ព័ត៌មាន
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរៀបចំដែនដីជំរុញដល់មន្ត្រីចុះបញ្ជីដីធ្លីនៅខេត្តសៀមរាប
លោក សាយ សំអាល់ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរៀបចំដែនដី នគររូបនីយកម្ម និងសំណង នៅចុងសប្ដាហ៍កន្លងទៅ បានជំរុញឱ្យមន្ត្រីពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ បង្កើនសកម្មភាពការងារចុះបញ្ជីដីធ្លី នៅក្នុងខេត្តសៀមរាប ស្របតាមផែនការយុទ្ធសាស្ត្ររបស់រាជរដ្ឋាភិបាល។ ...
កែវ រចនា
https://tinyurl.com/25a6j23u
ក្រសួងទេសចរណ៍ និងធនាគារសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមនៃកម្ពុជា ចាប់ផ្តើមគម្រោងហិរញ្ញវត្ថុដើម្បីជួយប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍នៅក្នុងខេត្តសៀមរាប
ក្រសួងទេសចរណ៍ សហការជាមួយធនាគារសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមនៃកម្ពុជា (SME Bank) នៅដើមសប្តាហ៍នេះ បានចាប់ផ្តើមគម្រោងហិរញ្ញវត្ថុ ក្នុងគោលបំណងផ្តល់ជូនម្ចាស់អាជីវកម្មទេសចរណ៍ ដើម្បីអភិវឌ្ឍ ឬពង្រីកប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេនៅក្នុងខេត្តសៀមរាប។ ...
ញ៉ាន ចំរ៉ុង
https://tinyurl.com/yu75b42e
ឆ្នាំ ២០២៤ អាជីវករក្នុងវិស័យទេសចរណ៍នៅខេត្តសៀមរាបនឹងមានលទ្ធភាពទទួលកម្ចីច្រើន
តាមធនាគារសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម នៃកម្ពុជា ភីអិលស៊ី. (SME Bank) លក្ខខណ្ឌកម្ចីសម្រាប់អាជីវករក្នុងវិស័យទេសចរណ៍ក្នុងខេត្តសៀមរាប នឹងត្រូវបន្ធូរបន្ថយចាប់ពីដើមឆ្នាំ ២០២៤ ដើម្បីជំរុញឱ្យមានការប្រមូលថវិកាកាន់តែច្រើនឡើងដោយអង្គភាពដែលមាន ...
James Whitehead
http://tinyurl.com/2s4juwez
គម្រោងផ្លូវ ៣៨ ខ្សែក្នុងការធ្វើទំនើបកម្មក្រុងសៀមរាប និងវិស័យទេសចរណ៍
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានមានប្រសាសន៍កាលពីម្សិលមិញថា ការស្ថាបនាផ្លូវចំនួន ៣៨ ខ្សែនៅក្នុងក្រុងសៀមរាបនឹងធ្វើឱ្យទីក្រុងនេះទំនើប និងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវបទពិសោធន៍ទេសចរណ៍នៅក្នុងគោលដៅទេសចរណ៍ដ៏ល្បីល្បាញមួយនេះ។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50787815/38-roads-project-to-modernise-siem-reap-city-and-tourism/
គម្រោងការបាញ់ថ្នាំសម្លាប់មេរោគទ្រង់ទ្រាយធំប្រឆាំងនឹងកូវីដ១៩នៅខេត្តសៀមរាប
អាជ្ញាធរខេត្តសៀមរាបបានរៀបចំផែនការបាញ់ថ្នាំសម្លាប់មេរោគនៅតាមទីតាំងសំខាន់ៗរួមមានសាលារៀនក្នុងក្រុង ដែលជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទប់ស្កាត់គម្របអាយធី ១៩ ។ ...
