(English) Hun Sen Says More Die on Roads Than in War
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khy Sovuthy and Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-says-more-die-on-roads-than-in-war-53853/
ក្រសួងបរិស្ថានកំពុងចែកកូនឈើជាង ៤ម៉ឺនដើមដល់ពលរដ្ឋយកទៅដាំ ដោយឥតគិតថ្លៃក្នុងរយៈពេល ៣ថ្ងៃ
ក្រសួងបរិស្ថាន អង្គការដៃគូ និងវិស័យឯកជនកំពុងតែចែកកូនឈើជាង ៤ម៉ឺនដើមដល់ពលរដ្ឋយកទៅដាំ ដោយឥតគិតថ្លៃក្នុងរយៈពេល ៣ថ្ងៃ នៅក្នុងពិធីពិព័រណ៍ផ្សព្វផ្សាយ និងចែកកូនឈើ ក្រោមមូលបទ «ពន្លកបៃតង» និងវេទិកាកេសរកូលជាតិលើកទី៤ នៅទីស្តីការក្រសួង100; ...
ផាក់ ស៊ាងលី
https://tinyurl.com/3k62asyr
Property sector recovery highlighted
Cambodia’s property sector is said to be recovering from the global financial crisis according to experts. There has been a 10 percent increase in the number of transactions since 2009 with foreign investment a key aspect of the growth. The formation of anti-corruption laws has ...
Airport expansion key to Kingdom tourism
The Kingdom needs US$270 million to expand its three airports if the country is to meet its growing demand as a tourist destination, Cambodia Airport CEO Emmanuel Menanteau said yesterday. The total number of visitors passing through the Kingdom’s airports will approximately double every 10 years, ...
Dry season rice crop jeopardized
The Center for Study and Development of Agriculture (Cedac) is calling on the government and microfinance firms to issue low-interest loans for flood-stricken farmers in order to save this year’s dry season rice harvest. Floods have destroyed 10 percent of the rainy season rice crop and ...
លំនៅដ្ឋានខុសច្បាប់របស់អ្នកភូមិត្រូវបានរុះរើដោយអាជ្ញាធរ
អាជ្ញាធរ និងទាហានកាលពីថ្ងៃសុក្របានរុះរើផ្ទះ និងខ្ទមកសិដ្ឋានជាង ៨០ ខ្នងដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រជាពលរដ្ឋដែលរស់នៅលើដីសម្បទានសង្គមកិច្ចជាង ២.០០០ ហិកតានៅស្រុកថ្មពួក ស្រុកស្វាយចេក និងស្រុកភ្នំស្រុក ក្នុងខេត្តបន្ទាយមានជ័យ100; ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រជាពលរដ្ឋខ្លះបានអះអាងថា ពួកគេបានកាប់ឆ្ការ និងកាន់កាប់ដីសម្រាប់ដាំដំណាំអស់រយៈពេលជាង ១០ ឆ្នាំមកហើយ100; ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/50116035/villagers-illegal-homes-removed-by-authorities/
ក្រុមអង្គការជាង ២០ សុំឱ្យ EU បញ្ឈប់កិច្ចព្រមព្រៀងទិញឈើជាមួយវៀតណាម
អង្គការសមាគមជាតិ និងអន្តរជាតិជាង ២០ ស្ថាប័នបានដាក់ញត្តិទៅសហគមន៍អឺរ៉ុប (EU) ដើម្បីឱ្យបញ្ឈប់កិច្ចព្រមព្រៀងស្ដីពីការធ្វើអាជីវកម្មឈើ (The EUTR and FLEG/T) ជាមួយវៀតណាម ក្រោយពីពួកគេរកឃើញថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងធ្វើឲ្យព្រៃឈើកម្ពុជាហិនហោចកាន់តែខ្លាំងឡើង100; ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2PEvqe8
៦ ខែ គ្រុនឈាមកើតជាង ១ ម៉ឺនករណី ខណៈក្រសួងត្រៀមទប់ទល់
រយៈពេល ៦ ខែក្នុងឆ្នាំនេះ ជំងឺគ្រុនឈាមបានកើតឡើងជាង ១ ម៉ឺនករណី ក្នុងនោះមានមនុស្សស្លាប់ចំនួន ២៤ នាក់ ដែលជាការកើនឡើង ៥ ដង បើប្រៀបធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ដែលមា ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2LpYEOz
គម្រោងទេសចរណ៍តម្លៃ $៥០ លាន នឹងធ្វើនៅខេត្តព្រះសីហនុ
