Telecom Group Vimpelcom Hires Adviser to Help Sell Beeline
United Arab Emirates-telecoms group Vimpelcom has hired Standard Chartered to advice it on the sale of its business in Cambodia, Laos, Burundi, Zimbabwe and the Central African Republic, two people familiar with the matter said. New York-listed Vimpelcom wants to focus on its largest markets of ...
Temasek unit opens bank in first Cambodian investment
A unit of Temasek Holdings Private Ltd has opened a new bank in Cambodia with local partners in the first investment by the Singapore state investor in the country, the Straits Times reported on Friday. The bank has 11 branches in seven provinces, with five ...
Eveline Danubrata and Sunil Nair
http://www.reuters.com/article/2013/09/27/singapore-press-idUSL4N0HN05120130927
Immunisation program largest ever
Cambodia’s largest-ever immunisation program will launch today with the introduction of a new vaccine against rubella and measles, World Health Organization officials said yesterday. The Ministry of Health aims to inoculate more than four million children between the ages of nine months and 15 years before ...
Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/immunisation-program-largest-ever
រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មបង្ហាញពីការធ្វើកំណែទម្រង់ផ្ទៃក្នុង
លោក ស៊ុន ចាន់ថុល រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍កាលពី ថ្ងៃម្សិលមិញថា ក្រសួងនឹងធ្វើកំណែទម្រង់ផ្ទៃក្នុងដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ ការបើកពាណិជ្ជកម្មឆ្លងដែនក្នុងគ្រាដែលសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាននៅឆ្នាំ២០១៥។ ...
Daniel de Carteret
http://postkhmer.com/business/business/113007-2014-04-09-03-51-42
ក្រសួងអប់រំកំពុងនាំសាលារដ្ឋទៅក្នុងសម័យឌីជីថល
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា កំពុងតែនាំសាលារដ្ឋចូលទៅក្នុងសម័យឌីជីថល ជាមួយនឹងគម្រោងបច្ចេកវិទ្យាថ្មី។ គម្រោងរយៈពេល ៥ ឆ្នាំតម្លៃ ១,៣ លានដុល្លារដែលអភិវឌ្ឍ និងផ្តល់មូលនិធិដោយក្រុមហ៊ុន Cellcard នេះនឹងដំឡើងមជ្ឈមណ្ឌលធនធាននៃបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន និងគមនាគមន៍ ក្នុងសាលាមធ្យមសិក្សាចំនួន ៣៣៤ កន្លែងក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ មជ្ឈមណ្ឌលទាំងនេះ ...
Laignee Barron
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/113986-2014-05-07-03-30-06
(English) European donors working on joint cooperation aid strategy
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/news/european-donors-working-on-joint-cooperation-aid-strategy-54937/
(English) Land activists ‘under threat’
Cambodian land advocates face some of the most threatening and deadly working conditions in the world, according to a new report by UK-based environmental watchdog Global Witness. Since 2002, 908 reported killings linked to land activism have occurred across 35 countries – with 13 taking place ...
Amelia Woodside and Khouth Sophak Chakrya
http://www.phnompenhpost.com/national/land-activists-%E2%80%98under-threat%E2%80%99
តំបន់ស្ថានីយស្លដែកសម័យអង្គរត្រូវបង្កើតជាឧទ្យានជាតិ
ស្ថានីយឧស្សាហកម្មដែកមុនសម័យអង្គរមួយក្នុង ខេត្តព្រះវិហារ ត្រូវបានព្រះមហាក្សត្រត្រាស់បង្គាប់ឲ្យបង្កើតទៅជា «ឧទ្យានជាតិផ្នែកបុរាណវិទ្យា» ជាលើកដំបូងនៅ កម្ពុជា ដើម្បីអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌ឧស្សាហកម្ម ដែកបុរាណ និងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏រុងរឿងនៃអាណាចក្រ ខ្មែរ សម័យបុរាណ។ ព្រះរាជក្រឹត្យលេខ នស/រកត/០៤១៤/៤៣៦ ដែលបានចេញផ្សាយកាលពីសប្តាហ៍មុន ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/113486-2014-04-25-03-50-05
