រដ្ឋាភិបាល
Political sides fail to reach agreement before New Year
Cambodia’s rival political sides failed to sign an agreement that would have ended the ongoing political crisis on Friday. Kem Sokha, vice president of the opposition Cambodia National Rescue Party, told VOA Khmer that the gulf between the two sides in negotiations remains too wide ...
Sok Khemara
http://www.voacambodia.com/content/cambodia-political-sides-fail-to-reach-agreement-before-new-year/1893239.html
អាមេរិកប្រកាសប្តេជ្ញាចិត្តជួយដល់ពលរដ្ឋកម្ពុជា ក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក លោក ចន ខឺរី (John Kerry) បានផ្ញើសារជូនពរដល់ប្រជាជនកម្ពុជា នៅក្នុងឱកាសចូលឆ្នាំថ្មី ប្រពៃណីជាតិខ្មែរ។ ប្រមុខការទូតអាមេរិក ក៏បានបញ្ជាក់ជាថ្មីពីការប្តេជ្ញា ...
លី ម៉េងហួរ
http://www.khmer.rfi.fr/cambodia-america-commit-to-help-cambodian-people-in-khmer-new-year-14-04-2014
Cambodia earns $2.5 billion from tourism in 2013
Cambodia earned $2.5 billion from the tourism sector last year, a senior government official said Monday. Last year’s income from tourism accounted for around 16 percent of the nation’s gross domestic product and provided jobs directly to about 400,000 people, Sok An said. The Cambodian government ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/kyodo-news-international/140414/cambodia-earns-25-billion-tourism-2013
ឡាវគ្រោងបង្កើតអគ្គកុងស៊ុលនៅ សៀមរាប
ប្រទេសឡាវ គ្រោងបើកអគ្គកុងស៊ុលប្រចាំនៅ ខេត្តសៀមរាប ក្នុងបំណងជំរុញសហប្រតិបត្តិការជាមួយ កម្ពុជា តាមរយៈវិស័យទេសចរណ៍ និងពាណិជ្ជកម្ម។ នេះបើតាមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ពីក្រសួង ការបរទេស កម្ពុជា។ លោក កុយ គួង អ្នកនាំពាក្យក្រសួង ការបរទេសកម្ពុជា បានប្រាប់កាសែតក្នុងស្រុកកាលពីថ្ងៃពុធសប្តាហ៍នេះថា ប្រទេសឡាវ គ្រោងនឹងបើក ...
ចាន់ មុយហុង
http://postkhmer.com/business/business/113105-2014-04-10-13-17-35
ពលរដ្ឋពាក់ព័ន្ធក្នុងវិវាទដីធ្លីនៅកំពង់ឆ្នាំងដើរចេញពីកិច្ចចរចា
មន្ត្រីម្នាក់បានដឹងថា កាលពីម្សិលមិញប្រជាពលរដ្ឋចំនួនប្រាំបីគ្រួសារដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងវិវាទដីធ្លីមួយនៅក្នុងខេត្តកំពង់ឆ្នាំង ជាមួយអ្នកស្រី ជា ខេង ភរិយារបស់លោក ស៊ុយ សែម រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្ម រ៉ែ និងថាមពល បាននាំគ្នាដើរចេញ ...
ប្រជាជនរងគ្រោះដោយសារតែការបណ្តេញចេញនាំគ្នាគំរាមតវ៉ាប្រឆាំងធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី
គ្រួសារប្រជាជនដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយសារគម្រោងស្ថាបនាផ្លូវដែកក្រោមមូលនិធិរបស់ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី(ADB) បានគំរាមធ្វើបាតុកម្ម ប្រសិនបើធនាគារនេះមិនបង្ហាញផែនការដល់ពួកគាត់ ទាក់ទងនឹងការលើកកម្ពស់កម្រិតជីវភាពរបស់ពួកគាត់ក្នុងរយៈពេលមួយសប្ដាហ៍។ ប្រជា ...
