Trade with Thailand increases
Trade between Cambodia and Thailand increased by about 40 per cent to US$3 billion in the first nine months of this year in comparison with the same period last year, according to figures provided by the Royal Embassy of Thailand in Cambodia. According to Nat Vimonchandra, ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012110559559/Business/trade-with-thailand-increases.html
Government Suspends Logging in Stung Treng Dam Concession
The government has ordered Ang & Associates Lawyer Co. Ltd., a company headed by well-known businessman Kith Meng, to cease logging in an area of Stung Treng province where a hydropower dam will be built. Sesan district governor Yeang Srey Sary said Thursday that a delegation ...
Kuch Naren and Dene-Hern Chen
http://www.cambodiadaily.com/news/government-suspends-logging-in-stung-treng-dam-concession-45878/
(English) Ministry of Defense Backs Accused RCAF Officials
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/ministry-of-defense-backs-accused-rcaf%E2%80%88officials-50496/
(English) Hor Namhong to attend ASEAN meetings next week in Myanmar
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=ZGZhNjZjMTY4ODU
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកសរសើរគ្នាបន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចស្តីពីពាណិជ្ជកម្ម
លោក វីលៀម ថូដ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិក និងលោក ស៊ុន ចាន់ថុល រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានសរសើរគ្នាទៅវិញទៅមកចំពោះការលះបង់របស់ខ្លួនសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជានៅឯសន្និសីទកាសែតមួយក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ កាលពីម្សិលមិញ បន្ទាប់ពីបានបំពេញបេសកកម្មពាណិជ្ជកម្មរួមកាលពីខែមុនទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក។ លោក វីលៀម ថូដ និងលោក ស៊ុន ចាន់ថុល ដែលត្រូវបានដំឡើងតួនាទីរបស់លោកបន្ទាប់ពីការ ...
Alex Willemyns
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/16852/
(English) Unions up wage demands
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/unions-wage-demands
សង្គមស៊ីវិលប្រមូលអនុសាសន៍ស្នើដាក់បញ្ចូលក្នុងច្បាប់ចរាចរណ៍ថ្មី
បន្ទាប់ពីមានការព្យាករណ៍ពីការស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ នឹងកើនឡើងរហូតដល់ ៨ នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃក្នុង ឆ្នាំ២០២០ អង្គការសង្គមស៊ីវិល និងដៃគូបានធ្វើការពិភាក្សាស្វែងរកអនុសាសន៍ថ្មីៗលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ចរាចរណ៍ផ្លូវគោកថ្មីហើយគ្រោងនឹងដាក់ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1x2VyiI
កម្ពុជាប្រតិកម្មនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ UN រឿងសវនាការលើលោក កឹម សុខា
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ និងស្ថានបេសកកម្មអចិន្រៃ្តយ៍កម្ពុជា ប្រចាំការិយាល័យអង្គការសហប្រជាជាតិនៅទីក្រុងហ្សឺណែវបានប្រតិកម្មទៅនឹងសេចក្ដីថ្លែងការណ៍របស់អ្នករាយការណ៍ពិសេសអង្គការសហប្រជាជាតិ ៣ រូបដែលថា សវនាការ លោក កឹម សុខា «មិនមានគុណភាពដែលអាចទទួលយកបាន»។ ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2tp9aiw
ស្មាតសហការជាមួយក្រសួង ២ អភិវឌ្ឍយុវជនឌីជីថល
ក្រុមហ៊ុន Smart Axiata សហការជាមួយក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា ក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍ពីម្សិលមិញបានចុះអនុស្សរណៈយោគយល់រយៈពេល ៣ ឆ្នាំដើម្បី «អភិវឌ្ឍអ្នកមានទេពកោសល្យ និងអ្នកដឹកនាំអាជីវកម្មឌីជីថលពេលអនាគត» ហើយនៅតែបន្ដផ្ដល់អាហារូបករណ៍ដល់និស្សិតចំនួន ២០ កន្លែងសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៨ នេះ។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2yahzVj
មូលនិធិ គីណាល់ រៀបចំប្រកួតពានរង្វាន់ត្នោតមាស ដើម្បីជំរុញសិស្សឲ្យចេះកែច្នៃកសិផល
មូលនិធិ គីណាល់ សហការជាមួយទីភ្នាក់ងារបារាំងដើម្បីអភិវឌ្ឍន៍នៅកម្ពុជា (AFD) ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ និងក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា នឹងរៀបចំកម្មវិធីប្រកួតប្រជែងវគ្គផ្ដាច់ព័្រត្រលើអត្ថបទស្រាវជ្រាវកែច្នៃកសិផលដើម្បីដណ្ដើមពានរង្វាន់ត្នោតមាសប្រចាំ ២០១៩ នេះ ដោយធ្វើនៅ ...
