-to-be-samdech-bodyguard-45091/
Cambodia’s King Under Pressure to Delay Convening Parliament
Cambodia’s King Norodom Sihamoni came under pressure Thursday from monks and civil society organizations to delay the opening session of the country’s parliament to give more time to the ruling and opposition parties for negotiations to end their election dispute. A group of around 20 ...
Radio Free Asia Staff
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/boycott-09192013183259.html
របាយការណ៍រដ្ឋាភិបាលបន្ទោសថា CNRP និងសហជីពបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិ
គណៈកម្មការមួយរបស់រដ្ឋាភិបាលទទួលបន្ទុកវាយតម្លៃការខូចខាតបង្កឡើ ...
គុជ ណារ៉ែន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12556/
(English) NGOs begin to stop the rot of Cambodian teeth
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Holly Robertson and Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/archives/ngos-starting-to-stop-the-rot-of-cambodian-teeth-59490/
រាជរដ្ឋាភិបាលច្រានចោលករណីការបំពុលខ្យល់នៅទីក្រុងភ្នំពេញ
ផ្ទុយពីការលើកឡើងថា កម្រិតបំពុលខ្យល់បានកើនឡើងលើសសេចក្ដីណែនាំរបស់អន្តរជាតិ ក្រសួងបរិស្ថាន បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ កាលពីថ្ងៃសុក្រ ដោយអះអាងថា«មិនមានការបំពុលខ្យល់ករណីធ្ងន់ធ្ងរនៅឡើយទេ» នៅរាជធានីភ្នំពេញ។ ...
Alessandro Marazzi Sassoon
https://www.phnompenhpost.com/national/government-denies-phnom-penh-has-air-pollution-problem
សមាជិកសភាត្រូវបានដកហូតអាសនៈ
សមាជិកសភាចំនួន ៤១ រូបមកពីគណបក្សនយោបាយចំនួន ៣ បានបាត់បង់តំណែងកាលពីម្សិលមិញនៅក្នុងរដ្ឋសភា ដែលទើបបង្កើតថ្មីក្រោយពីមិនបានទទួលបានអាសនៈនៅក្នុងការបោះឆ្នោតជាតិកាលពីថ្ងៃទី ២៩ ខែកក្កដា។ ...
ឃួន ណារីម
https://www.khmertimeskh.com/50530799/ousted-lawmakers-vacate-seats/
ប្រទេសឥណ្ឌាបានសន្យាជាថ្មីម្តងទៀតថាមិនចម្លងរចនាបទប្រាសាទអង្គរវត្ត
ក្រសួងការបរទេសបានបញ្ជាក់ជាថ្មីម្តងទៀតថាមិនមានការចម្លងរចនាបទប្រាសាទអង្គរវត្តដែលនឹងត្រូវសាងសង់នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌានោះទេ ដែលជាហេតុការណ៍បន្ទាប់ពីមានការថ្កោលទោសយ៉ាងខ្លាំងពីរដ្ឋាភិបាល។ ...
Srey Kumneth
http://www.khmertimeskh.com/news/17908/india-promises-again-not-to-build-angkor-wat-replica/
ការលើកលែងពន្ធសម្រាប់កម្មករដែលមានប្រាក់ចំណូលទាប
លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថា កម្មករដែលរកប្រាក់ចំណូលបានតិចជាង ៣០០ ដុល្លារក្នុងមួយខែនឹងត្រូវបានលើកលែងពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរបស់ពួកគេចាប់ពីខែមករា ឆ្នាំ២០១៨។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/5085586/tax-break-low-income-workers/
Firm Given Rights to All ELC Timber in Ratanakkiri
The Ministry of Agriculture has signed a deal with Try Pheap Import Export to give the firm the right to purchase all timber felled in economic land concessions (ELCs) in Ratanakkiri province, according to a letter sent from the Agriculture Ministry to the Forestry Administration ...
http://www.cambodiadaily.com/news/firm-given-rights-to-all-elc-timber-in-ratanakkiri-22788/
លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់
សូមស្វាគមន៍ការចូលមកកាន់ អូឌីស៊ី! នៅពេលអ្នកប្រើប្រាស់គេហទំព័រ ឬគ្រប់ព័ត៌មាន ផែនទី ទិន្នន័យ ឬសេវាទាំងឡាយ ដែលមាននៅលើគេហទំព័រនេះ បានន័យថាអ្នកយល់ព្រមគោរពប្រតិបត្តិតាមបណ្តាលក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់នេះ។ការប្រើប្រាស់គេហទំព័រ១. សិទ្ធិអ្នកនិពន្ធលើរាល់អត្ថបទ ផែនទី ក្រាហ្វិក ស្លាកសញ្ញា និង គំនូររចនាដើម បង្កើតដោយអូឌីស៊ី និងបោះពុម្ពផ្សាយនៅលើគេហទំព័រនេះ គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ អូឌីស៊ី។ អូឌីស៊ី ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអាជ្ញាប័ណ្ណ មិនផ្តាច់មុខ និងមិនអាចផ្ទេរបាន ក្នុងការប្រើប្រាស់ និងថតចម្លង សម្របយកតាម ចែកចាយ និងការប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត លើខ្លឹមសារនៅលើគេហទំព័រ ស្របតាមបណ្តាលក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់នេះ។២. អ្នកយល់ព្រមមិន៖លក់ ជួល ផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណបន្ត ឬ ធ្វើសកម្មភាពដទៃផ្សេងទៀត សំដៅផ្តល់ខ្លឹមសារ នៅលើគេហទំព័រ នេះទៅភាគីទីបី ក្នុងគោលបំណងស្វែងរកប្រាក់ចំណេញ ចៀសជាងគ្រាន់តែជាតម្លៃដែលអ្នកចំណាយ សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ កែសម្រួល ឬ ចែកចាយខ្លឹមសារនៃគេហទំព័រនេះ (ឧទាហរណ៍ ...