Zsombor Peter និង ផន បុប្ផា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/13013/
យុទ្ធសាស្ត្របំផ្លាញព្រៃឈើឲ្យអស់ពី ខេត្តព្រះវិហារ របស់ក្រុមហ៊ុន ឧកញ៉ា ទ្រី ភាព
ប្រភេទឈើធ្នង់ ដែលមានមុខកាត់បីតឹកបួនជ្រុងបណ្តោយប្រវែង ២ ម៉ែត្របានតម្រៀបគ្នាជាគំនរនៅតាមផ្ទះនីមួយៗរបស់ប្រជាជននៅក្នុងស្រុកចំនួនបីនៃ ខេត្តព្រះវិហារ ដោយដាក់រង់ចាំឈ្មួញមកប្រមូលយកនៅពេលល្ងាច ខណៈពេលសំឡេងសន្ធឹករបស់គោយន្តដែល ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/112996-2014-04-09-03-18-39
សហជីពចែកខិត្តប័ណ្ណឲ្យកម្មករធ្វើកូដកម្មបន្តពីចូលឆ្នាំ
នៅនឹងកន្លែងដែលកូដកម្មទូទាំងប្រទេសត្រូវបានបញ្ចប់ទៅដោយអំពើហិង្សាកាលពី ខែមករា នៅពេលអាជ្ញាធរប្រើគ្រាប់ពិតបាញ់ទៅលើបាតុករស្លាប់យ៉ាងហោច ៤ នាក់ ក្រុមមេដឹកនាំសហជីពកាលពីម្សិលមិញ បាននាំគ្នាចែកខិត្តប័ណ្ណលើកទឹកចិត្តឲ្យកម្មករ ...
មុំ គន្ធា និង Sean Teehan
http://postkhmer.com/national/1-national-news/113045-2014-04-10-02-39-01
អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសឥណ្ឌា សន្យាផ្ដល់ឥណទានជាច្រើនលានដុល្លារជួយប្រទេសកម្ពុជា
អ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាលលើកឡើងថា លោក អានីល វ៉ាដវ៉ា (Anil Wadhwa) អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសឥណ្ឌាបានជួបពិភាក្សាជាមួយ ...
នគរបាលបញ្ជាក់ថា សារធាតុគីមីត្រូវបានប្រើសម្រាប់ផលិតសាប៊ូ មិនមែនគ្រឿងញៀនទេ
ក្រុមមន្ត្រីបានបញ្ជាក់កាលពីម្សិលមិញថា សារធាតុគីមី៣០តោនដែលនគរបាលរឹបអូសបានកាលពីថ្ងៃពុធ ត្រូវបានប្រើដើម្បីផលិតសាប៊ូក្លែងក្លាយ។ ពួកគេបានបដិសេធមិនបញ្ចេញឈ្មោះជនជាតិចិនដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនទាក់ទងក្នុងការឆ្មក់ចាប់នោះឡើយ។ សារធាតុគីមីរាវនិងរឹងត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងធុងធំពណ៌ខៀវ ដបនិងការុងក្នុងឃ្លាំងមួយក្នុងស្រុកស្អាង ខេត្តកណ្តាល។ នគរបាលបានធ្វើតេស្តដើម្បីច្រានចោលការសង្ស័យ ...
សាំង សុឥន្ទរិទ្ធ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/13069/
ការវាយតម្លៃការខូចខាតដោយទឹកជំនន់មានការថយចុះ
គណៈកម្មាធិការជាតិគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយបានចេញរបាយការណ៍មួយកាលពីម្សិលមិញដោយបង្ហាញថា ថវិកាចំនួនតែ ៣៥៦ លានដុល្លារប៉ុណ្ណោះត្រូវបានចំណាយលើការស្តារហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញដែលត្រូវបានខូចខាតដោយសារទឹកជំនន់ឆ្នាំមុនគឺតិច ...
សែន ដាវិត
http://postkhmer.com/national/1-national-news/113049-2014-04-10-03-05-35
ក្រុមសិទ្ធិមនុស្ស៖ ច្បាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មអីុនធើណិតជាវិធីបំបាត់សំឡេងរបស់សកម្មជននៅកម្ពុជា
ក្រុមអង្គការសិទ្ធិមនុស្សបានលើកឡើងបន្ទាប់ពីច្បាប់ថតចម្លងច្បាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មអីុនធើណិតត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយតាមប្រព័ន្ធអីុនធើណិតកាលពីម្សិលមិញថា ច្បាប់របស់ប្រទេសកម្ពុជានេះអាចនឹងដាក់ទោសដល់អ្នកដែលប្រើប្រាស់អីុនធើណិតដើម្បីផ្សព្វ ...
