Political sides fail to reach agreement before New Year
Cambodia’s rival political sides failed to sign an agreement that would have ended the ongoing political crisis on Friday. Kem Sokha, vice president of the opposition Cambodia National Rescue Party, told VOA Khmer that the gulf between the two sides in negotiations remains too wide ...
Sok Khemara
http://www.voacambodia.com/content/cambodia-political-sides-fail-to-reach-agreement-before-new-year/1893239.html
(English) Anti-Phanimex roadblock causes traffic snarl
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Ben Sokhean
http://www.cambodiadaily.com/news/anti-phanimex-roadblock-causes-traffic-snarl-57772/
សិស្សអនុវិទ្យាល័យ និងវិទ្យាល័យក្រូចឆ្មារ ៤១នាក់ដួលសន្លប់កាលពីចុងសប្ដាហ៍
សិស្សអនុវិទ្យាល័យ និងវិទ្យាល័យក្រូចឆ្មារ ខេត្តត្បូងឃ្មុំ សរុបចំនួន៤១នាក់ បានដួលសន្លប់ កាលពីចុងសប្តាហ៍កន្លងទៅនេះ មានអាការៈធូរស្រាលខ្លះៗហើយ ដែលតាមការសន្និដ្ឋានរបស់់មន្ត្រីពាក់ព័ន្ធ អាចបណ្តាលមកពីបញ្ហាអាកាសធាតុក្តៅហប់ខ្លាំង ...
ប៉ិច សុធារី
https://bit.ly/2R90wxp
សមាគមចិញ្ចឹមសត្វ ជំរុញកសិករឲ្យចិញ្ចឹមជ្រូកឡើងវិញ
សមាគមអ្នកចិញ្ចឹមសត្វកម្ពុជាបានស្នើឲ្យប្រជាជនខិតខំពង្រឹងការចិញ្ចឹមសត្វជ្រូកឡើងវិញ ដើម្បីកាត់បន្ថយការនាំចូល ខណៈបច្ចុប្បន្នជ្រូកកំពុងមានតម្រូវការច្រើន និងមានតម្លៃខ្ពស់។ នេះបើតាមប្រធានសមាគមអ្នកចិញ្ចឹមសត្វកម្ពុជា។ ទោះបីជាក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទកន្លងមកមានគោលនយោបាយចំពោះការពង្រឹងការចិញ្ចឹមជ្រូក ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2Sxs0wl
មន្ត្រី៖ អាមេរិកអាចឃ្លាំមើលដំណើរការកាត់ក្ដីលោក កឹម សុខា
អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេស និងក្រសួងយុត្តិធម៌បានថ្លែងកាលពីម្សិលមិញថា សហរដ្ឋអាមេរិកអាចឃ្លាំមើលដំណើរការកាត់ក្ដីលោក កឹម សុខា បានប៉ុន្តែមិនអាចជ្រៀតជ្រែកកិច្ចការផ្ទៃក្នុងកម្ពុជា ឬធ្វើឲ្យមានការប៉ះពាល់ដល់ដំណើរការរបស់តុលាការទេ។ ការលើកឡើងបែបនេះជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការលើកឡើងរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក លោក Michael R. Pompeo ដែលបានលើកឡើងកាលពីថ្ងៃពុធថា អាមេរិក ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2YIBcAw
អាជ្ញាធរខេត្តកំពង់ស្ពឺផ្អាកសំណង់អគាររោងចក្ររបស់ចិនដោយសារសង់មិនស្របតាមបច្ចេកទេស
អាជ្ញាធរខេត្តកំពង់ស្ពឺ បានសម្រេចផ្អាកជាបណ្តោះអាសន្ននូវសំណង់អគាររោងចក្រផលិតបាតស្បែកជើងមួយកន្លែង ដែលស្ថិតនៅភូមិត្រាវ ឃុំវាល ស្រុកគងពិសី ក្រោយពីបានរកឃើញថា សំណង់នេះបានសាងសង់មិនស្របតាមបទដ្ឋានបច្ចេកទេស។ អភិបាលខេត្តកំពង់ស្ពឺ ...
ប៉ិច សុធារី
https://bit.ly/2QyY03u
លោក ផៃ ស៊ីផាន ច្រានចោលចំណាត់ថ្នាក់អំពើពុករលួយរបស់ TI លើកម្ពុជា
រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាកាលពីម្សិលមិញបានបានចាត់ទុករបាយការណ៍នៃការវាយតម្លៃ និងដាក់ពិន្ទុរបស់អង្គការតម្លាភាពអន្តរជាតិ (TI) មកលើកម្ពុជាដោយបានកម្រិតអំពើពុករលួយនៅកម្ពុជាខ្ពស់នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកថា ជាការផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់របស់ពួកគេ និងគ្មានតម្លៃផ្លូវច្បាប់នៅកម្ពុជា។ លោក ផៃ ស៊ីផាន អ្នកនាំពាក្យរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានប្រតិកម្ម ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2TSsXBq
តុលាការខេត្តមណ្ឌលគិរីឃុំខ្លួនជនត្រូវចោទម្នាក់ពីបទល្មើសបំផ្លាញធនធានធម្មជាតិ
ចៅក្រមស៊ើបសួរសាលាដំបូងខេត្តមណ្ឌលគិរី បានសម្រេចឃុំខ្លួនជនត្រូវចោទម្នាក់ ដាក់ពន្ធនាគារបណ្តោះអាសន្ន ពាក់ព័ន្ធនឹងការដាក់អន្ទាក់ចាប់សត្វព្រៃប្រភេទសត្វកម្រជាច្រើនប្រភេទ នៅដែនជម្រកសត្វព្រៃស្រែពក។ «បច្ចុប្បន្ន ចៅក្រមស៊ើបសួរ កំពុងបន្តនិតិវិធីស៊ើបសួរបន្តទៀតទៅលើ ...
