Government promotes clean cities in Cambodia
Tourism officials have launched a new initiative called the Eco-Club designed to promote environmental awareness and improve the image of Cambodian cities through better management and disposal of plastic bags. The program aims to recruit Cambodian youth to spread the word and educate the broader community ...
http://www.phnompenhpost.com/Business/government-promotes-clean-cities-in-cambodia.html
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ថាកម្មករធ្វើការថែមម៉ោងមិនលើសពី ២ ម៉ោង
បញ្ហាយូរអង្វែងស្តីពីការងារបន្ថែមម៉ោងជ្រុលហួសហេតុ ដែលកម្មកររោងចក្រកាត់ដេរ ត្រូវបានលើកឡើងដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ក្នុងសុន្ទរកថាមួយ នៅក្នុងពិធីចែកសញ្ញាបត្រកាលពីម្សិលមិញ។ ក្នុងអំឡុងពេលថ្លែងសុន្ទរកថា ក្នុងឱកាសចែកសញ្ញាបត្រដល់និស្សិតនៅសាកលវិទ្យាល័យជាតិគ្រប់គ្រង នៅកោះ ...
មុំ គន្ធា និង Sean Teehan
http://bit.ly/1BjMH2L
ការសម្រេចគោលដៅសហវត្សរ៍អង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់វិស័យអប់រំនៅមានការលំបាក
ប្រទេសកម្ពុជាបានធ្វើឲ្យមានការរីកចម្រើនក្នុងការកែលម្អប្រព័ន្ធអប់រំ ឲ្យស្របជាមួយនឹងគោលដៅសហវត្សរ៍អង្គការសហប្រជាជាតិរបស់ខ្លួនសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៥ ប៉ុន្តែអត្រានៃការបោះបង់ចោលការសិក្សានៅតែខ្ពស់ ដោយសារភាពក្រីក្រ និងអំពើពុករលួយ។ អក្ខរកម្ម ...
ម៉ែន គឹមសេង
http://bit.ly/1EHV8Go
កម្ពុជា និងជប៉ុន កោតសរសើរចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដ៏ល្អ ក្នុងការបោសសម្អាតមីន
កម្ពុជា និងជប៉ុនបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីដ៏ល្អរបស់ពួកគេ ជាពិសេសក្នុងវិស័យបោសសម្អាតមីន។ ការកោតសរសើរនេះ ធ្វើឡើងក្នុងដំណើរទស្សនៈកិច្ចរបស់ក្រុមនិស្សិតមកពីសាកលវិទ្យាល័យ Chuo ប្រទេសជប៉ុន ដឹកនាំដោយសាស្ត្រាចារ្យ Hanatani Atsushi មកកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់មជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពកំចាត់មីនកម្ពុជា (CMAC) ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ កាលពីថ្ងៃទី៦ ខែកញ្ញា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3AYR05D
ក្រុមនិស្សិតសកលវិទ្យាល័យ Salford បានមកទស្សនាដំរីកម្ពុជាដែលមានជើងសិប្បនិម្មិត
អ្នកសិក្សាស្រាវជ្រាវ និងនិស្សិតមកពីសកលវិទ្យាល័យ Salford បានត្រឡប់មកពីដំណើរទស្សនកិច្ចផ្សព្វផ្សាយទៅកាន់ប្រទេសកម្ពុជា ជាទីដែលពួកគេបានជួបជាមួយអ្នកប្រើប្រាស់ជើងសិប្បនិម្មិតជាច្រើន រួមទាំងដំរីផងដែរ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3JttS5c
Photo tourism turns profits
Nathan Horton’s business model is straightforward. A professional photographer, Horton helps amateur photographers take pictures abroad. Photo tourism is an increasingly lucrative trade in Cambodia. Horton, who runs half-day jaunts in Phnom Penh and longer journeys into the provinces, is one of the practitioners capitalising on ...
Laura Ma
http://www.phnompenhpost.com/business/photo-tourism-turns-profits
Micro-insurance access urged
Cambodia’s finance sector should increase insurance accessibility to its smallest lenders to help protect against indebtedness at times of disaster, an industry expert said at a conference in Phnom Penh yesterday. Speaking at the Hotel Cambodiana to an audience of industry representatives on rural entrepreneurship, Jaime ...
