ចង់អោយមានការផ្លាស់ប្ដូរចំពោះគម្រោង ការពារព្រៃឡង់
កាលពីម្សិលមិញ ក្រុមអភិរក្សមួយក្រុម បានទាមទារអោយមានការកែប្រែលើចំនុចមួយចំនួនក្នុងអនុក្រឹត្យ ដែលចង់កែប្រែព្រៃឡង់ទៅជាតំបន់ការពារ ដោយសារពួកគាត់បារម្ភថា វានឹងអាចគំរាមកំហែងជាជាងការការពារព្រៃ។ ...
ឃួន ណារីម និង សាំង សុឥន្ទរិទ្ធ
http://www.cambodiadaily.com
Illegal-logging claims rejected
Provincial forestry administration officials in Ratanakkiri have dismissed allegations of illegal logging by community residents and chalked the deforestation up to legitimate clearing. A cursory examination of the land in question yesterday seemed to back the company’s claims, Ly Sophan, a team worker at the provincial ...
http://www.phnompenhpost.com/National/illegal-logging-claims-rejected.html
(English) Are banteng making a comeback in Cambodia? Researchers find new population
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Janaki Lenin
http://news.mongabay.com/2014/0623-gfrn-lenin-banteng.html
Nearly 1,000 workers fired from Winson International garment factory
Eight hundred and sixty-eight workers have been fired from the Winson International garment factory after they refused to obey a Kampong Speu Provincial Court injunction last week ordering them back to work within 48 hours. Free Trade Union official Ry Sithinet said yesterday that the workers, ...
២ ឆ្នាំ អង្គការ VSO បង្កើតបានតំបន់អភិរក្ស ក្នុងសហគមន៍នេសាទ ចំនួន ២០ ដោយមានពលរដ្ឋជាង ៧ ម៉ឺននាក់ទទួលផល
អង្គការ វីអេសអូ (VSO) តាមរយៈ «គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ជីវភាពរស់នៅនិងវិស័យជលផលប្រកបដោយនិរន្ដរភាពនិងបរិយាប័ន្នក្នុងតំបន់បឹងទន្លេសាប» បានបង្ហាញពីការបង្កើតតំបន់អភិរក្សសហគមន៍នេសាទចំនួន ២០ ក្នុងខេត្ដកំពង់ឆ្នាំង និង កំពង់ធំក្នុងរយៈ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2DEvsRI
(English) ASEAN still a tough market for rice exports despite AEC
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sum Manet
http://www.khmertimeskh.com/news/21156/asean-still-a-tough-market-for-rice-exports-despite-aec/
អាជ្ញាធរខេត្តកាត់ឆ្វៀលដីឲ្យពលរដ្ឋមានជម្លោះ
ក្រុមការងារអន្តរវិស័យដោះស្រាយវិវាទដីធ្លីខេត្តព្រះសីហនុ កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ បានចាប់ផ្តើមចុះវាស់វែងដី និងផ្តល់សលាកបត្រ នៅសហគមន៍ចំនួន៣ក្នុងភូមិស្មាច់ដែងឃុំរាមស្រុកព្រៃនប់ដែលមានជម្លោះរ៉ាំរ៉ៃជាយូរឆ្នាំមកហើយជាមួយក្រុមហ៊ុនយិយាគ្រុបដែលទទួលបានដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចទេសចរណ៍ធម្មជាតិពីរាជរដ្ឋាភិបាល។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2bw9lzv
សហភាពអឺរ៉ុប ផ្ដល់ថវិកាថ្មី ដើម្បីអភិរក្សធនធានធម្មជាតិនៅ មណ្ឌលគិរី
យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានកាលពីម្សិលមិញសហភាពអឺរ៉ុបថានឹងផ្តល់ថវិកាដើម្បីគាំទ្រដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអភិរក្សនៅដែនជម្រកសត្វព្រៃស្រែពកនឹងដែនជម្រកសត្វព្រៃភ្នំព្រេចនៃខេត្តមណ្ឌលគិរីដែលមានថវិកាប្រមាណចំនួន ៣,៣ លានដុល្លារអាមេរិករយៈពេល ...
យន់ ស៊ីនាត
http://bit.ly/2pBPmFN
Villagers Save Pond From Being Filled
Approximately 400 people from 10 villages in Kandal province’s Ang Snuol district stopped a truck on Monday that had been hired to fill in a pond in preparation for the reported building of a military police base, officials said. Thuon Nging, a representative of the ...
Kaing Menghun, P. 18
http://www.cambodiadaily.com/
UTCC: Rubber prices won't bounce back
Domestic rubber prices are likely to stay below 120 baht a kilogramme over the next five years due to the sluggish world economic outlook that has sapped demand. The lingering euro-zone debt crisis, weak growth in rubber-using countries and rising production in Asean will continue to ...
http://www.bangkokpost.com/business/economics/308754/utcc-rubber-prices-won-t-bounce-back
Hun Sen calls for complete removal of ASEAN trade barriers
Prime Minister Hun Sen called on Tuesday for the complete removal of tariff and non-tariff barriers when the ASEAN Economic Community is set up in 2015 Hun Sen also called for enhanced trade facilitation, further services liberalization and a regional framework for liberalizing and facilitating cross-border ...
