(English) Modest campaign plans for CPP, Funcinpec
Sorry, thiS entry iS only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). SS='cambodia-color'>...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/modest-campaign-plans-for-cpp-funcinpec-58129/
(English) Migrants’ kids at risk: CDRI
Sorry, thiS entry iS only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). SS='cambodia-color'>...
Laignee Barron and Cheang Sokha
http://phnompenhpost.com/national/migrants%E2%80%99-kids-risk-cdri
ក្រសួងថាការបោះលុយរបស់វិស័យឯកជនជាទំនួលខុសត្រូវសង្គម
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ការពារការបរិច្ចាគប្រាក់រៃអង្គាសរបស់ខ្លួនពីក្រុមហ៊ុនឯកជនថា ជាការស្ម័គ្រចិត្តស្របច្បាប់ និងជារូបភាពនៃការទទួលខុសត្រូវសង្គមរបស់ក្រុមហ៊ុន។ ការឆ្លើយតបរបស់ក្រសួងធ្វើឡើងបន្ទាប់ពី ភ្នំពេញ ប៉ុស្ដិ៍ ចុងសប្ដាហ៍បានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃ ss='cambodia-color'>...
Eddie Morton
http://bit.ly/1tJZGXO
ឧត្ដមក្រុមប្រឹក្សានៃអង្គចៅក្រមស៊ើបអង្កេតករណីភាពមិនប្រក្រតីរបស់ចៅក្រម កែវ មុនី
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ លោក អង្គ វង្សវឌ្ឍានា បានស្នើឲ្យឧត្ដមក្រុមប្រឹក្សានៃអង្គចៅក្រមស៊ើបអង្កេតបន្ទាន់ចំពោះករណីមិនប្រក្រតីរបស់ចៅក្រមស៊ើបអង្កេតម្នាក់ នៅសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ គឺលោកចៅក្រម កែវ មុនី ពាក់ព័ន្ធនឹងការសាកសួរសកម្មជននយោបាយគណបក្សប្រឆាំងមួយរូបដោយមិនមានវត្តមានមេធាវី។ ការស៊ើបអង្កេតនេះ ធ្វើឡើង ss='cambodia-color'>...
ទេព សុរ៉ាវី
http://www.rfa.org/khmer/news/law/judge-keo-mony-investigated-12152014041626.html
អតីតអ្នកទោសកាប់គ្រញូងនៅប្រទេសថៃរាងចាលមិនវិលវិញ
លាក់ខ្លួននៅក្នុងផ្ទះដែលធ្វើអំពីឈើនៅក្នុងភូមិអូរបេង ឃុំផ្អាវ ស្រុកត្រពាំងប្រាសាទ ខេត្តឧត្តរមានជ័យ ដោយមិនចង់ឲ្យអ្នកភូមិដឹងថាខ្លួនត្រូវបានដោះលែងពីពន្ធនាគារខេត្តអ៊ូប៊ុននៃប្រទេសថៃជាមួយនឹងពលរដ្ឋ ២៥ នាក់ផ្សេងទៀត ដោយសារការឆ្លងដែនទៅ ss='cambodia-color'>...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1RvhQmm
OSK Indochina Bank acquired by RHB Capital
One of Malaysia’s biggest investment banks, RHB Capital, announced it will acquire OsK Indochina Bank, via the transfer of 100 per cent of OsK Investment Bank shares from parent OsK Holdings, giving OsK Holdings a 10 per cent stake in the larger Malaysian RHB Capital ss='cambodia-color'>...
ការសិក្សា៖ ការផ្ញើរប្រាក់ទៅស្រុកអាចនឹងមានផលប៉ះពាល់ដល់គម្លាតទ្រព្យសម្បត្តិកាន់តែខ្លាំង
កំណើនប្រជាជនក្នុងក្រុងភ្នំពេញបានកើនឡើងទ្វេរដងកាលពីមួយទសវត្សមុនក្នុងសតវត្សទី២១ ដែលនេះជាលិទ្ធផលបានមកពីពលករចំណាកស្រុកមកស្វែងរកការងារក្នុងរាជធានីដោយរំពឹងថានឹងអាចផ្ញើរប្រាក់ទៅកាន់ក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេវិញនៅឯស្រុក។លោកបណ្ឌិត Laurie Parsons បានធើ្វការសិក្សាស្រាវជ្រាវមួយក្រោមប្រធានបទ អសមភាពក្នុងការផ្លាស់ទី៖ ការផ្ញើរប្រាក់និងការប្រមូលផ្តុំនៃបណ្តាញសង្គមនៅក្នុងជីវភាពរស់នៅរបស់ពលករក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងទស្សនាវដ្តី Migration studies ។លោកបានធ្វើការសិក្សាអំពីបន្ទុកនៃការផ្ញើរប្រាក់ទៅកាន់ស្រុកកំណើតក្នុងសហគមពលករខ្មែរដែលរស់នៅជាយក្រុងភ្នំពេញ។ ss='cambodia-color'>...