ហ៊ុន សែន៖ កម្ពុជាមានសន្តិភាព និងស្ថេរភាពពេញលេញ ព្រមទាំងការអភិវឌ្ឍ
ជាថ្មីម្តងទៀត សម្តេចនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានប្រកាសថា ប្រទេសកម្ពុជា បច្ចុប្បន្ន មិនមានវិបត្តិនយោបាយទេ ប៉ុន្តែមានសន្តិភាព និងស្ថេរភាពនយោបាយពេញលេញ ព្រមទាំងការអភិវឌ្ឍផងដែរ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/hun-sen:-cambodia-is-full-of-peace-stability-and-development-9119
ការហាមឃាត់អ្នកដំណើរពីប្រទេសចំនួន១០ នៅទ្វីបអាហ្វ្រិក ឬមានប្រវត្តិធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសទាំង១០ នៅក្នុងអំឡុងពេល ៣សប្តាហ៍មុនចូលមកប្រទេសកម្ពុជា
នៅថ្ងៃទី ២៩ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២១ ក្រសួងសុខាភិបាល បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ស្តីពីការហាមឃាត់អ្នកដំណើរពីប្រទេសចំនួន១០ នៅទ្វីបអាហ្វ្រិក ឬមានប្រវត្តិធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសទាំង១០ នៅក្នុងអំឡុងពេល ៣សប្តាហ៍មុនចូលមកប្រទេសកម្ពុជា ...
ក្រសួងសុខាភិបាល
ការរង់ចាំជួបដោះស្រាយជាមួយតំណាង ឬបងប្អូនអតីតបុគ្គលិកនៅក្រុមហ៊ុន ណាហ្គាវើលដ៍ លីមីធីត អំពីការពិនិត្យផ្ទៀងផ្ទាត់ឡើងវិញនូវការទូទាត់ប្រាក់បំណាច់បញ្ចប់កិច្ចសន្យាការងារ
នៅថ្ងៃទី ០៣ ខែមករា ឆ្នាំ២០២២ ក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពី ការរង់ចាំជួបដោះស្រាយជាមួយតំណាង ឬអតីតបុគ្គលិកនៅក្រុមហ៊ុន ណាហ្គាវើលដ៍ លីមីធីត អំពីការពិនិត្យផ្ទៀងផ្ទាត់ឡើងវិញនូវការ ...
ក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ
សេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីការចែកវិញ្ញាបនបត្រសម្គាល់ម្ចាស់អចលនវត្ថុ និងមោឃភាពនៃប័ណ្ឌសម្គាល់សិទ្ធិកាន់កាប់ប្រើប្រាស់ដីធ្លី ឬ ប័ណ្ឌសម្គាល់សិទ្ធកាន់កាប់អចលនវត្ថុ
កាលពីថ្ងៃទី០៧ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៣ រដ្ឋបាលខេត្តតាកែវបានចេញសេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីការចែកវិញ្ញាបនបត្រសម្គាល់ម្ចាស់អចលនវត្ថុ និងមោឃភាពនៃប័ណ្ឌសម្គាល់សិទ្ធិកាន់កាប់ប្រើប្រាស់ដីធ្លី ឬ ប័ណ្ឌសម្គាល់សិទ្ធកាន់កាប់អចលនវត្ថុ។មន្ទីររៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម សំណង់ និង ...
រដ្ឋបាលខេត្តតាកែវ
ផ្ទុះមីនប្រឆាំងរថក្រោះនៅខេត្តបន្ទាយមានជ័យ
កាលពីម្សិលមិញនេះ មីនប្រឆាំងរថក្រោះបានផ្ទុះឡើង បន្ទាប់ពីក្រុមអ្នកជំនាញដោះមីនបានបរម៉ាស៊ីនកាត់លើមីន នៅក្នុងចំការដំឡូងមីមួយនៅក្នុងស្រុក ម៉ាឡៃ ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ ប៉ុន្តែមិនមាននរណាម្នាក់រងរបួសនៅក្នុងហេតុការណ៍នេះទេ។ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/50101666/anti-tank-mine-explodes-banteay-meanchey/
Indigenous Forest Protection Group Again Told to Disband
Members of Bunong ethnic minority forest group in Kratie province who accused local police of barring their community patrols in search of illegal logging were told by a Forestry Administration official yesterday that they had no authority to operate. Mr. [Peit] Kun Pedor [head of ...
Cambodia’s new tourism frontier
A year ago, getting to Sihanoukville required perseverance and a certain degree of bravery. There had been no flights to Cambodia’s premier beach resort for years — at least no scheduled services — and cruise ships docking here were few and far between Following years spent ...
http://www.bangkokpost.com/business/tourism/308486/cambodia-s-new-tourism-frontier
NEC Opens Kandal Voter Documents
The National Election Committee (NEC) on Sunday opened official polling records for eight stations in Kandal province’s Takhmao City in accordance with complaints filed by the opposition CNRP to the Constitutional Council of Cambodia over election day irregularities in the province. CPP representative Prum Sokha, secretary ...
http://www.cambodiadaily.com/elections/nec-opens-kandal-voter-documents-41562/