ααΆαααΆαα ααααΎααααα·αααΆαααααΆαααΎα αααΆααααΆαααΆαααααα’αααααΆααα αααααΆααΆαα·
ប្រទេសកម្ពុជាបាននាំចេញឈើប្រណិតដែលមានតម្លៃរាប់រយលានដុល្លារក្នុងរយៈពេល១៨ខែកន្លងមក បន្ទាប់ពីបានផ្តល់សច្ចាប័នទៅកាន់ច្បាប់អន្តរជាតិឆ្នាំ២០១៣ស្តីអំពីការការពារប្រភេទឈើកម្រពីការបំផ្លិចបំផ្លាញតាមរយៈការជួញដូរ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍មួួយដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃសុក្រ។ ...
Ben Paviour
https://www.cambodiadaily.com/news/rosewood-exports-undercut-un-protections-114612/
αααα»αααααΉααααΆαα·ααΆαααΆααααααααααΌααααΆααααααααα»ααΆααααΈααΈααΆαα’αα·ααααααααΆαααααααααα αΈαααΆα
មន្រ្តីមកពីរដ្ឋាភិបាលចំនួន ១៤ បានជួមជុំគ្នានៅខេត្តសៀមរាបកាលពីថ្ងៃពុធ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពនៃឧស្សាហកម្មនិស្សារណកម្មនៅក្នុងតំបន់ ការជំរុញឱ្យប្រទេសកម្ពុជាដើម្បីទទួលយកភាគហ៊ុនប្រេងឧស្ម័ននិងរ៉ែរបស់ខ្លួន និងផ្តល់ជាយន្តការដើម្បីអភិវឌ្ឍធនធានទាំងនេះប្រកបដោយចិរភាព។ ...
αααα αααααΆαααα
http://www.khmertimeskh.com/news/22619/panel-advises-cambodia-on-sustainable-resource-development/
ααααα½αα ααααΆαααα·αααααα·ααααα αΌααα ααΆαααααααααααααΎααααΈααΆαα αααα ααΆααααααααααΈα£
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានអំពាវនាវជាថ្មីម្តងទៀតដល់ប្រទេសថៃក្នុងការគិតគូរពីការអនុញ្ញាតឱ្យផលិតផលកសិកម្មកម្ពុជាចូលឆ្លងកាត់កំពង់ផែថៃ Laem Chabang មុនពេលនាំចេញទៅកាន់ប្រទេសទី៣។ រដ្ឋមន្ត្រីក៏បានអំពាវនាវសម្រាប់អនុស្សរណៈយោគយល់គ្នាមួយដែលនឹងត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងប្រទេសទាំងពីរ ដើម្បីធានាដល់លំហូរពាណិជ្ជកម្មតាមរយៈកំពង់ផែ។ ...
αα»α α
αΆαα
http://www.khmertimeskh.com/news/27000/minister-wants-access-to-thai-port/
αααΆβ ααααΎβββα’αΊααα»αβ αααααΎαβααΈααααΆαβααΆαα αΌαβα’αααα αα·αβαααααααααΆααβααΈβααααα»ααΆ
ក្នុងជំនួបជាមួយក្រុមការងារបច្ចេកទេសរបស់សហភាពអឺរ៉ុបកាលពីម្សិលមិញបន្ទាប់ពីធ្វើសេចក្តីរាយការណ៍ពាក់ព័ន្ធទៅនឹងថវិកាជាតិនិងរបាយការណ៍សវនកម្មរួចមកគណៈកម្មការទី២នៃរដ្ឋសភាបានស្នើឲ្យសហភាពអឺរ៉ុប ពិនិត្យលទ្ធភាពពង្រីក និងបង្កើនទីផ្សារនាំចូលអង្ករ និងសំលៀកបំពាក់ពីកម្ពុជា។ ...
ααΆαα ααΈααΆ
http://bit.ly/2alcoYk
αα ααΈαβααΆαααΆαβααΆαααΆαβααααΈβαααβαααβαααβαααα αααβαααααβααΎβααα·αααΆαβ
បន្ទាប់ពីការប្រកាសកាលពីដើមខែអំពីប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាប្រចាំខែនៅក្នុងវិស័យកាត់ដេរដែលនឹងត្រូវបានតម្លើងពី ១២៨ដុល្លារ ទៅ ១៤០ដុល្លារ ក្នុងឆ្នាំក្រោយ សហជីពចំនួនប្រាំបីដែលជាតំណាងឱ្យកម្មកររោងចក្រចំនួន ១៣ បានចេញនូវបញ្ជីនៃ ...