(English) CPP, CNRP negotiation at standstill
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=YjQ1MjZmMjdhMmY
ចំនួនរបួសនឹងស្លាប់ដោយគ្រាប់មីន យុទ្ធភ័ណ្ឌមិនទាន់ផ្ទុះ បានកើនឡើង
យោងតាមទិន្នន័យថ្មីរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលបានបង្ហាញថា ចំនួនរបួសនឹងស្លាប់ដោយគ្រាប់មីន យុទ្ធភ័ណ្ឌមិនទាន់ផ្ទុះ បានកើនឡើង បើធៀបនឹងតួលេខឆ្នាំមុន។ លោក ហេង រតនា អគ្គនាយកនៃមជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពកំចាត់មីនកម្ពុជាបាននិយាយ កាលពី ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.phnompenhpost.com/national/casualties-uxo-accelerate
(English) Easing sex trade laws ‘could lower’ HIV rate
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Laignee Barron
http://phnompenhpost.com/national/easing-sex-trade-laws-%E2%80%98could-lower%E2%80%99-hiv-rate
(English) City working to keep experimental bus route running
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Suy Heimkhemra
http://www.voacambodia.com/content/city-working-to-keep-experimental-bus-route-running/1863224.html
(English) Preah Vihear villagers reject offer
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/preah-vihear-villagers-reject-offer
(English) Latest garment export figures show growth
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hul Reaksmey and Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/business/latest-garment-export-figures-show-growth-69546/
កម្ពុជា នឹងពិភាក្សាអំពីប្រាក់ឈ្នួលក្នុងវិស័យកាត់ដេរ នៅសប្តាហ៍ក្រោយ
គណៈកម្មាធិការប្រឹក្សាការងារ (LAC) នឹងសម្រេចលើប្រាក់ឈ្នួលប្រចាំខែអប្បបរមាថ្មី សម្រាប់កម្មករក្នុងវិស័យកាត់ដេរ នៅកិច្ចប្រជុំសប្តាហ៍ក្រោយ យោងតាមសេចក្តីរាយការណ៍ពីសារព័ត៌មាន just-style។ គណៈកម្មាធិការ កំណត់កិច្ចប្រជុំនៅថ្ងៃពុធ ទី១២ ខែវិច្ឆិកា ដែលគ្រោងនឹងពិភាក្សាថា ...
Poorna Rodrigo
http://www.just-style.com/news/cambodia-to-discuss-garment-sector-wages-next-week_id123496.aspx
(English) Cambodia scholar calls for boosting mutual trust, maritime security in Asia Pacific
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/2014-12/13/c_133852775.htm
អាជ្ញាធរសវនកម្មជាតិរុះរើទីតាំង បន្ទាប់ពីការដោះដូរដីជាមួយក្រុមហ៊ុនឯកជន
អាជ្ញាធរសវនកម្មជាតិដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅលើដីត្រូវប៉ាន់តាមបណ្ដោយផ្លូវលេខ២៤០ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ កំពុងតែរុះរើទៅកាន់ទីតាំងថ្មីក្នុងខណ្ឌសែនសុខ បន្ទាប់ពីមានការដោះដូរដីជាមួយក្រុមហ៊ុនមួយ ដែលជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍យោធា ...
(English) Cambodian garment workers suffer from anemia, food insecurity: study
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-09/29/c_133682574.htm
ទណ្ឌិត ៩០០ នាក់ត្រូវស្នើលើកលែងទោស សម្រាលទោសពេលចូលឆ្នាំ
អ្នកទោសជាង ៩០០ នាក់ មានឈ្មោះនៅក្នុងសំណើរបស់ក្រសួងមហាផ្ទៃ ទៅកាន់ក្រសួងយុត្តិធម៌ស្នើសុំឲ្យពិនិត្យលើផ្លូវច្បាប់ ដើម្បីទទួលការលើកលែងទោស និងសម្រាលទោសពីព្រះមហាក្សត្រ នៅក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីជាតិខ្មែរ ខាងមុខនេះ។ លោកឧត្តមសេនីយ៍ បេ ទាឡេង ប្រធាននាយកដ្ឋានប្រតិបត្តិ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1GX6dDN
កាលបរិច្ឆេទស្តីពីកិច្ចពិភាក្សាលើប្រាក់ឈ្មួលអប្បបរមាសម្រាប់ឆ្នាំ២០១៦
ក្រសួងការងារនិងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ សូមជូនដំណឹងដល់កម្មករនិយោជិត និយោជក អង្គការវិជ្ជាជីវៈ និងអង្គការជាតិ-អន្តរជាតិ ថា កិច្ចពិភាក្សាលើប្រាក់ឈ្មួលអប្បបរមា សម្រាប់ឆ្នាំ២០១៦ ដែលនឹងធ្វើឡើងដោយក្រុមការងារត្រីភាគី (ភាគីកម្មករនិយោជិត ភាគីនិយោជក និងភាគីរាជរដ្ឋាភិបាល) ...
ក្រសួងការងារនិងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ
