ភាសាខ្មែរបកប្រែដោយអូឌីស៊ី
មន្ត្រីការទូតជាន់ខ្ពស់ហៅច្បាប់អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលថា មិនចាំបាច់
មន្ត្រីការទូតជាន់ខ្ពស់សហរដ្ឋអាមេរិកម្នាក់ បានសម្តែងការព្រួយបារម្ភលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ សំដៅគ្រប់គ្រងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ កាលពីថ្ងៃអង្គារ ហោ ណាំហុង បានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា សេចក្តីព្រាង ច្បាប់នេះ មិនមែនសំដៅដាក់បន្ទុកហួសហេតុទៅលើអង្គការមិនមែន ...
នៅ វណ្ណារិន
http://bit.ly/1MjhDl7
មន្ត្រីកម្ពុជាកំពុងរង់ចាំការអញ្ជើញជាផ្លូវការសម្រាប់ជំនួបព្រំដែន
មន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជាមកពីខេត្តចំនួន២ ដែលមានព្រំដែនជាប់នឹងប្រទេសថៃ និយាយថា ពួកគេកំពុងរង់ចាំការអះអាងជាផ្លូវការអំពីជំនួបជាមួយនឹងសមភាគីថៃ ដើម្បីពិភាក្សាពីការនាំឈើចេញខុសច្បាប់។ ...
ហ៊ុល រស្មី
http://bit.ly/1GUQAMW
ប្រជាជនកម្ពុជានិងវៀតណាមប៉ះទង្គិចគ្នាលើបញ្ហាដីព្រំដែន
ការប៉ះទង្គិចគ្នាមួយរវាងប្រជាជនកម្ពុជា និងទាហានវៀតណាម ពាក់ព័ន្ធនឹងដីជម្លោះធំល្វឹងល្វើយមួយកន្លែងនៅក្នុងស្រុកជាប់ព្រំដែន ខាន់ចែកប្រទេសទាំងពីរ នាប្រទេសកម្ពុជាភាគខាងត្បូង បានក្លាយទៅជាការប៉ះទង្គិចគ្នាចុងក្រោយបំផុតនៅក្នុងជម្លោះដែនដី។ ...
ម៉ម មុនីរតន៍
http://bit.ly/1SUV4bb
មន្ត្រីក្រសួងអប់រំ៖ ពុំមានការធ្លាក់ចុះក្នុងយុទ្ធាការប្រឆាំងការលួចចម្លងឡើយ
សិស្សថ្នាក់អនុវិទ្យាល័យនៃប្រទេសកម្ពុជានឹងចូលរួមប្រលងចូលថ្នាក់មហាវិទ្យាល័យថ្នាក់ជាតិក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ខាងមុខនេះ។កាលពីខែសីហាឆ្នាំមុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ ហង្សជួនណារ៉ុនបានដឹកនាំយុទ្ធាការដ៏ធំមួយស្តីអំពីការ ...
Emmanuel Scheffer
http://www.khmertimeskh.com/news/11926/education-minister--no-easing-of-anti-cheating-campaign/
ការប្រជុំស្តីអំពីច្បាប់អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលត្រូវបានផ្អាក
កាលបរិច្ឆេទដែលកំណត់ដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនទាក់ទិននឹងការបញ្ចប់ពង្រៀងច្បាប់អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលនៅចុងខែឧសភានឹងមិនអាចសម្រេចបានទេ ខណៈពេលដែលអ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាលបានឱ្យដឹងថាកិច្ចពិភាក្សាត្រូវបានផ្អាកដោយសាររដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃកំពុងនៅជាប់ ...