ααα·α
ααΆαααΆ
https://www.cambodiadaily.com/news/unions-make-new-demands-as-factories-focus-on-productivity-97876/
αααα»αα’αΆααΈαααααααααα»ααΆ-αααα»αααΎααααααΎαααααΈ
សមាគមន៍កម្ពុជា-ជប៉ុនសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគ (CJBI) ត្រូវបានបង្កើតជាផ្លូវការកាលពីម្សិលមិញ ក្នុងគោលបំណងដើម្បីឱ្យក្រុមអាជីវកម្មនៃប្រទេសទាំងពីរអាចសហការគ្នា។ ...
ααα»α αααΆααα
http://www.khmertimeskh.com/news/23333/new-cambodia-japan-business-group/
αααααΆαα·ααΆαβαβ α’αΆααααΆαααααβααΆαβα ααβααΎβαααααΌαβααΆβα’αΆααααΆαααααβαααααααααΆαβ
រដ្ឋាភិបាលបានឱ្យដឹងថាមិនមានការផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណណាមួួួយចំពោះការនាំចេញឈើគ្រញូងនោះទេ បន្ទាប់ពីកម្ពុជាបានយល់ព្រមនឹងច្បាប់ពាណិជ្ជកម្មថ្មីដ៏តឹងរឹងសម្រាប់ឈើកម្ និងបានឱ្យដឹងថារដ្ឋាភិបាលនឹងពិនិត្យមើលលើទិន្នន័យរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិដែលមានអំណះអំណាងផ្សេងពីនេះ។ ...
Zsombor Peter
https://www.cambodiadaily.com/news/rosewood-export-permits-were-faked-govt-says-114772/
ααΈααααΆαβααΎβαα·αααβααΆααΆβαααΆααααβαα βααααα»ααΆ ααΆαβαααααΆαα»ααβαααααβαααααΆααβααΌαβααΆααβ
ទីផ្សារលើវិស័យធានារ៉ាប់រងនៅកម្ពុជានៅតែមានសក្ដានុពលធំធេងសម្រាប់លូតលាស់បើទោះបីជាវានៅតូចនៅឡើយបើធៀបនឹងបណ្តាប្រទេសជិតខាងដូចជាប្រទេសថៃវៀតណាមប៉ុន្តែវិស័យនេះមានឱកាសធំសម្រាប់បន្តការលូតលាស់បើសិនជាការអភិវឌ្ឍជំនាញលើវិស័យនេះត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ខ្លាំងដើម្បីបង្កើនផលិតភាពកាន់តែច្រើន។ ...
αα»α α
αΆαα
http://bit.ly/29SoXIO
α’αααααΆαααΆααα·αα·ααααα»αααααααΎααΆααααα»αααΆααααααααΆα
សង្គមស៊ីវិលនៅឆ្នាំនេះបានប្រារព្ធទិវាសិទិ្ធមនុស្សអន្តរជាតិខុសគ្នាឆ្ងាយពីឆ្នាំមុន ដោយមានការព្រួយបារម្ភថា ការជួបជុំជាសាធារណៈណាមួយនឹងត្រូវបានគេប្រៀបធៀបជាមួយបដិវត្តពណ៌ដើម្បីផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាល។ ...
ααα αα·αααααΆαααΆ
http://www.khmertimeskh.com/5095403/rights-defenders-work-fear/
αααααβαααΈαα·α αααααΆαβααααΎαααΆαβααααααβααααΆαααΆαααββααααααααβααααΆαβα’α α‘α§
ខណៈការបោះឆ្នោតក្រុមប្រឹក្សាឃុំ-សង្កាត់ខិតជិតមកដល់ក្រុមអង្គការសង្គមស៊ីវិលនិងសមាគមមិនមែនរដ្ឋាភិបាលនៅកម្ពុជាបានប្រកាសចាប់ដំណើរការបន្ទប់ស្ថានការណ៍ស្ដីពីការបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០១៧ដោយគ្រោងដាក់ពង្រាយអ្នកសង្កេតការណ៍ជាង ២ម៉ឺននាក់ នៅតាមការិយាល័យបោះឆ្នោតទូទាំងប្រទេស។ ...
