Prey Lang villagers on patrol
Kampong Thom province about 500 frustrated villagers, citing the authorities’ inaction as their motivation, rode some 250 motorbikes into Prey Lang forest over the weekend in yet another effort to combat illegal logging they say is decimating the area. The villagers from four provinces surrounding Prey Lang <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/prey-lang-villagers-on-patrol/ ' class='cambodia-color'>...a>
Police Say Hun To News Story Untrue
The Interior Ministry yesterday defended Prime Minister Hun Sen’s nephew, Hun To, following explosive allegations by an australian newspaper, The age, which alleged that australian police had suspected Mr. To of involvement in a drug smuggling and money laundering syndicate. an official from the Cambodian conglomerate <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/police-say-hun-to-news-story-untrue/ ' class='cambodia-color'>...a>
Templeton Cautions Investors Riding Myanmar, Cambodia Growth
Investors should be cautious when pursuing the opportunities for growth present in Myanmar and Cambodia, Southeast asia’s frontier markets, Templeton asset Management Ltd. said. In Cambodia, state-owned Phnom Penh Water Supply authority will have its initial public offering this month, making it the first to <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/templeton-cautions-investors-riding-myanmar-cambodia-growth/ ' class='cambodia-color'>...a>
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ស្តីពី ការហាមឃាត់ទទួលយកអត្តសញ្ញាណបណ្ណ ឬ សៀវភៅគ្រួសារ និងសៀវភៅស្នាក់នៅ សម្រាប់ការធានាលើការផ្តល់ឥណទាន
នៅថ្ងៃទី១៧ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៨ ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា បានជូនដំណឹងអំពីការហាមឃាត់ទទួលយកអត្តសញ្ញាណបណ្ណ ឬ សៀវភៅគ្រួសារ និងសៀវភៅស្នាក់នៅ សម្រាប់ការធានាលើការផ្តល់ឥណទាន ជាបន្តបន្ទាប់ តាមសេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា លេខធ៧.០១៦.២១០.ស <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/press-release-on-the-prohibition-of-taking-identity-card-family-record-and-residence-record-as-guarantee-for-provision-of-credit/ ' class='cambodia-color'>...a>
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា
ជំនួយរបស់ជប៉ុនសម្រាប់អង្គជំនុំជម្រះវិសាមញ្ញក្នុងតុលាការកម្ពុជា (អ.វ.ត.ក)
ថ្ងៃទី២៨ ធ្នូ ឆ្នាំ២០១៨ រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានបញ្ចេញប្រាក់ចំនួន ១,២លានដុល្លាអាមេរិក ជាវិភាគទានសម្រាប់ ឆ្នាំសារពើពន្ធ ២០១៨ របស់ខ្លួន ដើម្បីផ្តល់ជូនភាគីអង្គការសហប្រជាជាតិនៃថវិកាអង្គជំនុំជម្រះវិសាមញ្ញ ក្នុងតុលាការកម្ពុជា។ រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/japans-assistance-for-the-extraordinary-chambers-in-the-courts-of-cambodia-eccc/ ' class='cambodia-color'>...a>
ស្ថានទូតជប៉ុនប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
សេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មាន៖ ការអនុវត្តវិធានការទៅលើបុគ្គល ឬក្រុមហ៊ុន និងមធ្យោបាយដែលពាក់ព័ន្ធនឹងបទល្មើសព្រៃឈើ
នៅថ្ងៃទី០៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៩ គណៈកម្មការជាតិដើម្បីទប់ស្កាត់និងបង្ក្រាបបទល្មើសធនធានធម្មជាតិបានចេញសេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានមួយស្ដីពីការអនុវត្តវិធានការច្បាប់តឹងរឹង ដើម្បីបង្ក្រាបបទល្មើសព្រៃឈើ។ មធ្យោបាយដែលពាក់ព័ន្ធនឹងបទល្មើសព្រៃឈើ ដូចជារថយន្ត គោយន្ត <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/press-release-implementation-of-measures-against-individuals-companies-and-the-means-involved-in-forest-crime/ ' class='cambodia-color'>...a>
គណៈកម្មការជាតិដើម្បីទប់ស្កាត់និងបង្ក្រាបបទល្មើសធនធានធម្មជាតិ
សេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីអង្គការសង្គមស៊ីវិលសម្តែងការសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបន្តធ្វើទុក្ខបុកម្នេញមកលើសេរីភាពសារព៍ត៌មាននៅកម្ពុជា
ថ្ងៃទី ០៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០១៨ បណ្តាអង្គការចំនួន ៧៩ នៅកម្ពុជា បានសម្តែងការសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការវិវត្តន៍ចុងក្រោយនេះ ទៅលើសេរីភាពសារព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធនឹងភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការលក់ស្ថាប័នកាសែតភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍ និងការបញ្ជាភ្លាមៗ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/cambodian-civil-society-groups-condemn-ongoing-attacks-on-freedom-of-the-media/ ' class='cambodia-color'>...a>
មជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា
ពលរដ្ឋប្តឹងមេទ័ពម្នាក់ ពីបទរំលោភយកដី តែមេទ័ពរូបនេះបដិសេធ
មេបញ្ជាការយោធាវរការពារព្រំដែនគោកលេខ ៤០២ លោក ប៉ុក សុផល ត្រូវបានប្រជាពលរដ្ឋចំនួន ១៤ គ្រួសារ រស់នៅភូមិចម្ការចេក សង្កាត់អូរស្មាច់ ក្រុងសំរោង ប្តឹងមកលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ចោទប្រកាន់ថា បានរំលោភយកដីពួកគាត់ជាង ៤០ ហិកតា ប៉ុន្ដែមន្ត្រីយោធារូបនេះបានបដិសេធ។ លោក ប៊ូ ប៊ុនថា តំណាងប្រជាពលរដ្ឋ ១៤ គ្រួសារ បានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា ពួកលោកបានកាន់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/families-stuck-in-oddar-meanchey-land-row-seek-solution-from-pm-ministry/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2tCNzPZ
អង្គការធ្វើការខាងសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ស្នើក្រសួងអប់រំ ជំរុញការផ្សព្វផ្សាយពីសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍
អង្គការជាតិ និងអន្តរជាតិដែលកំពុងបំពេញការងាររួមចំណែកក្នុងការលើកកម្ពស់សុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ផ្លូវគោកនៅប្រទេសកម្ពុជាបានស្នើទៅលោក ហង់ជួន ណារ៉ុន រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងអប់រំ ពិនិត្យលទ្ធភាពជំរុញការផ្សព្វផ្សាយអំពីសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ផ្លូវគោកនៅតាមគ្រឹះស្ថានសិក្សានានានៅពេលបើកបវេសនកាលឆ្នាំសិក្សាថ្មីព្រមទាំងបញ្ចូលសំណួរអំពីសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ngos-call-for-road-safety-to-be-included-in-natl-examination/ ' class='cambodia-color'>...a>
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2Px4zU1
កម្ពុជា អំពាវនាវការវិនិយោគពីអាមេរិកបន្ថែម
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានអំពាវនាវឲ្យវិនិយោគិនអាមេរិកធ្វើការវិនិយោគនៅកម្ពុជាបន្ថែមទៀត ដើម្បីបង្កើនទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចជាមួយប្រទេសមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកមួយនេះ។ ការលើកឡើងនេះបានធ្វើឡើងក្នុងជំនួបពិភាក្សាមួយជាមួយឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកប្រចាំនៅកម្ពុជាជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជាក្នុងអំឡុងនៃកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ាន អាមេរិក <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-seeking-stronger-economic-trade-ties-with-us/ ' class='cambodia-color'>...a>
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/2qCF4pC
ការបាក់ច្រាំងទន្លេកំពង់ចាមប៉ះពាល់សាលឃុំ
កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ច្រាំងទន្លេប្រហែលប្រមាណ ៥០ ម៉ែត្របានរលំហើយបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់អគារសាលប្រជុំឃុំសង្កាត់មួយនៅក្រុងកំពង់ចាម ខេត្តកំពង់ចាម។ លោក អ៊ុន ចាន់ដា អភិបាលខេត្តដែលបានចុះពិនិត្យទីតាំងបាក់រលំនោះ ស្ថិតនៅក្នុងឃុំវាលវង់ បានមានប្រសាសន៍ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kampong-cham-riverbank-collapse-affects-commune-administration-hall/ ' class='cambodia-color'>...a>
