ព័ត៌មាន
Logging up after poll, NGOs claim
- ថ្ងៃទី ២២ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ដីធ្លី / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ
- អង្គការអាដហុក / Binh Phuoc Rubber I / Binh Phuoc Rubber II / បណ្តាញយុវជនកម្ពុជា / ឈុត វុទ្ធី / សម្ព័ន្ធសហគមន៍កសិករកម្ពុជា (CCFC) / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច (ELCs) / ផលិតផលព្រៃឈើ / រដ្ឋបាលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / Kampong Cham / ខេត្តកំពង់ចាម / Kampong Chhnang / Kampong Chhnang Province / Kampong Speu / Kampong Speu Province / Kampong Thom / Kampong Thom Province / កោះកុង / Koh Kong Province / kratie / ខេត្តក្រចេះ / land / Land and Natural Resources / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ / Preah Vihear / ខេត្តព្រះវិហារ / ព្រៃឡង់ / តំបន់ការពារ / protected forests / Pursat Province / រតនគិរី / Ratanakiri province / Rovieng District / ស ចំរ៉ុង / Snuol district / Stung Tatai dam / ខេត្តស្ទឹងត្រែង / ខេត្តស្ទឹងត្រែង / Timber Green Company Ltd / ក្រុមហ៊ុន ទ្រីភាព / TTY Co Ltd / Tycoon Na Marady / Tycoon Try Pheap
At least a dozen companies including some of Cambodia’s most prominent developers have been illegally logging and transporting rosewood since the election without any action from authorities, a pair of local NGOs alleged. In a report released yesterday, the Coalition of Cambodian Farmer Community and the ...
http://www.phnompenhpost.com/national/logging-after-poll-ngos-claim
Court draws more into Sabrina case
- ថ្ងៃទី ២១ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សហជីពសេរីកម្មករ / សម្លៀកបំពាក់និងវាយនភណ្ឌ / រោងចក្រ / ប្រព័ន្ធយុត្ថាធិការ និងតុលាការ / Kampong Speu / Kampong Speu Province / labor / Law and Judiciary / manufacturing / ណៃគ៍ / Sabrina Garment Factory
Eight people allegedly involved in a worker demonstration that devolved into a violent clash with authorities at a Kampong Speu-based Nike supplier have been summonsed to court. Another eight arrested at the scene already await trial. The clash resulted in significant property damage and left ...
http://www.phnompenhpost.com/national/court-draws-more-sabrina-case
Worker applications eased
- ថ្ងៃទី ១៣ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សៀមរាប
- បាត់ដំបង / ខេត្តបាត់ដំបង / ហេង សួរ / Kampong Cham / ខេត្តកំពង់ចាម / Kampong Chhnang / Kampong Speu / Kampong Speu Province / Kampong Thom / Kampong Thom pronvince / Kampot / Kampot Province / Kandal / Kandal Province / Kompong Chhang province / kratie / ខេត្តក្រចេះ / labor / ក្រសួងការងារ / ភ្នំពេញ / Prey Veng / Prey Veng Province / Pursat / Pursat Province / សៀមរាប / Siem Reap Province / ជំនួយពីកូរ៉េខាងត្បូង / Svay Rieng / Svay Rieng Province / Takeo / Takeo Province
Candidates for a government program that sends Cambodians to work in South Korea can file paperwork closer to home this year, as applications will now be distributed in 13 provinces. Applications will be available until Friday in provincial labour offices in Battambang, Kampong Cham, Kampong ...
http://www.phnompenhpost.com/national/worker-applications-eased
Anti-trafficking laws under-enforced: NGO
- ថ្ងៃទី ៤ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ការនេសាទ ការចិញ្ចឹមត្រី និងជលវប្បកម្ម / សិទ្ធិមនុស្ស / ការជួញដូរមនុស្ស / ច្បាប់ និងប្រព័ន្ធតុលាការ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- អង្គការអាដហុក / Anti-trafficking laws / សំណង / Fiji / នេសាទ / ទូកនេសាទ / Giant Ocean International Fishery Co. Ltd. / ការជួញដូរមនុស្ស / impunity / Kampong Speu / Kampong Speu Province / labor / កម្លាំងពលកម្ម / Lin Yu Shin / ពលករចំណាកស្រុក / migrant workers' rights / អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល / nongovernmental organizations / slave labour / ធន សារ៉ាយ / trafficking
Rem Vannak remains in poor health after enduring about two years of 21-hour days working for no pay on a fishing boat in Fiji, where he was beaten when he complained. Lin Yu Shin, who owns Giant Ocean – the company Vannak worked for that allegedly ...
