Cambodia’s Excess Baggage
“I don’t know what I was expecting, but I wasn’t going expecting to look out the bus window and see all the blue bags along the roads and in the fields,” said 27-year-old Christopher Convery, who is currently backpacking for the first time in Cambodia. ...
http://www.cambodiadaily.com/selected-features/cambodias-excess-baggage-22003/
ការសិក្សា៖ ការផ្ញើរប្រាក់ទៅស្រុកអាចនឹងមានផលប៉ះពាល់ដល់គម្លាតទ្រព្យសម្បត្តិកាន់តែខ្លាំង
កំណើនប្រជាជនក្នុងក្រុងភ្នំពេញបានកើនឡើងទ្វេរដងកាលពីមួយទសវត្សមុនក្នុងសតវត្សទី២១ ដែលនេះជាលិទ្ធផលបានមកពីពលករចំណាកស្រុកមកស្វែងរកការងារក្នុងរាជធានីដោយរំពឹងថានឹងអាចផ្ញើរប្រាក់ទៅកាន់ក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេវិញនៅឯស្រុក។លោកបណ្ឌិត Laurie Parsons បានធើ្វការសិក្សាស្រាវជ្រាវមួយក្រោមប្រធានបទ អសមភាពក្នុងការផ្លាស់ទី៖ ការផ្ញើរប្រាក់និងការប្រមូលផ្តុំនៃបណ្តាញសង្គមនៅក្នុងជីវភាពរស់នៅរបស់ពលករក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងទស្សនាវដ្តី Migration Studies ។លោកបានធ្វើការសិក្សាអំពីបន្ទុកនៃការផ្ញើរប្រាក់ទៅកាន់ស្រុកកំណើតក្នុងសហគមពលករខ្មែរដែលរស់នៅជាយក្រុងភ្នំពេញ។ ...
Jack Davies
http://www.phnompenhpost.com/national/remittances-may-worsen-kingdoms-wealth-divide-study
Manulife enters Cambodia's burgeoning insurance market
Canadian insurance and financial services company Manulife Financial officially launched its Cambodian country office on June 28, one of several new players seeking to enter one of Southeast Asia’s still-untapped markets. Britain’s No.1 insurer Prudential said last week it had approval from the Cambodian government to open a wholly foreign-owned life insurance operation. Manulife, the world’s ...
Industry Sector
The real growth rate of the industry sector has been revised downwardly by half a percentage point against the previous estimate to 8.8 percent year-on-year in 2012. A scaling down of the growth estimate of the textile and garment sub sector, as a result of persistently weaker demand in the European and US ...
High interest rates on loans remain a big hurdle for Cambodian farmers
Sitting in front of her small house in the Chey Thorn commune of Kandal province, 35-year-old Sokhun’s face is etched with worry. She would like to plant crops on her four hectares of land, but she only has enough money to cultivate two of them. She could go to a microfinance finance institution ...
(English) Wild cattle thought extinct discovered in Cambodia’s Siem Reap Province
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
‘Viable’ Boeung Kak option floated
More than enough vacant plots exist within Boeung Kak lake’s 12.44-hectare concession area to house those denied land permits, a new NGO report says. Sahmakum Teang Tnaut claims to have found “a viable and practical” solution for households excluded from the unmarked land the prime minister ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012070357170/National-news/viable-boeung-kak-option.html
ក្រសួងបរិស្ថានកំពុងចាត់វិធានការចងក្រងផ្កាអ័រគីដេព្រៃ ដើម្បីការពារកុំឱ្យផុតពូជ
លោក នេត្រ ភក្ត្រា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងបរិស្ថានបានឱ្យដឹងថា ក្រសួងនឹងរៀបចំចងក្រងពូជកេសរកូលព្រៃដែលជិតផុតពូជ ដើម្បីប្រកាសជាប្រភេទដែលរងគ្រោះ និងត្រូវការពារ ខណៈព្រមានចាត់វិធានការតាមផ្លូវច្បាប់ទៅលើជនទាំងឡាយណាដែលធ្វើសកម្មភាពប្រមូល ទិញ លក់ និងដឹកជញ្ជូនកេសរកូលព្រៃ (ផ្កាអ័រគីដេព្រៃ) ទៅក្រៅប្រទេសក្នុងន័យបំផ្លិចបំផ្លាញ ។ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/38lXddI
(English) Logging’s roots deep
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Daniel Pye
http://www.phnompenhpost.com/national/loggings-roots-deep
ការយល់ខុសរបស់បុរសធ្វើឲ្យរីករាលដាលអេដស៍
យោងតាមការសិក្សាមួយ របស់ទស្សនាវដ្តីសុខភាពបុរសនៅសហរដ្ឋអាមេរិក បានរកឃើញថា វប្បធម៌យល់ខុសដែលថា ទាល់តែចេះមានស្រីនៅខាងក្រៅ ទើបជាបុរសពិត នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បានរួមចំណែកដល់ការរីករាលដាលនៃមេរោគអេដស៍ពីប្តីទៅប្រពន្ធ។ ...
Cristina Maza
http://bit.ly/2k7sqcw
៥ រង្វាន់នៃការប្រកួតអត្ថបទពុករលួយ ភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ឈ្នះ ៣
អ្នកសារព័ត៌មានរបស់កាសែតភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ ចំនួន ៣នាក់ បានឈ្នះការប្រកួតប្រជែង ពានរង្វាន់អ្នកសារព័ត៌មានឆ្នើម ស្តីពី ការសរសេរអត្ថបទបង្ហាញអំពើពុករលួយ នៅកម្ពុជាឆ្នាំ២០១៥ ដែលសហការរៀបចំដោយ ក្លឹបអ្នកកាសែតកម្ពុជា និងអង្គការតម្លាភាពកម្ពុជា ក្រោមអធិបតីភាព លោក ឳម យ៉ិនទៀង ប្រធានអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ និងរដ្ឋមន្ត្រី ...
