News

ភ្នំពេញៈ គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត កាល​ពី​ម្សិលមិញ បាន​រៀបចំ​វិធាន​សម្រាប់​ការ​ដាក់​បណ្តឹង​ពាក់​ព័ន្ធ​នឹង​ការ​បោះឆ្នោត​ សម្រាប់​គណបក្ស​នយោបាយ​នានា​ថា ពួក​គេ​នឹង​មាន​សិទ្ធិ​ដល់​១១:៣០​ព្រឹក​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៩ កក្កដា​ក្នុង​ការ​តវ៉ា​លទ្ធផល​បោះឆ្នោត​មិន​ផ្លូវ​ការ​ទៅ គ.ជ.ប។ សមាជិក គ.ជ.ប លោក មាន សាទិ បាន​បង្ហាញ​ពី​ប្រភេទ​នៃ​បណ្តឹង​ចំនួន​ពីរ គឺ​បណ្តឹង​ចោទ​ប្រកាន់​ទៅ​លើ​បុគ្គល​ឬ​គណបក្ស​ពី​ករណី​ប្រព្រឹត្ត​ខុស​ឆ្គង​ ដែល​អ្នក​ដាក់​បណ្តឹង​មាន​ពេល​បី​ថ្ងៃ​ចាប់​ពី​ពេល​កើត​ហេតុ​នោះ ដើម្បី​ប្តឹង​ទៅ​គណៈកម្មាធិការ​បោះឆ្នោត​ឃុំ សង្កាត់ និង​បណ្តឹង​មួយ​ទៀត​លើ​លទ្ធផល​នៃ​ការ​បោះឆ្នោត​ដែល​អ្នក​ប្តឹង​ត្រូវ​តែ​ ដាក់​បណ្តឹង​នៅ​ត្រឹម​ព្រឹក​ថ្ងៃ​បន្ទាប់​នៃ​ការ​បោះឆ្នោត។ លោក មាន សាទិ បាន​ថ្លែង​ថា បណ្តឹង​ទៅ​លើ​មន្រ្តី​បោះឆ្នោត​អាច​ប្តឹង​សាទុក្ខ​បាន​តែ​ទៅ គ.ជ.ប ប៉ុន្តែ បណ្តឹង​សាទុក្ខ​ទៅ​លើ​អ្នក​នយោបាយ​និង​គណបក្ស​នយោបាយ អាច​ប្តឹង​គ្រប់​វិធី​ទៅ​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ធម្មនុញ្ញ ប្រសិន​បើ​បណ្តឹង​ទាំង​នោះ​មិន​អាច​ដោះស្រាយ​បាន​ដោយ​គណៈកម្មាធិការ បោះឆ្នោត​ឃុំ សង្កាត់ គណៈកម្មាធិការ​បោះឆ្នោត​ខេត្ត ឬ គ.ជ.ប។ លោក មាន សាទិ បាន​ថ្លែង​ថា​៖ «បណ្តឹង​[ទៅ​លើ​លទ្ធផល​]​ត្រូវ​តែ​ដាក់​យ៉ាង​ហោច​ត្រឹម​ម៉ោង​១១ កន្លះ​ព្រឹក​បន្ទាប់​ពី​ថ្ងៃ​បោះឆ្នោត​។ ប្រសិន​បើ​បណ្តឹង​នោះ​មិន​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ភ្លាមៗ នឹង​ត្រូវ​ចាត់​ទុក​ថា​គ្មាន​បណ្តឹង​»។ លោក​បន្ថែម​ថា បើ​បណ្តឹង​មិន​អាច​ដោះស្រាយ​បាន​ដោយ​គណៈកម្មាធិការ​បោះឆ្នោត​ឃុំ សង្កាត់ ក្នុង​ពេល ២ ...

Villagers in Preah Vihear’s Kulen district are seeking the assistance of rights group Adhoc, claiming a Malaysian rubber company has stopped them from receiving land titles. Sok Yam, 48, one of the four representatives of the Sro Yong commune residents, said members of 72 families thumbprinted ...

“These are the best quality stones,” Lat Yun says with a grin. Nestled in his outstretched hand are three unassuming rocks. “I don’t know what they’re called, I just know they’re the best.” The gemstones of Ratanakkiri are a mineral called zircon, but in Cambodia, they ...

About 40 families of ex-Khmer Rouge and government soldiers in Pursat province’s Veal Veng district complained to rights group Adhoc yesterday, accusing officials of forcing them to thumbprint a contract saying they would vote CPP so the party could resolve an ongoing land dispute, an ...

Cambodia’s charismatic opposition leader Sam Rainsy arrived in his home country on Friday morning after spending nearly four years abroad in self-imposed exile to avoid an 11-year prison sentence on charges of disinformation and destruction of public property. Hun Sen said his request to the ...

