Watchdogs accused of conspiring with CNRP
Deputy Prime Minister Sok An has accused two independent election watchdogs of conspiring with the opposition to undermine the election.
Speaking at the Council of Ministers on Monday, An said that the Committee for Free and Fair Elections (Comfrel) and the US-government-funded National Democratic Institute (NDI)
Kevin Ponniah and Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/watchdogs-accused-conspiring-cnrp
Unexploded mines found
Seven unexploded landmines were discovered last week by construction workers building a highway through Banteay Meanchey province, police said yesterday.
The mines, which include an anti-tank mine and six Russian-made devices, were found buried in Thma Puok district, Banteay Chhmar commune, after heavy rains helped expose
Lieng Sarith
http://www.phnompenhpost.com/national/unexploded-mines-found
Foreign Minister’s Son to Step Down as UK Envoy
Hor Nambora, the son of Foreign Minister Hor Namhong, will step down as Cambodia’s ambassador to Britain, according to an official at the Ministry of Foreign Affairs.
Cheung Buntheng, undersecretary of state at the Foreign Affairs Ministry, said Tuesday that Meas Kimheng, an adviser to Mr.
Phorn Bopha
http://www.cambodiadaily.com/news/foreign-ministers-son-to-step-down-as-uk-envoy-47397/
ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ និងកូរ៉េជាច្រើនរយនាក់ធ្វើបាតុកម្មនៅក្នុងទីក្រុង សេអ៊ូល
ពលរដ្ឋខ្មែររាប់រយនាក់ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង បានធ្វើការតវ៉ានៅមុខសាលាក្រុងសេអ៊ូលកាលពីម្សិលមិញ ដោយទាមទាររកយុត្តិធម៌ឲ្យកម្មករកាត់ដេរចំនួនប្រាំនាក់ ដែលត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយនគរបាលកាលពី
Colin Meyn
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/9302/
Chinese Arrivals To Cambodia Continue To Grow
Cambodia’s Tourism Ministry said about 231,000 Chinese visited Cambodia in the first six months of the year, up 55 percent over the previous year.
Cambodia received 334,000 Chinese visitors in 2012, up 35 percent year-on-year, Xinhua news agency quoted the ministry saying in a report.
Kong Sopheareak,
http://www.bernama.com.my/bernama/v7/wn/newsworld.php?id=970883
SL Garment workers to protest at City Hall
Following further unsuccessful negotiations with company management, garment workers and union representatives said yesterday that they intend to hold a 6,000-person demonstration in front of the Ministry of Social Affairs and City Hall in Phnom Penh.
Demonstrations supporting employees at the two SL Garment factories in
Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/sl-garment-workers-protest-city-hall
US renews concern about Cambodia polls
The United States reiterated its concern Monday over the outcome of Cambodia’s parliamentary polls after the country’s elections committee handed victory to the ruling party.
“We do still believe that a transparent review of irregularities in the July elections would help efforts to assess and address
AFP News Staff
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jDR8yl8l_7WdUJv2QDogFpG_FNDQ?docId=CNG.57b1e73f97bfc9c11ac2f3f75999a7f9.5c1
Cambodia records 25,050 malaria cases in 8 months, killing 6 people
Cambodia reported 25,050 malaria cases in the first eight months of this year, down 49 percent from the 48,810 cases over the same period last year, figures from the National Center for Malaria showed Thursday.
During the January-August period this year, the disease has killed six
Xinhuanet News Staff
http://search.news.cn/language/search.jspa?id=en&t=1&t1=0&ss=&ct=&n1=Cambodia&x=-494&y=-54
‘Wintery’ weather warning
As temperatures drop during the cool season, children, infants and the elderly should take extra measures to ward off common seasonal illnesses, officials from the Ministry of Health said on Wednesday.
In a press release issued by the Ministry of Health and the World Health Organization’s
Mom Kunthear and Amelia Woodside
http://www.phnompenhpost.com/national/%E2%80%98wintery%E2%80%99-weather-warning
អ្នកបញ្ជាទិញអន្តរាគមន៍ជំរុញដំណោះស្រាយ
ក្រុមហ៊ុនបញ្ជាទិញបានជំរុញឲ្យរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងភាគីពាក់ព័ន្ធធ្វើការដោះស្រាយជម្លោះនៅក្នុងឧស្សាហកម្មរោងចក្រកាត់ដេរលើការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាដោយសន្តិវិធី។
ក្នុងលិខិតចំហមួយចុះថ្ងៃ ទី៧ មករា ឆ្នាំ ២០១៤ របស់អ្នកបញ្ជាទិញរួម
Daniel de Carteret
http://postkhmer.com/index.php/business/business/108937-2014-01-08-04-22-58
(English) Workers Vow To Continue Wage Strike
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Khoun Theara
http://www.voacambodia.com/content/workers-vow-to-continue-wage-strike/1825142.html
Cambodia investment scams rising
The National Consumer Affairs Center of Japan and related bodies are warning of a rise in fraudulent investment schemes involving real estate in Cambodia, where economic growth is boosting foreign investment.
