ការអប់រំបណ្តុះបណ្តាលបច្ចេកទេស និងវិជ្ជាជីវៈគឺជាគន្លឹះដើម្បីជួយកម្ពុជាក្លាយជាប្រទេសដែលមានចំណូលមធ្យមកម្រិតខ្ពស់
កម្ពុជាសម្រេចបាននូវវឌ្ឍនភាពច្រើននៃការអប់រំបណ្តុះបណ្តាលបច្ចេកទេស និងវិជ្ជាជីវៈ (TVET) រួមជាមួយម្ចាស់ជំនួយអន្តរជាតិ និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ជាច្រើន ដែលយល់ច្បាស់ថាជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃផែនការយុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍ជាតិរបស់កម្ពុជា គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព និងការប្តេជ្ញា ...
នឿន ខេវិន
https://tinyurl.com/5dwhyhcw
Damning revelations
An environmental group has accused the Lao government of “unilaterally” pushing forward with construction on the controversial US$3.8 billion Xayaburi dam on the Mekong River, despite serious concerns about the project and an incomplete regional decision-making process. In a statement released yesterday, conservation group International ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011080550883/National-news/damning-revelations.html
Foreign Ministry Tells NGOs to 'Readjust' Their Actions
The Foreign Affairs Ministry met with to non-governmental groups yesterday and accused them of inciting families to oppose the rehabilitation of the Cambodian rail system, ordering the NGOs to “readjust” their workForeign Affairs spokesman Koy Kuong said his ministry invited Bridges Across Borders Cambodia and ...
Two maids allegedly suffered abuse in Malaysia
Two new claims of abuse of Cambodian maids employed in Malaysia have emerged since Friday, including one case of a woman who returned home with severe mental trauma following alleged mistreatment by her Malaysian employer, the victims’ families said. Iy Thar, a villager from Kompong Thom ...
Gov't Opens Rivers to Sand Dredging
Nine companies have put in bids for the rights to dredge the lengths of the Mekong and Tonle Sap rivers and sell the sand for export, Water Resources Ministry officials said yesterday, noting that the dredging would be beneficial in terms of deepening the waterways. ...
US Senate calls for delay of Mekong dams
As Mekong River Commission (MRC) countries prepare for a crucial meeting next week to debate Laos’ proposal to build the first Lower Mekong River dam, the US Senate Foreign Relations Committee has called for a delay of the controversial project. The US Senate’s concern was echoed ...
Maid's cause of death sparks investigation
Government authorities are investigating the death of a migrant domestic worker in Malaysia after her family and rights groups raised questions about the stated cause of death from a lung infection, a relative of the deceased woman said yesterday. Na Rith, 42, said his cousin Ouk ...
Thai Firm Moves in to Build Koh Kong Power Plant
A Thai Company is conducting a feasibility study to build a coal-fired power plant in Koh Kong province and has already invested in a local firm with permission to develop the plant, according to officials and the company. In an announcement to the Thai Stock ...
The great land giveaway
More than 2 million of the Kingdom’s nearly 18 million hectares of land – roughly 12 per cent – was given out to 225 private companies in economic concessions last year, according to an annual report released by rights group Adhoc yesterday. The concessions put 606 ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012032355211/National-news/the-great-land-giveaway.html
ធនាគារជាតិ ត្រៀមទទួលការវាយតម្លៃលើការប្រឆាំងការសម្អាតប្រាក់
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា បានបើកកិច្ចប្រជុំត្រៀមទទួលការវាយតម្លៃអញ្ញមញ្ញ (រៀបចំជាមុន) លើកទី២លើការប្រឆាំងការសម្អាតប្រាក់ និងហិរញ្ញប្បទានភេរវកម្មពីក្រុមប្រទេសអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក (APG) ដែលនឹងត្រូវធ្វើឡើងនៅចុងឆ្នាំនេះ។ កិច្ចប្រជុំនេះរៀបចំឡើងដោយអង្គភាពស៊ើបការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជា សហការជាមួយក្រុមប្រទេសអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ក្នុងគោលបំណងពិភាក្សាអំពីដំណើរនៃការប្រឆាំងការសម្អាតប្រាក់និងហិរញ្ញប្បទានភេរវកម្មនៅប្រទេសកម្ពុជា។ កិច្ចប្រជុំត្រៀមវាយតម្លៃអញ្ញមញ្ញនឹងពិភាក្សាពីការពង្រឹងក្របខ័ណ្ឌគតិយុត្តិ និងយន្តការអនុវត្តច្បាប់ទៅលើការសម្អាតប្រាក់ និងហិរញ្ញប្បទានភេរវកម្ម និងផ្តល់រាល់ព័ត៌មានដល់ APG ដើម្បីឲ្យការវាយតម្លៃទទួលបានជោគជ័យនៅចុងឆ្នាំនេះ។ លោក ជា ចាន់តូ ទេសាភិបាលធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា និងជាប្រធានគណៈកម្មការសម្របសម្រួលថ្នាក់ជាតិប្រឆាំងការសម្អាតប្រាក់ និងហិរញ្ញប្បទានភេរវកម្ម បានឲ្យដឹងថា កម្ពុជា បានទទួលការវាយតម្លៃពី APG ម្តងរួចមកហើយកាលពីឆ្នាំ២០០៧ ដែលពេលនោះកម្ពុជា ទទួលបានលទ្ធផលមិនល្អ ដោយសារតែកម្ពុជា ខ្វះខាតនូវប្រព័ន្ធច្បាប់ បទប្បញ្ញត្តិ និងយន្តការនៃការអនុវត្តច្បាប់ប្រឆាំងការសម្អាតប្រាក់ និងហិរញ្ញប្បទានភេរវកម្ម។ លោកទេសាភិបាលបញ្ជាក់ថា រដ្ឋាភិបាល នឹងបន្តសហការជាមួយស្ថាប័នអន្តរជាតិជាលក្ខណៈទ្វេភាគីក្តី ពហុភាគីក្តីក្នុងប្រឆាំងការសម្អាតប្រាក់ និងហិរញ្ញប្បទានភេរវកម្ម។ ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/2blgsGX