Jack Davies
http://www.phnompenhpost.com/national/remittances-may-worsen-kingdoms-wealth-divide-study
Chut Wutty slaying puts Timbergreen logging in spotlight
Community activists and conservationists commemorating slain environment activist Chut Wutty on the weekend used the occasion to shed light on what they allege are the shadowy practices of a logging company in the southwestern Cardamom forests. Activists amongst the hundreds of people who travelled to Koh ss='cambodia-color'>...
រដ្ឋាភិបាលផ្តល់ជំនួយសម្រាប់ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះជាង ៨០.០០០ នាក់ និងកុមារក្រីក្រដែលមានអាយុក្រោម ២ ឆ្នាំ
លោកតឹក ចាន់នីអគ្គនាយកនៃអគ្គនាយកដ្ឋានបច្ចេកទេស និងជាអ្នកនាំពាក្យក្រសួងសង្គមកិច្ចអតីតយុទ្ធជននិងយុវនីតិសម្បទាបានមានប្រសាសន៍ថាជំនួយនេះអាចធ្វើទៅបានក្រោមគោលនយោបាយថ្មីរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការលើកកម្ពស់សុខមាលភាពស្ត្រីមានផ្ទៃពោះនិងអាហារូបត្ថម្ភកុមារ ss='cambodia-color'>...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50719279/government-aid-for-more-than-80000-poor-pregnant-women-and-children-aged-below-2/
Cambodia May Lure Up to 10 IPOs a Year, Korea Bourse Says
Cambodia’s stock market, which is set to open next week after several delays, may be able to lure five-to-10 initial public offerings a year, according to Korea Exchange Inc., the Cambodian government’s partner in the bourse. state-owned Phnom Penh Water supply Authority (PPWsA) will start trading ss='cambodia-color'>...
Piaggio to return to Cambodia with legendary Vespa scooters
Europe’s largest manufacturer of two-wheeled vehicles, Italy’s Piaggio, will return to Cambodia in september, being absent since the Khmer Rouge takeover. Vespa Cambodia Co Ltd, part of Narith Long’s Narita group, signed an exclusive distribution agreement with Piaggio last month to distribute its Piaggio scooters, ss='cambodia-color'>...
Anthony Galliano, P. 9
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012070357156/Business/piaggio-cambodia-vespa.html
អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលពាក់ព័ន្ធនឹងករណីរំលោភបំពាន បើកដំណើរការឡើងវិញ ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងថ្មី
អង្គការផ្ទះរបស់យើង ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅខណ្ឌមានជ័យក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ បានបើកដំណើរការឡើងវិញនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងបណ្តោះអាសន្ន បន្ទាប់ពីនាយកគ្រប់គ្រងនៃអង្គការនេះ លោក ហង្ស វិបុល បានជាប់ពន្ធធានាគារកាលពីខែមុនពីបទរំលោភបំពាន ss='cambodia-color'>...
ឃី សុវុឌ្ឍី
https://www.cambodiadaily.com/news/ngo-at-center-of-abuse-claims-reopens-with-new-management-81794/
Alarm over proposed dam
The Sam RainSy Party haS aSked Prime MiniSter Hun Sen to verify the detailS of a propoSed dam that could inundate about 10,000 hectareS of protected foreSt, citing concernS that it would lead to rampant illegal logging and devaState a traditional habitat of SiameSe crocodileS. SS='cambodia-color'>...
David Boyle with additional reporting by Khouth Sophak Chakrya and Cassandra Yeap, P. 5
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012022954773/National-news/alarm-over-proposed-dam.html
(English) Embassy defends handling of maids
Sorry, thiS entry iS only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). SS='cambodia-color'>...
