ព័ត៌មាន
Armed Man at Rally Claimed to Be ‘Samdech Bodyguard’
A man apprehended by participants at a rally in Phnom Penh’s Freedom Park on Sunday after he was spotted carrying a concealed pistol, signed himself into Calmette Hospital by listing his occupation as “Samdech Bodyguard,” in apparent reference to one of the three leaders of ...
Mech Dara and Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/armed-man-at-rally-claimed-to-be-samdech-bodyguard-45091/
Geopacific Resources to update capital raising for copper project in Cambodia
Geopacific Resources (ASX: GPR) is in pre-open following the ASX granting the company a trading halt, pending an announcement regarding a proposed capital raising in the form of a placement to sophisticated investors. Geopacific is focused on the highly prospective Kou Sa copper project in Cambodia, ...
Cambodia flood death toll climbs to 122
The death toll from Mekong River and flash floods in Cambodia has risen to 122 in the past four weeks, a senior disaster control official said Monday. “To date, the floods have killed 122 people and affected some 1.5 million people,” Nhim Vanda, vice-president of the ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-10/14/c_132797207.htm
Labour Ministry told to keep SL talks alive
In a letter sent to the Ministry of Labour and Vocational Training last week, the Council of Ministers encourages the ministry to facilitate talks between garment factory management and the union representing thousands of workers on strike for nearly two months. The letter, written by Council ...
Sean Teehan and Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/labour-ministry-told-keep-sl-talks-alive
France, Australia Congratulate Hun Sen on Win
France and Australia have congratulated Prime Minister Hun Sen on his official re-election in July’s contested vote, with their endorsement coming as opposition leader Sam Rainsy visits Europe urging donors to suspend ties with the new government. While many other countries—mostly in Asia—were quick to congratulate ...
Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/elections/france-australia-congratulate-hun-sen-on-win-45001/
Third arrest from alleged robbery gang
Another alleged member of the gang suspected of being responsible for last month’s shootings of a Japanese tourist and an American expatriate was arrested following a shoot-out on Saturday. Sok Hok, 28, was apprehended in the capital’s Prampi Makara district. ...
Kim Sarom
http://www.phnompenhpost.com/national/third-arrest-alleged-robbery-gang
ដោយសារទឹកជំនន់ គ.ជ.ប. បន្ថែមរយៈពេលបីថ្ងៃទៀតសម្រាប់ការចុះឈ្មោះ
លោក ទេព នីថា អគ្គលេខាធិការគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោ ត (គ.ជ.ប.) បានឲ្យដឹងកាល ...
Eang Mengleng
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/6316/
Chaotic Scene as Gun Seized During Teachers’ Rally
A small gathering to mark World Teachers’ Day at Phnom Penh’s Freedom Park briefly descended into chaos Sunday when a crowd of rally-goers wrested a concealed gun from a man working for the Ministry of Information after he forced his way to the front of ...
Mech Dara and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/chaotic-scene-as-gun%E2%80%88seized-during-teachers-rally-44997/
Sar Kheng alleges split within CNRP
Interior Minister Sar Kheng, the ruling party’s chief negotiator with the opposition, has released a statement accusing the Cambodia National Rescue Party of an internal split over what concessions could induce its 55 lawmakers to take their seats at the National Assembly. A statement released on ...
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/sar-kheng-alleges-split-within-cnrp
Floods damage cassava crop
The coming cassava harvest is increasingly threatened by flooding as about 25 per cent of the crop in prime growing provinces is or has been submerged, according to authorities. Taking up more cultivated area than any other crop in Cambodia except for rice, cassava is especially ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/floods-damage-cassava-crop
គណបក្សប្រជាជន៖ ការចរចាជាប់គាំងដោយសារការខ្វែងគំនិតគ្នានៅក្នុងបក្សប្រឆាំង
នាយកខុទ្ទកាល័យរបស់លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ស ខេង ជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃមកពីគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា បានបន្ទោសគណបក្សសង្គ្រោះជាតិចំពោះការជាប់គាំងនៅ ក្នុង ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/6314/
CPP Blames Stalled Talks on CNRP Divisions
The cabinet chief of CPP Interior Minister and Deputy Prime Minister Sar Kheng has blamed internal strife within the opposition CNRP for stalled negotiations that might break the present political impasse that has led the CNRP’s 55 lawmakers-elect to boycott parliament. In a statement issued ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/elections/cpp-blames-stalled-talks-on-cnrp-divisions-44999/
លោក កឹម សុខា៖ ដំណើរការទូតរបស់លោក សម រង្ស៊ី នឹងទទួលបានជោគជ័យ
ប្រធានស្តីទីគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លោក កឹម សុខា អះអាងនៅព្រឹកថ្ងៃចន្ទនេះថា បេសកកម្មការទូតក្រៅប្រទេសរបស់លោក សម រង្ស៊ី ទទួលជោគជ័យ ក្នុងការជំរុញសហគមន៍អន្តរជាតិ ចាប់អារម្មណ៍ចំពោះការបង្កើតសភាឯកបក្សនៅកម្ពុជា ផ្ទុយពីលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ ក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាន នៅទីស្នាក់ការគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ខណ្ឌទួលគោក ក្រោយបញ្ចប់ពិធីបង្សុកូល គោរព ...