Hor Kimsay and Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/business/micro-insurance-access-urged
Environment Minister Denies Hardship at Tourism Project
The Minister of Environment has countered a rights worker’s claim that villagers relocated to make way for a Chinese-backed mega-tourism project in Koh Kong province lack proper access to medical care. About 1,100 families have been forcibly evicted from their coastal villages in Botum Sakor National ...
កម្ពុជា ចាប់ផ្តើមពង្រឹងឯករាជភាពផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន
លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន កាលពីថ្មីៗនេះបានប្រកាសចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការពង្រឹងឯករាជភាពវិស័យសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា ដើម្បីទប់ស្កាត់ភាពងាយរងគ្រោះពីការដកប្រព័ន្ធអនុគ្រោះពន្ធពីក្រៅប្រទេសតាមរយៈ ...
ហ៊ គីមសាយ
https://bit.ly/2RrZ0Z9
ជំនួយមនុស្សធម៌ជួយមនុស្សរាប់ពាន់នាក់នៅកម្ពុជា
កម្មវិធីអប់រំមួយនៅប្រទេសកម្ពុជា គាំទ្រមូលនិធិដោយជំនួយមនុស្សធម៌ តៃវ៉ាន បានផ្តល់ជាប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជនកម្ពុជា ជិត ១០,០០០នាក់ នៅក្នុងរយៈពេល ៥ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ដែលអាចប្រៀបធៀបនឹងបេសកកម្មកសិកម្ម ដោយរដ្ឋាភិបាលតៃវ៉ាន់ ដើម្បីជួយសម្ព័ន្ធមិត្តការទូត នៅក្នុង ...
Chen Ping-hung
http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2015/12/01/2003633762
ឥណ្ឌាសន្យារផ្តល់ ៥ ម៉ឺនដុល្លារដល់អង្គជំនុំជម្រះវិសាមញ្ញក្នុងតុលាការកម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌាបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថា ខ្លួននឹងផ្តល់ថវិការ ៥០,០០០ ដុល្លារដល់អង្គជំនុំជម្រះវិសាមញ្ញក្នុងតុលាការកម្ពុជា (ECCC) លើសាលាក្តីខ្មែរក្រហមជាមួយការកាត់ទោសអតីតមេបញ្ជាការខ្មែរក្រហមរបស់ប្រទេសនេះ។ “តាងនាមឱ្យ ECCC ពួកយើងសូមថ្លែងអំណរគុណសម្រាប់ការគាំទ្រដែលផ្តល់ដោយរដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌា” ប្រសាសន៍លោកប្រធានស្តីទី Tony Kranh និងនាយករងរដ្ឋាបាល លោក Knut Rosandhaug នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយ។ ...
Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/29660/india-pledges--50-000-to-eccc/
ពេទ្យជប៉ុន នឹងជួយទាក់ទាញវិនិយោគិនមកកម្ពុជា
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថា ការសម្ពោធដាក់ឲ្យដំណើរការមន្ទីរពេទ្យសាន់រ៉ាយភ្នំពេញ ដែលវិនិយោគដោយជប៉ុន នឹងក្លាយជាផ្នែកមួយយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ និងវិនិយោគិនជប៉ុន និងវិនិយោគិនដទៃទៀតមកកាន់កម្ពុជា កាន់តែច្រើន។ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្លែងថា នៅពេលមានមន្ទីរពេទ្យដែលមានស្តង់ដារវានឹងកសាងទំនុកចិត្តដល់វិនិយោគិនក៏ដូចជាអ្នកទេសចរដែលចង់វិនិយោគ ឬធ្វើដំណើរកម្សាន្តនៅកម្ពុជា។ លោក ហ៊ុន សែន បន្ថែមថា មុននឹងវិនិយោគិន ឬអ្នកទេសចរសម្រេចចិត្តមកវិនិយោគ ឬមកលំហែនៅកម្ពុជា ពួកគេនឹងសួរថា តើកម្ពុជា មានមន្ទីរពេទ្យស្តង់ដារ និងសេវាកម្មគ្រប់គ្រាន់ដែរឬទេ។លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីថា៖«ការកសាងមន្ទីរពេទ្យនេះមិនមែនជាករណីមួយដោយឡែកមួយទេ ប៉ុន្តែវាជះឥទ្ធិពលដល់វិស័យទេសចរណ៍ ការវិនិយោគ និងការស្រាវជ្រាវនៅកម្ពុជា»។ ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/2d3f1B7
ប្រជាពលរដ្ឋចាប់ផ្តើមរើចេញពីអគារប៊ូឌីញជាបណ្តើរៗហើយ
ខណៈប្រជាពលរដ្ឋចាប់ផ្តើមរើចេញពីអគារប៊ូឌីញក្នុងរាជធានីភ្នំពេញកាលពីម្សិល មិញ ក្រុមមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលក៏មានវត្តមាននៅទីនេះដែរ ដោយចែកជូនឯកសារដល់អ្នកដែលបានរើចេញទាំងនោះ រីឯបុគ្គលិកគ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុក៏បានមកផ្សព្វផ្សាយសេវាកម្មរបស់ខ្លួន។ខណៈដែលប្រជាពលរដ្ឋមួយចំនួនលើករបស់របររបស់ខ្លួនដាក់លើរថយន្ត ឬទុកចោលរបស់ដែលមិនត្រូវការបាំងផ្លូវដ៏តូចចង្អៀតនោះ ពលរដ្ឋផ្សេងទៀតបានសម្លឹងមើលតាមមាត់ទ្វារផ្ទះរបស់ពួកគាត់ ដោយនិយាយថា ពួកគាត់នឹងចាប់ផ្តើមរៀបចំអីវ៉ាន់ដែរក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខនេះ។ ...