ក្រសួង និងសហភាពអឺរ៉ុបពិភាក្សាអំពីការគ្រប់គ្រងសារធាតុគីមីនិងកាកសំណល់ពាក់ព័ន្ធ
អាជ្ញាធរជាតិទប់ស្កាត់អាវុធគីមី នុយក្លេអ៊ែរ ជីវសាស្ត្រ និងវិទ្យុសកម្ម (NACW) នៃក្រសួងការពារជាតិ និងសហភាពអឺរ៉ុបបានសហការរៀបចំសិក្ខាសាលារយៈពេល ១២ ថ្ងៃសម្រាប់សិក្ខាកាម ២០៥ នាក់មកពី ២៩ ស្ថាប័ន។ សិក្ខាសាលានេះផ្តោតសំខាន់ទៅលើការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកចូលរួមពី ការគ្រប់គ្រងសារធាតុគីមី និងកាកសំណល់ពាក់ព័ន្ធ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/ministry-eu-discuss-mAnAgement-of-chemicAl-And-AssociAted-wAstes/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
ខន សាវិ
https://www.phnompenhpost.com/national/ministry-eu-discuss-management-chemical-and-associated-wastes
NGO ប្រយ័ត្នប្រយែងចំពោះការសន្យាលុបគម្រោងវារីអគ្គិសនី
ក្រុមអភិរក្សនៅតែមានការប្រយ័ត្នប្រយែងចំពោះការសន្យារបស់រដ្ឋាភិបាលកាលពីពេលថ្មីៗនេះថានឹងទប់ស្កាត់ការសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីឆាយអារ៉ែងដ៏ចម្រូងចម្រាស បន្ទាប់ពីរកឃើញថា គម្រោងនេះស្ថិតក្នុងបញ្ជីថ្មីដែលត្រូវអភិវឌ្ឍរបស់ក្រសួងរ៉ែនិងថាមពល។បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីកាលពីថ្ងៃទី១៧ ខែកុម្ភៈ រដ្ឋាភិបាលបានប្រកាសថា ផែនការសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីនៅចំកណ្ដាលភ្នំក្រវាញ ក្នុងខេត្តកោះកុង ត្រូវបានផ្អាកដោយមិនកំណត់ ហើយជំនួសដោយការកែលម្អរោងចក្រថាមពលដើរដោយធ្យូងថ្មដែលមានស្រាប់វិញ។ នៅពេលនោះ លោក ផៃ ស៊ីផាន អ្នកនាំពាក្យទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីានមានប្រសាសន៍ថា លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ចង់អភិរក្សកន្លែងនេះសម្រាប់ធ្វើជាតំបន់អេកូទេសចរណ៍។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ngo-wary-of-promise-to-cancel-hydropower-dam-project/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/36848
ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងផ្តល់ឥណទានសម្បទានអភិវឌ្ឍន៍សម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៦-២០១៨ដល់កម្ពុជា
នៅថ្ងៃទី៣១ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៧ នៅទីស្តីការក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ នឹងមានពិធីចុះហត្ថលេខារវាង ឯកឧត្តម ប្រាក់ សុខុន ទេសរដ្ឋមន្រ្តី រដ្ឋមន្រ្តីការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ និងឯកឧត្តម គីម វ៉ន ជីន ឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃសាធារណរដ្ឋកូរ៉េ ប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា លើឯកសារចំនួន២៖ កិច្ចសម្របសម្រួលក្របខ័ណ្ឌ ស្តីពីការផ្តល់ឥណទានសម្បទាននៃមូលនិធិសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច សម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៦-២០១៨ ដែលមានទឹកប្រាក់ចំនួន ៣៥០ លានដុល្លារអាមេរិក ដែលនឹងត្រូវប្រើប្រាស់សម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់ហិរញ្ញវត្ថុដល់គម្រោងអាទិភាពនានាលើផ្នែកហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ប្រព័ន្ធធារាសាស្រ្ត សុខភាព ផ្លូវជនបទ និងប្រព័ន្ធលូបង្ហូរទឹក និងទឹកប្រាក់ឥណទានសម្បទានចំនួន ៦៧,៤៣៤,០០០ ដុល្លារអាមេរិកសម្រាប់គម្រោងលើកកម្ពស់គុណភាពផ្លូវជាតិ លេខ៤៨។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/south-korea-provides-development-loan-to-cambodia-for-the-period-2016-2018/ ' class='cambodia-color'>...a>
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
ការផ្តល់សេវារដ្ឋបាលរបស់ក្រសួងមហាផ្ទៃ និងក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ ចំពោះការកំណត់លើតម្លៃសេវាលិខិតឆ្លងដែនធម្មតា
កាលពីថ្ងៃទី ០៤ ខែ កក្កដា ឆ្នាំ ២០១៧ អគ្គនាយកដ្ឋានអត្តសញ្ញាណកម្ម បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ដើម្បីជម្រាបជូនដំណឹងដល់សាធារណៈជនអំពីការផ្តល់សេវារដ្ឋបាលរបស់ក្រសួងមហាផ្ទៃ និងក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ ចំពោះការកំណត់លើតម្លៃសេវាលិខិតឆ្លងដែនធម្មតា ដោយយោងតាម <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/provision-of-administrative-services-of-the-ministry-of-interior-and-ministry-of-economy-and-finance-for-biometric-passport-processing/ ' class='cambodia-color'>...a>