តាំង វីដា និង ដួង សុខា
http://vodhotnews.com/16709
បារាំងនិងអូស្ត្រាលីអបអរសាទរលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន
ប្រទេសបារាំង និងប្រទេសអូស្ត្រាលីបានអបអរសាទរលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ដែលត្រូវបានជ្រើស ...
Zsombor Peter
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/6312/
Thousands flee reservoir
Surging floodwaters led officials to declare a state of emergency at a commune in Banteay Meanchey province on Saturday night after the Trapaing Thma reservoir expanded an estimated 200 metres. Many of some 2,000 families living close to the Khmer Rouge-era reservoir in Phnom Srok district ...
Chhay Channyda
http://www.phnompenhpost.com/national/thousands-flee-reservoir
Specter of Typhoon Approaching Raises Fears of More Floods
As monthlong flooding that has so far left 122 dead slowly subsides, officials and relief agencies were on Sunday concerned that a powerful typhoon approaching Vietnam may bring more heavy rain and the risk of more floods to provinces where tens of thousands of families ...
Simon Henderson and Ben Sokhean
http://www.cambodiadaily.com/news/specter-of-typhoon-approaching-raises-fears-of-more-floods-45003/
Cambodia prepares to talk with China over bilateral cooperation promotion
Cambodia held an inter- ministerial meeting on Monday to discuss and prepare documents for a talk with China in November in order to further enhance bilateral ties and cooperation, officials said. Koy Kuong, spokesman for the Ministry of Foreign Affairs, said that the Monday’s meeting ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/817635.shtml#.Ul0kxlBgd8E
Cambodia’s tax revenue still on rise
In the first nine months of the year, Cambodia’s tax revenue increased more than 17.3 per cent from the corresponding period in 2012, data from the General Department of Taxation show. Total tax revenue rose to $678.1 million from $578 million. ...
May Kunmakara
http://www.phnompenhpost.com/business/cambodia%E2%80%99s-tax-revenue-still-rise
Unexploded mines found
Seven unexploded landmines were discovered last week by construction workers building a highway through Banteay Meanchey province, police said yesterday. The mines, which include an anti-tank mine and six Russian-made devices, were found buried in Thma Puok district, Banteay Chhmar commune, after heavy rains helped expose ...
Lieng Sarith
http://www.phnompenhpost.com/national/unexploded-mines-found
អាជ្ញាធរនៅបន្ទាយមានជ័យហាមមិនឲ្យបក្សសង្គ្រោះជាតិប្រមូលស្នាមមេដៃ
អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាននៅឃុំសង្កាត់មួយចំនួនក្នុងខេត្ត បន្ទាយមានជ័យ បានដកហូតយកឯកសារស្នាមមេដៃប្រជាពលរដ្ឋពីសកម្មជនគណបក្សសង្គ្រោះ ជាតិ និងហាមឃាត់មិនឲ្យសកម្មជនគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ធ្វើសកម្មភាពប្រមូលស្នាមមេដៃពីប្រជាពលរដ្ឋ។ ការប្រមូលស្នាមមេដៃដោយគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ដើម្បីធ្វើ ...
សួន សុផលមុន្នី
http://www.rfa.org/khmer/news/politics/opposition-activists-banned-to-collect-thumbprints-10142013055848.html
Key donors endorse election
The governments of Australia and France have congratulated Prime Minister Hun Sen on his election victory, becoming the first key Western donors to do so since the official election results were released on September 8. UN Secretary-General Ban Ki-moon also offered his congratulations to Hun Sen ...
Kevin Ponniah
http://www.phnompenhpost.com/national/key-donors-endorse-election
Efforts to Prevent Opposition Petitioning Spread to Provinces
Efforts by authorities to prevent the opposition CNRP from collecting signatures for a petition asking the international community to not recognize Prime Minister Hun Sen’s CPP-led government have expanded to the provinces, local and CNRP officials said Sunday. In Prey Veng province, Sithor Kandal district Governor ...
Cambodia’s flooding brings specter of disease
Flooding is a perennial pain in Cambodia, the low-lying, deeply impoverished nation squeezed between Thailand and Vietnam. About this time each year, rivers swell, lakes expand and villages sink beneath soupy brown waters. But this year’s flooding woes are proving particularly miserable. More than 100 are dead, ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/regions/asia-pacific/cambodia/131011/cambodia-floods-again-disease-dengue
គណបក្សសង្គ្រោះជាតិនៅតែទាមទារឲ្យមានតុល្យភាពអំណាចនៅក្នុងសភា
ឆ្លើយតបទៅនឹងសេចក្តីប្រកាសរបស់ មន្ត្រីខុទ្ទកាល័យក្រសួងមហាផ្ទៃ កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ ដែលបានប្រកាសពីភាពមិនចុះសម្រុងគ្នានៅក្នុងការទាមទារការបែងចែក អំណាចរបស់គណបក្សប្រឆាំងនៅក្នុងរដ្ឋសភា រួចមក នៅថ្ងៃអាទិត្យនេះ គណបក្សប្រឆាំងនៅតែអះអាងចង់អោយអំណាចឲ្យមានតុល្យភាពគ្នាដដែលនៅក្នុង សភា ដើម្បីកំណែទម្រង់ស្ថាប័នជាតិសំខាន់។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិនៅតែអះអាងថា អ្វីដែល ...
គឹម យុទ្ធណា
http://www.khmer.rfi.fr/cnrp-still-needs-equal-power-national-assembly