http://www.phnompenhpost.com/2013070466659/National/anti-trafficking-laws-under-enforced-ngo.html
Map connects factories and buyers
- ថ្ងៃទី ១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / សិទ្ធិមនុស្ស / ការវិនិយោគ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ពាណិជ្ជកម្ម / សហជីព
- អេ ស៊ី អាយ អិល អេស / American Solidarity Center / ប្រទេស បង់ក្លាដេស / មជ្ឈមណ្ឌលសិទិ្ធមនុស្សកម្ពុជា / ម.ជ.ឈ / ដេវ វេល / ការនាំចេញ/នីហរណ / រោងចក្រ / Factory collapse / Footwear / ក្រុមហ៊ុន ហ្គែប / រោងចក្រកាត់ដេរ / Garment Factory Map / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា / វិស័យកាត់ដេរ / កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរ / garments / ក្រុមហ៊ុន អេច អេន អឹម / ការរំលោភបំពានសិទ្ធិមនុស្ស / Investors / Kampong Speu / Kampong Speu Province / កេន លូ / labor / ច្បាប់ការងារ / កម្លាំងពលកម្ម / Labour dispute / ក្រុមហ៊ុន លីវីស / Macy’s / manufacturers / MO / ណៃគ៍ / អ៊ូ វីរៈ / ភ្នំពេញ / ក្រុមហ៊ុន ពូម៉ា / Safety Concerns / ជំនួយពីប្រទេសស៊ុយអែត / រោងចក្រកាត់ដេរ ថបវើល / សហជីព / ក្រុមហ៊ុន វ៉លម៉ាត / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តា / កម្មករ / workers rights / working conditions
In light of ongoing disputes over working conditions in the garment sector, the Cambodian Centre for Human Rights (CCHR) released yesterday details on hundreds of factories it believes will offer greater transparency along the garment supply chain – from producers to buyers – and shine ...
http://www.phnompenhpost.com/2013070166578/Business/map-connects-factories-and-buyers.html
Nike calls for probe on Cambodian police clash with garment workers
- ថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- Times Live
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម
- American Solidarity Center Cambodia director / arrests / ជា មុន្នី / contract termination / ដាវីដ វែលស៍ / ឌី ភី អេ / រោងចក្រ / សហជីពសេរីកម្មករ / Free Trade union leader / អែហ្វ ធី យូ / កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរ / garments / Hannah Jones / Kampong Speu / Kampong Speu Province / labor / labor law violations / កម្លាំងពលកម្ម / labour conflict / Labour dispute / manufacturers / រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម / ណៃគ៍ / ភ្នំពេញ / protests / រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា / Sabrina (Cambodia) Garment Manufacturing / Sabrina factory / Sabrina Garment Factory / កូដកម្ម / ជំនួយពីសហរដ្ឋអាមេរិក / ស្ថានទូតអាមេរិក / violent protests / wage increase / កម្មករ
Nike expressed “deep concerns” over the May 27 incident at the Sabrina Cambodia Garment Manufacturing plant outside Phnom Penh, in a letters to Cambodia’s commerce and labour ministers released late Friday in the United States. Following the violence, eight workers and trade union members were ...
Collapses raise concerns over emergency training
- ថ្ងៃទី ១៤ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ
- 2013 election / អាត់ ធន់ / ជំនួយពីប្រទេសអូស្ត្រាលី / ប្រទេសកម្ពុជា / គណបក្សសង្គ្រោះជាតិកម្ពុជា / សហភាពការងារកម្ពុជា / ស៊ី អិល ស៊ី / CNRP lawmaker Son Chhay / disaster management training / disaster response / Dreamland / Dreamland amusement park / ការឆ្លើយតបបន្ទាន់ / Factory collapse / រោងចក្រកាត់ដេរ / garments / Global Security Solutions / health and safety / John Muller / Kampong Speu Province / Kirt Chantarith / កោះ ពេជ្រ / Koh Pich stampede / ក្រសួងសុខាភិបាល / NGO / ភ្នំពេញ / Phnom Penh municipal police chief / នគរបាល / Sisha / សុន ឆ័យ / Steve Morrish / Top World / រោងចក្រកាត់ដេរ ថបវើល / wage / ពិធីបុណ្យអុំទូក / Wing Star / Wing Star Shoes
When a bridge and kiosk collapsed into a pond at a Phnom Penh garment factory last month, injuring more than 20 workers, the Prime Minister’s Bodyguard Unit and police rushed to scour the murky water for survivors. Some hours later, those forces remained unsure whether any ...