Sen David and Daniel Pye
http://www.phnompenhpost.com/national/embassy-defends-handling-maids
ជនអនាថាជាង ៦០ នាក់ត្រូវបានចាប់បញ្ជូនទៅមន្ទីរសង្គមកិច្ច
ជនអនាថាក្មេងចាស់ប្រុស-ស្រីប្រមាណជាង ៦០ នាក់ដែលរស់នៅតាមចិញ្ចើមផ្លូវសាធារណៈជុំវិញព្រះបរមរាជវាំង សួនច្បារមាត់ទន្លេ និងសួនច្បារជុំវិញរមណីយដ្ឋានវត្តភ្នំត្រូវបានសមត្ថកិច្ចចម្រុះខណ្ឌដូនពេញចាប់បញ្ជូនខ្លួនកាលពីព្រឹកព្រលឹមម្សិលមិញ និងបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរ ss='cambodia-color'>...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1S5LYGB
របាយការណ៍មួយអំពីឧកញ៉ា គិត ម៉េង នៅក្នុងបទល្មើសឈើត្រូវបានដកចេញ
កាលពីម្សិលមិញ អ្នកនាំពាក្យនគរបាលជាតិម្នាក់បានប្រាប់ថា របាយការណ៍មួយ ដែលចោទប្រកាន់ថា ឧកញ៉ា គិត ម៉េង ប្រធានក្រុមហ៊ុន រ៉ូយ៉ាល់ គ្រុប ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឃុបឃិតជាមួយក្រុមឈ្មួញឈើ គឺត្រូវបានចេញផ្សាយនៅលើទំព័រវេបសាយ ss='cambodia-color'>...
ផាក ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/national/report-fingering-tycoon-timber-crime-taken-down
Cambodia prepares for G20
If it were a Group of 180 nations meeting, Cambodia would be invited. But the Kingdom’s chances of attending the so-called G20 summit, which brings together the world’s largest economies, are unlikely, says Mey Kalyan, a government adviser who last week became the first Cambodian to ss='cambodia-color'>...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012051456136/Business/cambodia-prepares-for-g20.html
ការនាំចេញអង្កររបស់កម្ពុជាឡើងដល់ ៥៣៨ លានដុល្លារនៅឆ្នាំ ២០២០
លោក វេង សាខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទបានប្រកាសពីការផលិតស្រូវ និងការនាំចេញអង្ករសរុបរបស់ប្រទេសសម្រាប់ឆ្នាំ ២០២០។ លោករដ្ឋមន្ត្រីបានបង្ហាញថានៅលើផ្ទៃដីប្រមាណ ៣,៤ លានហិកតារបស់ប្រទេស ss='cambodia-color'>...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50800218/cambodian-milled-rice-exports-reached-538-million-in-2020/
កម្ពុជានាំចេញម្ទេសស្រស់បានជាង ៧ ម៉ឺនតោន
ការដាក់ចេញគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការលើកកម្ពស់ផលិតភាពក្នុងវិស័យកសិកម្មបានធ្វើឱ្យការនាំចេញផលិតផលកសិកម្មនៅកម្ពុជាកើនឡើងគ្រប់វិស័យក្នុងនោះការនាំចេញម្ទេសស្រស់ក្នុងឆ្នាំ ២០២០ សម្រេចបានជាង ៧ ម៉ឺនតោន កើនជាង ២៧ ss='cambodia-color'>...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/3s7RTUf
ទំនិញធ្វើដំណើរជាប់ពន្ធជាថ្មី ក្រោយ GSP ផុតសុពលភាព
សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា (GMAC) បានជូនដំណឹងដល់អ្នកនាំចូល និងអ្នកបញ្ជាទិញផលិតផលធ្វើដំណើរពីប្រទេសកម្ពុជា ទៅអាមេរិកនឹងត្រូវជាប់កាតព្វកិច្ចបង់ពន្ធនាំចូលឡើងវិញ ដោយសារតែកម្មវិធីអនុគ្រោះពន្ធទូទៅ (GSP) របស់អា SS='cambodia-color'>...
ម៉ៃ គុណមករា
https://bit.ly/3s8CC5U