គុច ណារ៉េន
https://www.cambodiadaily.com/news/meeting-over-ngo-law-on-hold-as-pms-deadline-passes-84645/
ក្រសួងបំភ្លឺអំពីច្បាប់សហជីព
កាលពីថ្ងៃសុក្រ ក្រសួងការងារបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយស្តីអំពីពង្រាងច្បាប់សហជីពដែលបង្កើតឡើងក្នុងនៃការពារសិទ្ធិរបស់កម្មករ។បន្ទាប់ពីមានកាប្រកាសពីសំណាក់សហភាពស្តីអំពីការសរសេរលិខិតទៅកាន់ក្រសួង រដ្ឋសភានិងសហភាពអឺរ៉ុបបានទាមទារ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://www.cambodiadaily.com/news/ministry-hits-back-over-union-law-84636/
កម្មកររោងចក្រតៃវ៉ាន់ធ្វើបាតុកម្មពេលកម្មករជាសហជីពត្រូវបានបញ្ឈប់
កាលពីថ្ងៃពុធ កម្មករប្រមាណ៥០០នាក់មកពីរោងចក្រស្បែកជើងតៃវ៉ាន់មួយកន្លែងក្នុងខេត្តតាកែវបានបន្តការធ្វើបាតុកម្មដ៏យូរអង្វែងមួយដែលចាប់ផ្តើមកើតឡើងពេលរោងចក្រនេះបញ្ឈប់កម្មករប្រាំនាក់ដែលចង់ចូលជាសមាជិកសហភាព។ ...
បែន សុខហ៊ាន
https://www.cambodiadaily.com/news/taiwanese-factory-protest-arises-over-fired-unionists-84517/
ក្រុមអ្នកកាសែតអះអាងនឹងបំបាក់មុខចំពោះការទាមទារការបង្ឈប់ជួបជុំ
ក្រុមអ្នកការសែតក្នុងខេត្តរតនគិរីបានឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃពុធថា ពួកគេនឹងបំបាក់មុខចំពោះសំនើរពីរដ្ឋបាលថ្នាក់ខេត្តដែលទាមទារឱ្យពួកគេបញ្ឈប់ការជួបជុំគ្នាក្នុងទីធ្លាសាធារណៈក៍ដូចជាការថតរូបក្នុងពេលយកព័ត៌មានរបស់ពួក ...
ឃួន ណារិម
https://www.cambodiadaily.com/news/reporters-vow-to-defy-order-to-cease-gathering-84492/
ចំនួនអ្នកទេសចរទៅកាន់វាលពិឃាតមានការកើនឡើងជាលំដាប់
ចំនួនអ្នកទេសចរទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលប្រល័យពូជសាសន៍ជើងឯកជើង ឬវាលពិឃាតត្រូវបានប្រមាណថានឹងកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងខែដើមឆ្នាំទាំងបួននៃឆ្នាំ២០១៥ បើប្រៀបធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំមុន។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/11635/tourist-numbers-at-the-killing-fields-keep-rising/
ជនភៀសខ្លួនលើកោះណូរុ៤នាក់ ដែលបានព្រមព្រៀងមកប្រទេសកម្ពុជា រង់ចាំការហោះហើរ
ជនភៀសខ្លួនបីនាក់ដែលបានព្រមព្រៀងធ្វើដំណើរមកប្រទេសកម្ពុជា កំពុងស្នាក់នៅមជ្ឈមណ្ឌលឃុំឃាំងណូរុ មុននឹងពួកគេត្រូវបានរៀបចំឲ្យធ្វើការហោះហើរ។ បើទោះជាមានវត្តមានដ៏ច្រើនរបស់មន្ត្រីនៃក្រសួងអន្តោប្រវេសន៍ នៅលើ កោះ ...
Paul Farrell
http://bit.ly/1GmWWQy
ឯកសារអាស៊ានបែកធ្លាយ ផ្តោតលើសមុទ្រចិនខាងត្បូង
សេចក្តីព្រាងចុងក្រោយនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ របស់ប្រមុខដឹកនាំអាស៊ាន លើកទី២៦ បានឲ្យដឹងថា ក្រុមនេះនឹងស្នើឲ្យមានការពិគ្រោះយោបល់កាន់តែខ្លាំងលើក្រម ប្រតិបត្តិសម្រាប់សមុទ្រចិនខាងត្បូង។ សេចក្តីព្រាង ដែលត្រូវបានទទួលដោយវី ...