Call for Oversight of Cambodian Land Campaign
- ថ្ងៃទី ១២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- វិទ្យុអាស៊ីសេរី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សិទ្ធិមនុស្ស / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- ប្រេដ អាដាម / ដីសមូហភាព / concessions / អំពើពុករលួយ / ស៊ី ភី ភី / donor countries / donors / ELCs / ការបណ្តេញចេញ / forced evictions / អេច.អារ.ដោបលយូ / HRW Asia director Brad Adams / អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស / Human Rights Watch Asia director Brad Adams / ហ៊ុន សែន / indigenous communal land / Indigenous Land Rights / indigenous peoples rights / Kampong Speu / Kampong Speu Province / កោះកុង / Koh Kong Province / land / land demarcation / ការរំលោភដីធ្លី / ភាពជាម្ចាស់ដី / សិទ្ធិដីធ្លី / ការចុះបញ្ជីក្បាលដី / land-titling program / Mondulseima district / ការបោះឆ្នោតថ្នាក់ជាតិ / New York / Phnom Sruoch / Phnom Sruoch district / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / ក.យ.ខ.ម / កងយុទ្ធពលខេមរភូមិន្ទ / student volunteers / សូរិយា ស៊ូប៊ែឌី / Thporng district / តម្លាភាព / យូ អេន / UN’s special rapporteur on human rights Surya Subedi / អង្គការសហប្រជាជាតិ / violent evictions / ធនាគារពិភពលោក
A land titling campaign in Cambodia launched and financed by Prime Minister Hun Sen’s lacks transparency and could leave thousands of people landless, a human rights group said Wednesday, urging the country’s donors to push for reform of the program. The campaign, which employs volunteer youth ...
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/land-06122013150317.html
Hundreds are given sack for Sabrina clash
- ថ្ងៃទី ១១ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ
- arrests / Coalition of Cambodian Apparel Workers / បាតុកម្ម / រោងចក្រ / កម្មកររោងចក្រ / សហជីពសេរីកម្មករ / អែហ្វ ធី យូ / រោងចក្រកាត់ដេរ / garment factory workers / garments / Kampong Speu / Kampong Speu Province / តុលាការខេត្តកំពង់ស្ពឺ / labor / ច្បាប់ការងារ / Labor Law Violation / labor regulations / labor rights / ណៃគ៍ / នគរបាល / property damage / protests / Sabrina (Cambodia) Garment Manufacturing / Sabrina factory / Sabrina Garment Factory / កូដកម្ម / trade union members / សហជីព / worker rights / កម្មករ
Hundreds of workers were sacked at the Sabrina Garment factory on Saturday following several violent protests at the Kampong Speu province premises and the arrest of unionists involved. The firings came after workers continued to protest outside the provincial court on Friday and Saturday demanding ...