អ្នកភូមិជនជាតិកួយពីរនាក់នៅ ព្រះវិហារ រត់គេចខ្លាចការចាប់ខ្លួន
ពលរដ្ឋជនជាតិកួយពីរនាក់ដែលមានជម្លោះដីធ្លីជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុន ចិនក្នុងឃុំ ប្រមេរុ ស្រុក ត្បែងមានជ័យ កំពុងរត់គេចខ្លួន បន្ទាប់ពីលេចឮព័ត៌មានថា នគរបាលបម្រុងចាប់ខ្លួនពួកគេចោទថាញុះញង់ឲ្យពលរដ្ឋជាង ១០០ នាក់ធ្វើការតវ៉ាកន្លងមក។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/108803-2014-01-06-03-13-04
Poor Education Could Cripple Business Growth
Low-quality education is jeopardizing business growth in Cambodia, and local graduates will not be employable in skilled jobs if the government does not quickly implement educational reforms, business executives warned Thursday at the Cambodian Market Intel 2013 seminar in Phnom Penh. During an hourlong panel discussion ...
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/news/phnom-penh-listed-as-nsa-collection-point-48188/
Small-scale protests continue
A day after authorities carted away 11 protesters intending to camp out in front of the United States embassy, a similarly ad hoc group of citizens struggled to deliver petitions to three embassies in the capital yesterday. The group of about 50 were blocked by police ...
Khouth Sophak Chakrya and Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/small-scale-protests-continue
គម្រោងខ្សែកាបអ៊ីនធឺណិតក្រោមសមុទ្រត្រូវពន្យារ
ការចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការខ្សែកាបអ៊ីនធឺណិតនៅក្រោមសមុទ្រល្បឿនលឿនរបស់កម្ពុជាត្រូវពន្យារពេលដល់ឆ្នាំ ២០១៥។ លោក Paul Blanche-Horgan អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុន Ezecom ជាក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវាអ៊ីនធឺណិតឈានមុខគេរបស់កម្ពុជាអះអាង កាលពីម្សិលមិញថា គម្រោងមានតម្លៃ ៨០ លានដុល្លារអាមេរិកនេះ អាចនឹងចាប់ផ្ដើមប្រតិបត្តិការនៅត្រីមាស ទី១ ឆ្នាំ ២០១៥។ ខ្សែកាបប្រវែង ១ ៤២៥ គីឡូម៉ែត្រ ...
Eddie Morton
http://postkhmer.com/index.php/business/business/108681-2014-01-02-04-09-20
ក្រុមហ៊ុនគិរីទេសចរណ៍ ជួយសហគមន៍បន្ទាយឆ្មារកម្ពុជាជាមួយនឹងផលិតផលទេសចរណ៍ថ្មីមួយ
គម្រោងសហគមន៍ដោយផ្អែកទេសចរណ៍បន្ទាយឆ្មារ គឺជាក្រុមមួយរបស់អ្នកភូមិក្នុងស្រុកពីសហគមន៍បន្ទាយឆ្មារ ឧទ្ទិសដល់ការអភិរក្ស និងការការពារបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌តំបន់បណ្តាញប្រាសាទនានាក្នុងតំបន់របស់ពួកគេ។ ក្រុមហ៊ុន គិរីទេសចរណ៍ មានបំណងក្នុងការបង្កើតឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ ...
Luc Citrinot
http://www.traveldailynews.asia/news/article/55650/khiri-travel-helps-cambodia-rsquo-s-banteay
(English) Migrants flee Thai instability
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Cheang Sokha and Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/migrants-flee-thai-instability
(English) Cambodia’s tourism short of staff
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2014/05/cambodias-tourism-short-of-staff/
(English) Villagers defy ban, march to Gov’t buildings
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/villagers-defy-ban-march-to-govt-buildings-60037/
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថានលើកសរសើរឧស្សាហកម្មស្ករស ដែលកំពុងមានរឿងចម្រូងចម្រាស
កាលពីម្សិលមិញ លោក សាយ សំអាល់ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថាន បានលើកសរសើរឧស្សាហកម្មស្ករសដែលកំពុងមានរឿងចម្រូងចម្រាសជាយូរមកហើយនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា និងការងារដែលឧស្សាហកម្មនេះបានបង្កើតឡើង ដោយលើកឡើងថា ក្រុមហ៊ុនដែលមានប្រតិបត្តិការនៅក្នុង ...
ឃួន ណារិម និង ល័ររិន គ្រុធឺរ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/17577/