ប៉ិច សុធារី
https://bit.ly/315EFKz
ស្វ៊ីសផ្ដល់ជំនួយ ៦ លានហ្វ្រង់ ដើម្បីគាំទ្រការដោះមីន
រដ្ឋាភិបាលប្រទេសស្វ៊ីសបានសម្រេចផ្តល់ជំនួយ ៦ លាន ហ្វ្រង់ស្វ៊ីសបន្ថែមទៀត ដើម្បីបន្តគាំទ្រដល់សកម្មភាពដោះមីននៅកម្ពុជារយៈពេល ៥ ឆ្នាំទៀត ដែលជាការចូលរួមធ្វើឲ្យសម្រេចតាមផែនការរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាដែលគ្រោងដោះឲ្យអស់នៅក្នុងឆ្នាំ ២០២៥ ខាងមុខ។ ការសម្រេចផ្ដល់ជំនួយនេះបានធ្វើឡើង ខណៈលោកស្រី Helene Budliger Artieda ឯកអគ្គរដ្ឋទូតថ្មីរបស់ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2HvOLeR
អង្គការសហប្រជាជាតិ៖ នៅទូទាំងពិភពលោក ចំនួនបំបែកកំណត់ត្រានៃអ្នកផ្លាស់ទីលំនៅដោយបង្ខំមាន៦០លាននាក់
ទីភ្នាក់ងារអង្គការសហប្រជាជាតិ ព្រមានពីចំនួនមនុស្សផ្លាស់ទីលំនៅ ដោយបង្ខំពីផ្ទះសម្បែងរបស់ពួកគេ ទំនងជាកើនឡើងលើសពី ៦០លាន នាក់ នៅក្នុងឆ្នាំ២០១៥នេះ។ឧត្តមស្នងការអង្គការសហប្រជាជាតិ ទទួលបន្ទុកជនភៀសខ្លួន (UNHCR) បានចេញរបាយការណ៍ស្តីពីនិន្នាការពាក់កណ្តាលឆ្នាំ២០១៥ ...
Lisa Schlein
http://www.voacambodia.com/content/record-breaking-60-million-forcibly-displaced-in-the-world/3109147.html
Report slams Boeung Kak 13 sentencing
The 13 Boeung Kak lake women imprisoned after a three-hour trial on May 24 were tried unjustly on charges that had no basis, according to a Cambodian Center for Human Rights report released yesterday. Ou Virak said the women’s sentencing, which came two days after ...
New spin on an old traditionArtisan Designers (AND)
Putting a new spin on a traditional art form isn’t a simple thing to achieve, but for niche fashion enterprise Artisan Designers (AND) an ambitious new branding campaign is seeing Cambodian handicrafts pushed in a new direction. Opening eight months ago on the tourist-friendly street 240, ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012080657820/Business/new-spin-on-an-old-tradition.html
Controversial Pöyry tapped for Xayaburi
Multinational consulting and engineering firm Pöyry has signed a contract with the Lao government to supervise construction of the divisive Xayaburi hydropower dam in the country’s north, it announced Friday. This work, carried out by its Energy Business Group, will include reviewing the design and ...
ប្រធានពន្ធនាគារខេត្ត រតនគិរី ព្រមានប្ដឹងបកវិញ
ប្រធានពន្ធនាគារខេត្តរតនគិរីលោក ទីន សុវណ្ណនី កាលពីម្សិលមិញបានព្រមានថានឹងប្ដឹងបកទៅមន្ត្រីខ្លួនវិញបើពួកគេមិនវិលមកធ្វើការងារ និងនៅតែបន្តការបង្ហោះព័ត៌មានមិនពិតបំណងញុះញង់បង្កភាពចលាចលក្នុងពន្ធនាគារ។ថ្លែងតាមទូរស័ព្ទពីម្សិលមិញលោក ទីន សុវណ្ណនី បានបញ្ជាក់ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1ZddN3Q
ការស្ទង់មតិធ្វើឡើងចំពោះអាជីវកម្មខ្នាតតូច និងមធ្យមនៅកម្ពុជា (SMBs) ពីផលប៉ះពាល់ដោយជំងឺកូវីដ-១៩
ការស្ទង់មតិតាមហ្វេសប៊ុកបានរកឃើញថាអាជីវកម្មខ្នាតតូច និងមធ្យមនៅកម្ពុជា (SMBs) បានកត់ត្រាការលក់ធ្លាក់ចុះជាងមុនក្នុងកំឡុងពេលមានជំងឺរាតត្បាតខណៈដែល ៣៩ ភាគរយនៃពួកគេបានធ្វើការកាត់បន្ថយ ...