បុគ្គលិកខ្មែរថាមស៏
https://www.khmertimeskh.com/50700946/mass-disinfectant-spraying-against-covid-19-planned-in-siem-reap
ក្រុមហ៊ុនកោះសង្សារ នឹងបង្កើតតំបន់ទេសចរណ៍នៅសៀមរាប
ក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឍន៍កោះសង្សារសណ្ឋាគារ និងរីសត ក្នុងខេត្តព្រះសីហនុ បានបង្ហាញពីគម្រោងប្រែក្លាយដី ៤០០ ហិកតា នៅស្រុកបន្ទាយស្រី ខេត្តសៀមរាបទៅជាតំបន់អេកូទេសចរណ៍ ដែលការវិនិយោគដំបូង ៣ លានដុល្លារ។ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2iK3OZC
មីយ៉ាន់ម៉ា កំពុងជំរុញការអនុវត្តទិដ្ឋាការរួមជាមួយប្រទេស កម្ពុជា
ក្រសួងទេសចរណ៍មីយ៉ាន់ម៉ាកំពុងជំរុញក្នុងការអនុវត្តយុទ្ធនាការប្រទេសពីរទិសដៅមួយជាមួយកម្ពុជា ដែលមានបំណងជំរុញឲ្យមានជើងហោះហើរត្រង់រវាងទីក្រុងបុរាណ Bagan និងសៀមរាបតាមរយៈកម្មវិធីទិដ្ឋាការរួម។ កម្មវិធីនេះនឹងអនុញ្ញាតឲ្យភ្ញៀវទេសចរកាន់ទិដ្ឋាការប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ឬ កម្ពុជា ធ្វើដំណើរ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2rvqLC4
មន្ត្រីក្រោមឱវាទដាក់ពាក្យប្តឹងប្រធានពីបទល្មើសធនធានធម្មជាតិ
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ពីររូបនៃមន្ទីរបរិស្ថាន ក្នុងខេត្តសៀមរាប និងឧទ្យានជាតិព្រះជ័យវរ្ម័ននរោត្ដមភ្នំគូលែន ត្រូវបានមន្ត្រីក្រោមឱវាទដាក់ពាក្យបណ្តឹងចោទពីបទល្មើសទាក់ទងនឹងធនធានធម្មជាតិ កាលពីខែកក្កដា កន្លងមក ប៉ុន្តែការចោទនេះត្រូវបានមន្ត្រីរងការចោទបដិសេធ និងមានគម្រោងប្តឹងបកវិញ។ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/2b2G4GF
សៀមរាប នៅតែជាតំបន់ទេសចរណ៍ទាក់ទាញខ្លាំងនៅ កម្ពុជា
ចំនួនភ្ញៀវទេសចរសរុបមកទស្សនាខេត្តដែលជាតំបន់ទេសចរណ៍វប្បធម៌ធំជាងគេរបស់កម្ពុជានៅឆមាសទី ១ កើនឡើង ៣ ភាគរយបើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុនខណៈទេសចរបរទេសសរុបធ្លាក់ចុះតិចតួច។ នេះបើតាមទិន្នន័យពីប្រធានមន្ទីរទេសចរណ៍ខេត្តសៀមរាប។ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2aN417B
ក្រុមហ៊ុន VietJet នឹងបើកជើងហោះហើរហាណូយ-សៀមរាបនៅខែវិច្ឆិកា
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ VietJet Air របស់វៀតណាម ប្រកាសចាប់ផ្តើមដំណើរការហោះហើរពី ទីក្រុងហាណូយ មក ខេត្តសៀមរាប នៅថ្ងៃទី៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៤ ខាងមុខនេះ ដើម្បីពង្រីកជើងហោះហើរក្រៅស្រុករបស់ខ្លួន។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន TTG Asia
http://www.ttgasia.com/article.php?article_id=23970
National Radio Site Swapped With Land Developer
The Ministry of Information has swapped an 11-hectare plot of land in Phnom Penh’s Meanchey district, which was previously the site of National Radio AM 918, with a property development firm in exchange for the construction of a new radio tower and transmitter on a ...
Kuch Naren and Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/news/national-radio-site-swapped-with-land-developer-45419/
Siem Reap’s Secret Multimillion Dollar Land Swap
Inside the grounds of this city’s old provincial hall, past a green corrugated iron fence, municipal street cleaners and their families are squatting in what was once a bustling government office filled with civil servants. Across the road, the former department of rural development is a ...
