ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូននិងមធ្យោបាយដទៃទៀត
អាកាសយានដ្ឋាន និងការធ្វើដំណើរ
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បាយ័ន វិនិយោគដោយចិន ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីចាប់ផ្តើមការហោះហើរក្នុងស្រុកនៅកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍កម្ពុជាបាយ័ន (CBA) ដែលជាក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធពេញលេញរបស់សាជីវកម្មឧស្សាហកម្មអាកាសចរណ៍របស់ប្រទេសចិន បានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីប្រតិបត្តិការហោះហើរក្នុងស្រុកនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជានៅចុងខែនេះ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Global Post
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/141215/chinese-invested-bayon-airlines-ready-start-domestic-flights
ក្រុមហ៊ុន VietJet នឹងបើកជើងហោះហើរហាណូយ-សៀមរាបនៅខែវិច្ឆិកា
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ VietJet Air របស់វៀតណាម ប្រកាសចាប់ផ្តើមដំណើរការហោះហើរពី ទីក្រុងហាណូយ មក ខេត្តសៀមរាប នៅថ្ងៃទី៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៤ ខាងមុខនេះ ដើម្បីពង្រីកជើងហោះហើរក្រៅស្រុករបស់ខ្លួន។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន TTG Asia
http://www.ttgasia.com/article.php?article_id=23970
ពលរដ្ឋមិនព្រមតាមអាជ្ញាធរក្នុងការដោះដូរដីសង់ព្រលាននៅព្រះវិហារ
អាជ្ញាធរ ខេត្តព្រះវិហារ និងមន្រ្តីរដ្ឋាភិបាលបានជួបពិភាក្សារកដំណោះស្រាយ លើផលប៉ះពាល់ដីព្រលានយន្តហោះជាមួយនឹងអ្នកភូមិ ៧៨ គ្រួសារ នៅ ភូមិហ្មសែត សង្កាត់ប៉ាលហាល ក្រុង-ខេត្តព្រះវិហារ តែប្រជាពលរដ្ឋនៅតែមិនព្រមទទួលយកនិងចាកចេញទេ។ ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1unpZ2X
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាមផ្តើមហោះលើផ្លូវអាកាសកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាម ពីរត្រូវបានរាយការណ៍ថា បានចាប់ផ្ដើមហោះហើរសាកល្បងលើដែនអាកាសកម្ពុជា ដែលជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងមួយដើម្បីកាត់បន្ថយពេលវេលាធ្វើដំណើររវាងទីក្រុងសំខាន់ៗពីររបស់វៀតណាម គឺ ទីក្រុងហាណូយ និង ទីក្រុងហូជីមិញ។ ...
Eddie Morton
http://bit.ly/1CrY06V
ឧទ្ធម្ភាគចក្រយោធាមួយគ្រឿងបានធ្លាក់នៅម្តុំព្រៃស
លោក ឆាយ ប៊ុណ្ណា ប្រធានច្រកទ្វាទី១ ដែលគ្រប់គ្រងព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិភ្នំពេញ បានឲ្យដឹងថា ឧទ្ធម្ភាគចក្រយោធាមួយគ្រឿងបានធ្លាក់នៅម្តុំព្រៃស ក្នុងខណ្ឌដង្កោ កាលពីវេលាម៉ោង ៩ និង ៣០ នាទីព្រឹកមិញនេះ ដែលបានបណ្តាលឲ្យមន្ត្រីយោធា ផ្លូវអាកាសចំនួន ៥នាក់បានស្លាប់ និងម្នាក់ ...
ជាង សុខា
http://bit.ly/1jGM3nT
ការពង្រីកសក្កានុពលវិស័យទេសចរកម្ពុជា
នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជាលោកហ៊ុនសែនបាននិយាយថាជើងហោះហើរដែលនឹងមកដល់ក្នងខាងមុខ របស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ អាស៊ីអាត្លង់ទិច (Asia Atlantic Airlines) ដែលនឹងភ្ជាប់ទៅប្រទេសថៃ កម្ពុជានិងជប៉ុន នឹងផ្តល់ប្រយោជន៍ដល់ឧស្សាហកម្ម ...
Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2014/07/boost-for-cambodias-tourism/
រដ្ឋាភិបាលសុំឲ្យពលរដ្ឋខ្មែរចៀសវាងទៅក្រុងបាងកក
រដ្ឋាភិបាលកាលពីថ្ងៃពុធ បានសុំឲ្យពលរដ្ឋកម្ពុជាចៀសវាងការធ្វើដំណើរណាដែលមិនចាំបាច់ទៅ ទីក្រុងបាងកក ក្នុងអំឡុងពេលមានការដាក់ចេញនូវច្បាប់អាជ្ញាសឹកក្នុង ប្រទេសថៃ។ រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងព័ត៌មានលោក ខៀវ កាញារីទ្ធ បានថ្លែងថា៖ «ស្ថានការណ៍មានលក្ខណៈស្ងប់ស្ងាត់ហើយយើងនឹងបន្តតាម ...
ជាង សុខា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/114746-2014-05-23-02-30-57
ជប៉ុនចាប់ផ្តើមតភ្ជាប់ការហោះហើរត្រង់មកកម្ពុជា
ការភ្ជាប់ជើងហោះហើរត្រង់ពីជប៉ុនមកកម្ពុជាជាលើកដំបូងត្រូវ បានធ្វើឡើងបើគិតចាប់ពីឆ្នាំ២០០៩បន្ទាប់ពីលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន កាលពីដើមខែកុម្ភៈបានប្រកាសថាជប៉ុននឹងផ្តើមការហោះហើរ ផ្ទាល់មកកម្ពុជានៅអំឡុងឆ្នាំ ២០១៤នេះ។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Asia Atlantic Airlines របស់ជប៉ុនបានចាប់ផ្តើមដំណើរការ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://www.postkhmer.com/business/business/113998-2014-05-07-04-43-16
(English) Cambodian largest port sees rise in cargo shipment in first quarter
The Sihanoukville Autonomous Port, Cambodia’s largest shipping facility, reported a 13 percent rise in cargo shipments in the first three months of this year, a port’s data showed Thursday. Some 862,380 tons of goods had been transported through the port during the January-March period this year, ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/855162.shtml#.U1CEvPmSxqU
ប្រទេសកម្ពុជា និងឥណ្ឌា ពិភាក្សាអំពីមធ្យោបាយដើម្បីជំរុញទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី
កាលពីថ្ងៃពុធ មន្ត្រីការទូតជាន់ខ្ពស់កម្ពុជា និងឥណ្ឌា បានពិភាក្សាអំពីមធ្យោបាយដើម្បីពង្រឹង និងពង្រីកទំនាក់ទំនង និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ សម្រាប់អត្ថប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមករបស់ប្រទេស និងប្រជាជនទាំងពីរភាគី។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-04/09/c_133250010.htm
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរហ្វីលីពីន ពិនិត្យស្ទង់មើលម្តងទៀតលើគម្រោងកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរហ្វីលីពីន កំពុងតែពិនិត្យមើលសារឡើងវិញលើគម្រោងវិនិយោគទៅលើអាកាសចរកម្ពុជា បន្ទាប់ពីបានពន្យារពេលចំនួនពីរដងទៅលើការបញ្ចប់លើការវិនិយោគរួមជាមួយក្រុមហ៊ុន Inter Logistics (Cambodia)។ ...
Lailany P. Gomez
http://manilastandardtoday.com/2014/01/23/pal-reassesses-cambodia-plan/
Aspara International's China flights delayed
The launch of a new airline promising regular flights between Phnom Penh and China has been stalled, awaiting government approval. Apsara International Air – co-owned by Chinese and Cambodian investors – now plans to begin operations sometime in 2014 as talks between the airline and the ...
May Kunmakara
http://www.phnompenhpost.com/business/aspara-internationals-china-flights-delayed
Air China launches Beijing-Cambodia's Siem Reap direct flight
Air China has started to operate direct flights between China’s Beijing and Cambodia’s Siem Reap province, aiming at further promoting tourism and economic ties. Its first flight landed at the Siem Reap International Airport at Sunday night with 115 passengers onboard. Cambodia greeted 339,890 Chinese ...
Asean-China-Center News Staff
http://www.asean-china-center.org/english/2013-12/02/c_132934784.htm
Construction of new airport planned for 2014
After being delayed twice, construction of the New Siem Reap International Airport (NSRIA) is expected to start in early 2014, a senior government official said yesterday. Tek Reth Samrach, chairman of the NSRIA steering committee, said a detailed plan must be completed by the airport’s two ...
