(English) Low salaries stifle education reform efforts
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Emily Wilkins and Sek Odom
http://www.cambodiadaily.com/news/low-salaries-stifle-education-reform-efforts-56752/
មន្រ្តីក្រសួងយុត្តិធម៌នឹងទទួលបានអាហារូបករណ៍ទៅសិក្សានៅប្រទេសចិន
អ្នកនាំពាក្យក្រសួងលោកស្រី Chin Malin បានឱ្យដឹងថា កិច្ចព្រមព្រៀងមួយដែលបានចុះហត្ថលេខាកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ជាមួយបណ្តាញសង្គមច្បាប់ប្រទេសចិននឹងផ្តល់ឱកាសដល់មន្រ្តីក្រសួងយុត្តិធម៌ទទួលបានអាហារូបករណ៍ទៅសិក្សានៅប្រទេសចិន ហើយរដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំងនឹងផ្តល់មូលនិធិសម្រាប់ការសាងសង់អាគារមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវផ្នែកច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
ឃួន ណារិម
https://www.cambodiadaily.com/news/judicial-officials-to-access-chinese-schools-89317/
រថភ្លើងល្បឿនលឿនភ្នំពេញ-ប៉ោយប៉ែត នឹងត្រូវចំណាយអស់ ៤ ពាន់លានដុល្លារ
ការសាងសង់ផ្លូវរថភ្លើងល្បឿនលឿនភ្នំពេញ-ប៉ោយប៉ែត នឹងចំណាយថវិកាជាង ៤ ពាន់លានដុល្លារ ហើយត្រូវចំណាយពេលប្រមាណ ៤ ឆ្នាំដើម្បីបញ្ចប់។ ...
ម៉ៅ ស្រីពេជ្រ
https://kiripost.com/stories/cambodia-pp-poipet-high-speed-train-will-cost-4b
Ministry Releases Data on Trade for 2011
The trade deficit of Cambodia has reached $1.02 billion for the first six months of the year or 48.63 percent according to the Ministry of Commerce. This is as a result of exports increasing 50 percent based on year-on-year data. According to Chan Sophal, president ...
លីកាដូ ស្នើឲ្យរដ្ឋាភិបាលបង្ហាញទិន្នន័យដីសម្បទាន
អង្គការលីកាដូបានធ្វើការអំពាវនាវជាថ្មីម្តងទៀតដល់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាឲ្យបង្ហាញឲ្យបានពេញលេញនូវការផ្តល់ដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចទាំងអស់ដែលបានផ្តល់រួចហើយបន្ទាប់ពីខ្លួនបានធ្វើការប្រមូលទិន្នន័យអស់រយៈពេល ៥ ឆ្នាំបានរកឃើញ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1FvvNki
កម្ពុជានាំចេញទៅអឺរ៉ុប មានជាង ៣ ពាន់លានដុល្លារ
ប្រទេសកម្ពុជាបាននាំចេញទំនិញមានតម្លៃប្រហែល ៣ ពាន់លានដុល្លារទៅសហភាពអឺរ៉ុប (EU) ក្នុងរយៈពេល ៩ ខែដំបូងក្នុងឆ្នាំ២០១៧។ នេះបើយោងតាមលោក អ៊ូច បូរិទ្ធិ រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងការបរទេស។ ការលើកឡើងរបស់លោក អ៊ូច ...
ភ្នំំពេញ ប៉ុស្តិ៍
http://bit.ly/2oE4wqe
ក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល បើកចំហកិច្ចសហការលើវិស័យរ៉ែជាមួយសង្គមស៊ីវិល
ក្រសួងរ៉ែនិងថាមពលបានប្រកាសបើកចំហឲ្យសង្គមស៊ីវិលធ្វើការសហការនិងផ្តល់ភស្តុតាងជាក់លាក់បន្ថែមទៀតលើភាពមន្ទិលសង្ស័យរបស់ខ្លួនចំពោះរបាយការណ៍នៃការនាំចេញខ្សាច់ទៅកាន់ប្រទេសសិង្ហបុរី។ លោក ឌិត ទីណា រដ្ឋលេខាធិការ និងជាអ្នកនាំពាក្យក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល បានស្វាគមន៍ចំពោះតំណាងអង្គការចំនួន ១៣ ក្នុងចំណោម ៤៧ ដែល ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស និង រស់ ចាន់វាសនា
http://bit.ly/2fu5T4f
ការនាំឈើចេញទៅប្រទេសវៀតណាម នៅតែមាន
បើតាមតួលេខបានឲ្យដឹងថា វៀតណាម បាននាំចូលឈើចំនួន ២១៦៧០ ម៉ែត្រគុបនៃឈើដែលត្រូវបានអារដែលមានតម្លៃ ១៣,៧ លានដុល្លារ កាលពីខែមេសាធ្លាក់ចុះ ២៧ ភាគរយបើធៀបទៅនឹងខែកុម្ភៈហើយជិត ៥០ ភាគរយធ្លាក់ចុះ បើធៀបនឹងខែមីនា។ ...