ααΆαα ααΈααΆ
http://bit.ly/2lp2EPu
αααααΆβααααααβαααΆαα·αβ Nordicβ αααααΉαβααΎαβα±ααΆαβαα·αα·αααβαα βααααα»ααΆβ
ក្រុមហ៊ុននានាមកពីតំបន់ត្រជាក់ខ្លាំងភាគខាងជើងអឺរ៉ុប កំពុងបោះជំហានឆ្ពោះរកវិស័យឧស្សាហកម្មត្រី និងបរិស្ថាននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
α ααα αα»ααΆααΆ
https://www.cambodiadaily.com/news/nordic-nations-eye-investment-in-cambodia-126253/
ααΆααααα»αα’αΆαααα·αα±ααααΆαααααα αΌααααααααΎαααα·ααα ααααα»ααΆαα αααα»αGSPααααααΆαα·ααΆα
ទោះបីកម្ពុជាប្រឹងប្រែងជំរុញអាមេរិកឱ្យដាក់បញ្ចូលទំនិញស្បែកជើងរបស់ខ្លួនទៅក្នុងគម្រោងប្រព័ន្ធអនុគ្រោះពន្ធ (GSP) ក៏វាទំនងជាមិនអាចកើតឡើងនោះទេ ដែលដៃគូពាណិជ្ជកម្មឈានមុខគេតែមួយគត់របស់កម្ពុជាមួយនេះនឹងផ្តល់សច្ចាប័នលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ខណៈច្បាប់ថ្មីដែលបានដាក់ចេញដោយសភាអាមេរិកនៅមិនទាន់ត្រូវបានលើកមកពិភាក្សានៅឡើយទេ ហើយវាមិនត្រូវបានអនុម័តនៅឆ្នាំនេះ។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2wpncfh
αα»α ααΆααα βααΆβααΉαβααααβααΎαβααααααβααΆαα·αααααααβ α α·α-βααααα»ααΆ
លោក ពុង ឃាវសែ ដែលជាវិនិយោគិនល្បីឈ្មោះម្នាក់ និងកំពុងអភិវឌ្ឍគម្រោងអចលនទ្រព្យធំៗនៅក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ និងជាពាណិជ្ជករធនាគារផងនោះត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានសមាគមខ្មែរចិននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញបន្តពីលោក ដួង ឈីវ ដែលចូលនិវត្តន៍ បន្ទាប់ពីការកាន់តួនាទី ...
α α ααΉαααΆα
http://bit.ly/2jIMGza
ααααΆααα·αααα·ααα»ααα UN αα½ααααααΏαααααααααααΆαααΆααα αα·αα±ααΆααααααααααααααα αααΆααααα»α
អ្នករាយការណ៍ពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្សនៅកម្ពុជាលោកស្រី រ៉ូណា ស្មីត (Rhona Smith) បានជួបប្រជុំកាលពីម្សិលមិញជាមួយលោក ស៊ិក ប៊ុនហុក ប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) បានពិភាក្សាលើបញ្ហាចម្រូងចម្រាសអំពីបន្ទប់ស្ថានការណ៍នៃក្រុមឃ្លាំមើលការបោះឆ្នោតអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល និងឱកាសបានបោះឆ្នោតរបស់ពលករខ្មែរចំណាកស្រុក។ ...
αα»ααα ααΉαααΏα
http://www.phnompenhpost.com/national/un-envoy-meets-nec
Trial may shed light on Wutty's death
The man accused of shooting the man who shot environmental activist Chut Wutty last April had been summoned to the Koh Kong Provincial Court to stand trial next month on charges of unintentional homicide, a court official said yesterday. According to deputy prosecutor Srey Mak Ny, ...
Acleda Eyes Expansion Into Burma
Cambodia’s largest bank, Acleda, is looking to get in early on Burma’s economic reawakening with plans to open three microfinance branches in the country as soon as January, the bank’s CEO said yesterday. In Channy said he discussed the plan on Monday with a visiting Burmese ...
Casinos protect border line and sovereignty
Samdech Prime Minister Hun Sen on Thursday said: Cambodia has permitted the construction and opening of casinos at the border areas with neighboring countries for “secret strategy” to protect the country’s territory. He replied to opposition party who said gambling dens were harmful to the ...
(English) Staying at home not a strike, factories say
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/staying-at-home-not-a-strike-factories-say-56440/
(English) Latest garment export figures show growth
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Hul Reaksmey and Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/business/latest-garment-export-figures-show-growth-69546/
(English) Trafficked Cambodian rescued
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Laignee Barron
http://phnompenhpost.com/national/trafficked-cambodian-rescued