The center received 1,312 inquiries between October 2011 and early this month from consumers who
The Japan Staff News Staff
http://www.japantimes.co.jp/news/2013/08/27/national/cambodia-investment-scams-rising/#.Uh1Rq9KBmN8
Cambodia sees 45 percent rise in rubber exports in 8 months
Cambodia has reported a 45 percent increase in dry rubber exports in the first eight months of the year, the figures of the Ministry of Commerce showed Saturday.
From January to August this year, the country had exported 45, 530 tons of dry rubber, up 45
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/814624.shtml#.UkjU7dKBmN8
Underage defendants routinely jailed: report
A semiannual study of defendants’ rights in Cambodian courts released this week found an alarming prevalence of pre-trial detention in cases involving juvenile suspects, who are routinely blended with adult prison populations.
The Cambodian Center for Human Rights’ sixth semiannual report of trial rights, which cited
Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/underage-defendants-routinely-jailed-report
ពលរដ្ឋឆ្លងដែនចូលទៅកាប់ឈើក្រញូងកើនឡើង
ពលរដ្ឋខ្មែរជាង២០នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានទាហានថៃចាប់ខ្លួន បន្ទាប់ពីពួកគេឆ្លងដែនខុសច្បាប់ តាមខេត្តឧត្តរមានជ័យចូលទៅកាប់ឈើក្នុងទឹកដីថៃកាលពីចុងសប្តាហ៏មុន ខណៈ ដែលចំនួន អ្នកស្លាប់ដោយសារទាហានថៃបាញ់បានកើនឡើងជាង២០ភាគរយក្នុងឆ្នាំ២០១៣នេះ។
លោក ស្រី ណារ៉េន មន្ត្រីអង្គការសិទ្ធិមនុស្សអាដហុកខេត្តបានអោយដឹងថា ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ ចំនួន៣៨នាក់ត្រូវបានទាហានថៃបាញ់ស្លាប់ គិតចាប់តាំងពីខែមករាដល់ខែធ្នូឆ្នាំ២០១៣នេះបន្ទាប់ពីពួកគេឆ្លងដែនតាមខេត្តឧត្តរមានជ័យ ចូលទៅកាប់និងដឹកជញ្ជូនឈើក្រញូងខុសក្នុង ច្បាប់ទឹកដីថៃ។
ផាក ស៊ាងលី
http://postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/108578-2013-12-31-03-55-51
Hundreds fired after garment strike ends
Management at one of Asia’s largest garment producers yesterday fired at least 600 employees, days after thousands returned to work following a two-week strike.
Most of the workers fired by SL Garment Processing (Cambodia) Ltd – which supplies Gap, Levi’s and H&M – were members of
Mom Kunthear and Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/hundreds-fired-after-garment-strike-ends
City Hall’s shuffling of officials continues
In what appears to be an ongoing reorganisation of City Hall, a long-time financial director will step into the shoes of an outgoing deputy administrative director today.
Bun Serey, Phnom Penh’s ex-finance director, will officially replace Tev Kim Piseth as deputy director of administration, said Koeut
Chhay Channyda
http://www.phnompenhpost.com/national/city-hall%E2%80%99s-shuffling-officials-continues
Garment workers’ patience wearing thin
Taking part in daily demonstrations outside the shuttered factory where she once worked is beginning to weigh on Bou Narith and her co-workers.
Government officials this morning will sit down with representatives of employees and a representative from USA Fully Field (Cambodia) Garment factory, which,
Mom Kunthear and Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/garment-workers%E2%80%99-patience-wearing-thin
(English) BIDV to open in Phnom Penh
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=YTY2YzNlODE3YTk
កម្មករខ្លះចូលធ្វើការខណៈសហជីពបន្តកូដកម្ម
ខណៈដែលសហជីពនឹងចាប់ផ្តើមកូដកម្មជាថ្មីនៅថ្ងៃនេះ កម្មកររាប់ពាន់នាក់គ្រោងវិលត្រលប់ចូលធ្វើការវិញដោយសារមូលហេតុហរិញ្ញវត្ថុមិនមែនដោយសារតែខ្វែងគំនិតគ្នាជាមួយសហជីពឡើយ។
ក្រសួងការងារ កាលពីថ្ងៃច័ន្ទបានបង្គាប់ឲ្យមេដឹកនាំសហជីពបញ្ឈប់កូដកម្មទូទាំងប្រទេសដែលបានចាប់ផ្តើមកាលពី៩ថ្ងៃមុន បន្ទាប់ពីគណៈកម្មាធិការប្រឹក្សាការងាររបស់ក្រសួងបានកំណត់ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាប្រចាំខែ ក្នុងឆ្នាំនេះចំនួន៩៥ដុល្លារដែលតិចជាងការទាមទាររបស់កម្មករ។ ក្នុងសប្តាហ៏នេះក្រសួងបានបន្ថែម ៥ ដុល្លារទៀតលើប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរិមា ដែលឥលូវនេះឡើងដល់ ១០០ដុល្លារក្នុងមួយខែ។
មុំ គន្ធា
http://www.phnompenhpost.com/national/workers-quietly-trickle-back