វង្ស សុខេង
http://bit.ly/1Onzyru
(English) Gov’t says debate is open, but NGOs boycott LANGO workshop
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Muny Sithyna and Ros Chanveasna
http://www.khmertimeskh.com/news/12920/gov---t-says-debate-is-open--but-ngos-boycott-lango-workshop/
Beeline parent names new country head as firm’s future unclear
Cambodian mobile operator Beeline has made an official announcement of the replacement of its general director, who the Post confirmed left the job on May 4, according to a company statement from the brand’s owner, Vimpelcom. ...
ការស្រាវជ្រាវបានរកឃើញវិធីសាស្រ្តថ្មី សម្រាប់ព្យាបាលជំងឺគ្រុនចាញ់
ការស្រាវជ្រាវមួយ ដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិជំងឺគ្រុនចាញ់ បានលើកឡើងថា ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងជំងឺគ្រុនចាញ់ និង វិធីសាស្រ្តនៃការគ្រប់គ្រង ចែកចាយថ្នាំការពារជំងឺគ្រុនចាញ់ អាចនឹងមានភាពជោគជ័យ ប្រសិនបើ ប្រធានសហគមន៍អនុវត្តតាមតួនាទី អោយមានប្រសិទ្ធិភាព ។ ...
Leonie Kijewski
http://www.phnompenhpost.com/national/new-methods-needed-malaria-treatment-study
Blackout protest nixed by authorities
Kampong Thom provincial authorities blocked Sam Rainsy Party officials’ plans to hold a non-violent demonstration today to call attention to frequent power outages, according to an official letter from deputy governor Sorm Sophath obtained by the Post. ...
ពលរដ្ឋជាង១០០គ្រួសារនៅបន្ទាយមានជ័យប្រឈមបញ្ហាបោះឆ្នោត
ប្រជាពលរដ្ឋចំនួនជាង ១០០គ្រួសារ រស់នៅភូមិមួយក្នុងតំបន់ជាយដែនខ្មែរ-ថៃ កំពុងប្រឈមទៅនឹងការខកខានពុំបានបោះឆ្នោត ដោយសារតែពួកគាត់ពុំមានឯកសារសម្គាល់ខ្លួនគ្រប់គ្រាន់ សម្រាប់យកទៅប្រើប្រាស់បាន។ ...
កម្ពុជាបានបណ្តុះបណ្តាលសត្វឆ្កែហិតរកកូវីដ-១៩ដោយជោគជ័យ
សត្វឆ្កែនៅកម្ពុជាបានបញ្ចប់វគ្គបណ្តុះបណ្តាលដំបូងជាស្ថាពរ បន្ទាប់ពីសត្វឆ្កែមួយក្បាលអាចហិតរកឃើញកូវីដ-១៩ ដោយជោគជ័យ។ ព័ត៌មាននេះត្រូវបានបញ្ជាក់នៅថ្ងៃនេះដោយ លោកហេង រតនា ប្រតិភូរាជរដ្ឋាភិបាលទទួលបន្ទុកអគ្គនាយកមជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពកំចាត់មីនកម្ពុជា (ស៊ីម៉ាក់)។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/37g2YJR
សង្គមស៊ីវិល អំពាវនាវឱ្យរដ្ឋាភិបាលស្តាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនិងសិទ្ធិមនុស្សស្របតាមកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីស
អង្គការសង្គមស៊ីវិល និងគណបក្សនយោបាយមួយចំនួន បានអំពាវនាវឱ្យបណ្តាប្រទេសហត្ថលេខី នៃកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីស ជំរុញឲ្យរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា «ស្តាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងគោរពសិទ្ធិមនុស្ស»។ ...
ពក ពន្លឺ និង ឃួន ណារីម
https://khmer.cambojanews.com/csos-political-parties-call-for-the-restoration-of-democracy-human-rights-in-line-with-paris-peace-agreements/
មន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌កោតសរសើរប្រេសិតអង្គការសហប្រជាជាតិ
កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងយុត្តិធម៌លោក ជិន ម៉ាលីន បានកោតសរសើរប្រសិតរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិលោកស្រី រ៉ូណា ស្មីត បន្ទាប់ពីមានសារព័ត៌មានមួយដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃសុក្រថាលោកស្រីបានបាត់បង់នូវទំនុកចិត្តជាច្រើនពីសំណាក់សហគមសិទ្ធិមនុស្ស។ ...
កម្ពុជា អាចកាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័ន កាបូន បាន ៥៧ ភាគរយ
បើយោងតាមរបាយការណ៍ថ្មីមួយដែលបានចេញផ្សាយដោយទស្សនាវដ្តី Engergy Policy បានឲ្យដឹងថាប្រទេសកម្ពុជាអាចកាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័នកាបូនរបស់ខ្លួនបានប្រមាណ ៥៧ ភាគរយនៅក្នុងរយៈពេល ៣០ ឆ្នាំខាងមុខដោយអនុវត្តគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍកាបូនឲ្យមានកម្រិតទាបនៅក្នុង ...
Cristina Maza
http://bit.ly/2jXdhro