Sok Khemara
http://bit.ly/1GyyrW3
នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជាប្រាប់មេដឹកនាំបក្សប្រឆាំងកុំឲ្យសងសឹក
នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា ហ៊ុន សែន បានប្រាប់មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំង សម រង្សុី កុំឲ្យសងសឹកជាមួយលោក ប្រសិនបើថ្ងៃមួយ រូបលោកមិនស្ថិតនៅក្នុងអំណាច ដើម្បីរក្សាឲ្យបានសន្តិភាពនិងឯកភាពជាតិ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Global Post
http://bit.ly/1FpLbNa
ហ៊ុន សែន−កម្ពុជាបន្តធ្វើពិពិធកម្មទីផ្សារនាំចេញ
ប្រទេសកម្ពុជានឹងបន្តធ្វើពិពិធកម្មទីផ្សារនាំចេញរបស់ខ្លួន និងមានសុទិដ្ឋិនិយមថា អ្នកវិនិយោគច្រូតកាត់ផលបានល្អពីការវិនិយោគក្នុងប្រទេសនេះ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានឲ្យដឹងថា ដើម្បីបង្កើនការនាំចេញ រដ្ឋាភិបាលនឹង ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bernama
http://bit.ly/1A3ptbv
ប្រមុខអាស៊ានមើលឃើញពីតម្រូវការជាបន្ទាន់ក្នុងការជម្រុញឲ្យចិនចូលរួមពិភាក្សាលើជម្លោះដែនសមុទ្រ
សកម្មភាព របស់ប្រទេសទាមទារមួយចំនួនក្នុងជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង កំពុងតែធ្វើឲ្យកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងខាងការទូតរបស់អាស៊ានដើម្បី ព្រាងក្រមប្រតិបត្តិចាប់បង្ខំមួយ ក្នុងគោលបំណងជួយបញ្ចប់ជម្លោះ កាន់តែស្មុគស្មាញឡើង។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1OugA6S
របាយការណ៍: អាស៊ាននិងអឺរ៉ុបអាចនឹងចាប់ផ្តើមពិភាក្សាពាណិជ្ជកម្មសេរី
ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន របស់ម៉ាឡេស៊ី Bernama បានឲ្យដឹងកាលពីថ្ងៃអាទិត្យនេះថា អាស៊ាន និងអឺរ៉ុប គ្រោងនឹងពិនិត្យមើលលទ្ធភាពឲ្យមានការចាប់ផ្តើមកិច្ចពិភាក្សាលើ កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី បន្ទាប់ពីសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ានចូលជាធរមាននៅឆ្នាំនេះ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1bv0CYh
ហ៊ុន សែន និងសម រង្ស៊ី នឹងជួបប្រជាជនកម្ពុជានៅបរទេសជាមួយគ្នា
សម រង្ស៊ី បានឲ្យដឹងតាមរយៈទំព័រហ្វេសប៊ុករបស់លោកថា ចុងសប្តាហ៍នេះ នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និង មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំង សម រង្ស៊ី នឹងជួបប្រជាជនកម្ពុជារួមគ្នា នៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ី។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1I2WVFT
ឡាវចង់ឲ្យមានតុល្យភាពឥទ្ធិពលសេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិន
ឥទ្ធិពលដែលចេះតែបន្តរីកធំឡើងរបស់ប្រទេសចិន នៅក្នុងប្រទេសឡាវ ដែលអាចមើលឃើញបានតាមរយៈការកើនឡើងខាងវិនិយោគនិងពាណិជ្ជ កម្ម បាននាំឲ្យទីភ្នាក់ងារអន្តរជាតិមួយចំនួនព្រមានប្រទេសឡាវអំពីការ ពឹងផ្អែកហិរញ្ញវត្ថុធ្ងន់ធ្ងរទៅលើប្រ ...