ខន សាវិ
https://bit.ly/30MbGv0
ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុពន្យាពេលប្រទេសកម្ពុជាក្នុងការឈានទៅរកប្រទេសដែលមានប្រាក់ចំណូលមធ្យម
របាយការណ៍របស់រដ្ឋាភិបាលបានបង្ហាញថា ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុនឹងធ្វើឱ្យកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសកម្ពុជាថយចុះជាលំដាប់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទស្សវត្សក្រោយ និងពន្យាពេលមួយឆ្នាំក្នុងការឈានទៅរកប្រទេសដែលមានប្រាក់ចំណូលមធ្យម។ កាលពី ...
មន្ត្រីបានបដិសេធនឹងការទាមទារសំណូក
ក្រុមការងារអន្តរក្រសួង និងអាជ្ញាធរខេត្តកោះកុង កាលពីថ្ងៃអង្គារបានបដិសេធការអះអាងថា មន្ត្រីបានទាមទារប្រាក់ពីអ្នកដែលចង់ក្លាយជាម្ចាស់ដីពិតប្រាកដ នៅក្នុងជម្លោះរវាងអ្នកភូមិ និងក្រុមហ៊ុន Union Development Group នៅក្នុងស្រុកបុទុមសាគរ និងគីរីសាគរ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50523121/officials-dispute-money-for-survey-claims/
អាជ្ញាធរខេត្តបន្ទាយមានជ័យ ឲ្យអ្នករស់នៅផ្លូវរថភ្លើងរុះរើចេញ ស្ត្រីអ្នកភូមិកំពុងធ្វើដំណើរ និងអង្គុយលើផ្លូវរថភ្លើងដែលគម្រោងជួសជុលផ្លូវដែកកំពុងជាប់គាំងដោយសារលំនៅឋាន។ ជរ សុគន្ធា
អាជ្ញាធរខេត្តបន្ទាយមានជ័យព្រមានចាត់វិធានការតាមផ្លូវច្បាប់ទៅលើក្រុមហ៊ុនឬប្រជាពលរដ្ឋដែលមានសំណង់គ្រប់ប្រភេទនៅលើផ្លូវរថភ្លើងក្នុងចន្លោះសង្កាត់ផ្សារកណ្តាល និងសង្កាត់ប៉ោយប៉ែត ក្រុងប៉ោយប៉ែត ដែលមិនព្រមរុះរើសំណង់របស់ខ្លួនចេញពីផ្លូវសាធារណៈរបស់រដ្ឋ តាមកាលបរិច្ឆេទកំណត់នៅថ្ងៃចន្ទ នេះ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2brqsPn
រដ្ឋាភិបាលចាត់វិធានការគ្រប់គ្រងលើការពពោះជំនួស ខណៈអាជីវកម្មនេះប្តូរទិសមកកម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលនឹងកោះប្រជុំនៅខែនេះដើម្បីចាប់ផ្ដើមដោះស្រាយក្ដីកង្វល់នានាដែលលើកឡើងថា កង្វះការគ្រប់គ្រងលើអាជីវកម្មពពោះជំនួសអាចនាំឱ្យមានការកើនឡើងយ៉ាងគំហុកនូវចំនួនភ្នាក់ងារយកកម្រៃជើងសារលើសេវាពពោះជំនួសដែលធ្វើប្រតិបត្តិការនៅកម្ពុជា និងប្ដីប្រពន្ធបរទេសដែលធ្វើដំណើរមកទីនេះដើម្បីប្រើសេវារបស់ពួកគេ។ លោក ផុន ពុធបុរី អ្នកនាំពាក្យក្រសួងកិច្ចការនារីបានមានប្រសាសន៍ថា ក្រសួងនេះគ្រោងរៀបចំកិច្ចប្រជុំមួយនៅសប្ដាហ៍ក្រោយដើម្បីពិភាក្សាអំពីការពពោះជំនួស និងផលប៉ះពាល់របស់វាមកលើកម្ពុជា និងដើម្បីចាប់ផ្ដើមរៀបចំសេចក្តីលម្អិតស្តីពីការឆ្លើយតបរបស់រដ្ឋាភិបាល។ ...
