Cambodia enters global marketplace, stock trading begins
After a string of false starts, Cambodia’s stock market finally started trading on Wednesday, marking a significant step forward for an impoverished country blighted by corruption and scarred by decades of civil war. But on Wednesday, traders were reaping fast gains as the price of ...
http://www.reuters.com/article/2012/04/18/cambodia-bourse-idUSL3E8FH30X20120418
(English) Provincial Capital To Be Built on Teak Forest
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Eang Mengleng
http://www.cambodiadaily.com/news/provincial-capital-to-be-built-on-teak-forest-51553/
ក្រសួងយុត្តិធម៌គ្រោងនឹងដាក់ឱ្យដំណើរការសាកល្បងជំហានទី១ លើសេវាព្រឹត្តិបត្រថ្កោលទោសតាមប្រព័ន្ធឌីជីថលនៅសប្តាហ៍ក្រោយ
ក្រសួងយុត្តិធម៌នៅថ្ងៃទី ៣ ខែកុម្ភៈនេះ បានប្រកាសជូនដំណឹងស្តីពីការដាក់ឱ្យដំណើរការសាកល្បងជំហានទី១ លើសេវាព្រឹត្តិបត្រថ្កោលទោសតាមប្រព័ន្ធឌីជីថល ដែលនឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃចន្ទ សប្តាហ៍ក្រោយនេះ។ ក្រសួងយុត្តិធម៌បានជូនដំណឹងដល់សាធារណជនថា ដើម្បីរួមចំណែកធ្វើទំនើបកម្មស្ថាប័នរដ្ឋប្រកបដោយបរិយាប័ន្ន សមធម៌ និងយុត្តិធម៌ ដែលជាយុទ្ធសាស្ត្រចតុកោណ ...
ភ្នំំពេញ ប៉ុស្តិ៍
https://www.postkhmer.com/national/2023-02-04-0906-246632.html
ការលក់សំបុត្រចូលឧទ្យានអង្គរកើនដល់២៧,៨លានដុល្លារក្នុងខែមករាដល់តុលា
ឧទ្យានបុរាណវិទ្យាអង្គរ ដែលជាតំបន់ទេសចរណ៍ដ៏ធំបំផុតមួយរបស់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានកើនឡើងដល់ទៅ ៣១២ ភាគរយនៃការលក់សំបុត្រចូលទស្សនាសរុបចំនួន២៧.៨ លានដុល្លារក្នុងអំឡុងខែមករាដល់ខែតុលាឆ្នាំនេះ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ពី ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/501385588/entry-pass-sales-to-angkor-park-hit-27-8m-in-jan-oct/
NGO Representatives Chosen Months Ago, Statement Claims
An NGO director and a youth leader from two little-known organizations were elected by 2,779 NGO and youth association members at a meeting on March 15 to represent civil society at a meeting with Asean leaders next week, according to a statement released by state-run ...
អនុក្រឹត្យថ្មីមានគោលបំណងគ្រប់គ្រងការប្រមូលចំណូលមិនមែនពន្ធ
កាលពីម្សិលមិញរដ្ឋាភិបាលបានចេញអនុក្រឹត្យលេខ ៧២ ដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាព និងតម្លាភាពនៅក្នុងការគ្រប់គ្រងចំណូលមិនមែនពន្ធ។ បទបញ្ជាថ្មីនេះកំណត់យន្តការដែលត្រូវអនុវត្តនៅពេលប្រមូលប្រមូល និងពិនិត្យចំណូលមិនមែនពន្ធរួមមាន ចំណូលដែលប្រមូលបាន ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50502236/new-sub-decree-aims-to-manage-non-tax-revenue-collection/
តុលាការ កោះហៅស្ថាបនិកចលនាមាតាធម្មជាតិ
លោក អាឡិច ដែលចេះនិយាយភាសាខ្មែរយ៉ាងច្បាស់នោះ បានបញ្ជាក់ថា៖ «ខ្ញុំមានសិទ្ធិការពារខ្លួននៅក្នុងសវនាការ យោងតាមច្បាប់ យោងតាមកតិកាសញ្ញាអន្តរជាតិ យោងតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញផង និងយោងតាមច្បាប់នៃប្រទេស កម្ពុជា ហើយមេធាវីខ្ញុំបានព្យាយាមរយៈពេលជាង ២ ឆ្នាំកន្លះ ...