Joshua Wilwohl និង ហ៊ុល រស្មី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/13029/
ស្ពានជ្រោយចង្វាទី២ក្នុងខណ្ឌឫស្សីកែវដែលឧបត្ថម្ភដោយប្រទេសចិនឈានដល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយហើយ
ផ្នែកទាំងពីរនៃស្ពានជ្រោយចង្វាទី២ត្រូវបានភ្ជាប់គ្នាកាលពីម្សិលមិញនៅក្នុងពិធីមួយក្រោមអធិបតីភាពរបស់លោក ត្រាំ អីុវតឹក រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូន។ លោក ត្រាំ អីុវតឹក បានលើកឡើងថា ស្ពានដែលឧបត្ថម្ភដោយចិននេះនឹង ...
អង្គការជួយជនរងគ្រោះដោយទឹកអាស៊ីតកាត់បន្ថយការផ្ដល់សេវា
ខណៈពេលមិនទាន់មានរបាយការណ៍អំពីការវាយប្រហារដោយទឹកអាស៊ីតនៅក្នុងឆ្នាំនេះដែលជាតួលេខទាបបំផុតក្នុងរយៈពេល ១០ឆ្នាំ ចុងក្រោយនេះអង្គការតែមួយគត់ ដែលធ្វើការដោយផ្ទាល់ជាមួយនឹងជនរងគ្រោះដោយសារទឹកអាស៊ីតកំពុង ...
Amelia Woodside និង មុំ គន្ធា
http://postkhmer.com/national/1-national-news/113092-2014-04-10-11-31-45
មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្ដរជាតិ ព្យាករណ៍ពីការបង្កើនល្បឿននៃការវិវឌ្ឍរបស់កម្ពុជា
មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្ដរជាតិ កំពុងធ្វើការព្យាករណ៍ពីការបង្កើនល្បឿនតិចតួចបន្ថែមទៀត នៅក្នុងអត្រា នៃការពង្រីកសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំខាងមុខ។ យោងតាមការចេញផ្សាយចុងក្រោយបំផុតរបស់ គម្រោងទស្សនវិស័យសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក (World ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=M2VkZmJjNTE5ZjU
ក្រុមហ៊ុន KeyBridge របស់ហុងកុងទិញភាគហ៊ុន៦៥ភាគរយនៃក្រុមហ៊ុនទូរគមនាគមន៍កម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគ KeyBridge អន្តរជាតិ (ហុងកុង) បានទទួលភាគហ៊ុន៦៥ភាគរយរបស់ក្រុមហ៊ុនទូរគមនាគមន៍កម្ពុជាអ៊ីម៉េក (EMAXX) នៅក្នុងទំហំទឹកប្រាក់ចំនួន ១៥លានដុល្លារអាមេរិក យោងតាមព័ត៌មានផ្លូវការពីក្រុមហ៊ុនទាំងពីរដែលបានប្រកាសកាលពី ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/china/2014-04/09/c_133249446.htm
អ្នកទោសប្រមាណ៥០០នាក់ នឹងត្រូវបានដោះលែងឬកាត់បន្ថយទោស
ប្រទេសកម្ពុជា នឹងលើកលែង ឬកាត់បន្ថយទោសដល់អ្នកទោស ដើម្បីប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីខ្មែរពីថ្ងៃទី ១៤-១៦ ខែមេសា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=NDA1ZDI5ZjI4MzM
ប្រទេសកម្ពុជា និងឥណ្ឌា ពិភាក្សាអំពីមធ្យោបាយដើម្បីជំរុញទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី
កាលពីថ្ងៃពុធ មន្ត្រីការទូតជាន់ខ្ពស់កម្ពុជា និងឥណ្ឌា បានពិភាក្សាអំពីមធ្យោបាយដើម្បីពង្រឹង និងពង្រីកទំនាក់ទំនង និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ សម្រាប់អត្ថប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមករបស់ប្រទេស និងប្រជាជនទាំងពីរភាគី។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-04/09/c_133250010.htm