http://www.phnompenhpost.com/2013061166188/National/hundreds-are-given-sack-for-sabrina-clash.html
Cambodian Trade Union warns protest to demand release of arrested members
- ថ្ងៃទី ៤ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- Xinhuanet News
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ពាណិជ្ជកម្ម
- បាតុកម្ម / ការងារ / អឺរ៉ុប / export revenue / ការនាំចេញ/នីហរណ / រោងចក្រ / footwear factories / Free Trade Union of Workers / អែហ្វ ធី យូ / ការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរ / garments / Kampong Speu / Kampong Speu Province / labor / ច្បាប់ស្តីពីការញុះញង់់ / ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា / ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម / កងរាជអាវុធហត្ថជាតិ / National Military Police Kheng Tito / នគរបាលជាតិ / ណៃគ៍ / non violent protests / peaceful protests / protests / Sabrina (Cambodia) Garment factory / sports brands / សហជីព / trade unions members / សហរដ្ឋអាមេរិក / violent protests / ប្រាក់ឈ្នួល / worker rights / garment protests
Cambodian Free Trade Union of Workers (FTU) warned Tuesday to stage a protest if the authority does not release its eight members who were arrested by police on Monday during a demonstration at a Taiwanese-owned garment factory, a union leader said. FTU’s president Chea Mony ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-06/04/c_132430572.htm
Sugar firm under fire
- ថ្ងៃទី ៣ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ដំណាំជីវឥន្ធនៈ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / សិទ្ធិមនុស្ស / ការវិនិយោគ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ស្ករ / ជនក្រីក្រ / ពាណិជ្ជកម្ម
- ក្រុមហ៊ុន អង្គរស៊ូហ្គើរ / អាស៊ី / blood sugar / ពលកម្មកុមារ / Chongkal district / duty-free trade preferences / អៀង វុទ្ធី / ELC / អង្គការ សមធម៌កម្ពុជា / អ៊ី យូ / សភាអឺរ៉ុប / ជំនួយពីសហភាពអឺរ៉ុប / អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងលើកលែងតែអាវុធ / អសន្តិសុខស្បៀង / force eviction / សិទ្ធិមនុស្ស / ការរំលោភបំពានសិទ្ធិមនុស្ស / Kampong Speu Province / កោះកុង / Koh Kong Province / KSL / Land concession / ទំនាស់ដីធ្លី / ជម្លោះដីធ្លី / បណ្តេញចេញ / ច្បាប់ភូមិបាល / អង្គការលីកាដូ / លី យ៉ុងផាត់ / ក្រុមហ៊ុនស្ករស មីតរិ៍ប៉ូល / O’Bat Moun / Oddar Meanchey Province / ក្រុមហ៊ុនស្ករសភ្នំពេញ / Senator Ly Yong Phat / social impact assessments / Somrang district / sugar / sugar cane-planting concessionaires / ក្រុមហ៊ុនស្ករស / sugar concession / sugar plantations / Tate and Lyle / Thai conglomerate / Thai human rights body / Thai national human rights commission / Thai sugar manufacturer KSL / ប្រទេសថៃ / ក្រុមហ៊ុន ទន្លេស៊ូហ្គើរ ខេន / trade preferences
Asia’s largest sugar company has been accused of torching hundreds of homes, orchestrating the imprisonment of a pregnant activist and using security forces to beat villagers – among a raft of other grave human rights abuses – by communities in Oddar Meanchey province. The allegations levelled ...
http://www.phnompenhpost.com/2013060366024/National/sugar-firm-under-fire.html
Wing Star Widow in Limbo
- ថ្ងៃទី ៣ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ការវិនិយោគ / ពលកម្ម / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងពលកម្ម / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ពាណិជ្ជកម្ម
- អេ ស៊ី អាយ អិល អេស / មជ្ឈមណ្ឌលអាមេរិកាំង សម្រាប់សាមគ្គីភាពការងារអន្តរជាតិ / អេ អែស អាយ ស៊ី អែស / ប្រទេស បង់ក្លាដេស / ceiling collapse / collapse / សំណង / ដេវ វេល / Factory collapse / អាយឡូ / ILO conventions / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / Kampong Speu / Kampong Speu Province / គឹម ដានី / labor / labor rights / កម្លាំងពលកម្ម / សហជីពកម្មករ / បេឡាជាតិរបបសន្តិសុខសង្គម / អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល / អ៊ិន អេស អេស អែហ្វ / NSSF Deputy Director / រាជរដ្ឋាភិបាល / shoes / shoes factory / ស៊ុំ សោភ័ណ / Wing Star incident / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តារ / Wing Star Shoes / ក្រុមហ៊ុន វីងស្តារ / worker rights
Government officials have suggested the widow of the man crushed to death last month at the Wing Star Shoes factory, a supplier to Asics, will still be denied compensation from the National Social Security Fund (NSSF), a labour rights worker said yesterday. American Center for International ...