Shaun Turton និង នៀម ឆេង
http://bit.ly/2sXfATh
ទិន្នន័យផ្កាយរណបបង្ហាញថាការបាត់បង់ព្រៃឈើកំពុងកើនល្បឿន
ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវនៃសាកលវិទ្យាល័យម៉ារីឡែនបាននិយាយថា រូបភាពផ្កាយរណបបង្ហាញថា ព្រៃត្រូពិចចាប់ពីតំបន់អាម៉ាហ្សូនទៅប្រទេសហ្វីលីពីន កំពុងបាត់បង់ក្នុងល្បឿនមួយយ៉ាងលឿនជាងការរំពឹងទុក។ ...
Kyle Plantz
http://uk.reuters.com/article/2015/03/02/us-forest-satellites-idUKKBN0LY1M720150302
គម្រោងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជួញដូរមនុស្សផ្តល់លិទ្ធផលចំរុះខណៈការបញ្ចប់ខិតជិតមកដល់
ជាមួយការខិតជិតមកដល់នៃការបញ្ចប់គម្រោងស្តីអំពីការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង ការជួញដូរមនុស្ស ដែលបានដំណើរការអស់រយៈពេលបួនឆ្នាំរបស់ខ្លួន អង្គការដៃគូរបស់ទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ (USAID) វីនរ៉ុកអន្តរជាតិ (Winrock)និងគណៈកម្មាធិការជាតិដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំង ការជួញដូរ កំពុងធ្វើរបាយការណ៍នៃដំណើរការរបស់គម្រោងពួកគេ។ ...
James Reddick
http://www.khmertimeskh.com/news/14696/mixed-results-as-four-year-anti-trafficking-program-comes-to-an-end/
ការដាំដុះដំឡូងមីកាន់តែច្រើន ធ្វើឲ្យខូចកម្មវិធីអភិរក្សនៃស្រូវត្រយងនាំមុខគេ
លោក សាម សាក់ ឈរនៅចំកណ្តាលដីវាលដែលឈូសឆាយយ៉ាងរាបស្មើ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយដើមដំឡូងមីដែលដាំរួចឈរច្រូងច្រាងហាក់បីដូចដងទង់ជាតិ ដើម្បីក្លាយជាចម្ការនៅក្នុងដែនជម្រកសត្វព្រៃគូលែនព្រហ្មទេព។ ...
Jack Brook និង ឃួន ណារីម
https://cambojanews.com/the-cassava-boom-undermining-a-leading-conservation-program/
ខ្សែរថភ្លើងត្រូវបំពាក់ដោយវិធានការសុវត្ថិភាព
នៅក្នុងកិច្ចប្រឹងប្រែងមួយដើម្បីទប់ស្កាត់គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងដឹកជញ្ជូនកាលពីម្សិលមិញបានប្រកាសថា របាំងនឹងត្រូវបានដាក់នៅតាមច្រកមួយចំនួនតាមបណ្តោយខ្សែរថភ្លើងសិរីសោភ័ណ្ឌ និងបាត់ដំបង ហើយវិទ្យុទាក់ទងចំនួន ៧០ ត្រូវបានចែក ...
សែន ដាវីត
https://www.khmertimeskh.com/50484807/train-line-to-be-equipped-with-safety-measures/
មន្ត្រីគ្រោងបង្កើនវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលពីអនាម័យ ដល់ម្ចាស់អាហារដ្ឋាន
មន្ត្រីសុខាភិបាលកាលពីម្សិលមិញបានបង្ហាញពីគម្រោង បង្កើនវគ្គបណ្តុះបណ្តាលអនាម័យចំណីអាហារដល់ម្ចាស់អាហារដ្ឋានឱ្យបាន ២ ដងក្នុង ១ ខែ ចាប់ពីខែនេះទៅ ខណៈការយល់ដឹងពីអនាម័យនៅមា ...
