Revenues for first seven months double to $1.6bn
The government has collected 6,557 billion riel, or about $1.6 billion, in revenues in the first seven months of 2011, a figure that is twice that of the $801 million in revenues that were collected during the same period last year, data released by the ...
Laos dam looms over fish quota
A new government plan has set a goal for an annual 1.2 million tonnes of fish by 2019, but officials and environmentalist have said the construction of Xayaburi dam in Laos could stymie Mekong fisheries. The plan would push fish exports to 500,000 tonnes of fish ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011120953255/Business/laos-dam-looms-over-fish-quota.html
Informal Pharmacies Continue To Operate Despite Crackdown
There are no reliable figures on the number of illegal pharmacies operating nationwide, but the government insists that the problem is a thing of the past. At the launch of an anti-drug campaign at the US Embassy in Phnom Penh on Monday, Chou Yin Sim, secretary ...
First Trial Involving Minister’s Wife Commences
The first trial in a long-running land dispute with the wife of Industry, Mines and Energy Minister Suy Sem will start today at the Kompong Chhnang Provincial Court, a human rights worker and court officer said yesterday. Court prosecutor Penh Vibol confirmed that the court would ...
អង្គការសហប្រជាជាតិ៖ ស្ត្រីនៅទីជនបទដើរតួដ៏សំខាន់ដល់សង្គម
មុនថ្ងៃនៃទិវាសិទ្ធិនារីអន្តរជាតិឈានមកដល់ គណៈកម្មាធិកានៃអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីការលុបបំបាត់ការរើសអើងប្រឆាំងនឹងនារីភេទ (CEDAW) បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍លើកឡើងពីតួនាទីដ៏សំខាន់របស់ស្ត្រី និងក្មេងស្រីនៅទីជនបទនៅក្នុងសង្គម ...
មីឈែល ឡាយស៍
http://www.khmertimeskh.com/news/22402/rural-women-vital-to-society--un/
ADB ត្រៀម $១ ពាន់លានសម្រាប់កម្ពុជា
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជាបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថាធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) បានសន្យានូវទឹកប្រាក់ជាង ១ ពាន់លានដុល្លារជាជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ និងមូលនិធិជំនួយចាប់ពីឆ្នាំក្រោយទៅរហូតដល់ឆ្នាំ ២០២០ ដើម្បីជំរុញការអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធបង្កើនសមត្ថភាពប្រកួតប្រជែងផ្នែកកសិកម្ម និងលើកកម្ពស់ប្រព័ន្ធ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2dtTWke
រោងចក្រពីរនៅខេត្តព្រះសីហនុត្រូវបានបិទ
រោងចក្រកាត់ដេរសំលៀកបំពាក់ និងវាយភណ្ឌនៅខេត្តព្រះសីហនុត្រូវបានរាយការណ៍ពីការក្ស័យធន ហើយអំពាវនាវឱ្យក្រុមឥណទានរៀបចំឯកសារសម្រាប់ការទូទាត់សំណងជាមួយផ្នែករដ្ឋបាលរបស់ខ្លួនឱ្យបានមុនថ្ងៃច័ន្ទ។ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/31366/preah-sihanouk-factories-close/
អ្នកជំនាញបានអំពាវនាវរដ្ឋាភិបាលឱ្យជួយជម្រុញកម្មករកាត់ដេរទៅបោះឆ្នោត
ការបោះឆ្នោតឃុំ-សង្កាត់នឹងចូលមកដល់នៅពេលខាងមុខនេះហើយ រដ្ឋាភិបាលនៅមិនទាន់មានគម្រោងណាមួយដើម្បីជួយដល់កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរបានទៅដល់ការិយាល័យបោះឆ្នោត។មនុស្សជាច្រើនកំពុងព្រួយបារម្ភថា ពួក ...
ហ៊ាន សុជាតា
http://www.voacambodia.com/a/experts-call-on-government-to-encourage-garment-workers-to-vote/3877544.html
អនុក្រឹត្យពង្រឹងមូលនិធិក្នុងទូរគមនាគមន៍នឹងដាក់ចេញនៅក្នុងឆមាសទីមួយឆ្នាំក្រោយ
អនុក្រឹត្យដើម្បីពង្រឹងការអនុវត្តមូលនិធិក្នុងឧស្សាហកម្មទូរគមនាគមន៍ដែលនឹងត្រូវយកចេញពីប្រាក់ចំណូលសរុបនៃប្រតិបត្តិករទូរគមនាគមន៍ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រូវដាក់ចេញនៅក្នុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំក្រោយដើម្បីយកមូលនិធិក្នុងការអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/2eDiC8e
Cambodian Sweet Treat Showcase
At least 100 varieties of cakes and desserts were displayed at the riverside park in front of Wat Ounalom, drawing in hundreds of locals and tourists eager to sample the local delicacies. The three day event, which concluded on Saturday, was organised by Phnom Penh City ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012090358433/Lifestyle/cambodian-sweet-treat-showcase.html
Flash Floods, Heavy Rains Expected in 14 Provinces This Week
The government warned residents of 14 provinces yesterday to take precautions against possible flash floods caused by heavy rain, while the homes of almost 1,000 families have already been flooded in Banteay Meanchey province. The Ministry of Water Resources and Meteorology issued a statement yesterday calling ...
Farmers of crocodile say no to skin exports
Cambodian crocodile farmers prefer selling young live crocodiles directly rather than raising crocodiles and selling their skins for export as they believe there is no market, despite officials encouraging crocodile farming for skin exports. Heng Chheng, a crocodile farmer from Battambang, has raised crocodiles since 1984. ...
http://www.phnompenhpost.com/2013030761796/Business/farmers-of-crocodile-say-no-to-skin-exports.html
Boats seized in dredging crackdown
More than 100 sand-pumping systems and 40 boats have been impounded by the Kandal provincial Department of Water Resources and Meteorology in order to prevent riverbank collapse as water levels continue to rise. Chun Penglong, the provincial department director, told the Post yesterday that navy police and the ...
Khouth Sophak Chakrya
http://www.phnompenhpost.com/national/boats-seized-dredging-crackdown
(English) Cambodia bourse to get second IPO in April
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/business/cambodia-bourse-get-second-ipo-april
រដ្ឋាភិបាលមិនព្រមជួបជាមួយនឹងអ្នកបញ្ជាទិញដោះស្រាយបញ្ហារបស់កម្មករ
ក្រុមអ្នកបញ្ជាទិញនិងតំណាងសហជីពកម្មករអន្តរជាតិ បានខកខានជួបជាមួយប្រមុខរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាដើម្បីពិភាក្សាអំពីអំពើហិង្សាទៅលើកម្មករនិងលក្ខខណ្ឌការងារនៅក្នុងរោងចក្រកាត់ដេរ។ ស្របពេលជាមួយគ្នានេះ ក្រុមមេដឹកនាំសហជីពនៅក្នុងស្រុក បានដាក់ផែនការ ...
គង់ សុឋានរិទ្ធ
http://khmer.voanews.com/content/no-government-meetings-for-international-trades-unions/1844318.html
ក្រុមហ៊ុន មីរ៉ាច អែនណើជី (Mirach Energy) ផ្តល់ព័ត៌មានថ្មីលើប្រតិបត្ដិការលើវិស័យរុករកថាមពលនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា និងឥណ្ឌូនេស៊ី
ក្រុមហ៊ុន មីរ៉ាច អែនណើជី លីមីតធីត បានបញ្ចេញព័ត៌មាន កាលពីថ្ងៃសុក្រថា ក្រុមហ៊ុន ស៊ីភីអេចអិល (ខេមបូឌា) ដែលជាក្រុមហ៊ុនរងរបស់ខ្លួន បានដាក់ជូនសេចក្តីព្រាងចុងក្រោយនៃការវាយតម្លៃផល ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Rigzone
http://www.rigzone.com/news/oil_gas/a/131886/Mirach_Energy_Updates_on_Upstream_Operations_in_Cambodia_Indonesia
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស៖ កម្ពុជាប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីសិទិ្ធមនុស្ស និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសកម្ពុជា ឯកឧត្តម ហោ ណាំហុង បានឱ្យដឹងថា ប្រទេសកម្ពុជាបានប្តេជ្ញាចិត្តនិងមានបំណង ដើម្បីកែលម្អសិទ្ធិមនុស្ស និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ ឯកឧត្តម ហោ ណាំហុង បានឱ្យដឹងថាក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំមួយកាលពីម្សិលមិញជាមួយនឹងលោកស្រី ផ្លាវៀ ផាន ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=OGUzMTA2MmFiNTE
ស្មាតបង្ហាញពីដំណើរការល្អក្នុងទីផ្សារ
ក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវាទូរស័ព្ទចល័តស្មាតបានដំណើរការយ៉ាងល្អនៅកម្ពុជា។ នេះបើតាមរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុចុងក្រោយរបស់ក្រុមហ៊ុនមេ ម៉ាឡេស៊ី។ ...
Eddie Morton
http://bit.ly/1u7vRx6
គម្រោងបោសសម្អាតមីនដែលផ្តល់ជំនួយដោយប្រទេសចិនផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជនកម្ពុជាចំនួន ១,៥ លាននាក់
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលជាន់ខ្ពស់មួយរូបបានឱ្យដឹងថា គម្រោងបោសសម្អាតមីនដែលផ្តល់ជំនួយដោយប្រទេសចិន បានបោសសម្អាតផ្ទៃដី ដែលមានគ្រាប់មីន និងសំណល់ជាតិផ្ទុះពីសម័យសង្គ្រាម ជាង១០០ គីឡូម៉ែត្រការ៉េ នៅកម្ពុជា ដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជនប្រមាណ ១,៥ លាន ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501426483/%E1%9E%82%E1%9E%98%E1%9E%9A%E1%9E%84%E1%9E%94%E1%9E%9F%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%A2%E1%9E%8F%E1%9E%98%E1%9E%93%E1%9E%8A/
Cambodian PM Removes City Governor For Shooting Allegation
The Governor of Bavet city Chhouk Bundit, who is suspected of being involved in shooting three garment workers last month, was removed from his position to make way for the court to look into the case. “Prime Minister Hun Sen signed a letter on Monday to ...