Gold prices in Cambodia are down about 27 per cent from January through June, according to the Ministry of Commerce. Gold trade changed little yesterday after the biggest drop in almost two weeks in response to the US Federal Reserve Chairman Ben S Bernanke’s comments ...

The number of foreigners arriving into Cambodia from its biggest border with Vietnam at the Bavet international crossing in Svay Rieng province increased 6.2 per cent in the first six months of this year compared with the same period in 2012. Data from the checkpoint show ...

Breaking into a medium almost universally controlled by the ruling party, acting opposition president Kem Sokha squared off yesterday against rival legislators during the filming of what may well have been Cambodia’s first televised national election debate. The debate at the state-run TVK studios, which featured ...

An international group that promotes the ethical sourcing of sugar for the food and energy industries has suspended the membership of U.K. sugar giant Tate & Lyle for failing to answer complaints that it was buying from Cambodian plantations accused of stealing land from local ...

Although Siem Reap is known as the land of smiles, the growth of the culture, civilization and power, the real estate sector in the province for the first six months of 2013 has not increased a great deal. The buying or selling of properties in Siem ...

Grandis Timber Ltd.’s teak plantation in Kompong Speu province is the fist company in Cambodia to receive a certification from U.S-based Forest Stewardship Council (FSC) for its best practices in forest management, Grandis announced yesterday. “FSC certification recognizes FSC standard’s commitment to sustainable development of ...

While Japanese investment is soaring in Cambodia, Japanese employers say there is a shortage of Japanese-speaking staff available to fill the demand. Kong Solina, assistant to the manager of the Service and Culture Department of the Cambodia-Japan Cooperation Center (CJCC), said the purpose of the ...

Cambodian manufacturers on Wednesday received training from Korean designers on how to make apparel in line with current fashion trends in the hopes of assisting them in penetrating the lucrative but difficult Korean market. The event was organized by the ASEAN-Korea Center—an intergovernmental organization that aims ...

Cambodian handicrafts and home decor products could take off with South Korean buyers if certain obstacles – conceptual design, development techniques, and slow delivery services – are overcome, business owners and merchants said yesterday. Speaking at a seminar on Korean Market Access for Cambodia’s textiles at ...

Japan-base Terra Motors said it plans to sell its smartphone-compatible electric scooter in Cambodia by the end of this year. The lithium-battery-powered A4000i, introduced last week in Tokyo, can be connected to an iPhone, delivering live data while driving. “We will start to sell this scooter ...

Mobile firm CooTel, a subsidiary of a large Chinese tele­communications corporation, is making plans to enter Cambodia’s oversaturated mobile phone market, officials said. The Ministry of Posts and Telecommunications granted CooTel’s parent company, Xinwei (Cambodia) Telecom Co. Ltd., an operating license in August 2011 and the ...

Bilateral trade between Cambodia and South Korea has reached 329 million U.S. dollars in the first five months of this year, up 12 percent over the same period last year, showed the latest figures from the Korea Trade- Investment Promotion Agency to Phnom Penh on ...

The Rubber Industry Smallholders Development Authority (RISDA) is opening two plantations in Cambodia, its director-general Datuk Wan Mohamad Zuki Mohamad said Wednesday. He said discussions had been held with the companies that would be tasked with managing the plantations last week. “We are now awaiting approval ...

The number of new businesses registering in Cambodia slid 20 per cent in the first half of this year compared with the same time in 2012 as investors fret over putting money into the economy during a potentially instable election year, a senior official said. Data ...

It is almost two years to the day since Cambodia’s stock market launched in Phnom Penh in front of proud government officials, senior financiers and eager investors from across the region. Initial expectations were that a total of three state-owned firms would be listed within six ...

Newly established Wat Phnom Airlines completed its maiden flight to Taiwan’s Taoyuan International Airport on July 10. But its predecessor, grounded Tonlesap Airlines, is said to owe the same airport more than $50,000 in landing fees. The local chartered carrier “is officially in business after it ...

Four families in Oddar Meanchey province’s Samrong town have filed a complaint with their commune hall, alleging that a military official and a village chief are trying to block them from receiving land titles because the families support the Cambodian National Rescue Party. The families and ...

A lawsuit filed by families in Koh Kong province accusing U.K. sugar giant Tate & Lyle of wrongfully profiting off land stolen from them is heading to trial after efforts to mediate a settlement fell through earlier this month, according to those involved. Law firm Jones ...

In the middle of an election campaign in which wages have been a prominent issue, the Ministry of Education did something out of the ordinary Monday: It made public the official pay scale it uses to remunerate its teachers. The list contains figures that are somewhat ...