ក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុក Rice Natural Development Plc បានប្រកាសពីគម្រោងវិនិយោគរួមគ្នាជាមួយវិនិយោគិនអង់គ្លេស និងសិង្ហបុរី នូវទឹកប្រាក់ជាង ៥០ លានដុល្លារ ដើម្បីវិនិយោគលើការអភិវឌ្ឍសួនទេសចរណ៍ឆ្នេរសមុទ្រនៅខេត្តព្រះសីហនុ100; នេះបើតាមអគ្គនាយកក្រុមហ៊ុនបានប្រាប់ឲ្យដឹងកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ100; ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2NCqYhu
នាយករដ្ឋមន្ត្រី៖ កម្ពុជាមិនដួលរលំទេ ទោះបីបរទេសមកជួយហើយដកចេញទៅវិញក៏ដោយ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ថ្លែងថាកម្ពុជាក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកមិនដួលរលំទេ ក្រោយពេលបរទេសមកជួយហើយដកចេញទៅវិញ ដោយលោកលើកជាសំណួរថា តើនៅលើពិភពលោកមានរបបណាខ្លះដែលបរទេសមកជួយហើយអាចស្ថិតស្ថេរបានដោយខ្លួនឯង ក្រោយពីបរទេសដកចេញទៅវិញនោះ100; ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2IGtj82
អ្នកជញ្ជូនទំនិញតវ៉ាចំពោះកម្រៃខ្ពស់នៅតាមច្រកព្រំដែន
អ្នកដឹកជញ្ជូនទំនិញមួយក្រុមតូចបាននាំគ្នាធ្វើបាតុកម្ម នៅការិយាល័យគយ ខេត្តប៉ៃលិនកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ទាមទារឱ្យអាជ្ញាធរកាត់បន្ថយថ្លៃដឹកទំនិញនាំចូល ដែលសំណើនោះត្រូវបានបដិសេធយ៉ាងដាច់ខាត100; លោក ជុំ វឿន ស្នងការនគរបាលឃុំ ...
ឃុត សុភចរិយា
https://www.phnompenhpost.com/national/haulers-protest-high-fees-border
កម្មករនៅរោងចក្រមួយ តវ៉ារឿងមិនបើកប្រាក់ខែ
កម្មករប្រមាណ ១០០ នាក់មកពីរោងចក្រកាត់ដេរម៉ៅការមួយមានទីតាំងនៅសង្កាត់ស្ទឹងមានជ័យ ខណ្ឌមានជ័យរាជធានីភ្នំពេញបាននាំគ្នាតវ៉ាចំពោះករណីម្ចាស់រោងចក្រមិនទាន់បានបើកប្រាក់ខែឱ្យ ហើយបានគេចខ្លួនបាត់100; លោក ស៊ុត ស៊ីណា នាយរងប៉ុស្តិ៍ស្ទឹងមានជ័យទី ១ បានថ្លែងថា កម្មករបាន ...
គង់ មេត្តា
https://bit.ly/2oYSJ6z
ប្រទេសកម្ពុជាបញ្ជាឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតដ៏កម្រអំពីការបាញ់ប្រហារលើជម្លោះដីធ្លី
អាជ្ញាធរកម្ពុជាបានបញ្ជាឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតលើការប៉ះទង្គិចដោយហឹង្សាលើបញ្ហាជម្លោះដីធ្លី ដែលបាតុករត្រូវបានគេបាញ់ បន្ទាប់ពីវីដេអូឃ្លីបនឧបទ្ទវហេតុបានបង្កឱ្យមានកំហឹងលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម100; បុរសម្នាក់ត្រូវបានបាញ់ ...
ក្រុមហ៊ុនសិង្ហបុរី Ascott ឈានជើងចូលមករាជធានីភ្នំពេញ
កាលពីថ្ងៃសុក្រ ក្រុមហ៊ុនបានប្រកាសថា អង្គភាពជំនួញលំនៅដ្ឋានរបស់ CapitaLand នៃប្រទេសសិង្ហបុរី ឈ្មោះថា Ascott Limited បានឈានជើងចូលមកទីផ្សារកម្ពុជា ជាមួយនឹងកិច្ចសន្យាគ្រប់គ្រង Somerset Norodom Phnom Penh 100;នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ លោក លី ឈី ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/17144/singapore---s-ascott-moves-into-phnom-penh/
ក្រុមហ៊ុន ANA ចាប់ផ្តើមការហោះហើរដោយផ្ទាល់មកកាន់កម្ពុជា
ជើងហោះហើរដោយផ្ទាល់ជាលើកដំបូងដែលមិនធ្លាប់មានពីអាកាសយានដ្ឋានណារីតា ទីក្រុងតូក្យូប្រទេសជប៉ុន បានមកដល់ប្រទេសកម្ពុជា ជាមួយអ្នកដំណើរចំនួន២៨០ នាក់នៅរសៀលម៉ោង ៣:១០ នាទី កាលពីម្សិលមិញដោយសង្ឃឹមថា នឹងលើកកម្ពស់សេវាហោះហើរថ្មីជារៀងរាល់ថ្ងៃដោយផ្ទាល់រវាងកម្ពុជា និងជប៉ុន រួមទាំងទំហំពាណិជ្ជកម្ម និងវិស័យទេសចរណ៍100; មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់ក្រុមហ៊ុន ANA បានឲ្យដឹងថាជើងហោះហើរដោយផ្ទាល់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះនឹងសម្រួលរវាងប្រទេសទាំងពីរនៅក្នុងលក្ខខ័ណ្ឌអាជីវកម្ម វិស័យទេសចរណ៍ ព្រមទាំងការលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរ100; ...
