Farmers Sue UK Sugar Firm For Millions
Hundreds of Cambodian families are suing the British sugar firm Tate & Lyle in one of the U.K’s highest courts over a pair of plantations in Koh Kong province they accuse of violently forcing them off their land and out of their homes. The British law ...
Draft of New Public Land Policy Is Released
The government on Friday released a draft of a new public policy guide on the county’s contentious land sector, a move that was welcomed by NGOs, who also called for the government to hold further consultations on the draft. Local rights groups have singled out ...
http://www.cambodiadaily.com/news/draft-of-new-public-land-policy-is-released-20672/
H&M Says Garments Made in Cambodian Factory Without Approval
Hennes & Mauritz AB, Europe’s second-biggest clothing retailer, said some H&M garments were produced without its knowledge or approval at a factory in Cambodia where workers were injured in a partial building collapse this week. A supplier of the Stockholm-based company placed two minor orders with ...
Cambodia's garment exports up 22 pct in 5 months
Cambodia’s garment industry, the country’s biggest income earner, recorded 2.06 billion U.S. dollars in export value in the first five months of this year, up 22 percent on the same period last year, a Commerce Ministry’s report showed Tuesday. Garment export accounts for more than 80 ...
http://www.asean-china-center.org/english/2013-06/27/c_132492345.htm
Flooded Forest Gets Protection
A Northeastern section of the Mekong River that is home to a number of endangered species has been designated a conservation site by the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries. A prakas issued by Minister Chan Sarun on April 23 officially declared a 56-kilometre section of ...
http://www.phnompenhpost.com/2013050765443/National/flooded-forest-gets-protection.html
Committee Formed to Sell Off Mfone’s Assets
The administrator dealing with the debts of defunct mobile operator Mfone yesterday established a committee to sell off the company’s remaining assets. Since it filed for bankruptcy in January, more than 1,000 creditors, including former staff, have claimed Mfone owes them a combined $160 million. Mfone’s remaining ...
http://www.cambodiadaily.com/business/committee-formed-to-sell-off-mfones-assets-22715/
Milled Rice Exports Rise in the First Four Months
Milled rice exports have seen dramatic growth this year as the sector begins to take advantage of duty-free exports to European countries, an official and the U.N. Food and Agriculture Organization (FAO) said. Thon Virak, director of state-owned rice exporter Green Trade, said Tuesday that in ...
http://www.cambodiadaily.com/business/milled-rice-exports-rise-in-first-four-months-22826/
Japan signs a $90m loan deal to improve highway
After reaching agreement late last month, the contract for a $90 million concession loan from Japan to Cambodia was officially signed in Phnom Penh yesterday to improve 83.5 kilometres of National Road 5. The construction is scheduled to start in June 2015 and will be ...
Hong Leong Bank Cambodia gets banking licence
Hong Leong Bank Bhd’s (HLB) subsidiary Hong Leong Bank (Cambodia) PLC (HLBC) has clinched a banking licence for its operations in the country from the National Bank of Cambodia (NBC). HLBC, a commercial bank with a capital of RM119.25mil, would begin operations on July 8, the ...
Villagers Get Land Title After Torching Excavator
A land dispute between a development company and residents in Phnom Penh’s Russei Keo district boiled over late Friday night, with villagers setting fire to an excavator that they say company staff were using to raze a crematorium on the disputed plot of land. Villagers say ...
Mech Dara and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/villagers-get-land-title-after-torching-excavator-47790/
យីហោម៉ាកធំៗប្រឈមនឹងមេដឹកនាំកម្ពុជាទៅលើការប្រើប្រាស់កម្លាំង
សម្ព័ន្ធភាពនៃក្រុមម៉ាកផលិតផលចម្រុះចំនួន៣០ និងសហភាពសកលចំនួន៣ បានផ្ញើរលិខិតទៅកាន់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ដើម្បីស្នើរសុំឲ្យមានការស៊ើបអង្កេត ទៅលើការប្រើប្រាស់កម្លាំងតបតនឹងក្រុមបាតុករវិស័យកាត់ដេរ ដែលបានបណ្តាលឲ្យមានអ្នក ...
ស៊ុន ណារិន និង Kate O'keeffe
http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424052702304027204579330201431431652?mg=reno64-wsj&url=http%3A%2F%2Fonline.wsj.com%2Farticle%2FSB10001424052702304027204579330201431431652.html
Climate Change Poses Major Threat to Cambodia’s Rural Poor
The Cambodian economy faces major problems for its predominantly rural population in the event of more erratic climate shifts, according to the United Nations Development Programme’s 2011 Cambodian Human Development Report. “This is an agrarian economy that depends very much on weather. And we are among the ...
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍចេញផ្សាយទំព័រថ្មីចំនួន២ អំពី «គោលដៅទី២ គ្រោះអត់ឃ្លានស្មើសូន្យ» និង «គោលដៅទី១០ កាត់បន្ថយវិសមភាព»
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ បានផលិត និងផ្សាយទំព័រថ្មី២ អំពី «គោលដៅទី២ គ្រោះអត់ឃ្លានស្មើសូន្យ» និង «គោលដៅទី១០ កាត់បន្ថយវិសមភាព» ដែលជាគោលដៅ២ក្នុងចំំណោមគោលដៅទាំង១៧ របស់គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ...