http://www.phnompenhpost.com/2013060366021/National/wing-star-widow-in-limbo.html
Workers not underage, factory says
- ថ្ងៃទី ៣០ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ
- អេ អែស អាយ ស៊ី អែស / Asics supplier / ceiling collapse / Chan Kosal / child labor / រោងចក្រ / factory ceiling collapse / Factory collapse / factory ownership / factory representative Chan Kosal / រោងចក្រកាត់ដេរ / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / garments / កម្មករខុសច្បាប់ / Kampong Speu / Kampong Speu Province / labor / ច្បាប់ការងារ / New Star factory / ភ្នំពេញ / ខេត្តព្រះសីហនុ / Preah Sihanouk Province / Shoe factories / shoes / Underage Workers / Wing Star Shoes / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តា / Ying Dong Shoes / Ying Dong Shoes Factory
A Ying Dong Shoes representative yesterday denied claims his factory employs workers as young as 13 and shares an owner with Wing Star Shoes, where two died in a ceiling collapse on May 16. Chan Kosal, a representative of Ying Dong, a supplier to Asics, said ...
http://www.phnompenhpost.com/2013053065943/National/workers-not-underage-factory-says.html
Cambodian police clash with thousands of garment workers, 23 hurt
- ថ្ងៃទី ២៧ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- សារព័ត៌មានរ៉យទ័រ
- សម្លៀកបំពាក់ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / សម្លៀកបំពាក់និងវាយនភណ្ឌ / វិស័យឧស្សាហកម្ម / ការផលិត / ពាណិជ្ជកម្ម
- ប្រទេស បង់ក្លាដេស / clothing brands / ការនាំចេញ/នីហរណ / រោងចក្រ / Factory collapse / factory working conditions / Free Trade Union president Sun Vanny / freedom of association / អែហ្វ ធី យូ / ការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ / រោងចក្រកាត់ដេរ / garments / សេវាថែទាំសុខភាព / IMF / អង្គការមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ / Kampong Speu / Kampong Speu Province / labor / labor rights / កម្លាំងពលកម្ម / labour rights / manufacturers / ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា / ណៃគ៍ / Nike clothing / ភ្នំពេញ / នគរបាល / protests / riots / Sabrina / Sabrina (Cambodia) Garment Manufacturing / Sabrina factory / shoes / កូដកម្ម / stun batons / Sun Vanny / សហជីព / transport / ជំនួយពីសហរដ្ឋអាមេរិក / worker / worker rights / working conditions
At least 23 workers were hurt in Cambodia on Monday when police using stun batons moved in to end a protest over pay at a factory that makes clothing for U.S. sportswear company Nike , a worker and a trade union representative said. Police with riot ...
http://www.reuters.com/article/2013/05/27/cambodia-garments-workers-idUSL3N0E829T20130527
Accident rocks garment industry again
- ថ្ងៃទី ២០ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ការវិនិយោគ
- ស៊ីខៅឌូ / សម្ព័ន្ធសហជីពប្រជាធិបតេយ្យកម្មករកាត់ដេរកម្ពុជា / Factory collapse / Factory’s safety standard / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា / កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរ / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនិងស្បែកជើងនៅកម្ពុជា / GMAC Secretary General Ken Loo / Kampong Speu Province / កេន លូ / Mean Chey district / ភ្នំពេញ / រោងចក្រ Top World garment / Wing Star Shoes Co
For the second time in five days, Cambodia’s garment industry has been rocked by another partial collapse of a structure at a factory. Garment workers are reporting that at least 10 people, including a pregnant woman, have been injured after a concrete platform collapsed into a ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052065721/National/accident-rocks-garment-industry-again.html
‘Take it or leave it’
- ថ្ងៃទី ២០ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម
- មជ្ឈមណ្ឌលអាមេរិកាំង សម្រាប់សាមគ្គីភាពការងារអន្តរជាតិ / អេ អែស អាយ ស៊ី អែស / Asics supplier / But Rorn / Cambodia Defenders Project / មជ្ឈមណ្ឌលអប់រំច្បាប់សម្រាប់សហគមន៍ / សំណង / ដេវ វេល / Factory collapse / footwear factory / សំណង់ខុសច្បាប់ / Kampong Speu Province / គឹម ដានី / Kong Pisei district / មនុស្សឃាត / មឿន តុលា / neglect / negligence / Rim Roeun / shoes / shoes factory / Sim Srey Touch / សុខ សំអឿន / Sum Sophorn National Social Security Fund / Wing Star incident / Wing Star Shoes / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តា
The uncle of a man who died in Thursday’s ceiling collapse at the Wing Star Shoes factory in Kampong Speu province claimed yesterday that the company had threatened to give the family nothing if they did not agree to an on-the-spot payout. It came as a ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052065719/National/take-it-or-leave-it.html
The canes of wrath
- ថ្ងៃទី ១០ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- Southeast Asia Globe
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / សិទ្ធិមនុស្ស / ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ច្បាប់ និងប្រព័ន្ធតុលាការ / ការជួលដីសាធារណៈ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ស្ករ / ពាណិជ្ជកម្ម
- Agro-Business / agro-business firms / American Sugar Refinery Company / assault / Boycott Blood Sugar campaign / child labor / ពលកម្មកុមារ / សំណង / ស៊ី ភី ភី / CPP Senator Ly Yong Phat / criminal activity / Dr Nirun Pitakwatchara / Dr Pung Chhiv Kek / អ៊ី ប៊ី អេ / economic land concession / ការអប់រំ / ELC / ELC scheme / អ៊ី យូ / EU in Cambodia ambassador Jean-Francois Cautain / អឺរ៉ុប / សភាអឺរ៉ុប / ជំនួយពីសហភាពអឺរ៉ុប / អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងលើកលែងតែអាវុធ / Everything But Arms Agreement / Everything But Arms scheme / Everything But Arms Treaty / ការនាំចេញ/នីហរណ / ធ្វើកសិកម្ម / forced evictions / សិទ្ធិមនុស្ស / ការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស / illegal possession of land / អាយឡូ / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / ហ្សង់ ហ្វ្រង់ស័រ កូតាំង / Jones Day / Jones Day law firm / Kampong Speu / Kampong Speu Province / Khon Kaen Sugar Industry Public Company Limited / KKP / KKS / KKS industry / កោះកុង / Koh Kong Province / ក្រុមហ៊ុនកោះកុងស៊ូហ្គ័រ / Koh Kong Sugar Plantation / KSL / labor / កម្លាំងពលកម្ម / land / ការរំលោភដីធ្លី / សិទ្ធិដីធ្លី / ការចុះបញ្ជីក្បាលដី / Lawsuits / អង្គការលីកាដូ / Licadho president Pung Chhiv Kek / បសុសត្វ / London / លី យ៉ុងផាត់ / គណៈកម្មាធិការជាតិសិទ្ធិមនុស្សរបស់ប្រទេសថៃ / NGO Equitable Cambodia / គណៈកម្មាធិការជាតិសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា / NHRC commissioner Dr Nirun Pitakwatchara / Nirun Pitakwatchara / Oddar Meanchey / Oddar Meanchey Province / OECD / Omlaing / ឃុំអមលំាង / Omlaing sugar plantation / Organisation for Economic Cooperation and Development / Organisation for Economic Cooperation and Development Guidelines for Multinational Enterprises / PC Law Firm / ក្រុមហ៊ុនស្ករសភ្នំពេញ / Phnom Penh Sugar director Seng Nhak / Phnom Penh Sugar’s Omlaing plantation / plantation workers / Plantations / preferential trade scheme / protests / ពុង ឈីវកេក / razed crops / Rees Broome law firm / Seng Nhak / shootings / subsistence farming / sugar / sugar exports / sugar industry / sugarcane / ការអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មដំណាំអំពៅ / ប្រទេស តៃវ៉ាន់ / ក្រុមហ៊ុន ថេត & ឡាល៍ / Tate & Lyle Sugars / ប្រទេសថៃ / Thpong district / យូ ខេ / UK’s High Court of Justice / យូ អេន / អង្គការសហប្រជាជាតិ / United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights / សហរដ្ឋអាមេរិក / US National Contact Point / Ve Wong Corporation / ប្រាក់ឈ្នួល
Satiating the demands of the global sugar industry is big business for Cambodia’s sugarcane plantations. Yet accusations of human rights abuses and land grabs in the Kingdom have left a bitter aftertaste for many on the ground as companies vie for a larger slice of ...