Phorn Bopha and Simon Marks
http://www.cambodiadaily.com/selected-features/siem-reaps-secret-multimillion-dollar-land-swap-42375/
Fruit Trucks Block Road In Customs Fee Protest
About 30 truck drivers transporting fruit blocked National Road 5 in Banteay Meanchey province’s O’Chrou district for an hour yesterday after customs officials arrested six of their fellow drivers for refusing to pay fees they thought were unreasonable, drivers said. Nou Sal, 35, who transports ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/business/fruit-trucks-block-road-in-customs-fee-protest-40925/
Cambodian Sommeliers Head to Singapore for Regional Contest
Beer, whisky and strong, home-brewed moonshine have long been Cambodians’ favorite tipples, but with an ever-growing middle class, tastes are changing and if you’re part of the new elite, it is increasingly important to know your Pinot Gris from your Pinot Noir. To help enhance one’s ...
http://www.cambodiadaily.com/news/cambodian-sommeliers-head-to-singapore-for-regional-contest-40504/
The scramble to Siem Reap
As Cambodia’s busy tourism season approaches, domestic and regional airlines are scrambling to offer Siem Reap routes in a bid to capitalise on the growing number of visitors to the Angkor Wat gateway. In the past several months, players have entered the fray at a ...
Kampot’s famous pepper goes global
When Him Anna started to plant pepper crops seven years ago, she would have never thought that one day it would turn into a profitable business. Today, Anna is the chief executive officer of Bright Starling Holdings Co, which owns Starling Farm Kampot Pepper. Established ...
http://www.phnompenhpost.com/business/kampot%E2%80%99s-famous-pepper-goes-global
Opposition Voters in Preah Vihear Claim Threat of Eviction
Locals and rights groups on Wednesday said dozens of farmers in a village in Preah Vihear province have been singled out for eviction after supporting the opposition CNRP in last month’s vote, a claim their village chief denied. Residents of Choam Ksan district’s Kom Prak village ...
Cambodia to host 8th ASEAN Social Welfare Ministers meeting next month
The 8th ASEAN Ministerial Meeting for Social Welfare and Development will be held in Cambodia’s Siem Reap City from Sept. 3 to 7, according to a statement of Cambodia’s Ministry of Social Affairs released Thursday. ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-08/15/c_132633368.htm
Worker applications eased
Candidates for a government program that sends Cambodians to work in South Korea can file paperwork closer to home this year, as applications will now be distributed in 13 provinces. Applications will be available until Friday in provincial labour offices in Battambang, Kampong Cham, Kampong ...
http://www.phnompenhpost.com/national/worker-applications-eased
New Zealand Governor-General in Cambodia to Build Bilateral Ties
The governor-general of New Zealand, Lieutenant General Jerry Mateparae, began a four-day visit to Cambodia on Thursday at the invitation of King Norodom Sihamoni to promote bilateral relations between the two countries. “The visit reflects the priority New Zealand attaches to its relations with the ...
Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/new-zealand-governor-general-in-cambodia-to-build-bilateral-ties-39050/
Cambodia, Vietnam seen boosting medical tourism offerings
Cambodia and Vietnam are enhancing their medical tourism offerings, the International Medical Tourism Journal reported Friday. “In medical tourism, Southeast Asia is a key and fast advancing market. Cambodia and Vietnam now want a share of the action that Singapore, Thailand and Malaysia have,” the journal ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=NjgwOGQwMjBkMzA
First Park Hyatt in Southeast Asia opens in Siem Reap
Hyatt Hotels Corp has announced the opening of the first Park Hyatt in Southeast Asia in Siem Reap. The announcement Wednesday said the reopening of the former Hotel De La Paix in downtown Siem Reap followed a 14-month renovation by award-winning interior designer Bill Bensley. “We are ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=YTJhYWQ3Mzc1NjI
Initiative Encourages Private Rural Investment
Representatives from more than 90 Cambodian businesses gathered yesterday at the Council of Ministers building in Phnom Penh to hear about a new initiative that aims to encourage private sector investment in agriculture. The $55.6 million project is an extension of the Asian Development Bank’s (ADB) ...
http://www.cambodiadaily.com/business/initiative-encourages-private-rural-investment-37899/
Dragonair to fly to Siem Reap
Joining a growing number of airlines connecting to Angkor Wat’s gateway, Dragonair will fly between Hong Kong and Siem Reap in October. The Hong Kong-based subsidiary of Cathay Pacific said in a statement last week that it will start the seasonal service on October 29 and ...
http://www.phnompenhpost.com/business/dragonair-fly-siem-reap