ស៊ុំ ម៉ាណេត
http://bit.ly/2bJ0rMk
វេជ្ជបណ្ឌិតចិនទទួលបានការកោតសរសើរសម្រាប់ការព្យាបាលមិនយកកម្រៃនៅកម្ពុជា
វេជ្ជបណ្ឌិតមួយក្រុមមកពីខេត្តជាំងស៊ូ ភាគខាងកើតនៃប្រទេសចិន បានទទួលការកោតសរសើរពីសំណាកមន្ត្រី និងប្រជាជនកម្ពុជា សម្រាប់ការផ្តល់ជាការព្យាបាលដោយមិនយកកម្រៃ ជូនអ្នកជំងឺនៅខេត្តព្រះសីហនុ100;ចាប់ពី ...
Zhang Yanfang, Chin Lyhorn
http://news.xinhuanet.com/english/2015-12/11/c_134907038.htm
ក្រសួងព្រមានពាក់ព័ន្ធនឹងការមិនអនុវត្តស្របតាមច្បាប់ស្តីពីសមាគម និងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល
ក្រសួងមហាផ្ទៃបានចេញការព្រមានជាលើកដំបូងមួយដល់សមាគម និងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល ដែលបរាជ័យក្នុងការដាក់របាយការណ៍ដែលតម្រូវមកកាន់ក្រសួងមហាផ្ទៃ និងក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ ឱ្យបានមុនពេលកាលបរិច្ឆេទកំណត់ថ្ងៃទី ៣០ ខែ កញ្ញា100; យោងតាមសេចក្តីជូនដំណឹង ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
http://www.phnompenhpost.com/national/ministry-warns-lango-delinquents-comply
សិស្សានុសិស្សចង់មានជម្រើសច្រើនក្នុងការអាន
មួយភាគបួននៃសិស្សានុសិស្សកម្ពុជាចង់ទទួលបានសៀវភៅច្រើន និងសម្ភារៈផ្សេង103;ដែលជំនួយដល់ការអានរបស់ពួកគេ នេះបើយោងតាមការសិក្សាមួយដែលបានចេញផ្សាយដោយអង្គការ World Vison កាលពីម្សិលមិញ100; តាមការស្ទាបស្ទង់មតិសិស្សានុសិស្ស ...
បុគ្គលិកខ្មែរថាមស៍
http://www.khmertimeskh.com/news/36374/students-call-for-wider-selection-of--books/
អាជ្ញាធរបង្ក្រាបទីតាំងបូមខ្សាច់របស់មន្ត្រីប៉ូលិសម្នាក់
កម្លាំងនគរបាល និងមន្ត្រីអាជ្ញាធរពាក់ព័ន្ធជាង ១០ នាក់បានចុះបង្ក្រាបទីតាំងបូម និងស្តុកខ្សាច់របស់មន្ត្រីនគរបាលខេត្តព្រៃវែងម្នាក់ឈ្មោះ អ៊ូ រតនា ហើយបានប្រជុំសម្រេចឲ្យបិទដំណើរការទាំងស្រុងកាលពីព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ម្សិលមិញ បើទោះបីជាម្ចាស់ទីតាំងដែលជាមន្ត្រីនគរបាលមិនបាន ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2BekKzh
អ្នកបឹងកក់ ២២ គ្រួសារព្រមទទួលប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីធ្លី ខណៈ ១០ ទៀតមិនព្រម
អាជ្ញាធររាជធានីភ្នំពេញបានផ្តល់ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីធ្លីស្របច្បាប់ជូនប្រជាពលរដ្ឋក្នុងតំបន់បឹងកក់ចំនួន ២២ គ្រួសារពីម្សិលមិញក្នុងសង្កាត់ស្រះចក ខណ្ឌដូនពេញ ខណៈដែល ១០ គ្រួសារផ្សេងទៀតនៅមិនទាន់យល់ព្រមដែលការផ្តល់ឲ្យបែបនេះស្របពេលការបោះឆ្នោតកំពុងខិត ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://bit.ly/2Cpvj3e