រី សុចាន់
https://bit.ly/2H1dOap
ក្រសួងបានប្រមូលផ្តុំបទល្មើសព្រៃឈើ
ក្រសួងកសិកម្មរុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទកាលពីម្សិលមិញបាននិយាយថា កាលពីឆ្នាំមុនក្រសួងបានបង្ក្រាបបានជាង ១.០០០ករណី។ នៅក្នុងរបាយការណ៍ ក្រសួងបាននិយាយថា មានចំនួនសរុប ១.០៩៣ករណី កាលពីឆ្នាំមុនដោយកត់សម្គាល់ថា ៥៨២ ត្រូវបានពិន័យជាប្រាក់ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50575309/ministry-tallies-forestry-crimes/
អាជ្ញាធរទុកពេល ៧ ថ្ងៃ ឲ្យម្ចាស់សំណង់់ដែលសង់រំលាភលើផ្លូវ រុះរើដើម្បីស្ថាបនាផ្លូវតាមប្លង់ប្រព័ន្ធ
រដ្ឋបាលក្រុងព្រះសីហនុបានជូនដំណឹងដល់ម្ចាស់សំណង់នៅអមសងខាងផ្លូវលេខ ៨២១ អាបំបែកពីផ្លូវលេខ ២ រហូតដល់ផ្លូវមិត្ដភាពអូ ១ សង្កាត់លេខ ៤ ក្រុងព្រះសីហនុ ដែលបានសង់សំណង់រំលោភលើដីផ្លូវ ត្រូវរុះរើចេញវិញដោយខ្លួនឯង ក្នុងពេល ៧ ថ្ងៃ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2ylea6u
ប្រទេសកម្ពុជាគួរតែប្រយ័ត្នប្រយែងពីការផ្តល់ជំនួយរបស់ចិន
ខុសពីប្រទេសដែលផ្តល់ជំនួយសហរដ្ឋអាមេរិក និងបណ្តាប្រទេសនៅបូព៌ា ជំនួយរបស់ចិន គឺជំនួយដែលត្រូវបានផ្តោតសំខាន់ផ្តល់ទៅឱ្យរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ហើយជាធម្មតាជំនួយរបស់ចិនមិនទាមទារឱ្យមានជារបាយការណ៍លទ្ធផលពីការអភិវឌ្ឍនោះទេ។ មិនមានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ ដែលមានមតិលើកឡើងថា ជំនួយរបស់ចិនមិនមានតម្លាភាព ហើយវាក៏មិនមានប្រតិបត្តិការស្តង់ដានៃនីតិវិធីផងដែរបើយោងតាមការចំនាយរបស់ជំនួយនោះ។ ...
East Asia Forum
http://aecnewstoday.com/2016/when-it-comes-to-chinese-aid-cambodia-should-be-cautious/
អភិបាលស្រុកថ្មគោលរងការចោទ ប្រព្រឹត្តអំពើពុករលួយ
លិខិតអនាមិកជាច្រើនសន្លឹកដែលចោទប្រកាន់អភិបាលស្រុកថ្មគោលថាបានប្រើថវិការដ្ឋដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានជនអនាមិកបាចកាលពីព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍នៅកណ្តាលក្រុងបាត់ដំបងនេះបើតាមមន្ត្រីនគរបាល និងអភិបាលខេត្ត បានលើកឡើង។ អធិការនគរបាលស្រុកថ្មគោល លោក អៀង ស៊ីត្រា បាននិយាយថា៖ «លិខិតនោះបានចោទអភិបាលស្រុកថ្មគោល តែគេបោះវានៅទីរួមខេត្តបាត់ដំបង ឯណោះ ហើយនគរបាលខេត្តជាអ្នករ៉ាប់រងរឿងនេះ»។ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://bit.ly/29s7K9K
លោក ហ៊ុន សែន បញ្ជាឲ្យកងកម្លាំងត្រៀមកម្ចាត់បាតុកម្មបក្សសង្គ្រោះជាតិ
ពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានប្រកាសពីគម្រោងធ្វើមហាបាតុកម្មអហិង្សាដើម្បីប្រឆាំងទៅនឹងអ្វីដែលគណបក្សនេះហៅថាជាការ «ដាក់សម្ពាធហួសហេតុ» តាមរយៈការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធតុលាការមិនឯករាជ្យដើម្បីធ្វើទុក្ខបុកម្នេញមកលើថ្នាក់ដឹកនាំ និងសកម្មជនរបស់ខ្លួនលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានធ្វើការឆ្លើយតបភ្លាមៗដោយបញ្ជាឲ្យកងកម្លាំងរបស់រដ្ឋាភិបាលត្រៀម «កម្ចាត់ចោលឲ្យអស់» នូវបាតុកម្មដែលលោកហៅថាខុសច្បាប់ដើម្បីការពារសន្តិសុខ និងសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គម។ ...
ប៊ុន សេងគង់ and Shaun Turton
http://bit.ly/2ch7U8h
កេរ្តិ៍តំណែលរបស់ព្រះមហាវីរៈក្សត្រត្រូវបានចងចាំ
បទ “លាហើយកម្ពុជា” ជាស្នាមព្រះហស្ននៃព្រះរាជនិពន្ធចុងក្រោយរបស់ព្រះបាទនរោត្តមសីហនុ ដែលព្រះអង្គបានសម្តែងនូវក្តីទុក្ខព្រួយ និងភាពស្រងេះស្រងោចពីដួងហរទ័យអំពីស្ថានភាពរបស់កម្ពុជានិងចំពោះការដែលត្រូវ ...
Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/16812/late-king-father---s-legacy-remembered/
ចន ឃើរី ជំរុញឲ្យកម្ពុជាត្រូវធ្វើយ៉ាងណាឲ្យសេរីភាពនយោបាយកាន់តែល្អប្រសើរ
លោក ចន ឃើរី រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកកាលពីម្សិលមិញបានជំរុញលោក នាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន និងលោករដ្ឋមន្រ្តីការបរទេស ហោ ណាំហុង ត្រូវធ្វើយ៉ាងណាឲ្យសេរីភាពនយោបាយកាន់តែល្អប្រសើរឡើងក្នុង ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងអំឡុងកិច្ចប្រជុំនៅភ្នំពេញប៉ុន្តែ ...
ម៉េច ដារ៉ា, វង្ស សុខេង and Shaun Turton
http://bit.ly/1SirPit
សេវាឡានក្រុងខាតបង់ប្រាក់ចំនួន ១៥០ ពាន់ដុល្លារ រៀងរាល់ខែ
អភិបាលរាជធានីភ្នំពេញលោក ឃួង ស្រេង បានបញ្ជាក់ឱ្យដឹងថា សាលារាជធានីភ្នំពេញខាតបង់ថវិកាចំនួន ១៥០ ០០០ ដុល្លារ ជារៀងរាល់ខែ ដោយចំណាយទៅលើប្រាក់ខែបុគ្គលិក និងចំណាយផ្សេងៗដើម្បីឧបត្ថម្ភលើសេវាឡានក្រុងសាធារណៈ។ អ្នកនាំពាក្យសាលារាជធានីភ្នំពេញ ...
មុំ សុភ័ណ
http://www.khmertimeskh.com/50104614/bus-service-loses-150k-per-month/
សហរដ្ឋអាមេរិកប្តេជ្ញារក្សាទំនាក់ទំនងល្អ
សហរដ្ឋអាមេរិក ប្តេជ្ញាថែរក្សាទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីជាមួយ កម្ពុជាដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាដែលគួរអោយកត់សំគាល់។រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស លោក ប្រាក់ សុខុនបានជួបជាមួយសមាជិកសភាអាមេរិកលោក Rodney Frelinghuysen ប្រធានគណៈកម្មាធិការសម្របសម្រួលសភាសហរដ្ឋអាមេរិក នៅក្រសួងការពារជាតិ កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ ...
ឃួន ណារីម
http://www.khmertimeskh.com/50109640/us-committed-maintaining-good-relations/
RDB ប្រកាសទទួលការស្នើសុំកម្ចីសម្រាប់ការទិញពោត
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទបានឲ្យដឹងថា គម្រោងផ្តល់កម្ចីសម្រាប់ទិញពោតពីកសិករដើម្បីរក្សាស្ថេរភាពតម្លៃត្រូវបានដាក់ឲ្យប្រើប្រាស់ហើយជាមួយនឹងអត្រាការប្រាក់៥ភាគរយក្នុង១ឆ្នាំបន្ទាប់ពីជំនួបជាមួយក្រុមឈ្មួញ និងម្ចាស់ឡសម្ងួតកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ។ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2tIypem
ការព្រួយបារម្ភអំពីការចាប់ខ្លួនដោយសារជម្លោះដីធ្លីដែលកំពុងបន្ត
គ្រួសារមួយដែលរស់នៅក្នុងស្រុកស្នួល ខេត្តក្រចេះបាននិយាយថា ពួកគេព្រួយបារម្ភចំពោះសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេ បន្ទាប់ពីមានការបំផ្លិចបំផ្លាញផ្ទះរបស់ពួកគេ។ អាជ្ញាធរក្នុងស្រុកកាលពីសប្តាហ៍មុនបានរុះរើផ្ទះរបស់ពួកគេដោយប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនកាយ ...
សែន ដាវីត
http://www.khmertimeskh.com/50109284/family-fears-arrest-ongoing-land-dispute/
និយោជកស្ថិតក្រោមការត្រួតពិនិត្យការងារសម្រាប់ជនពិការ
ក្រសួងសង្គមកិច្ចបាននិយាយថា និយោជកទាំងវិស័យសាធារណៈ និងឯកជន ដែលមិនបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនក្នុងការទទួលយកជនពិការត្រូវប្រឈមនឹងការពិន័យជាសាច់ប្រាក់។ លោក សែម សុខា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងសង្គមកិច្ចបានថ្លែងកាលពីម្សិលមិញថា នេះជាលើកទី ១ ហើយដែលរដ្ឋាភិបាលបានរៀបចំការណែនាំស្តីពីការជួលជនពិការ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5087987/employers-disabled-job-scrutiny/
(English) Payments made to retirees rise
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/payments-made-retirees-rise