After Land Swap, Siem Reap Government Moves Again
Siem Reap’s provincial government apparatus, which in 2010 was relocated to a remote site 16 km outside of the city as part of an extensive and hugely controversial swap of government land and buildings, is moving back to its old home in the tourist city’s ...
Phorn Bopha
http://www.cambodiadaily.com/top/after-land-swap-siem-reap-government-moves-again-41819/
Hun Sen’s Cabinet Approves $3.5B Draft Budget
Prime Minister Hun Sen’s new Cabinet on Friday approved a 2014 draft budget of $3.5 billion, a 13 percent increase over this year’s budget, but gave no details as to how the money would be spent. The CPP also said it will go ahead with a ...
Hul Reaksmey and Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sens-cabinet-approves-3-5b-draft-budget-45985/
Cambodians Regularly Face Pre-Trial Detention: Rights Group
Cambodian authorities frequently hold suspects, especially the young, in detention pending trial, even though the law could allow them to be released on bail while awaiting the completion of their judicial proceedings, according to a report released Wednesday. Minor crime suspects are also provided a “worryingly ...
Radio Free Asia
http://www.youtube.com/watch?v=-S_S3UzOzAY&list=PLNkBYj4uOY-igjoKtwu08dF2qKq1PmauL
After prison, Bopha undeterred
Shelving any thoughts that 14 months in prison had deterred her from protesting, Yorm Bopha rushed to the capital’s Borei Keila community yesterday morning to try to stop authorities from forcing evictees from an abandoned building. Bopha was one of about 10 Boeung Kak activists called ...
Phak Seangly, Khouth Sophak Chakrya and Shane Worrell
http://www.phnompenhpost.com/national/after-prison-bopha-undeterred
(English) Cambodia’s tourism anchored to Angkor
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
TTR Weekly News Staff
http://www.ttrweekly.com/site/2014/01/cambodias-tourism-anchored-to-angkor/
សាលារាជធានីចង់ឲ្យធនាគារពិភពលោកនិង NGO ផ្ដល់សំណងដល់គ្រួសារដែលខ្លួនបណ្ដេញចេញ
តំណាងប្រជាពលរដ្ឋមួយចំនួនក្នុងចំណោមប្រជាពលរដ្ឋ៣.០០០គ្រួសារដែលត្រូវ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/11634/
(English) A refined approach?
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/national/refined-approach
Maid starved to death in Malaysia, police say
Another Cambodian maid died in Malaysia last week, and starvation by her employers is the likely cause, Malaysian police said yesterday. Speaking to the Post by phone, Penang state police chief deputy commissioner Datuk Wira Ayub Yaakob said 24-year-old domestic worker Mey Sichan’s employer had called ...
មន្ត្រី ណែនាំឲ្យអាជ្ញាធររៀបចំវេទិកាជាមួយសង្គមស៊ីវិល
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងមហាផ្ទៃ ណែនាំឲ្យមន្ទីរជំនាញនានា អាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចពាក់ព័ន្ធ រដ្ឋបាល ក្រុង ស្រុក ខណ្ឌ ឃុំ សង្កាត់ ដាក់ចេញពេលវេលាឲ្យបានជាក់លាក់ ដើម្បីរៀបចំវេទិកាពិគ្រោះយោបល់ឲ្យបាន ២ ដងក្នុង ១ ឆ្នាំ ជាមួយក្រុមអង្គការសង្គមស៊ីវិល និងសហគមន៍តាមមូលដ្ឋាន ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2JxKonr
កម្មករនិយោជិកនឹងទទួលបាន បីថ្ងៃឈប់សម្រាកសម្រាប់ការបោះឆ្នោត
ក្រសួងការងារបានណែនាំដល់បណ្ដារោងចក្រ និងសហគ្រាស នៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ឱ្យផ្តល់ថ្ងៃឈប់សម្រាកចំនួន បី ថ្ងៃ ដល់នយោជិកទាំងអស់ ដើម្បីទៅចូលរួមបោះឆ្នោតជាតិ នៅថ្ងៃទី ២៩ ខែកក្កដា ដោយបញ្ជាក់ថា ប្រាក់ខែ និងប្រាក់រង្វាន់មិន ...
នៀម ឆេង
https://www.phnompenhpost.com/national/workers-get-three-days-polls
ក្រសួងមហាផ្ទៃ បង្កើតក្រុមការងារពិភាក្សាពីដំណើរការការងារនៅតាមព្រំដែន
ក្រសួងមហាផ្ទៃកាលពីម្សិលមិញបានសម្រេចបង្កើតក្រុមការងារមួយដើម្បីសិក្សានិងពិភាក្សាជំរុញកិច្ចដំណើរការបើកច្រកទ្វារព្រំដែនដែលបានព្រមព្រៀងរវាងរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងបណ្តាប្រទេសជាប់ព្រំដែនដើម្បីស្វែងរកដំណោះស្រាយសមស្របទាក់ទងនឹងបញ្ហាណាមួយនៅតាមព្រំដែន។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/2Flkhw8
ប្រទេសកម្ពុជា និងឡាវចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងថាមពល ២,៤០០ មេហ្កាវ៉ាត់
ប្រទេសកម្ពុជា និងឡាវនឹងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងថាមពលនៅសប្តាហ៍ក្រោយ ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីឡាវ។ តាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងនៅសប្តាហ៍ក្រោយ ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជានឹងទិញថាមពលអគ្គិសនីចំនួន ២,៤០០ មេហ្គាវ៉ាត់ពី ...
ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50641688/cambodia-laos-to-sign-2400-mw-power-deal/
EU និងអង្គការអន្តរជាតិ ផ្តល់លុយ $២៧ លាន ក្នុងវិស័យអប់រំ
សហភាពអឺរ៉ុប (EU) និងអង្គការអន្តរជាតិចំនួន ៣ ផ្សេងទៀតប្រមូលថវិកាបានប្រមាណ ២៧ លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិកប្រគល់ជូនមូលនិធិភាពជាដៃគូសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពវិស័យអប់រំ [Capacity Development Partnership Fund (CDPF)] ដើម្បីជួយទំនុកបម្រុងក្នុងវិស័យអប់រំនៅប្រទេសកម្ពុជា សម្រាប់អនុវត្តក្នុងរយៈពេល ៤ ឆ្នាំខាងមុខនេះ។ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2z9zZXz
តំណាងជនជាតិដើម សុំពន្លឿនការដកហូតដីនៅភ្នំដោះក្រមុំ
តំណាងសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិចព្នងនៅស្រុកចំនួន ៤ ក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរីបាននាំគ្នាមករាជធានីភ្នំពេញពីម្សិលមិញ ដើម្បីដាក់ញត្តិនៅក្រសួងរៀបចំដែនដី ក្រសួងវប្បធម៌ និងខុទ្ទកាល័យលោក ហ៊ុន សែន ស្នើសុំពន្លឿនដំណើរការដកហូតដីលើភ្នំ ...
ខន សាវិ
https://bit.ly/2XJ4dOG
ACU: ជម្លោះដីនៅកោះរ៉ុង គឺជាឆាកល្ខោនលេងដើម្បីវាតយកដីរបស់រដ្ឋ
លោក ឱម យ៊ិនទៀង ប្រធានអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយថ្លែងថា ការព្យាយាមយកដីរដ្ឋ ៥២៥ ហិកតា នៅកោះរ៉ុង គឺជាឆាកល្ខោនដែលគេរៀបចំ ហើយអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយកំពុងបន្តជំហានទី៣ គឺការរឹបអូសយក ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2KNVFjl
ក្រសួងមហាផ្ទៃ នឹងពង្រីកទីតាំងផ្ដល់បណ្ណព្រំដែនដល់ពលរដ្ឋនៅខេត្តជាប់ព្រំដែនថៃ
អគ្គនាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍បានស្នើរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃបិទច្រករបៀងមួយចំនួនហើយ និងពង្រីកទីតាំង ផ្តល់បណ្ណព្រំដែនដល់ប្រជាពលរដ្ឋឲ្យបានច្រើនកន្លែងបន្ថែមទៀតដើម្បីទប់ស្កាត់ពលករចំណាកស្រុក និងទំនិញ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/334KuZE
លោក ហ៊ុន សែន៖ រដ្ឋាភិបាលអនុវត្តតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ជាជាងគោរពកិច្ចព្រមព្រៀងក្រុងប៉ារីស
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានថ្លែងថា រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា គឺផ្ដោតលើការយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការអនុវត្តតាមច្បាប់រដ្ឋធម្មនុញ្ញកម្ពុជា ជាជាងគោរពកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីស ដោយសារតែដំណាក់កាលរបស់ អ៊ុនតាក់ គឺត្រូវបានបញ្ចប់រួចជាស្រេចទៅហើយ ហើយបើអនុវត្តទៅតាមកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីស «ក៏មិនត្រូវមានព្រះប្រមុខរដ្ឋ និងព្រះមហាក្សត្រទេ គឺត្រូវមានក្រុមប្រឹក្សាជាតិជាន់ខ្ពស់»។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/2Plzbrz
RDB បានផ្តល់កម្ចីដល់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ ចំនួនពីរជិត ១ លានដុល្លារ
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ (RDB) បានផ្តល់កម្ចីប្រមាណ ៨០០ ០០០ ដុល្លារដល់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវពីរ ចាប់តាំងពីរដ្ឋាភិបាលបានអនុម័តទឹកប្រាក់ ២៧ លានដុល្លារក្នុងការគាំទ្រតម្លៃស្រូវមក។ នេះបើយោងទៅតាមអគ្គនាយក (RDB)។ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2dMXU3w
ជនភៀសខ្លួនខ្មែរត្រូវបាននិរទេស បន្ទាប់ពីរស់នៅរាប់ទសវត្សរ៍នៅសហរដ្ឋអាមេរិច
តឹក វុទ្ធី កើតនៅប្រទេសកម្ពុជា។ លោក និងក្រុមគ្រួសារ បានមកដល់សហរដ្ឋអាមេរិច នៅក្នុងឆ្នាំ១៩៨២ បន្ទាប់ពីបានគេចពីសង្គ្រាមរវាងកងកម្លាំងខ្មែរក្រហម និងកម្លាំងទ័ពវៀតណាមដែលខ្លាំងក្លាជាង។យោងទៅ ...
Nathan A. Thompson
https://en-maktoob.news.yahoo.com/cambodian-refugees-deported-decades-us-084628412.html
ប្រទេសវៀតណាម និងកម្ពុជាព្យាយាមរធ្វើឱ្យប្រទេសចិន និងអាមេរិកសប្បាយចិត្ត
លោកមេបញ្ជាការកំពូលទូទៅរបស់អាមេរិកបានបង្ហាញថា កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកគ្រោងនឹងដាក់ឧបករណ៍ជំនួយសង្គ្រោះគ្រោះមហន្តរាយនៅប្រទេសវៀតណាម និងប្រទេសកម្ពុជា។ លោកមេបញ្ជាការ Dennis Via ដែលជាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើការគ្រប់គ្រងសម្ភារៈកងទ័ពអាមេរិក ...
Tan Hui Yee
http://www.straitstimes.com/world/vietnam-and-cambodia-trying-to-keep-china-and-us-happy