ប្រទេសថៃហ្វឹកហាត់កម្មករមកពីប្រទេសកម្ពុជា ឡាវ និងមីយ៉ាន់ម៉ា
យោងតាមសេចក្តីរាយការណ៍កាលពីថ្ងៃពុធពី ការិយាល័យព័ត៌មានជាតិនៃប្រទេសថៃ បានអោយដឹងថា ប្រទេសថៃ បានចាប់ផ្តើមបណ្តុះបណ្តាលកម្មករមកពីប្រទេសកម្ពុជា ឡាវ និងមីយ៉ាន់ម៉ា នៅមុនពេលនៃការបង្កើតសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន (AEC) នៅឆ្នាំ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=YjNhNDg5MDQ1ZWQ
រដ្ឋាភិបាលទំនងជាមិនអាចសម្រេចគោលដៅកាត់បន្ថយការស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ឆ្នាំ២០២០
អ្នកជំនាញខាងសុវត្ថិភាពផ្លូវគោកបានលើកឡើងនៅក្នុងវេទិកាមួយ កាលពីម្សិលមិញថា ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលមិនខិតខំបន្ថែមដើម្បីផាកពិន័យអ្នករំលោភបំពានច្បាប់ចរាចរណ៍ទេនោះ គោលដៅដែលចង់កាត់បន្ថយអ្នកស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ ...
Simon Henderson និង ឃួន ណារីម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12984/
សាលារាជធានីភ្នំពេញចង់បង្កើតមណ្ឌលថ្មីសម្រាប់ប្រជាជនអត់កន្លែងស្នាក់នៅ និងអ្នកសុំទាន
ក្រុមមន្ត្រីបានលើកឡើងកាលពីម្សិលមិញថា មន្ទីរសង្គមកិច្ចរាជធានីភ្នំពេញបានស្នើឲ្យសាលារាជធានីភ្នំពេញប្រើអគារមួយក្នុងខណ្ឌពោធិ៍សែនជ័យ ជាមណ្ឌលសំចតបណ្តោះអាសន្នទូទាំងរាជធានីថ្មីមួយសម្រាប់អ្នកគ្មានផ្ទះសម្បែងស្នាក់នៅ ...
អ៊ាង ម៉េងឡេង
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12982/
កាកបាទក្រហមកម្ពុជាសាងសង់សណ្ឋាគារប្រណីតកម្ពស់ប្រាំមួយជាន់នៅក្នុងខេត្តព្រះវិហារ
កាកបាទក្រហមកម្ពុជា ដែលចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាអង្គការមនុស្សធម៌ធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា កំពុងសាងសង់សណ្ឋាគារប្រណីតមួយដែលមានកម្ពស់ប្រាំមួយជាន់នៅក្នុងក្រុងព្រះវិហារ។ ក្រុមមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល ...
ឃី សុវឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12976/
ប្រធាន ស៊ីខៅឌូ បង្ហាញខ្លួននៅក្នុងតុលាការសម្រាប់ការសាកសួរទាក់ទិននឹងការចោទប្រកាន់ពីបទញុះញង់
លោក អាត់ ធន់ ប្រធានសហជីពដែលដឹកនាំការធ្វើកូដកម្មនៅរោងចក្រកាត់ដេរ SL កាលពីឆ្នាំមុន បានបង្ហាញខ្លួនចំពោះមុខសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញកាលពីម្សិលមិញសម្រាប់ការសាកសួរចំពោះការចោទប្រកាន់ពីបទញុះញង់។ សម្ព័ន្ធសហជីពប្រជាធិបតេយ្យ កម្មករកាត់ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12990/
រដ្ឋាភិបាលអំពាវនាវសុំមូលនិធិបន្ថែមដើម្បីជួយដល់កិច្ចប្រឹងប្រែងស្ដារឡើងវិញក្រោយទឹកជំនន់
គណៈកម្មាធិការជាតិគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា ខ្លួនត្រូវការមូល ...
Matt Blomberg និង បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12986/