កង្វះទុន នៅតែជាបញ្ហាប្រឈមនៃវិស័យស្រូវអង្ករ
កង្វះទុនក្នុងវិស័យស្រូវអង្ករនៅតែជាបញ្ហាប្រឈមដែលត្រូវបានវិស័យនេះលើកឡើងជាញឹកញាប់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ បើទោះបីជាធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ (RDB) គ្រប់គ្រងដោយបានបញ្ចេញកម្ចីសម្រាប់គាំទ្រដល់វិស័យនេះជាច្រើនឆ្នាំមកហើយក្តី។ អ្នកនៅក្នុងវិស័យនេះ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2pSFtEw
WHO Urges Higher Taxes On Tobacco
The World Health Organization (WHO) yesterday urged Cambodia to increase taxes on cigarettes and other tobacco products-currently the lowest in the world-in order to raise revenue and deter smokers. Ayda Yurekli, coordinator of the WHO’s tobacco control economics unit, said during a workshop in Phnom Penh ...
Experts say ASEAN connectivity needs private sector involvemnt
While the planned launch of the ASEAN Economic Community is fast approaching, establishing good connectivity between member states to ensure a free flow of goods and services is a real challenge and needs more involvement from the private sector. That was the message delivered by Cambodian Foreign ...
Mobile Operator Beeline Reports Large Drop in Subscribers
The number of subscribers to the mobile operator Beeline plummeted by more than 400,000 in the fourth quarter of last year—the single-largest drop for the carrier since it entered the Cambodian market in mid-2009—while the average revenue per user (ARPU) increased slightly, the company’s quarterly ...
Life Insurer Manulife Opens Its Office In Cambodia
Manulife, one of the world’s leading life insurance companies, now opened its office in Cambodia after seeing that growth of midlle class of total population. Manulife financial corporation was based in Canada. Manulife Financial on June 28 announced the official opening of its head office in Phnom Penh, Cambodia and its ceremony was presided over by H.E. ...
Minister asks Tai Yang to reinstate 37 strikers
The Minister of Social Affairs has sent a letter to the management of the Tai Yang and Camwell garment factories, suppliers to Levi’s and Gap, requesting it reinstate 37 workers involved in a strike that has dragged on for almost two months. “In order to ensure ...
Union Official Forced to Sign ‘Confession’
A union representative who was beaten and detained by police during a protest Wednesday was released after being forced to sign a statement taking responsibility for starting a fight with authorities, union officials said yesterday. A bloodied Rong Panha, a representative of the Cambodian Alliance of ...
Hor Namhong Rejects Blame For Failed Talks
Foreign Minister Hor Namhong on Friday put the blame for last week’s failure among Asean countries to release a joint communiqué on territorial disputes in the South China Sea firmly back on Vietnam and the Philippines. More than a week since discussions related to the territorial dispute between Asean’s members ...
A Year on, No Sign of Donor Forum Meeting
Exactly one year after the Finance Ministry indefinitely postponed its last top-level meeting with the international aid donors, there is still no sign that the government is ready to set a new date to engage face-to-face with the country’s development partners. The forum is held once ...
Halal food exports could boost trade
Cambodia could attract an increasing number of Malaysian investors interested in food production and global export if moves to create a halal food recognition body were implemented, Malaysian ambassador Mond Tahir Nasruddin said yesterday. Officials were working together to establish the halal food product recognition ...