Sonia Kohlbacher
http://www.cambodiadailykhmer.com/33883
ក្រសួងនឹងស៊ើបអង្កេតការទន្ទ្រានយកដីព្រៃឡង់
បណ្តាញសហគមន៍ព្រៃឡង់ក្នុងខេត្តព្រះវិហារបានស្នើសុំឱ្យរដ្ឋាភិបាលស៊ើបអង្កេតការសង់ផ្ទះនៅក្នុងតំបន់ការពារដោយក្រុមគ្រួសារដែលអះអាងថាពួកគេត្រូវបានផ្តល់សម្បទានដីសង្គមកិច្ច។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/91828/
សមាជិកសភាគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាការពារសេចក្តីបដិសេធអនុសាសន៍ទាក់ទងនឹងសិទ្ធិមនុស្ស
លោក ឈាង វុន អ្នកនាំពាក្យរដ្ឋសភា កាលពីថ្ងៃសុក្រ បានថ្លែងការពារសេចក្តីសម្រេចរបស់ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងការច្រានចោលសំណើសិទ្ធិមនុស្សចំនួនបួន ហើយនឹងគ្រាន់តែកត់សម្គាល់សំណើចំនួន៣៨ផ្សេងទៀតអំឡុងកិច្ចប្រជុំអនុម័តរបាយការណ៍ពិនិត្យ ...
(English) Reopening entrance to Preah Vihear Temple from Thai side "unnecessary": Cambodian FM
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/reopening-entrance-to-preah-vihear-temple-from-thai-side-%22unnecessary%22:-cambodian-fm-7574
កម្ពុជាស្វែងរកឲ្យមានការលើកលែងទោសដល់ស្ត្រីក្នុងពន្ធនាគារជាមួយនឹងកូន
បន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយរបាយការណ៍ដោយអង្គការការពារសិទ្ធិមនុស្ស ដែលរិះគន់ថាអាជ្ញាធរមិនអើពើនឹងកុមារក្នុងពន្ធនាគារជាមួយនឹងម្តាយ នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា ហ៊ុន សែន និយាយកាលពីថ្ងៃច័ន្ទថា រដ្ឋាភិបាលរបស់លោកនឹងស្នើសុំឲ្យមានការលើកលែងទោស ...
ម៉ម មុនីរតន៍
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/pardons-for-jailed-women-with-children-02232015165148.html
កម្ពូជាមានចំណាត់ថ្នាក់ជិតទ្រាបបាត់ក្នុងរបាយការណ៍សន្ទស្សន៍ពិភពលោកប្រចាំឆ្នាំ
កម្ពុជានៅតែស្ថិតក្នុងចំណោមប្រទេសទាំងដប់ ដែលប្រឈមនឹងគ្រោះថ្នាក់បំផុតនៅលើពិភពលោក សម្រាប់ការសម្អាតប្រាក់និងហិរញ្ញប្បទានភេរវកម្ម បើទោះបីជាស្ថិតក្នុងចំណោមប្រទេសពីរដែលមានការរីកចំរើនបំផុតក៏ដោយ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ សន្ទស្សន៍ពិភពលោកប្រចាំឆ្នាំ ដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃអង្គារ។ ...
គ្រិស ម៉ូល្លឺរ
https://www.cambodiadaily.com/news/cambodia-still-near-bottom-of-laundering-index-92093/
(English) New laws on judiciary due by ‘end of month’
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/new-laws-judiciary-due-%E2%80%98end-month%E2%80%99