Cambodia focuses on its fragrant rice
- ថ្ងៃទី ៤ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ស្រូវ / ពាណិជ្ជកម្ម
- Alliance of Rice Producers and Exports of Cambodia / Bali / ជំនួយពីប្រទេសចិន / វ៉ាន់ ដេវិត / អេហ្វ ស៊ី អា អ៊ី / សហព័ន្ធអ្នកនាំចេញអង្ករកម្ពុជា / ស្រូវសែនក្រអូប / ប្រទេសបារាំង / Golden Rice Cambodia / ជំនួយពីប្រទេសឥណ្ឌា / ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី / អង្ករផ្កាម្លិះ / Kampong Speu Province / Khmer Food / គីម សាវុធ / ជំនួយពីប្រទេសម៉ាឡេស៊ី / ច្រកចេញចូលតែមួយ / phkarmalis / Phnom Sruoch / Phnom Sruoch district / ប្រទេសប៉ូឡូញ / Rice Trader World Rice Conference / លេខាធិការដ្ឋានច្រកចេញចូលតែមួយសម្រាប់ការនាំចេញអង្ករ / Sok David / ប្រទេសថៃ
Prior to 2013, Dom Dorn, a farmer in Phnom Sruoch district of Kampong Speu province, used oxen to farm his white-rice paddies; now, after just his second harvest of sowing phkarmalis (also known as jasmine or fragrant rice), he is using a kor yun, or ...
http://www.phnompenhpost.com/2013040464877/Business/cambodia-focuses-on-its-fragrant-rice.html
Organic vegetable demand growing
- ថ្ងៃទី ២៧ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ
- Ayumi Matsuura International Volunteers of Yamagata / បឹងត្របែក / បន្លែស្ពៃក្តោប / មជ្ឈមណ្ឌលសិក្សានិងអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្មកម្ពុជា / Cambodian Organic Agriculture Association / អង្គការ សេដាក / chemical fertilizers / chilis / Christian Fink / COrAA / cucumbers / Erm / International Federation of Organic Agriculture Movements / IVY / Kaheng village / Kampong Speu Province / ស្លឹកគ្រៃ / ម្រេច / ភ្នំពេញ / Samrong Tong district / tomatoes / Winfried Scheewe
On a farm in Kampong Speu province, Erm Rim is talking to a small crowd of consumers and journalists, explaining the process of growing vegetables using only natural resources. Rim talks on the sidelines of a consumer field trip organised by the Cambodian Center for ...
http://www.phnompenhpost.com/2013032764708/Inside-Business/organic-vegetable-demand-growing.html
First crop of stevia is successful: company
- ថ្ងៃទី ១៨ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការវិនិយោគ / ស្ករ
- អាជីវកម្មកសិកម្ម / Ahmed El Sheikh / ទីក្រុង ប៉េកាំង / Brian Dicks / ប្រទេសកាណាដា / Ecologica Co Ltd / អ៊ី យូ / ជំនួយពីសហភាពអឺរ៉ុប / global sweetener market / Institute of Botany of the Chinese Academy of Sciences / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / Kampong Speu Province / natural low-calorie sweetener / stevia / Stevia Nutra Corporation / sweetleaf / អង្គការសុខភាពពិភពលោក (WHO) / អង្គការសុខភាពពិភពលោក
Stevia Nutra Corporation, a Canadian agro-company, said in a press release on Friday that the initial growing season of stevia, commonly known as sweetleaf, in Cambodia was successfully completed. The first harvest of high-quality stevia leaves has now commenced and samples have been prepared for testing ...
http://www.phnompenhpost.com/2013031861981/Business/first-crop-of-stevia-is-successful-company.html
Sweet Prospects
- ថ្ងៃទី ១៣ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៣
- Southeast Asia Globe
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ដំណាំជីវឥន្ធនៈ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការវិនិយោគ / ស្ករ / ពាណិជ្ជកម្ម
- baskets / ប្រទេសកម្ពុជា / candies / cane sugar / champagne / chocolates / Coffee / ក្រុមហ៊ុន Confirel / Dutch government / Ethiopia / អឺរ៉ុប / Geographic Indicator status / សិប្បកម្ម / ជំនួយពីប្រទេសឥណ្ឌា / ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី / Kampong Speu Province / សហគមន៍មូលដ្ឋាន / national symbol / natural product / nutritious sugar / palm sugar industry / ដើមត្នោត / PUM / អេស អេ ភី / sugar palm / sweets / Tanzania / tea / ជំនួយពីសហរដ្ឋអាមេរិក / vinegar / whisky / wine / អង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក
The sugar palm is a national symbol for Cambodia. Harvested by the country’s poor for centuries, no part of the palm tree goes to waste in a process that fashions the tree into a range of products. The durable and strong leaves are weaved into ...