ធូ វិរៈ
https://www.phnompenhpost.com/business/survey-sheds-light-coronavirus-restricted-smbs
អនុក្រឹត្យស្តីអំពីការបង្កើតច្រកទ្វារអ៊ីនធឺណិតជាតិនឹងប៉ះពាល់សេរីភាពបញ្ចេញមតិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណិត
សេចក្តីព្រាងអនុក្រឹត្យស្តីអំពី «ការបង្កើតច្រកទ្វារអ៊ីនធឺណិតជាតិ» នឹងអនុញ្ញាតឲ្យរដ្ឋាភិបាលគ្រប់គ្រងការតភ្ជាប់បណ្តាញអ៊ីនធឺណិត ដែលអ្នកការពារសិទ្ធិមនុស្សថា អាចប៉ះពាល់សិទ្ធិរបស់ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងការបញ្ចេញមតិតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិត។ យោងតាមមាត្រាមួយ ...
ទិវា ១ ម៉ោងសម្រាប់ភពផែនដីធ្វើឡើងក្រោមប្រធានបទ «ផ្តល់ការស្រឡាញ់ដល់ធម្មជាតិ»
ទិវា ១ ម៉ោងសម្រាប់ភពផែនដីនៅថ្ងៃទី ២៧ ខែមីនាគឺនឹងត្រូវធ្វើឡើងក្រោមប្រធានបទ «ផ្តល់ការស្រឡាញ់ដល់ធម្មជាតិ» ដែលក្រសួងបរិស្ថាន និងអង្គការមូលនិធិសកលសម្រាប់អភិរក្សធម្មជាតិ (WWF) នឹងរៀបចំតាមរយៈប្រព័ន្ធឌីជីថលដោយការបញ្ជូនសារតាមរយៈបណ្តាញសង្គមទៅកាន់ពលរដ្ឋទាំងអស់ឱ្យចេះស្រឡាញ់បរិស្ថាន និងចូលរួមការពារ ...
មុំ គន្ធា
https://bit.ly/3tP9KPT
ក្រសួងប្រាប់ ស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធទប់ស្កាត់ការដុតភ្លើងយកឃ្មុំ ឬ ចាប់សត្វ ដែលអាចបង្កវិនាសកម្ម
ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ប្រកាសឱ្យមានការទប់ស្កាត់ការប្រើប្រាស់ភ្លើងក្នុងការយកឃ្មុំ ដុតចាប់សត្វ ដុតវាលស្មៅយកល្បាស់ខ្ចីជាដើម ដែលនាំឱ្យឆេះព្រៃ រាលដាលឆេះស្រូវ និងភូមិប្រជាពលរដ្ឋ ជាហេតុនាំឱ្យមានវិនាសកម្មផ្សេងៗកើតឡើងនៅរដូវប្រាំង។ សេចក្តីណែនាំស្តីពីវិធានការទប់ស្កាត់ភ្លើងឆេះព្រៃរបស់ក្រសួងកសិកម្មចេញថ្ងៃទី ២០ ខែមករា បានឱ្យដឹងថា កត្តាចម្បង ...
អោម ប៊ុនធឿន
https://bit.ly/3iKKSo0
ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ផ្តល់ថវិកាចំនួន ១៦ លានដុល្លារសម្រាប់វិស័យសុខាភិបាល
នៅក្នុងបរិបទនៃមេរោគកូវីដ-១៩ អាឡឺម៉ង់បានបរិច្ចាគថវិកាចំនួន ១៦ លានដុល្លារដល់ប្រទេសកម្ពុជាសម្រាប់គំរោងសុខភាពដែលរួមមានការបំពេញបន្ថែមទៅលើគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ក្រសួងសុខាភិបាលដើម្បីជួយដល់ប្រជាជនក្រីក្រដែលមិនអាច ...
បុត សិលា
https://www.khmertimeskh.com/50817778/germany-gives-16-million-for-healthcare-sector/
កម្ពុជាបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ពីផលប៉ះពាល់នៃការចាកចេញពីឋានៈជាប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍តិចតួច
ប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍តិចតួចចំនួន ៤ រួមទាំងកម្ពុជាបានជួបពិភាក្សាគ្នាស្វែងរកដំណោះស្រាយនៃការចាកចេញប្រកបដោយរលូនពីប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍តិចតួចមកលើវិស័យវាយនភ័ណ្ឌ និងសម្លៀកបំពាក់កាលពីសប្តាហ៍មុន។ សិក្ខាសាលានេះធ្វើឡើងក្នុងគោលបំណង ដើម្បីពិភាក្សាអំពីបញ្ហាប្រឈមដែលអាចកើតមានក្រោយការចាកចេញពីឋានៈជា ...
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/3y6cY4u