រី សុចាន់
https://bit.ly/2Y8D8o5
ក្រសួងដឹកជញ្ជូនចេញសេចក្តីជូនដំណឹងក្រោយពីគ្រោះថ្នាក់ជាមួយរថភ្លើង
ក្រសួងដឹកជញ្ជូនបានចេញសេចក្តីជូនដំណឹងមួយ អំពាវនាវឱ្យប្រជាជនយកចិត្តទុកដាក់លើរថភ្លើង ដែលកំពុងចរាចរនៅលើផ្លូវដែកខេត្តពោធិ៍សាត់ និងបាត់ដំបង បន្ទាប់ពីមានឧបទ្ទវហេតុចំនួន៣កើតឡើងនៅលើផ្លូវដែក ចាប់តាំងពីការសម្ពោធកាលពីដើមខែនេះ។ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
https://www.khmertimeskh.com/50483804/ministry-of-transport-issues-notice-following-train-crashes/
សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងបណ្តុះបណ្តាលរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាស្តីពីការបង្ក្រាបឧក្រិតកម្មតាមប្រព័ន្ធអ៊ិនធឺណេត
សហរដ្ឋអាមេរិកបានអញ្ជើញមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់កម្ពុជាទៅសិក្សាអំពីឧក្រិតកម្មតាមប្រព័ន្ធអ៊ិនធឺណេតពីអ្នកជំនាញអាមេរិក។ មានប្រទេសជាច្រើន និងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលនានាបានបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះលើការធ្វើពង្រាងច្បាប់ស្តីពីឧក្រិតកម្មតាមប្រព័ន្ធអ៊ិនធឺណេតនៅកម្ពុជា ដែលអ្នករិះគន់និយាយថាត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបំបិទសិទ្ធិសេរីភាពនៃការបញ្ចេញមតិ និងបង្ក្រាបសម្លេងជំទាស់ទាក់ទងនឹងនយោបាយខណៈដែលប្រជាជនកម្ពុជាជាច្រើនងាកមកប្រើប្រាស់បណ្តាញសង្គមដូចជា គេហទំព័រហ្វេសបុកជាដើម ដើម្បីចែករំលែកមតិរបស់ពួកគេអំពីនយោបាយ។ ...
រាជាយស្ម័យយាននឹងចាប់ដំណើរការឡើងវិញនៅថ្ងៃទី០៩ខែមេសា
បន្ទាប់ពីការទន្ទឹងរង់ចាំអស់រយៈពេល១៤ឆ្នាំ សេវាកម្មដឹកអ្នកដំណើរតាមរថភ្លើងពីភ្នំពេញទៅកាន់ខេត្តព្រះសីហនុនឹងចាប់ដំណើរការឡើងវិញនៅ ថ្ងៃទី០៩ខែមេសា នេះបើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយរបស់រាជាយស្ម័យយានកម្ពុជាដែល ...
Ben Paviour
https://www.cambodiadaily.com/news/passenger-train-to-resume-operations-on-april-9-109912/
យុវជនមានតួនាទីសំខាន់ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាអយុត្តិធម៌សង្គម
អង្គការតម្លាភាពកម្ពុជាបានបើកកិច្ចពិភាក្សាមួយជាមួយបណ្តាញយុវជនយ៉ាង តិច៦០នាក់ មកពីវិទ្យាល័យ និងសាកលវិទ្យាល័យនានាក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ដើម្បីឲ្យពួកគេរិះរកមធ្យោបាយសំខាន់ៗក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើពុករលួយ ដែលជាបញ្ហាពិបាកដោះស្រាយក្នុងប្រទេសក្រីក្រនេះ។ ...
ឡេង ឡែន
http://khmer.voanews.com/a/anti-corruption-group-to-educate-youth/3399241.html
(English) Railway denies report of new passenger train service
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Zsombor Peter
https://www.cambodiadaily.com/author/zsombor-peter/
រថភ្លើងដឹកអ្នកដំណើរសង្ឃឹមសម្រាប់ការពង្រីកផ្លូវទៅកាន់តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស
សេវាកម្មផ្លូវដែកមួយបានដឹកអ្នកដំណើរដែលរត់ពីកណ្តាលរាជធានីភ្នំពេញទៅហួសពីព្រលានយន្តហោះរបស់ខ្លួនបានទទួលការចាប់អារម្មណ៍កើនឡើងយឺតចាប់តាំងពីវាចាប់ផ្តើមសម្ភោធកាលពីបីខែមុន ដែលសេវានេះនឹងបង្កើនលទ្ធភាពដែលអាចត្រូវ ...
Kali Kotoski
http://www.phnompenhpost.com/business/commuter-train-hopes-route-expansion-sez
Train service relaunched between Phnom Penh and Sihanoukville
The government was to resume rail services between Phnom Penh and Sihanoukville Friday in collaboration with Toll Royal Co, Richz Electronic Services and the Asian Development Bank, sources said. ...