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ស្នើទូរទស្សន៍ក្នុងស្រុកបង្កើនការផ្សាយភាសាសញ្ញាសម្រាប់មនុស្សគថ្លង់
នៅព្រឹកនេះ សម្តេចនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និងភរិយា សម្តេច ប៊ុន រ៉ានី ហ៊ុន សែន បានធ្វើទស្សនកិច្ចទៅអង្គការគ្រួសារថ្មី នៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ដែលជាទីកន្លែងសម្តេចស្នើសំុសាធារណៈជនកំុឱ្យរើសអើងនឹងជនពិការ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/prime-minister-hun-sen-calls-for-local-televisions-to-increase-sign-languages-broadcasting-for-deaf-and-mute-persons-9116
លោកហ៊ុន សែន ព្រមានចាប់ សម រង្ស៊ី បើចូលមកតំបន់អាស៊ី
លោកហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា កាលពីម្សិលមិញព្រមានចាប់ខ្លួនលោក សម រង្ស៊ី អតីតមេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំង ព្រោះពេលនេះត្រូវចាត់ទុកជាមេភេវរកម្មហើយ បើសិនជាចូលមកក្នុងប្រទេសណាមួយក្នុងតំបន់អាស៊ីនឹងសុំឱ្យមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ...
ម៉ិច ដារ៉ា និង Andrew Nachemson
http://bit.ly/2BMYhVL
រដ្ឋមន្ត្រី៖ អាជីវកម្មរ៉ែ មិនត្រូវប៉ះពាល់សហគមន៍
លោក ស៊ុយ សែម រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរ៉ែ និងថាមពលបានអំពាវនាវក្រុមហ៊ុនធ្វើការអភិវឌ្ឍលើគម្រោងធនធានរ៉ែធានាកុំឲ្យប៉ះពាល់ដល់សហគមន៍ និងបរិស្ថាន។ ក្នុងវេទិកាអភិបាលកិច្ចវិស័យនិស្សារណៈកម្ម (EIGF) លើកទី ៨ នៅសណ្ឋាគារកាំបូឌីយ៉ាណាកាលពីថ្ងៃសុក្រ លោក ស៊ុយ សែម រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរ៉ែ និងថាមពលថ្លែងថា វេទិកានេះបានបង្ហាញពីវឌ្ឍនភាព និងការចួលរួមកិច្ចសហការក្នុង ...
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/35qlYSS
សេចក្តីថ្លែងការណ៍រួម ស្តីពីមជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធមនុស្សកម្ពុជា និងគណៈកម្មាការអ្នកច្បាប់អន្តរជាតិ អំពាវនាវជាថ្មីម្តងទៀតឱ្យព្រឹទ្ធសភាផ្អាកកិច្ចពិភាក្សាលើច្បាប់ពាក់ព័ន្ធនឹង “កំណែទម្រង់” តុលាការ
មជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធមនុស្សកម្ពុជា (ម.ស.ម.ក) និងគណៈកម្មាការអ្នកច្បាប់អន្តរជាតិ (ICJ) បានជំរុញអោយព្រឹទ្ធសភានៃប្រទេសកម្ពុជា ពន្យាសេចក្តីសំរេចរបស់ខ្លួនដើម្បីពិនិត្យឡើងវិញទៅលើច្បាប់កំណែទម្រង់ផ្នែកតុលាការចំនួនបី និងស្នើអោយបើកកិច្ចពិគ្រោះ ...
មជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធមនុស្សកម្ពុជា (ម.ស.ម.ក)
សេចក្តីថ្លែងការណ៍រួម ការរំលោភបំពានប្រព័ន្ធតុលាការ ដើម្បីស្របតាមរបៀបវារៈនយោបាយ គួរតែបញ្ចប់ ហើយបទចោទលើសមាជិកគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ គួរតែត្រូវលើកចោល
យើងខ្ញុំ ជាក្រុមសង្គមស៊ីវិលមានរាយនាមដូចខាងក្រោម សូមថ្កោលទោសចំពោះការរំលោភ បំពានយ៉ាងជាក់ស្តែងលើប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌កម្ពុជា និងការចោទប្រកាន់ជាបន្តបន្ទាប់ដែលត្រូវបាន ប្រើប្រាស់ ដើម្បីទាញយកលទ្ធផលនៃការចរចារនយោបាយរវាងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ និង ...
ក្រុមអង្គការសង្គមស៊ីវិល
ផ្ទុះមីនតោន និងយុទ្ធភណ្ឌមិនទាន់ស្លាប់ពីរនាក់
លោកវរសេនីយ៍ឯក មួង តេង អធិការនគរបាលស្រុកពញាឮ ខេត្តកណ្តាល បានឲ្យដឹងកាលពីថ្ងៃចន្ទថា មានករណីផ្ទុះគ្រាប់កាំភ្លើងធំប្រភេទ ១០៥មីលីម៉ែត្រ កាលពីរសៀលថ្ងៃអាទិត្យ នៅចំណុចភូមិត្រពាំងព្រលិត ឃុំជ្រៃលាស់ បានបណ្តាលឲ្យបុរសម្នាក់ឈ្មោះ អ៉ី សារិន អាយុ ៥១ឆ្នាំ ជាម្ចាស់ស្តង់ទិញលក់អេតចាយ និងកែច្នៃឧបករណ៍គ្រឿងបន្លាស់ផ្សេងៗ បានស្លាប់នៅនឹងកន្លែងកើតហេតុ។ ...
ប៉ិច សុធារី
https://bit.ly/2NIrcCS