Operations commence at 18MW Kirirom III hydro power plant in Cambodia
- ថ្ងៃទី ២៦ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៣
- Energy Business Review
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ថាមពល / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / បរិក្ខារផលិត និងចែកចាយអគ្គីសនី / ទំនប់វារីអគ្គិសនី / ការវិនិយោគ / ផលិតកម្មថាមពលកើតឡើងវិញ / ទន្លេ និងបឹង / ធនធានទឹក
- China State Grid Corporation / Electricity of Cambodia / ហ៊ុន សែន / Kamchay dam / ទំនប់វារីអគ្គិសនីកំចាយ / Kampong Speu / Kampong Speu Province / Kampot / Kampot Province / Kirirom 3 hydropwoer dam / Kirirom hydropwoer dam / Kirirom I dam / Kirirom III hydropower dam / Kirrirom 3 dam
The Cambodian government has commenced operations at the 18MW Kirirom III hydro power plant in the southwestern part of the country. The facility will produce 78 million KWh of electricity a year and help the country reduce its power shortage crisis and dependence on oil-fueled electricity. ...
PM’s Logging Decree ‘Too Late’
- ថ្ងៃទី ២៥ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ដីធ្លី / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ
- អង្គការអាដហុក / មជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា / ជួរភ្នំក្រវាញ / ជំនួយពីប្រទេសចិន / ហ៊ុន សែន / ការកាប់ឈើខុសច្បាប់ / Kampong Speu / Kampong Speu Province / Kronhung trees / ក្រសួងមហាផ្ទៃ / ភ្នំឧរ៉ាល់ / ព្រៃឡង់ / ឈើគ្រញូង / ប្រទេសថៃ
Activists are welcoming Prime Minister Hun Sen’s public vow to prevent logging and rosewood trafficking, but they also say it’s too little too late to have any serious impact on protecting Cambodia’s already decimated forests. In a speech on Friday at the Ministry of Interior, Hun ...
http://www.phnompenhpost.com/2013022561589/National/pm-s-logging-decree-too-late.html
Land Is Life, and It’s Slipping Away
- ថ្ងៃទី ១៤ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៣
- IPS News Agency
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សម្បទាន / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / វិនិយោគិនបរទេស / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / រដ្ឋាភិបាល / វិស័យឧស្សាហកម្ម / ការវិនិយោគ / ដីធ្លី / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ / ការជួលដីសាធារណៈ / ទន្លេ និងបឹង / ស្ករ / ទេសចរណ៍ / ធនធានទឹក
- ANGOC / អាស៊ាន / សមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ / បឹងកក់ / បឹងកក់ / Cambodia Land Law 2001 / Cambodia’s 2001 Land Law / Cambodian League for the Defence and Promotion of Human Rights / Coalition for Agrarian Reform and Rural Development / ស៊ី ភី ភី / អ៊ី ប៊ី អេ / EBA Agreement / EBA Treaty / ELCs / Erdos Hong Jun Investment Co Ltd / អ៊ី យូ / ជំនួយពីសហភាពអឺរ៉ុប / Everything But Arms Agreement / ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស / Food and Agriculture Organisation of the United Nations / forced evictions / foreign direct investment / garments industry / Germany’s federal ministry for economic cooperation and development / Global Leadership Award / GTZ / infrastructure investments / Kampong Speu / Kampong Speu Province / កោះកុង / Koh Kong Province / ប្រទេសកូរ៉េ / ការរំលោភដីធ្លី / land investments / សិទ្ធិដីធ្លី / LDC / អង្គការលីកាដូ / ក្រសួងកសិកម្មរុក្ខាប្រមាញ់និងនេសាទ / Oddar Meanchey / Oddar Meanchey Province / Parliament Member Mu Sochua / ភ្នំពេញ / ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគ Shukaku / ក្រុមហ៊ុន ស៊ូកាគូ / Sugar Plantation / ទេព វន្នី / ប្រទេសថៃ / ធនាគារពិភពលោក / tourism industry / សហរដ្ឋអាមេរិក
Nean Narin, a humble man and father of three children, says his family is going hungry. Narin lives in the village of Boeung Kak, situated on the edge of Cambodia’s capital, Phnom Penh. For years, he and other villagers relied on the Boeung Kak Lake ...