អគ្គនាយកដ្ឋានអត្តសញ្ញាណកម្ម
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ជំរុញឲ្យបង្កើនពាណិជ្ជកម្មជាមួយប៉ាគីស្ថាន
លោកនាយករដ្ឋមន្ដ្រី ហ៊ុន សែន កាលពីថ្ងៃពុធបានអំពាវនាវឲ្យប្រទេសប៉ាគីស្ថានបង្កើនទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគជាមួយប្រទេស កម្ពុជា ដើម្បីបង្កើនទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងប្រទេសដែលនៅមានទំហំទាបនៅឡើយ។ ការអំពាវនាវនេះធ្វើឡើងដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ដ្រីក្នុងអំឡុងជំនួបជាមួយលោក Pakistan Qasim Khan Suri អនុប្រធានសភាប៉ាគីស្ថានដែលកំពុង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/pm-wants-more-trade-investment-with-pakistan/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ៃ គុណមករា
https://bit.ly/2XHrFcv
កូរ៉េខាងជើងស្វែងរកទំនាក់ទំនងកាន់តែរឹងមាំជាមួយកម្ពុជា
ប្រទេសកូរ៉េខាងជើងចង់ជំរុញចំនងទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាដែលបានចាប់ផ្តើមដោយសម្តេចនរោត្តមសីហនុ និងគីម អ៊ីល ស៊ុង កាលពីជាង ៥០ ឆ្នាំមុន។ លោក Ri Kil Song អនុរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសនៃប្រទេសកូរ៉េខាងជើងបានលើកឡើងពីរឿងនេះទៅរដ្ឋមន្រ្តី <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/north-korea-seeks-stronger-ties-with-the-kingdom/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃី សុវុទ្ធី
https://www.khmertimeskh.com/50664116/north-korea-seeks-stronger-ties-with-the-kingdom/
រដ្ឋាភិបាលនិងវិស័យឯកជនពិភាក្សាអំពីគោលការណ៍ណែនាំអំពីកម្មវិធីប្រព័ន្ធថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យតាមផ្ទះ
ក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល និងក្រុមហ៊ុនថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យក្នុងស្រុកជាច្រើននឹងជួបប្រជុំគ្នានៅថ្ងៃនេះ ដើម្បីចូលរួមសិក្ខាសាលាពិគ្រោះយោបល់ស្តីពីគោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់កម្មវិធីប្រព័ន្ធថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យតាមផ្ទះយ (SHS)។ សិក្ខាសាលាមានគោលបំណងប្រមូលទិន្នន័យវិភាគទីផ្សារ ឧទាហរណ៍នៃ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/govt-and-private-sector-to-discuss-solar-home-system-guidelines/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឈុត ប៊ុនធឿន
https://www.khmertimeskh.com/50664003/govt-and-private-sector-to-discuss-solar-home-system-guidelines/
សមត្ថកិច្ចតាមប្រមាញ់ចាប់ខ្លួនជនសង្ស័យដឹកឈើខុសច្បាប់
អាជ្ញាធរកំពុងតាមប្រមាញ់ចាប់ខ្លួនបុរសម្នាក់ដែលបានរត់គេចខ្លួន កាលពីថ្ងៃអង្គារបន្ទាប់ពីត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទល្មើសដឹកជញ្ជូនឈើប្រណីតនៅក្នុងដែនជម្រកសត្វព្រៃកែវសីមា។ លោក កែវ សុភ័ក្ត្រ ប្រធានមន្ទីរបរិស្ថានខេត្តបាននិយាយថា ជនសង្ស័យត្រូវបានឃុំខ្លួនដោយអនុរក្សបរិស្ថាននៅទីបញ្ជាការដែនជម្រកសត្វព្រៃ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/authorities-on-hunt-for-illegal-timber-suspect-2/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃុត សុភចរិយា
https://www.phnompenhpost.com/national/authorities-hunt-illegal-timber-suspect
ថវិកាជាតិសម្រាប់ឆ្នាំ ២០២០ ត្រូវបានអនុម័ត
កាលពីម្សិលមិញ រដ្ឋសភាបានអនុម័តជាឯកច្ឆ័ន្ទលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីថវិកាសម្រាប់ឆ្នាំ ២០២០។ ច្បាប់នេះត្រូវបានអនុម័តដោយសមាជិកសភា ១០៨ រូបក្នុងចំណោម ១២៣ រូបដែលបានចូលរួមសម័យប្រជុំពេញអង្គរដ្ឋសភា។ យោងតាមសេចក្តីព្រាងច្បាប់រដ្ឋាភិបាលគ្រោងចំណាយ ៨,២ ពាន់លាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/national-budget-for-2020-approved/ ' class='cambodia-color'>...a>
ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50664298/national-budget-for-2020-approved/