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/construction-new-airport-planned-2014
New local carrier to launch flights
A new local airline is applying to fly in Cambodia, according to aviation officials, at a time when the market is monopolised by national flag carrier Cambodia Angkor Air and a handful of carriers offering chartered routes. Royal Spirit Airlines last Friday met with the State ...
Anne Renzenbrink
http://www.phnompenhpost.com/business/new-local-carrier-launch-flights
Cambodia’s tourism soars
Cambodia’s tourist arrivals registered a 16.9% growth in September according to the country’s statistics and tourist Information department. The country attracted 283,787 visits compared to 242,747 during the same month in 2012. Released by the Ministry of Tourism, late last week, data showed the percentage ...
Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2013/11/cambodias-tourism-soars/
Muhibbah JV bags RM276m projects for Cambodia’s airports
Muhibbah Engineering (M) Bhd and its joint venture partner has secured two contracts valued at US$87mil (RM276mil) to build and expand two airports in Cambodia. Muhibbah has a 30% stake in SCA [Societe Concessionnaire de L’Aeroport]. The duration for the Phnom Penh Airport and Siem ...
The Star Online News Staff
http://www.thestar.com.my/Business/Business-News/2013/11/06/Muhibbah-JV-bags-RM276m-projects-for-Cambodia-airports.aspx
PTT keeps Cambodia jet fuel gig
PTT Plc, Thailand’s giant oil and gas conglomerate, has renewed its concession with the Cambodian government to provide jet fuel services for another five years at airports in Phnom Penh and Siem Reap. Senior executive vice-president Auttapol Rerkpiboon said PTT will provide jet fuel service at ...
Bangkok Post News Staff
http://www.bangkokpost.com/business/news/377274/ptt-keeps-cambodia-jet-fuel-gig
Delays continue to constrain launch of Cambodia Airlines
For Cambodians aspiring to a career in aviation, this weekend looks promising. Almost seven months after its formal establishment, Cambodia Airlines is hosting a career fair in Phnom Penh. The airline is moving forward by looking for staff – from captains, first officers and cabin crew ...
Anne Renzenbrink
http://www.phnompenhpost.com/business/delays-continue-constrain-launch-cambodia-airlines
Construction Set to Resume at CamKo City
Construction on Phnom Penh’s CamKo City project will resume after a year’s suspension following a fraud scandal that left its original financial backer bankrupt, an official at the Ministry of Land Management said Wednesday. CamKo City, located in Phnom Penh’s Russei Keo district, was halted ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/business/construction-set-to-resume-at-camko-city-45747/
PAL vows to pursue Cambodia airline deal with local tycoon
Philippine Airlines continues to pursue talks to form a new Cambodian flag carrier with local telecommunications, banking and property tycoon Kith Meng despite missing a deadline to close the deal for a second time this week, its top executive said. PAL president Ramon S. Ang said ...
Business Inquirer Net News Staff
http://business.inquirer.net/148155/pal-vows-to-pursue-cambodia-airline-deal-with-local-tycoon
Cambodia to establish first civil aviation school
Cambodia planned to set up the first ever Civil Aviation Training Center with South Korean assistance in order to boost development of air transport industry and tourism, a spokesman said Saturday. “South Korea agreed to provide 10.1 million U.S. dollars in grant aid to Cambodia for ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-10/12/c_132793377.htm
Lao Airlines set to resume flights to Phnom Penh
After a five-year break, Lao Airlines will revive the Phnom Penh-Vientiane route with direct flights three times a week starting in November, the company’s representative said yesterday. Ek Narun, assistant to the general manager of Lao Airlines in Phnom Penh, said tickets will be available for ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/lao-airlines-set-resume-flights-phnom-penh
Cambodia's national airline launches daily flights to China's Guangzhou City
SIEM REAP, Cambodia, Sept. 26 (Xinhua) — National flag carrier, Cambodia Angkor Air (CAA) began regular flights to Guangzhou City in China’s Guangdong province on Thursday, aiming at attracting more Chinese travelers to Cambodia, a company’s senior official said. China is the third largest source ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-09/26/c_132752788.htm