Ron Corben
http://bit.ly/1QyDHM5
ហង្ស ពុទ្ធា ត្រូវបានជ្រើសតាំងជាអ្នកនាំពាក្យ
សមាជិកថ្មីនៃគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) បានបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងលោក ហង្ស ពុទ្ធា សមាជិកឯករាជ្យទី៩ នៃស្ថាប័នបោះឆ្នោតនេះ ជាអ្នកនាំពាក្យ ដែលនឹងចាប់ផ្តើមការងាររបស់ខ្លួនចាប់ពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទៅ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1QmoH3G
ផ្ទះជាង៣០ខ្នងនៅក្នុងខេត្តសៀមរាប ត្រូវបំផ្លាញដោយខ្យល់ព្យុះ
មន្រ្តីម្នាក់បាននិយាយថ្ងៃនេះថា នៅក្នុងខេត្តសៀមរាប យ៉ាងតិចបំផុតផ្ទះ៣០ខ្នងត្រូវបានបំផ្លាញ ដោយសារព្យុះភ្លៀងខ្លាំងកាលពីម្សិលមិញ ប៉ុន្តែមិនមានអ្នកណាត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងឧប្បត្តិហេតុនោះទេ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1IPmBUP
ព្រះអង្គម្ចាស់ រណឫទ្ធិ និយាយថា ទស្សនកិច្ចទៅចិនហុចផ្លែផ្កាសម្រាប់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី
កាលពីថ្ងៃពុធ ព្រះអង្គម្ចាស់ រណឫទ្ធិ នៃប្រទេសកម្ពុជា ប្រធានគណបក្សហ្វ៊ុនស៊ិនបុិច បានឲ្យដឹងថា ទស្សនកិច្ចរយៈពេល៤ថ្ងៃរបស់ព្រះអង្គទៅប្រទេសចិន បានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1DimnAC
មន្ត្រីកម្ពុជានិយាយថាជនភៀសខ្លួនម្នាក់នៅលើកោះណូរុយល់ព្រមទទួលយកសំណើតាំងលំនៅជាថ្មី
យោងទៅតាមមន្ត្រីកម្ពុជាម្នាក់បានឲ្យដឹងថា ជនភៀសខ្លួននៅលើកោះណូរុតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ បានទទួលយកសំណើរបស់រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី មកតាំងលំនៅជាថ្មីនៅប្រទេសកម្ពុជា។ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងមហាផ្ទៃនៃប្រទេសកម្ពុជា ខៀវ សុភ័គ បាន ...
Paul Farrell
http://bit.ly/1DD4nl4
កង្វះការកំណត់តម្លៃសមរម្យ កំពុងធ្វើឲ្យឧស្សាហកម្មស្ករត្នោតត្រលប់ជាជូរ
តម្រូវការស្ករត្នោតនៅលើទីផ្សារមានការកើនឡើង។ ប៉ុន្តែ អ្នកផលិត មិនសប្បាយចិត្តដែលពួកគេមិនទទួលបានតម្លៃសមរម្យផ្តល់ឲ្យដោយ ឈ្មួញ កណ្តាល។ តម្លៃជាមធ្យមសម្រាប់ស្ករត្នោតសុទ្ធ១គីឡូ ប្រែប្រួលពី ០.៤១ ទៅ ០.៧០ ដុល្លារអាមេ ...
Tan Ju-Eng
http://bit.ly/1IL9QKU
សកម្មជននិងអ្នកភូមិកម្ពុជាដាក់ញត្តិជូនតំណាងរាស្ត្រពាក់ព័ន្ធនឹងការបូមខ្សាច់នៅកោះកុង
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ សកម្មជននិងអ្នកភូមិមួយក្រុមមកពីខេត្តកោះកុង ភាគនិរតី នៃប្រទេសកម្ពុជា បានដាក់ញត្តិជូនសភានៃប្រទេសកម្ពុជា ដោយស្នើឲ្យតំណាងរាស្ត្រអន្តរាគមន៍ប្រឆាំងនឹងក្រុមហ៊ុនបូមខ្សាច់មួយ ដែលពួកគេនិយាយថា កំពុងតែធ្វើសកម្មភាព ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន RFA Khmer
http://bit.ly/1KbKEOD
សាមគ្គីភាពបានក្លាយជាចំណុចយកចិត្តទុកដាក់សាជាថ្មីរបស់មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំង
ក្រោយពីនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនធ្វើការកោតសរសើរជាសាធារណៈទៅកាន់មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងលោកសម រង្ស៊ីអស់រយៈពេលមួយខែ បន្ទាប់ពីការគម្រាមប្រើប្រាស់កងរាជអាវុធហត្ថទៅកាន់អនុប្រធាន លោក កឹម សុខា មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងទាំងពីរបានរួបរួមគ្នាលើកវិ ...
គុច ណារ៉េន
https://www.cambodiadaily.com/news/unity-again-the-focus-for-opposition-leaders-82451/