Brendan O’byrne
http://www.cambodiadailykhmer.com/37720
Sumimoto Mitsui sins agreement with Acleda
One of Japan’s biggest banks, Sumimoto Mitsui Banking Corporation (SMBC) signed agreement with Acleda Bank to share market data and banking services. The deal will give Japanese investors information on the economy and offer other banking services and is aimed at improving bilateral trade and investment. The deal would ...
CIMBT expands intra-Asean ATM service
CIMB Bank Thai (CIMBT) clients will one day able to use ATMs for financial transactions anywhere in Asean. The regional linkage of ATMs is aimed at improving service and cost efficiency as a part of the CIMB Group’s regional strategy. Executive vice-president Dusanee Klewpatinontha said Cambodia has ...
http://www.bangkokpost.com/business/economics/312275/cimbt-expands-intra-asean-atm-service
National Electricity Provider Warns of Dry-Season Power Cuts
The national electricity provider has warned residents in Phnom Penh and in Kompong Speu and Kandal provinces to expect power outages in the coming months as supply would likely fall short of demand throughout the dry season. In a statement issued Friday, Electricite du Cambodge (EdC) ...
http://www.cambodiadaily.com/news/national-electricity-provider-warns-of-dry-season-power-cuts-6384/
ACLEDA Bank Plc. Extends Mobile Financial Services to New Segments with Mobiliti Reach from Fiserv
A leading global provider of financial services technology solutions, today announced that ACLEDA Bank Plc. (ACLEDA), the largest bank in Cambodia, has extended its ACLEDA Unity mobile banking and payments service to new, untapped consumer segments using Mobiliti Reach™ from Fiserv. The bank, which has ...
http://www.dailyfinance.com/2012/10/28/acleda-bank-plc-extends-mobile-financial-services-/
Minorities Choosing Private Over Communal
Though they held out hope for years that they would get communal land titles, hundreds of ethnic minority families in Mondolkiri and Ratanakkiri provinces have now opted to accept individual private land titles under Prime Minister Hun Sen’s new titling scheme. While individual titles offer immediate ...
ជំនួបដោះស្រាយរឿងដីផ្ទះអ្នកបឹងកក់គ្មានបានផល
សាលារាជធានីភ្នំពេញ កាលពីម្សិលមិញ បានជួបពិភាក្សារកដំណោះស្រាយបញ្ចប់វិវាទដីធ្លីជាមួយអតីតប្រជាពលរដ្ឋនៃសហគមន៍ បឹងកក់ ចំនួន ១៤ គ្រួសារ ដែលដីធ្លី ផ្ទះសម្បែង និងច្បារដំណាំពួកគាត់ ស្ថិតក្នុង ភូមិ១ សង្កាត់ស្រះចក ខណ្ឌដូនពេញ ត្រូវបានក្រុមហ៊ុន ស៊ូកា ...
ឃុត សុភចរិយា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/113329-2014-04-23-03-43-39
(English) Cambodia's solar solution
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
David Boyle and Koam Chanrasmey
http://www.phnompenhpost.com/video/cambodias-solar-solution